超级军网我国“神八”“天宫一号”即将首次无人对接
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/29 06:46:15
http://mil.huanqiu.com/china/2011-01/1442221.html
新闻晨报记者 杨育才
今年上半年，承载着我国载人飞船和空间飞行器交会对接技术的“天宫一号”将发射升空。今年下半年发射升空的“神八”飞船，将与“天宫一号”进行我国首次空间飞行器无人交会对接飞行试验。在准备无人空间飞行器交会对接的同时，以航天员系统为核心的“面向长期空间飞行的航天员作业能力变化规律及机制研究”也于近日在中国航天员中心启动，这是我国航天领域第一个国家重点基础研究发展计划项目。
“神九”“神十”明年起升空
全国人大代表、中国载人航天工程副总指挥牛红光近日在北京表示，我国将于2011年上半年发射“天宫一号”目标飞行器，下半年发射神舟八号飞船，实施我国首次空间飞行器无人交会对接飞行试验。
昨天下午，航天专家、国际宇航科学院院士、中国空间技术研究院研究员朱毅麟就此接受晨报记者采访时介绍说，载人飞船和空间飞行器的交会对接技术，是我国载人航天工程第二步的关键环节。
根据中国载人航天工程网介绍，“天宫一号”重八吨，类似一个小型空间实验站，实际上是一个空间实验室雏形，它的重量和神舟七号一样，用它来完成和飞船的交会对接。“天宫一号”主体为短粗的圆柱形，直径比神舟飞船更大，前后各有一个对接口。采用两舱结构，分别为实验舱和资源舱，实验舱由密封的前锥段、柱段和后锥段组成，实验舱前端安装一个对接机构，以及交会对接测量和通信设备，用于支持与飞船实现交会对接。资源舱为轨道机动提供动力，为飞行提供能源。
今年上半年“天宫一号”发生升空之后，我国将随即发射神舟八号，和“天宫一号”完成空间无人对接飞行试验。此后两年内，还将继续发射神舟九号、神舟十号飞船，最终完成和“天宫一号”的载人空间交会对接。
航天员将实现长期空间驻留
据中国航天员中心消息，经科技部批准立项，我国航天领域第一个国家重点基础研究发展计划项目——“面向长期空间飞行的航天员作业能力变化规律及机制研究”，近日正式启动。该项目执行时间为2011年至2015年。
根据我国载人航天三步走的战略，在神舟七号完成出舱活动之后，载人航天任务由中短期太空飞行转为长期空间驻留，首先是短期驻守的空间实验室，然后在2020年左右建成中国自己的空间站。
2008年9月25日21点10分，“神七”发射升空；9月28日17点37分成功着陆，飞行时间为2天20小时27分钟。无论是空间实验室，还是空间站，航天员在太空停留的时间之长，都非宇宙飞船可比。长时间的太空驻留，对航天员有哪些新的要求？
此次启动的载人空间站工程研究项目，要解决的正是这个问题。该研究项目将主要围绕失重、快速昼夜变更、狭小环境等因素对航天员的影响开展研究，确保航天员在长期空间飞行中安全、健康、高效工作。“空间实验室由于空间狭小，能够存储提供给航天员生活所需的水、氧气以及食物等都是有限的，航天员不可能长期驻守。最长能够驻守两周时间。”朱毅麟表示，空间站由于有航天飞机往返运输物资，航天员则可以驻留1个月甚至半年以上的时间。
朱毅麟还告诉记者，除航天飞机外，还可以将载人宇宙飞船进行改造，比如去掉座位和生命保障系统，腾出空间，改成货运飞船，往空间实验室或者空间站运送物资，延长航天员在太空中驻留的时间。http://mil.huanqiu.com/china/2011-01/1442221.html
新闻晨报记者 杨育才
今年上半年，承载着我国载人飞船和空间飞行器交会对接技术的“天宫一号”将发射升空。今年下半年发射升空的“神八”飞船，将与“天宫一号”进行我国首次空间飞行器无人交会对接飞行试验。在准备无人空间飞行器交会对接的同时，以航天员系统为核心的“面向长期空间飞行的航天员作业能力变化规律及机制研究”也于近日在中国航天员中心启动，这是我国航天领域第一个国家重点基础研究发展计划项目。
“神九”“神十”明年起升空
全国人大代表、中国载人航天工程副总指挥牛红光近日在北京表示，我国将于2011年上半年发射“天宫一号”目标飞行器，下半年发射神舟八号飞船，实施我国首次空间飞行器无人交会对接飞行试验。
昨天下午，航天专家、国际宇航科学院院士、中国空间技术研究院研究员朱毅麟就此接受晨报记者采访时介绍说，载人飞船和空间飞行器的交会对接技术，是我国载人航天工程第二步的关键环节。
根据中国载人航天工程网介绍，“天宫一号”重八吨，类似一个小型空间实验站，实际上是一个空间实验室雏形，它的重量和神舟七号一样，用它来完成和飞船的交会对接。“天宫一号”主体为短粗的圆柱形，直径比神舟飞船更大，前后各有一个对接口。采用两舱结构，分别为实验舱和资源舱，实验舱由密封的前锥段、柱段和后锥段组成，实验舱前端安装一个对接机构，以及交会对接测量和通信设备，用于支持与飞船实现交会对接。资源舱为轨道机动提供动力，为飞行提供能源。
今年上半年“天宫一号”发生升空之后，我国将随即发射神舟八号，和“天宫一号”完成空间无人对接飞行试验。此后两年内，还将继续发射神舟九号、神舟十号飞船，最终完成和“天宫一号”的载人空间交会对接。
航天员将实现长期空间驻留
据中国航天员中心消息，经科技部批准立项，我国航天领域第一个国家重点基础研究发展计划项目——“面向长期空间飞行的航天员作业能力变化规律及机制研究”，近日正式启动。该项目执行时间为2011年至2015年。
根据我国载人航天三步走的战略，在神舟七号完成出舱活动之后，载人航天任务由中短期太空飞行转为长期空间驻留，首先是短期驻守的空间实验室，然后在2020年左右建成中国自己的空间站。
2008年9月25日21点10分，“神七”发射升空；9月28日17点37分成功着陆，飞行时间为2天20小时27分钟。无论是空间实验室，还是空间站，航天员在太空停留的时间之长，都非宇宙飞船可比。长时间的太空驻留，对航天员有哪些新的要求？
此次启动的载人空间站工程研究项目，要解决的正是这个问题。该研究项目将主要围绕失重、快速昼夜变更、狭小环境等因素对航天员的影响开展研究，确保航天员在长期空间飞行中安全、健康、高效工作。“空间实验室由于空间狭小，能够存储提供给航天员生活所需的水、氧气以及食物等都是有限的，航天员不可能长期驻守。最长能够驻守两周时间。”朱毅麟表示，空间站由于有航天飞机往返运输物资，航天员则可以驻留1个月甚至半年以上的时间。
朱毅麟还告诉记者，除航天飞机外，还可以将载人宇宙飞船进行改造，比如去掉座位和生命保障系统，腾出空间，改成货运飞船，往空间实验室或者空间站运送物资，延长航天员在太空中驻留的时间。
新闻晨报记者 杨育才
今年上半年，承载着我国载人飞船和空间飞行器交会对接技术的“天宫一号”将发射升空。今年下半年发射升空的“神八”飞船，将与“天宫一号”进行我国首次空间飞行器无人交会对接飞行试验。在准备无人空间飞行器交会对接的同时，以航天员系统为核心的“面向长期空间飞行的航天员作业能力变化规律及机制研究”也于近日在中国航天员中心启动，这是我国航天领域第一个国家重点基础研究发展计划项目。
“神九”“神十”明年起升空
全国人大代表、中国载人航天工程副总指挥牛红光近日在北京表示，我国将于2011年上半年发射“天宫一号”目标飞行器，下半年发射神舟八号飞船，实施我国首次空间飞行器无人交会对接飞行试验。
昨天下午，航天专家、国际宇航科学院院士、中国空间技术研究院研究员朱毅麟就此接受晨报记者采访时介绍说，载人飞船和空间飞行器的交会对接技术，是我国载人航天工程第二步的关键环节。
根据中国载人航天工程网介绍，“天宫一号”重八吨，类似一个小型空间实验站，实际上是一个空间实验室雏形，它的重量和神舟七号一样，用它来完成和飞船的交会对接。“天宫一号”主体为短粗的圆柱形，直径比神舟飞船更大，前后各有一个对接口。采用两舱结构，分别为实验舱和资源舱，实验舱由密封的前锥段、柱段和后锥段组成，实验舱前端安装一个对接机构，以及交会对接测量和通信设备，用于支持与飞船实现交会对接。资源舱为轨道机动提供动力，为飞行提供能源。
今年上半年“天宫一号”发生升空之后，我国将随即发射神舟八号，和“天宫一号”完成空间无人对接飞行试验。此后两年内，还将继续发射神舟九号、神舟十号飞船，最终完成和“天宫一号”的载人空间交会对接。
航天员将实现长期空间驻留
据中国航天员中心消息，经科技部批准立项，我国航天领域第一个国家重点基础研究发展计划项目——“面向长期空间飞行的航天员作业能力变化规律及机制研究”，近日正式启动。该项目执行时间为2011年至2015年。
根据我国载人航天三步走的战略，在神舟七号完成出舱活动之后，载人航天任务由中短期太空飞行转为长期空间驻留，首先是短期驻守的空间实验室，然后在2020年左右建成中国自己的空间站。
2008年9月25日21点10分，“神七”发射升空；9月28日17点37分成功着陆，飞行时间为2天20小时27分钟。无论是空间实验室，还是空间站，航天员在太空停留的时间之长，都非宇宙飞船可比。长时间的太空驻留，对航天员有哪些新的要求？
此次启动的载人空间站工程研究项目，要解决的正是这个问题。该研究项目将主要围绕失重、快速昼夜变更、狭小环境等因素对航天员的影响开展研究，确保航天员在长期空间飞行中安全、健康、高效工作。“空间实验室由于空间狭小，能够存储提供给航天员生活所需的水、氧气以及食物等都是有限的，航天员不可能长期驻守。最长能够驻守两周时间。”朱毅麟表示，空间站由于有航天飞机往返运输物资，航天员则可以驻留1个月甚至半年以上的时间。
朱毅麟还告诉记者，除航天飞机外，还可以将载人宇宙飞船进行改造，比如去掉座位和生命保障系统，腾出空间，改成货运飞船，往空间实验室或者空间站运送物资，延长航天员在太空中驻留的时间。http://mil.huanqiu.com/china/2011-01/1442221.html
新闻晨报记者 杨育才
今年上半年，承载着我国载人飞船和空间飞行器交会对接技术的“天宫一号”将发射升空。今年下半年发射升空的“神八”飞船，将与“天宫一号”进行我国首次空间飞行器无人交会对接飞行试验。在准备无人空间飞行器交会对接的同时，以航天员系统为核心的“面向长期空间飞行的航天员作业能力变化规律及机制研究”也于近日在中国航天员中心启动，这是我国航天领域第一个国家重点基础研究发展计划项目。
“神九”“神十”明年起升空
全国人大代表、中国载人航天工程副总指挥牛红光近日在北京表示，我国将于2011年上半年发射“天宫一号”目标飞行器，下半年发射神舟八号飞船，实施我国首次空间飞行器无人交会对接飞行试验。
昨天下午，航天专家、国际宇航科学院院士、中国空间技术研究院研究员朱毅麟就此接受晨报记者采访时介绍说，载人飞船和空间飞行器的交会对接技术，是我国载人航天工程第二步的关键环节。
根据中国载人航天工程网介绍，“天宫一号”重八吨，类似一个小型空间实验站，实际上是一个空间实验室雏形，它的重量和神舟七号一样，用它来完成和飞船的交会对接。“天宫一号”主体为短粗的圆柱形，直径比神舟飞船更大，前后各有一个对接口。采用两舱结构，分别为实验舱和资源舱，实验舱由密封的前锥段、柱段和后锥段组成，实验舱前端安装一个对接机构，以及交会对接测量和通信设备，用于支持与飞船实现交会对接。资源舱为轨道机动提供动力，为飞行提供能源。
今年上半年“天宫一号”发生升空之后，我国将随即发射神舟八号，和“天宫一号”完成空间无人对接飞行试验。此后两年内，还将继续发射神舟九号、神舟十号飞船，最终完成和“天宫一号”的载人空间交会对接。
航天员将实现长期空间驻留
据中国航天员中心消息，经科技部批准立项，我国航天领域第一个国家重点基础研究发展计划项目——“面向长期空间飞行的航天员作业能力变化规律及机制研究”，近日正式启动。该项目执行时间为2011年至2015年。
根据我国载人航天三步走的战略，在神舟七号完成出舱活动之后，载人航天任务由中短期太空飞行转为长期空间驻留，首先是短期驻守的空间实验室，然后在2020年左右建成中国自己的空间站。
2008年9月25日21点10分，“神七”发射升空；9月28日17点37分成功着陆，飞行时间为2天20小时27分钟。无论是空间实验室，还是空间站，航天员在太空停留的时间之长，都非宇宙飞船可比。长时间的太空驻留，对航天员有哪些新的要求？
此次启动的载人空间站工程研究项目，要解决的正是这个问题。该研究项目将主要围绕失重、快速昼夜变更、狭小环境等因素对航天员的影响开展研究，确保航天员在长期空间飞行中安全、健康、高效工作。“空间实验室由于空间狭小，能够存储提供给航天员生活所需的水、氧气以及食物等都是有限的，航天员不可能长期驻守。最长能够驻守两周时间。”朱毅麟表示，空间站由于有航天飞机往返运输物资，航天员则可以驻留1个月甚至半年以上的时间。
朱毅麟还告诉记者，除航天飞机外，还可以将载人宇宙飞船进行改造，比如去掉座位和生命保障系统，腾出空间，改成货运飞船，往空间实验室或者空间站运送物资，延长航天员在太空中驻留的时间。
顶啊！加油！很快我们自己单干了！太空站我们自己行！去他的联合国去他的苏维埃
记者名字才是亮点
http://baike.baidu.com/view/53952.htm
杨育才(1926—1999)，中国人民志愿军一级战斗英雄，陕西省沔县人，1949年参军年，1951年6月参加中国人民志愿军入朝作战。在1953年金城战役中率侦察排消灭敌精锐白虎团团部，是现代京剧《奇袭白虎团》主人公严伟才的原型。
杨育才
杨育才(1926年～1999年5月26日)，中国人民志愿军一级战斗英雄，陕西省沔县人，1949年参加中国人民解放军，1950年加入中国共产党，1951年6月参加中国人民志愿军入朝作战，参加了抗美援朝战争阵地防御作战、巩固阵地作战、战术反击战及夏季反击战役。作战机智勇敢，被誉为“大力士”、“飞毛腿”和“小诸葛”，曾参加了1951年阵地防御作战、1952年秋季战术性反击和金城战役。1953年7月，金城战役时任侦察排副排长，奉命率小分队执行“虎口拔牙”——突袭南朝鲜军精锐部队首都师第1团(即“白虎团”)团部任务。13日晚，他乔装成“美国顾问”，12名侦察员化装成护送“顾问”的敌军，直插敌纵深。他指挥分队3个小组分头作战，冲进敌警卫室、会议室，打得敌人措手不及，乱作一团。仅用13分钟就结束了战斗，毙伤敌机甲团团长以下97人，俘敌军事科长、榴炮营副营长等19人，缴获李承晚亲自授予“白虎团”的“优胜”虎头旗，圆满完成突袭任务，为金城反击战取得最后胜利作出了突出贡献。 回国后，历任中国人民解放军连长、营长、副团长、师副参谋长、副师长等职。是中共第九、十次全国代表大会代表，第四、五届全国人民代表大会代表。1981年离休，居住于济南。离休前任中国人民解放军沈阳军区某师副师长。离职休养后，积极承担培养教育青少年的社会活动，先后担任30多所学校的名誉校长、校外辅导员和德育顾问，做革命传统报告的足迹遍及全国。1987年出席中国人民解放军英雄模范代表会议。 1999年5月26日病逝于北京解放军总医院。
英雄事迹
1953年7月13日晚，夏季反击战役金城战役打响了，杨育才奉命率侦察班12名战士，以化装奇袭手段，歼灭南朝鲜军“精锐师团”——首都师第1团（白虎团）团部。他们冒着敌军密集的炮火，沿着侦察路线，直插敌军308高地，进入“虎口”415高地。 杨育才决定先抓个“舌头”，弄清敌军的口令。这时，杨育才发现队伍尾部多了一个人，巧妙地将其抓住，经审讯确认是误入的敌军士兵，从他嘴里得知敌军的口令是“古伦姆—欧巴”，然后把他捆起来，嘴里塞上毛巾，放在草丛中隐蔽起来。刚处理完俘虏，杨育才听到草丛中有沙沙的响声，他断定有敌军走来，遂命侦察员抓住机会对口令。侦察员高喊一声：“站住，你们是干什么的？”敌军怯生生地回答：“我们是游动哨。”“口令”敌军马上回答：“古伦姆”，侦察员接着补上“欧巴”。这样在口令的掩护下，与敌军擦肩而过。之后，杨育才率侦察班如12支利箭，飞快地向二清洞南朝鲜军“白虎团”团部射去。 杨育才率侦察班一路冒雨涉险，巧妙地通过敌军几道岗卡，十分机智地进到“白虎团”团部驻地，发现该团部是由铁丝网围起来的，里面有两排整齐而讲究的木板房，院外的小山沟里，停放着大卡车和吉普车，敌军正慌忙地往车上搬东西，企图逃跑。借着灯光，杨育才发现敌军首都师副师长、机甲团团长等正在开会。杨育才率侦察班突然勇猛地闯进会议室、警卫室，立即开枪射击，打得敌军措手不及，当场击毙敌机甲团团长，俘敌军事科长、榴炮营副营长等。此时，乱作一团的敌军，四处逃窜，拼命挣扎，在前有枪口，后无退路的情况下，只好纷纷举手投降。此战，侦察班共歼敌70余人，只有副师长、“白虎团”团长等几个人落荒而逃，缴获李承晚亲自送给“白虎团”的“优胜”虎头旗一面，打乱了该团的指挥体系。侦察班仅轻伤一人。战斗结束，他们押着俘虏，登上凯旋的征程。 1964年问世的现代京剧《奇袭白虎团》中的主人公“严伟才”，其原型就是杨育才。
主要荣誉
为表彰杨育才率领侦察班歼灭南朝鲜王牌军“白虎团”的功绩，1953年10月13日，中国人民志愿军领导机关为他记特等功，侦察班荣立集体特等功。1954年授予“一级战斗英雄”称号。
1953年12月15日，朝鲜民主主义人民共和国最高人民会议常任委员会授予他“朝鲜民主主义人民共和国英雄”称号和金星奖章、一级国旗勋章。杨育才的金星奖章、一级国旗勋章作为一级文物珍品收藏在博物馆里。侦察班缴获的“白虎团”的“优胜”虎头旗也收藏在中国人民革命军事博物馆里，成了“白虎团”惨败的历史见证。
1998年获“全国老有所为奉献奖”，并被中国人民解放军总政治部表彰为全军先进离休干部。被山东省评为精神文明先进个人。
http://baike.baidu.com/view/53952.htm
杨育才(1926—1999)，中国人民志愿军一级战斗英雄，陕西省沔县人，1949年参军年，1951年6月参加中国人民志愿军入朝作战。在1953年金城战役中率侦察排消灭敌精锐白虎团团部，是现代京剧《奇袭白虎团》主人公严伟才的原型。
杨育才
杨育才(1926年～1999年5月26日)，中国人民志愿军一级战斗英雄，陕西省沔县人，1949年参加中国人民解放军，1950年加入中国共产党，1951年6月参加中国人民志愿军入朝作战，参加了抗美援朝战争阵地防御作战、巩固阵地作战、战术反击战及夏季反击战役。作战机智勇敢，被誉为“大力士”、“飞毛腿”和“小诸葛”，曾参加了1951年阵地防御作战、1952年秋季战术性反击和金城战役。1953年7月，金城战役时任侦察排副排长，奉命率小分队执行“虎口拔牙”——突袭南朝鲜军精锐部队首都师第1团(即“白虎团”)团部任务。13日晚，他乔装成“美国顾问”，12名侦察员化装成护送“顾问”的敌军，直插敌纵深。他指挥分队3个小组分头作战，冲进敌警卫室、会议室，打得敌人措手不及，乱作一团。仅用13分钟就结束了战斗，毙伤敌机甲团团长以下97人，俘敌军事科长、榴炮营副营长等19人，缴获李承晚亲自授予“白虎团”的“优胜”虎头旗，圆满完成突袭任务，为金城反击战取得最后胜利作出了突出贡献。 回国后，历任中国人民解放军连长、营长、副团长、师副参谋长、副师长等职。是中共第九、十次全国代表大会代表，第四、五届全国人民代表大会代表。1981年离休，居住于济南。离休前任中国人民解放军沈阳军区某师副师长。离职休养后，积极承担培养教育青少年的社会活动，先后担任30多所学校的名誉校长、校外辅导员和德育顾问，做革命传统报告的足迹遍及全国。1987年出席中国人民解放军英雄模范代表会议。 1999年5月26日病逝于北京解放军总医院。
英雄事迹
1953年7月13日晚，夏季反击战役金城战役打响了，杨育才奉命率侦察班12名战士，以化装奇袭手段，歼灭南朝鲜军“精锐师团”——首都师第1团（白虎团）团部。他们冒着敌军密集的炮火，沿着侦察路线，直插敌军308高地，进入“虎口”415高地。 杨育才决定先抓个“舌头”，弄清敌军的口令。这时，杨育才发现队伍尾部多了一个人，巧妙地将其抓住，经审讯确认是误入的敌军士兵，从他嘴里得知敌军的口令是“古伦姆—欧巴”，然后把他捆起来，嘴里塞上毛巾，放在草丛中隐蔽起来。刚处理完俘虏，杨育才听到草丛中有沙沙的响声，他断定有敌军走来，遂命侦察员抓住机会对口令。侦察员高喊一声：“站住，你们是干什么的？”敌军怯生生地回答：“我们是游动哨。”“口令”敌军马上回答：“古伦姆”，侦察员接着补上“欧巴”。这样在口令的掩护下，与敌军擦肩而过。之后，杨育才率侦察班如12支利箭，飞快地向二清洞南朝鲜军“白虎团”团部射去。 杨育才率侦察班一路冒雨涉险，巧妙地通过敌军几道岗卡，十分机智地进到“白虎团”团部驻地，发现该团部是由铁丝网围起来的，里面有两排整齐而讲究的木板房，院外的小山沟里，停放着大卡车和吉普车，敌军正慌忙地往车上搬东西，企图逃跑。借着灯光，杨育才发现敌军首都师副师长、机甲团团长等正在开会。杨育才率侦察班突然勇猛地闯进会议室、警卫室，立即开枪射击，打得敌军措手不及，当场击毙敌机甲团团长，俘敌军事科长、榴炮营副营长等。此时，乱作一团的敌军，四处逃窜，拼命挣扎，在前有枪口，后无退路的情况下，只好纷纷举手投降。此战，侦察班共歼敌70余人，只有副师长、“白虎团”团长等几个人落荒而逃，缴获李承晚亲自送给“白虎团”的“优胜”虎头旗一面，打乱了该团的指挥体系。侦察班仅轻伤一人。战斗结束，他们押着俘虏，登上凯旋的征程。 1964年问世的现代京剧《奇袭白虎团》中的主人公“严伟才”，其原型就是杨育才。
主要荣誉
为表彰杨育才率领侦察班歼灭南朝鲜王牌军“白虎团”的功绩，1953年10月13日，中国人民志愿军领导机关为他记特等功，侦察班荣立集体特等功。1954年授予“一级战斗英雄”称号。
1953年12月15日，朝鲜民主主义人民共和国最高人民会议常任委员会授予他“朝鲜民主主义人民共和国英雄”称号和金星奖章、一级国旗勋章。杨育才的金星奖章、一级国旗勋章作为一级文物珍品收藏在博物馆里。侦察班缴获的“白虎团”的“优胜”虎头旗也收藏在中国人民革命军事博物馆里，成了“白虎团”惨败的历史见证。
1998年获“全国老有所为奉献奖”，并被中国人民解放军总政治部表彰为全军先进离休干部。被山东省评为精神文明先进个人。
地球铁律
啥一对TG禁运,TG就搞出来啥.
啥一对TG禁运,TG就搞出来啥.
这个真的很期待
草他吗的 欧美禁吧,我们自己弄出来 别颤抖就行;该还的要给爷爷吐出来.2020才能建成啊，我真有点急不可耐了:D
加油！
加油！{:3_82:}干爸爹
又是一个给力的消息啊，话说现在土共的帽子是不是可以摘掉了
给力的消息
中国的“阿金纳”
阿金纳和双子星对接
留那么久干啥呢。{:yi:}