印媒热议“中印相互入侵说” 印官方驳斥毫无根据

http://world.huanqiu.com/roll/2011-01/1417142.html

摘要：中印边界问题长久以来吸引着媒体的眼球。印度媒体日前就报道说：印度陆军总司令VK·辛格认为，除非中印边界问题得以解决，否则“中印军队将继续侵入对方领土”。

　　环球网记者李宗泽报道 中印边界问题长久以来吸引着媒体的眼球。印度媒体日前就报道说：印度陆军总司令VK·辛格认为，除非中印边界问题得以解决，否则“中印军队将继续侵入对方领土”。


　　据印度《喧嚣》（Tehelka）周刊1月10日消息，印度陆军总司令辛格指出，由于中印边界“缺乏明确的划定数据”，所以两国在领土范围的认知方面存在差异。这就导致了“两军会侵入对方的领土”。他说：“我们和中国人有认知概念上的区别。这种区别已经存在很长时间。我们的解释是一种，而中国的解释则完全不同。” 辛格表示，中印就边界问题一直在举行对话并在2002年交换过地图，但双方就边界问题仍存在着理解上的差异。


　　印度外交部对于有关“中印相互入侵说”表示，没有必要对此感到忧虑，并称，“所有中印之间的边界线都是想象的。” 该部门随后发表声明指出：“这些印度媒体的报道是毫无根据的，与事实不符。所以不值得关心。”http://world.huanqiu.com/roll/2011-01/1417142.html

摘要：中印边界问题长久以来吸引着媒体的眼球。印度媒体日前就报道说：印度陆军总司令VK·辛格认为，除非中印边界问题得以解决，否则“中印军队将继续侵入对方领土”。

　　环球网记者李宗泽报道 中印边界问题长久以来吸引着媒体的眼球。印度媒体日前就报道说：印度陆军总司令VK·辛格认为，除非中印边界问题得以解决，否则“中印军队将继续侵入对方领土”。


　　据印度《喧嚣》（Tehelka）周刊1月10日消息，印度陆军总司令辛格指出，由于中印边界“缺乏明确的划定数据”，所以两国在领土范围的认知方面存在差异。这就导致了“两军会侵入对方的领土”。他说：“我们和中国人有认知概念上的区别。这种区别已经存在很长时间。我们的解释是一种，而中国的解释则完全不同。” 辛格表示，中印就边界问题一直在举行对话并在2002年交换过地图，但双方就边界问题仍存在着理解上的差异。


　　印度外交部对于有关“中印相互入侵说”表示，没有必要对此感到忧虑，并称，“所有中印之间的边界线都是想象的。” 该部门随后发表声明指出：“这些印度媒体的报道是毫无根据的，与事实不符。所以不值得关心。”