弗里德里希大王的几句话

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/30 22:18:32
Meine letzten Wünsche im Augenblick des Todes werden dem Glück des Staates gelten. Möge er stets mit Gerechtigkeit, Weisheit und Stärke regiert werden.Möge er der vortrefflichste unter den Staaten sein durch die Milde der Gesetze, der am gerechtesten verwaltete in Hinsicht der Finanzen und der am tapfersten verteidigte durch ein Heer, das nur nach Ehre und edlem Ruhm trachtet, und möge er fortdauern und blühen bis an das Ende der Zeiten.


----Friedrich der Grosse

在我的临终之际,我最后的愿望将是祖国的繁荣昌盛。愿它的统治者永远公正、睿智和强有力。愿它成为最伟大的国家;愿它的法制宽大仁慈;愿它的财政最为公平得法;愿它的军队最为骁勇善战,这支军队别无他求,唯有荣誉和名望。愿我的祖国持续千秋万代,直至世界末日。


----弗里德里希大王Meine letzten Wünsche im Augenblick des Todes werden dem Glück des Staates gelten. Möge er stets mit Gerechtigkeit, Weisheit und Stärke regiert werden.Möge er der vortrefflichste unter den Staaten sein durch die Milde der Gesetze, der am gerechtesten verwaltete in Hinsicht der Finanzen und der am tapfersten verteidigte durch ein Heer, das nur nach Ehre und edlem Ruhm trachtet, und möge er fortdauern und blühen bis an das Ende der Zeiten.


----Friedrich der Grosse

在我的临终之际,我最后的愿望将是祖国的繁荣昌盛。愿它的统治者永远公正、睿智和强有力。愿它成为最伟大的国家;愿它的法制宽大仁慈;愿它的财政最为公平得法;愿它的军队最为骁勇善战,这支军队别无他求,唯有荣誉和名望。愿我的祖国持续千秋万代,直至世界末日。


----弗里德里希大王
如果由法律、习俗构成的社会迫害依然存在,在文明高峰期里,人为地变人间为地狱,并让人类天赋幸福蒙受无妄之灾;如果本世纪的三大难题——使男人昏庸的贫穷,使妇女堕落的饥饿,使儿童孱弱的黑暗——尚未解决;如果社会毒害在一些地方仍会发生,换言之,同时也是就更广泛的意义而言,如果仍有蒙昧、贫苦存在于这个世界,则与本书性质相同的著述,都不会是没有益处的。
一八六二年一月一日于奥特维尔别居
回复 1# Jacksonvon


    他不是说法文的吗
法文是装B时用。毕竟那个时候普鲁士人没文化,哪有几个懂法文