棒子国要求大米援助，兔子只给玉米棒子

来源：BBC中文网      


     日本朝日新闻昨天报导，中国表示要给朝鲜相当於50万吨玉米的经济援助，但朝鲜要求中国在明年1月前提供50万吨大米，双方却没有谈拢。明年朝鲜可能出现粮食严重短缺。     

报导指出，朝鲜领导人金正日今年5月访中时，中国国家主席胡*锦*涛表示要提供朝鲜相当于50万吨玉米的经济援助。金正日8月再度访中时，要求中国提供50万吨大米，还要大米在明年1月之前到位。      

韩国政府官员判断，明年朝鲜可能出现粮食短缺100万吨以上的情况，最严重的时期可能会是4至5月。   

  报导说，但中国似乎已拒绝了朝鲜的要求。中国从未对朝鲜一次就支援数十万吨大米。这是為了维持对朝鲜的影响力，同时也认為这些大米可能不会被发送到朝鲜的一般人民手中，再大批的经援也是徒劳无功。韩国政府方面研判，中国已感受到来自国际社会的重大压力，所以更难给予朝鲜大规模的米粮经援。   
  
金正日的接班人、三男金正恩的生日是1月2日、金正日的生日是2月16日，因此有人推测，朝鲜要求中国大米援助在1月以前到位，可能是要庆生用的特别米粮配给。     

朝鲜最近又出现故国家主席金日成所标榜的「给人民吃白米饭和肉汤」的口号，有人分析这可能是要协助金正恩顺利继承大位。      

针对上个月朝鲜砲轰韩国的延坪岛一事，中国没谴责朝鲜，但中国国务委员戴秉国9日访问朝鲜平壤，与金正日会谈。来源：BBC中文网      


     日本朝日新闻昨天报导，中国表示要给朝鲜相当於50万吨玉米的经济援助，但朝鲜要求中国在明年1月前提供50万吨大米，双方却没有谈拢。明年朝鲜可能出现粮食严重短缺。     

报导指出，朝鲜领导人金正日今年5月访中时，中国国家主席胡*锦*涛表示要提供朝鲜相当于50万吨玉米的经济援助。金正日8月再度访中时，要求中国提供50万吨大米，还要大米在明年1月之前到位。      

韩国政府官员判断，明年朝鲜可能出现粮食短缺100万吨以上的情况，最严重的时期可能会是4至5月。   

  报导说，但中国似乎已拒绝了朝鲜的要求。中国从未对朝鲜一次就支援数十万吨大米。这是為了维持对朝鲜的影响力，同时也认為这些大米可能不会被发送到朝鲜的一般人民手中，再大批的经援也是徒劳无功。韩国政府方面研判，中国已感受到来自国际社会的重大压力，所以更难给予朝鲜大规模的米粮经援。   
  
金正日的接班人、三男金正恩的生日是1月2日、金正日的生日是2月16日，因此有人推测，朝鲜要求中国大米援助在1月以前到位，可能是要庆生用的特别米粮配给。     

朝鲜最近又出现故国家主席金日成所标榜的「给人民吃白米饭和肉汤」的口号，有人分析这可能是要协助金正恩顺利继承大位。      

针对上个月朝鲜砲轰韩国的延坪岛一事，中国没谴责朝鲜，但中国国务委员戴秉国9日访问朝鲜平壤，与金正日会谈。