超级军网ZT这一刻我泪流满面的各种版本
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/29 15:59:59
美国版：
有个朋友爱吃汉堡包，经常拽着我在纽约的大街小巷寻找Burger King餐厅挨家试吃
。后来被他找着一家，就在曼哈顿区West 4th Street，门面不大，卫生条件也让人
不敢恭维，不过汉堡确实做得很地道。一段时间里，我们经常去那饕餮一番。
那是去年秋天的一个下午，我们两个又坐在那里推杯换盏，不是午饭时间，店里只有
我们两个老回头客，餐厅经理也拎杯可乐坐我们两个旁边闲扯，这是个很慵懒的午后
。
在我们要第二个汉堡包的时候，一个老乞丐推门而入。餐厅地处繁华地带，经常有落
魄者和伪装的落魄者来寻求帮助，我们也都见怪不怪，这家餐厅的经理挺有人情味，
每逢有这样的事，或多或少他都要给两个，今天也不例外，没等老人开口，他掏出一
美圆递了过去。老人不要，声音很含混的说不要不要，不要钱，有剩饭给一口就成。
这令我们很诧异----这是一个真正的“要饭”的，他不要钱。我不由得仔细打量老人
，他得有80多了，身板还算硬朗，腰挺的很直，最难得的是一身衣服虽然破旧，但是
基本上算干净的，这在乞丐当中绝对是很少见的。
要说要饭要到餐厅里是找对了地方，可事实上完全不是那么回事。餐厅做的是回头客
生意，客人吃剩的东西直接当面倒掉，他们家主食是汉堡，现要现做。经理根本就没
有剩饭剩菜给老人，很明显他也不能给老人来上这么一份现要现做，小不其然的一件
事就这么不好解决。
我们的桌上有一个玉米卷，每次来我们都会要上这么一份，我一口没吃过，我那哥们
也是浅尝辄止，之所以要它是一个习惯。这家餐厅的服务员很有一套，在你点完菜后
，她会随口问一句：“来几个玉米卷？”口气不容置疑，你会下意识的选择数量而不
能拒绝他们家这个祖传手艺。
朋友也对这个老人发生了兴趣，招呼服务员把这个小老板引以为荣的玉米卷给老人拿
过去，并且让老人坐在我们旁边的桌上吃。没有外人，经理也就不拦着老人坐下，还
说桌上有番茄酱，有芥末，想用随便。
老人喃喃的道谢，从随身的包袱里掏出一个搪瓷茶缸想要点水喝，这个缸子让我们吃
了一惊，班驳的缸体上一行红字还可以辨认---US Army！
我这个哥们是不折不扣的将门之后，他祖父是1776年授衔时的少将。
看到这个缸子出现在这么个老年乞丐手里让我们很纳闷，朋友迟疑地问老人这缸子哪
来的？
老人喃喃的说：“是我的，是我的，是发给我的。”
我们都觉得不可思议，朋友说：爷们，你过来坐，你过来坐，咱爷三唠唠。老人说不
用不用。
我起身把老人扶到我们桌前，于是就有了这样一段对话------
“老爷子，你参过军？”
“是呀是呀，当了四年兵哩！”
“您老是哪里人？”
“阿肯色小石城的。”
“哪年入伍呀？”
“14年，就是开战那年。第1远征师，就是后来的大红一师。”
“您还记得你们远征军司令是谁吗？”
“潘兴啊，打仗是好手啊！”
老人语言含糊不清的念叨起来，我和朋友都默然了---一个来自乡下的老农显然不会
知道这些已经逐渐被人们淡忘的历史，这是支我军历史上的英雄部队----康蒂格尼,
那是一个被德军占领的小村庄，协约国军需要它，第1师奉命把它拿下来。士兵们经
过苦战终于攻下来，他们受令坚守阵地。经受了德军在第一次世界大战最后阶段最密
集的炮火射击，守住了村子。马歇尔后来写道：“我们守住了康蒂尼,德军后来再也
没有重新占领这个村庄。”
我们给老人夹热狗，倒可乐，继续我们的话题------ “参加了华盛顿集会？”
“是呀是呀，巴顿的坦克厉害呀，我就是在广场上受伤后才乞讨的啊！”
“那您参军四年应该是军士了，怎么是复员呢？”
“没有文化啊，当不了军士。”
看见我们狐疑的神色，老人着起急来：“你们两个娃不信吗？我有本本的，有本本的
！”
老人慌慌地在怀里摸出一个包得很仔细的小布包打开来，一个紫星勋章,两个红色塑
料皮的小本，一个是复员军人证书，另一个是二等残废军人证书。老人慢慢卷起左边
的裤管，我看见了一条木腿。
朋友在包里又拿起一张叠的很仔细的白纸打开看，看完后递给我，默默无语。
那是一张教会的介绍信，大意是持该介绍信者为我国复员残疾军人，无儿无女，丧失
劳动能力，由于本教会财政困难，无力抚养，特准许出外就食，望各地教会协助云云
。
教会的大印红的刺眼。我们都被这个事实震惊了，餐厅经理也目瞪口呆，好久他才结
结巴巴的对老人说：“老爷子，再到了吃饭的时候您就上我这来，只要我这餐厅开一
天，您就......”
老人打断他说不，他说他还能走动他就要走，老人说东南人好咧，当年在杰克逊维尔
他就知道东南人好咧。
我纳闷地问老人为什么在行乞的过程里为什么不要钱呢？ 老人突然盯着我说：“我
当过四年兵的，我还是个共和党员哩，我怎么能......？”
这一刻，我泪流满面……
回复(1)：德国版：
有个朋友爱吃火腿肠，经常拽着我在柏林的大街小巷寻找大排挡挨家试吃。后来被他
找着一家，就在勃兰登堡门旁边，门面不大，卫生条件也让人不敢恭维，不过火腿肠
确实做得很地道。一段时间里，我们经常去那饕餮一番。
那是去年秋天的一个下午，我们两个又坐在那里推杯换盏，不是午饭时间，店里只有
我们两个老回头客，餐厅经理也拎杯啤酒坐我们两个旁边闲扯，这是个很慵懒的午后
。
在我们要第二根火腿肠的时候，一个老乞丐推门而入。餐厅地处繁华地带，经常有落
魄者和伪装的落魄者来寻求帮助，我们也都见怪不怪，这家餐厅的经理挺有人情味，
每逢有这样的事，或多或少他都要给两个，今天也不例外，没等老人开口，他掏出一
欧元递了过去。老人不要，声音很含混的说不要不要，不要钱，有剩饭给一口就成。
这令我们很诧异----这是一个真正的“要饭”的，他不要钱。我不由得仔细打量老人
，他得有80多了，身板还算硬朗，腰挺的很直，最难得的是一身衣服虽然破旧，但是
基本上算干净的，这在乞丐当中绝对是很少见的。
要说要饭要到餐厅里是找对了地方，可事实上完全不是那么回事。餐厅做的是回头客
生意，客人吃剩的东西直接当面倒掉，他们家主食是火腿肠，现要现做。经理根本就
没有剩饭剩菜给老人，很明显他也不能给老人来上这么一份现要现做，小不其然的一
件事就这么不好解决。
我们的桌上有一份牛排，每次来我们都会要上这么一份，我一口没吃过，我那哥们也
是浅尝辄止，之所以要它是一个习惯。这家餐厅的服务员很有一套，在你点完菜后，
她会随口问一句：“来几份牛排？”口气不容置疑，你会下意识的选择数量而不能拒
绝他们家这个祖传手艺。
朋友也对这个老人发生了兴趣，招呼服务员把这个小老板引以为荣的牛排给老人拿过
去，并且让老人坐在我们旁边的桌上吃。没有外人，经理也就不拦着老人坐下，还说
桌上有洋葱，有大蒜，想用随便。
老人喃喃的道谢，从随身的包袱里掏出一个搪瓷茶缸想要点水喝，这个缸子让我们吃
了一惊，班驳的缸体上一行红字还可以辨认---Waffen SS！
我这个哥们是不折不扣的将门之后，他祖父是1916年授衔时的少将。
看到这个缸子出现在这么个老年乞丐手里让我们很纳闷，朋友迟疑地问老人这缸子哪
来的？
老人喃喃的说：“是我的，是我的，是发给我的。”
我们都觉得不可思议，朋友说：爷们，你过来坐，你过来坐，咱爷三唠唠。老人说不
用不用。
我起身把老人扶到我们桌前，于是就有了这样一段对话------
“老爷子，你参过军？”
“是呀是呀，当了六年兵哩！”
“您老是哪里人？”
“纽伦堡的。”
“哪年入伍呀？”
“39年，就是开战那年。柏林警备队，就是后来的希特勒警卫旗师。”
“您还记得你们师长是谁吗？”
“梅耶啊，打仗是好手啊！”
老人语言含糊不清的念叨起来，我和朋友都默然了---一个来自小城的百姓显然不会
知道这些已经逐渐被人们淡忘的历史，这是支我军历史上的英雄部队----诺曼底,那
是一个被盟军登陆的小海滩，帝国需要守住它，第1SS师奉命增援守军。士兵们经过
苦战终于守下来，他们受令坚守阵海滩。经受了盟军在第二次世界大战最后阶段最密
集的舰炮射击，在海滩坚守了一个月。莫德尔后来写道：“我们巴盟军困在了诺曼底
,盟军后来投下七千吨炸药才前进了十公里。”
我们给老人夹火腿肠，倒啤酒，继续我们的话题------ “参加了阿登战役？”
“是呀是呀，巴顿的坦克厉害呀，我就是受伤了裁退下来的啊！”
“那您参军六年应该是军官了，怎么是复员呢？”
“没有文化啊，当不了军官。”
看见我们狐疑的神色，老人着起急来：“你们两个娃不信吗？我有本本的，有本本的
！”
老人慌慌地在怀里摸出一个包得很仔细的小布包打开来，一个步兵突击章,两个红色
塑料皮的小本，一个是复员军人证书，另一个是二等残废军人证书。老人慢慢卷起左
边的裤管，我看见了一条木腿。
朋友在包里又拿起一张叠的很仔细的白纸打开看，看完后递给我，默默无语。
那是一张市政府的介绍信，大意是持该介绍信者为我州复员残疾军人，无儿无女，丧
失劳动能力，由于本市财政困难，无力抚养，特准许出外就食，望各地政府协助云云
。
市政府的大印红的刺眼。我们都被这个事实震惊了，餐厅经理也目瞪口呆，好久他才
结结巴巴的对老人说：“老爷子，再到了吃饭的时候您就上我这来，只要我这餐厅开
一天，您就......”
老人打断他说不，他说他还能走动他就要走，老人说柏林人好咧，当年在慕尼黑他就
知道柏林人好咧。
我纳闷地问老人为什么在行乞的过程里为什么不要钱呢？
老人突然盯着我说：“我当过六年兵的，我还是个国家社会主义工人党员哩，我怎么
能......？”
这一刻，我泪流满面……
回复(2)：
露国
有个朋友爱吃西伯利亚鲑鱼，经常拽着我在喀山的大街小巷寻找鱼店挨家试吃。后来
被他找着一家，就在市政府附近，门面不大，卫生条件也让人不敢恭维，不过西伯利
亚鲑鱼确实做得很地道。一段时间里，我们经常去那饕餮一番。
那是去年秋天的一个下午，我们两个又坐在那里推杯换盏，不是午饭时间，店里只有
我们两个老回头客，餐厅经理也拎杯格瓦斯坐我们两个旁边闲扯，这是个很慵懒的午
后。
在我们要第二份鲑鱼的时候，一个老乞丐推门而入。餐厅地处繁华地带，经常有落魄
者和伪装的落魄者来寻求帮助，我们也都见怪不怪，这家餐厅的经理挺有人情味，每
逢有这样的事，或多或少他都要给两个，今天也不例外，没等老人开口，他掏出一百
卢布递了过去。老人不要，声音很含混的说不要不要，不要钱，有剩饭给一口就成。
这令我们很诧异----这是一个真正的“要饭”的，他不要钱。我不由得仔细打量老人
，他得有80多了，身板还算硬朗，腰挺的很直，最难得的是一身衣服虽然破旧，但是
基本上算干净的，这在乞丐当中绝对是很少见的。
要说要饭要到餐厅里是找对了地方，可事实上完全不是那么回事。餐厅做的是回头客
生意，客人吃剩的东西直接当面倒掉，他们家主食是西伯利亚鲑鱼，现要现做。经理
根本就没有剩饭剩菜给老人，很明显他也不能给老人来上这么一份现要现做，小不其
然的一件事就这么不好解决。
我们的桌上有一份黑面包，每次来我们都会要上这么一份，我一口没吃过，我那哥们
也是浅尝辄止，之所以要它是一个习惯。这家餐厅的服务员很有一套，在你点完菜后
，她会随口问一句：“来几份黑面包？”口气不容置疑，你会下意识的选择数量而不
能拒绝他们家这个祖传手艺。
朋友也对这个老人发生了兴趣，招呼服务员把这个小老板引以为荣的黑面包给老人拿
过去，并且让老人坐在我们旁边的桌上吃。没有外人，经理也就不拦着老人坐下，还
说桌上有咖喱，有芥末，想用随便。
老人喃喃的道谢，从随身的包袱里掏出一个搪瓷茶缸想要点水喝，这个缸子让我们吃
了一惊，班驳的缸体上一行红字还可以辨认---红旗近卫第五集团军！
我这个哥们是不折不扣的将门之后，他祖父是斯大林授衔的少将。
看到这个缸子出现在这么个老年乞丐手里让我们很纳闷，朋友迟疑地问老人这缸子哪
来的？
老人喃喃的说：“是我的，是我的，是发给我的。”
我们都觉得不可思议，朋友说：爷们，你过来坐，你过来坐，咱爷三唠唠。老人说不
用不用。
我起身把老人扶到我们桌前，于是就有了这样一段对话------
“老爷子，你参过军？”
“是呀是呀，当了四年兵哩！”
“您老是哪里人？”
“车里亚宾斯克的。”
“哪年入伍呀？”
“40年，就是开战那年。第5师，就是后来的近卫师。”
“您还记得你们师司令是谁吗？”
“佛拉索夫啊，打仗是好手啊，可惜投降了！”
老人语言含糊不清的念叨起来，我和朋友都默然了---一个来自乡下的老农显然不会
知道这些已经逐渐被人们淡忘的历史，这是支我军历史上的英雄部队---- ,库尔斯
克，是德国法西斯发动的最后进攻，红军需要它，部队奉命把它拿下来。士兵们经过
苦战终于攻下来，他们受令坚守阵地。经受了德国法西斯在战争最后阶段最密集的炮
火射击，守住了村子。赫鲁晓夫后来写道：“我们守住了阵地，法西斯后来再也没有
重新占领库尔斯克。”
我们给老人夹盐巴，倒伏特加，继续我们的话题------ “参加了攻克柏林？”
“是呀是呀，德国鬼子的坦克厉害呀，我就是在受伤后才乞讨的啊！”
“那您参军四年应该是少校了，怎么是复员呢？”
“没有文化啊，当不了少校。”
看见我们狐疑的神色，老人着起急来：“你们两个娃不信吗？我有本本的，有本本的
！”
老人慌慌地在怀里摸出一个包得很仔细的小布包打开来，一个苏联英雄勋章,两个红
色塑料皮的小本，一个是复员军人证书，另一个是二等残废军人证书。老人慢慢卷起
左边的裤管，我看见了一条木腿。
朋友在包里又拿起一张叠的很仔细的白纸打开看，看完后递给我，默默无语。
那是一张集体农庄在１９８２年开的介绍信，大意是持该介绍信者为我农庄复员残疾
军人，无儿无女，丧失劳动能力，由于本农庄财政困难，无力抚养，特准许出外就食
，望各地农庄协助云云。
集体农庄的大印红的刺眼。我们都被这个事实震惊了，餐厅经理也目瞪口呆，好久他
才结结巴巴的对老人说：“老爷子，再到了吃饭的时候您就上我这来，只要我这餐厅
开一天，您就......”
老人打断他说不，他说他还能走动他就要走，老人说喀山人好咧，当年在车里亚宾斯
克他就知道喀山人好咧。
我纳闷地问老人为什么在行乞的过程里为什么不要钱呢？ 老人突然盯着我说：“我
当过四年兵的，我还是个苏共党员哩，我怎么能......？”
这一刻，我泪流满面……
回复(3)：日军
有个朋友爱吃包子，经常拽着我在东京的大街小巷寻找中华料理店餐厅挨家试吃。后
来被他找着一家，就在新宿，门面不大，卫生条件也让人不敢恭维，不过包子确实做
得很地道。一段时间里，我们经常去那饕餮一番。
那是去年秋天的一个下午，我们两个又坐在那里推杯换盏，不是午饭时间，店里只有
我们两个老回头客，餐厅经理也拎杯绿茶坐我们两个旁边闲扯，这是个很慵懒的午后
。
在我们要第二个包子的时候，一个老乞丐推门而入。餐厅地处繁华地带，经常有落魄
者和伪装的落魄者来寻求帮助，我们也都见怪不怪，这家餐厅的经理挺有人情味，每
逢有这样的事，或多或少他都要给两个，今天也不例外，没等老人开口，他掏出一百
円递了过去。老人不要，声音很含混的说不要不要，不要钱，有剩饭给一口就成。
这令我们很诧异----这是一个真正的“要饭”的，他不要钱。我不由得仔细打量老人
，他得有80多了，身板还算硬朗，腰挺的很直，最难得的是一身衣服虽然破旧，但是
基本上算干净的，这在乞丐当中绝对是很少见的。
要说要饭要到餐厅里是找对了地方，可事实上完全不是那么回事。餐厅做的是回头客
生意，客人吃剩的东西直接当面倒掉，他们家主食是包子，现要现做。经理根本就没
有剩饭剩菜给老人，很明显他也不能给老人来上这么一份现要现做，小不其然的一件
事就这么不好解决。
我们的桌上有一个花卷，每次来我们都会要上这么一份，我一口没吃过，我那哥们也
是浅尝辄止，之所以要它是一个习惯。这家餐厅的服务员很有一套，在你点完菜后，
她会随口问一句：“来几个花卷？”口气不容置疑，你会下意识的选择数量而不能拒
绝他们店里这个密传手艺。
朋友也对这个老人发生了兴趣，招呼服务员把这个小老板引以为荣的花卷给老人拿过
去，并且让老人坐在我们旁边的桌上吃。没有外人，经理也就不拦着老人坐下，还说
桌上有花生浆，有芥末，想用随便。
老人喃喃的道谢，从随身的包袱里掏出一个搪瓷茶缸想要点水喝，这个缸子让我们吃
了一惊，班驳的缸体上一行黄字还可以辨认----天皇胆兵团！
我这个哥们是不折不扣的将门之后，他祖父是1895年授衔时的海军少将。
看到这个缸子出现在这么个老年乞丐手里让我们很纳闷，朋友迟疑地问老人这缸子哪
来的？
老人喃喃的说：“是我的，是我的，是发给我的。”
我们都觉得不可思议，朋友说：爷们，你过来坐，你过来坐，咱爷三唠唠。老人说不
用不用。
我起身把老人扶到我们桌前，于是就有了这样一段对话------
“老爷子，你参过军？”
“是呀是呀，当了10年兵哩！”
“您老是哪里人？”
“北海道札幌的。”
“哪年入伍呀？”
“35年，就是快开战的那年。近卫第一师团.”
“您还记得你们司令是谁吗？”
“山下奉文啊，打仗是好手啊！”
老人语言含糊不清的念叨起来，我和朋友都默然了---一个来自乡下的老农显然不会
知道这些已经逐渐被人们淡忘的历史，这是支我大日本皇军历史上的英雄部队 -
---李蒙峡谷,那是在美军必经之地的山谷，大日本帝国需要它，第1师团奉命把它拿
下来。士兵们经过苦战终于攻下来，他们受令坚守阵地。经受了美军在第二次世界大
战最后阶段最密集的炮火射击，守住了阵地,直到受命撤回。山下奉文后来写道：“
我们守住了李蒙,美军直到日本军转入游击才占领这里。”
我们给老人递花卷，倒绿茶，继续我们的话题------ “参加了226政变？”
“是呀是呀，统制派的人多呀，我就是在226受审后才被派到前线的啊！”
“那您参军10年应该是大佐了，怎么是复员呢？”
“参加过政变啊，当不了尉佐。”
看见我们狐疑的神色，老人着起急来：“你们两个娃不信吗？我有本本的，有本本的
！”
老人慌慌地在怀里摸出一个包得很仔细的小布包打开来，一个战伤勋章,两个红色塑
料皮的小本，一个是复员军人证书，另一个是二等残废军人证书。老人慢慢卷起左边
的裤管，我看见了一条木腿。
朋友在包里又拿起一张叠的很仔细的白纸打开看，看完后递给我，默默无语。
那是一张复原军人组织的介绍信，大意是持该介绍信者为我国复员残疾军人，无儿无
女，丧失劳动能力，由于本组织财政困难，无力抚养，特准许出外就食，望各地教会
协助云云。
教会的大印红的刺眼。我们都被这个事实震惊了，餐厅经理也目瞪口呆，好久他才结
结巴巴的对老人说：“老爷子，再到了吃饭的时候您就上我这来，只要我这餐厅开一
天，您就......”
老人打断他说不，他说他还能走动他就要走，老人说东南人好咧，当年在杰克逊维尔
他就知道东南人好咧。
我纳闷地问老人为什么在行乞的过程里为什么不要钱呢？ 老人突然盯着我说：“我
当过10年兵的，我还是个大日本皇民哩，我怎么能......？”
这一刻，我泪流满面……
来自：龙的天空
原文：http://www.lkong.net/viewthread.php?tid=262934&page=1美国版：
有个朋友爱吃汉堡包，经常拽着我在纽约的大街小巷寻找Burger King餐厅挨家试吃
。后来被他找着一家，就在曼哈顿区West 4th Street，门面不大，卫生条件也让人
不敢恭维，不过汉堡确实做得很地道。一段时间里，我们经常去那饕餮一番。
那是去年秋天的一个下午，我们两个又坐在那里推杯换盏，不是午饭时间，店里只有
我们两个老回头客，餐厅经理也拎杯可乐坐我们两个旁边闲扯，这是个很慵懒的午后
。
在我们要第二个汉堡包的时候，一个老乞丐推门而入。餐厅地处繁华地带，经常有落
魄者和伪装的落魄者来寻求帮助，我们也都见怪不怪，这家餐厅的经理挺有人情味，
每逢有这样的事，或多或少他都要给两个，今天也不例外，没等老人开口，他掏出一
美圆递了过去。老人不要，声音很含混的说不要不要，不要钱，有剩饭给一口就成。
这令我们很诧异----这是一个真正的“要饭”的，他不要钱。我不由得仔细打量老人
，他得有80多了，身板还算硬朗，腰挺的很直，最难得的是一身衣服虽然破旧，但是
基本上算干净的，这在乞丐当中绝对是很少见的。
要说要饭要到餐厅里是找对了地方，可事实上完全不是那么回事。餐厅做的是回头客
生意，客人吃剩的东西直接当面倒掉，他们家主食是汉堡，现要现做。经理根本就没
有剩饭剩菜给老人，很明显他也不能给老人来上这么一份现要现做，小不其然的一件
事就这么不好解决。
我们的桌上有一个玉米卷，每次来我们都会要上这么一份，我一口没吃过，我那哥们
也是浅尝辄止，之所以要它是一个习惯。这家餐厅的服务员很有一套，在你点完菜后
，她会随口问一句：“来几个玉米卷？”口气不容置疑，你会下意识的选择数量而不
能拒绝他们家这个祖传手艺。
朋友也对这个老人发生了兴趣，招呼服务员把这个小老板引以为荣的玉米卷给老人拿
过去，并且让老人坐在我们旁边的桌上吃。没有外人，经理也就不拦着老人坐下，还
说桌上有番茄酱，有芥末，想用随便。
老人喃喃的道谢，从随身的包袱里掏出一个搪瓷茶缸想要点水喝，这个缸子让我们吃
了一惊，班驳的缸体上一行红字还可以辨认---US Army！
我这个哥们是不折不扣的将门之后，他祖父是1776年授衔时的少将。
看到这个缸子出现在这么个老年乞丐手里让我们很纳闷，朋友迟疑地问老人这缸子哪
来的？
老人喃喃的说：“是我的，是我的，是发给我的。”
我们都觉得不可思议，朋友说：爷们，你过来坐，你过来坐，咱爷三唠唠。老人说不
用不用。
我起身把老人扶到我们桌前，于是就有了这样一段对话------
“老爷子，你参过军？”
“是呀是呀，当了四年兵哩！”
“您老是哪里人？”
“阿肯色小石城的。”
“哪年入伍呀？”
“14年，就是开战那年。第1远征师，就是后来的大红一师。”
“您还记得你们远征军司令是谁吗？”
“潘兴啊，打仗是好手啊！”
老人语言含糊不清的念叨起来，我和朋友都默然了---一个来自乡下的老农显然不会
知道这些已经逐渐被人们淡忘的历史，这是支我军历史上的英雄部队----康蒂格尼,
那是一个被德军占领的小村庄，协约国军需要它，第1师奉命把它拿下来。士兵们经
过苦战终于攻下来，他们受令坚守阵地。经受了德军在第一次世界大战最后阶段最密
集的炮火射击，守住了村子。马歇尔后来写道：“我们守住了康蒂尼,德军后来再也
没有重新占领这个村庄。”
我们给老人夹热狗，倒可乐，继续我们的话题------ “参加了华盛顿集会？”
“是呀是呀，巴顿的坦克厉害呀，我就是在广场上受伤后才乞讨的啊！”
“那您参军四年应该是军士了，怎么是复员呢？”
“没有文化啊，当不了军士。”
看见我们狐疑的神色，老人着起急来：“你们两个娃不信吗？我有本本的，有本本的
！”
老人慌慌地在怀里摸出一个包得很仔细的小布包打开来，一个紫星勋章,两个红色塑
料皮的小本，一个是复员军人证书，另一个是二等残废军人证书。老人慢慢卷起左边
的裤管，我看见了一条木腿。
朋友在包里又拿起一张叠的很仔细的白纸打开看，看完后递给我，默默无语。
那是一张教会的介绍信，大意是持该介绍信者为我国复员残疾军人，无儿无女，丧失
劳动能力，由于本教会财政困难，无力抚养，特准许出外就食，望各地教会协助云云
。
教会的大印红的刺眼。我们都被这个事实震惊了，餐厅经理也目瞪口呆，好久他才结
结巴巴的对老人说：“老爷子，再到了吃饭的时候您就上我这来，只要我这餐厅开一
天，您就......”
老人打断他说不，他说他还能走动他就要走，老人说东南人好咧，当年在杰克逊维尔
他就知道东南人好咧。
我纳闷地问老人为什么在行乞的过程里为什么不要钱呢？ 老人突然盯着我说：“我
当过四年兵的，我还是个共和党员哩，我怎么能......？”
这一刻，我泪流满面……
回复(1)：德国版：
有个朋友爱吃火腿肠，经常拽着我在柏林的大街小巷寻找大排挡挨家试吃。后来被他
找着一家，就在勃兰登堡门旁边，门面不大，卫生条件也让人不敢恭维，不过火腿肠
确实做得很地道。一段时间里，我们经常去那饕餮一番。
那是去年秋天的一个下午，我们两个又坐在那里推杯换盏，不是午饭时间，店里只有
我们两个老回头客，餐厅经理也拎杯啤酒坐我们两个旁边闲扯，这是个很慵懒的午后
。
在我们要第二根火腿肠的时候，一个老乞丐推门而入。餐厅地处繁华地带，经常有落
魄者和伪装的落魄者来寻求帮助，我们也都见怪不怪，这家餐厅的经理挺有人情味，
每逢有这样的事，或多或少他都要给两个，今天也不例外，没等老人开口，他掏出一
欧元递了过去。老人不要，声音很含混的说不要不要，不要钱，有剩饭给一口就成。
这令我们很诧异----这是一个真正的“要饭”的，他不要钱。我不由得仔细打量老人
，他得有80多了，身板还算硬朗，腰挺的很直，最难得的是一身衣服虽然破旧，但是
基本上算干净的，这在乞丐当中绝对是很少见的。
要说要饭要到餐厅里是找对了地方，可事实上完全不是那么回事。餐厅做的是回头客
生意，客人吃剩的东西直接当面倒掉，他们家主食是火腿肠，现要现做。经理根本就
没有剩饭剩菜给老人，很明显他也不能给老人来上这么一份现要现做，小不其然的一
件事就这么不好解决。
我们的桌上有一份牛排，每次来我们都会要上这么一份，我一口没吃过，我那哥们也
是浅尝辄止，之所以要它是一个习惯。这家餐厅的服务员很有一套，在你点完菜后，
她会随口问一句：“来几份牛排？”口气不容置疑，你会下意识的选择数量而不能拒
绝他们家这个祖传手艺。
朋友也对这个老人发生了兴趣，招呼服务员把这个小老板引以为荣的牛排给老人拿过
去，并且让老人坐在我们旁边的桌上吃。没有外人，经理也就不拦着老人坐下，还说
桌上有洋葱，有大蒜，想用随便。
老人喃喃的道谢，从随身的包袱里掏出一个搪瓷茶缸想要点水喝，这个缸子让我们吃
了一惊，班驳的缸体上一行红字还可以辨认---Waffen SS！
我这个哥们是不折不扣的将门之后，他祖父是1916年授衔时的少将。
看到这个缸子出现在这么个老年乞丐手里让我们很纳闷，朋友迟疑地问老人这缸子哪
来的？
老人喃喃的说：“是我的，是我的，是发给我的。”
我们都觉得不可思议，朋友说：爷们，你过来坐，你过来坐，咱爷三唠唠。老人说不
用不用。
我起身把老人扶到我们桌前，于是就有了这样一段对话------
“老爷子，你参过军？”
“是呀是呀，当了六年兵哩！”
“您老是哪里人？”
“纽伦堡的。”
“哪年入伍呀？”
“39年，就是开战那年。柏林警备队，就是后来的希特勒警卫旗师。”
“您还记得你们师长是谁吗？”
“梅耶啊，打仗是好手啊！”
老人语言含糊不清的念叨起来，我和朋友都默然了---一个来自小城的百姓显然不会
知道这些已经逐渐被人们淡忘的历史，这是支我军历史上的英雄部队----诺曼底,那
是一个被盟军登陆的小海滩，帝国需要守住它，第1SS师奉命增援守军。士兵们经过
苦战终于守下来，他们受令坚守阵海滩。经受了盟军在第二次世界大战最后阶段最密
集的舰炮射击，在海滩坚守了一个月。莫德尔后来写道：“我们巴盟军困在了诺曼底
,盟军后来投下七千吨炸药才前进了十公里。”
我们给老人夹火腿肠，倒啤酒，继续我们的话题------ “参加了阿登战役？”
“是呀是呀，巴顿的坦克厉害呀，我就是受伤了裁退下来的啊！”
“那您参军六年应该是军官了，怎么是复员呢？”
“没有文化啊，当不了军官。”
看见我们狐疑的神色，老人着起急来：“你们两个娃不信吗？我有本本的，有本本的
！”
老人慌慌地在怀里摸出一个包得很仔细的小布包打开来，一个步兵突击章,两个红色
塑料皮的小本，一个是复员军人证书，另一个是二等残废军人证书。老人慢慢卷起左
边的裤管，我看见了一条木腿。
朋友在包里又拿起一张叠的很仔细的白纸打开看，看完后递给我，默默无语。
那是一张市政府的介绍信，大意是持该介绍信者为我州复员残疾军人，无儿无女，丧
失劳动能力，由于本市财政困难，无力抚养，特准许出外就食，望各地政府协助云云
。
市政府的大印红的刺眼。我们都被这个事实震惊了，餐厅经理也目瞪口呆，好久他才
结结巴巴的对老人说：“老爷子，再到了吃饭的时候您就上我这来，只要我这餐厅开
一天，您就......”
老人打断他说不，他说他还能走动他就要走，老人说柏林人好咧，当年在慕尼黑他就
知道柏林人好咧。
我纳闷地问老人为什么在行乞的过程里为什么不要钱呢？
老人突然盯着我说：“我当过六年兵的，我还是个国家社会主义工人党员哩，我怎么
能......？”
这一刻，我泪流满面……
回复(2)：
露国
有个朋友爱吃西伯利亚鲑鱼，经常拽着我在喀山的大街小巷寻找鱼店挨家试吃。后来
被他找着一家，就在市政府附近，门面不大，卫生条件也让人不敢恭维，不过西伯利
亚鲑鱼确实做得很地道。一段时间里，我们经常去那饕餮一番。
那是去年秋天的一个下午，我们两个又坐在那里推杯换盏，不是午饭时间，店里只有
我们两个老回头客，餐厅经理也拎杯格瓦斯坐我们两个旁边闲扯，这是个很慵懒的午
后。
在我们要第二份鲑鱼的时候，一个老乞丐推门而入。餐厅地处繁华地带，经常有落魄
者和伪装的落魄者来寻求帮助，我们也都见怪不怪，这家餐厅的经理挺有人情味，每
逢有这样的事，或多或少他都要给两个，今天也不例外，没等老人开口，他掏出一百
卢布递了过去。老人不要，声音很含混的说不要不要，不要钱，有剩饭给一口就成。
这令我们很诧异----这是一个真正的“要饭”的，他不要钱。我不由得仔细打量老人
，他得有80多了，身板还算硬朗，腰挺的很直，最难得的是一身衣服虽然破旧，但是
基本上算干净的，这在乞丐当中绝对是很少见的。
要说要饭要到餐厅里是找对了地方，可事实上完全不是那么回事。餐厅做的是回头客
生意，客人吃剩的东西直接当面倒掉，他们家主食是西伯利亚鲑鱼，现要现做。经理
根本就没有剩饭剩菜给老人，很明显他也不能给老人来上这么一份现要现做，小不其
然的一件事就这么不好解决。
我们的桌上有一份黑面包，每次来我们都会要上这么一份，我一口没吃过，我那哥们
也是浅尝辄止，之所以要它是一个习惯。这家餐厅的服务员很有一套，在你点完菜后
，她会随口问一句：“来几份黑面包？”口气不容置疑，你会下意识的选择数量而不
能拒绝他们家这个祖传手艺。
朋友也对这个老人发生了兴趣，招呼服务员把这个小老板引以为荣的黑面包给老人拿
过去，并且让老人坐在我们旁边的桌上吃。没有外人，经理也就不拦着老人坐下，还
说桌上有咖喱，有芥末，想用随便。
老人喃喃的道谢，从随身的包袱里掏出一个搪瓷茶缸想要点水喝，这个缸子让我们吃
了一惊，班驳的缸体上一行红字还可以辨认---红旗近卫第五集团军！
我这个哥们是不折不扣的将门之后，他祖父是斯大林授衔的少将。
看到这个缸子出现在这么个老年乞丐手里让我们很纳闷，朋友迟疑地问老人这缸子哪
来的？
老人喃喃的说：“是我的，是我的，是发给我的。”
我们都觉得不可思议，朋友说：爷们，你过来坐，你过来坐，咱爷三唠唠。老人说不
用不用。
我起身把老人扶到我们桌前，于是就有了这样一段对话------
“老爷子，你参过军？”
“是呀是呀，当了四年兵哩！”
“您老是哪里人？”
“车里亚宾斯克的。”
“哪年入伍呀？”
“40年，就是开战那年。第5师，就是后来的近卫师。”
“您还记得你们师司令是谁吗？”
“佛拉索夫啊，打仗是好手啊，可惜投降了！”
老人语言含糊不清的念叨起来，我和朋友都默然了---一个来自乡下的老农显然不会
知道这些已经逐渐被人们淡忘的历史，这是支我军历史上的英雄部队---- ,库尔斯
克，是德国法西斯发动的最后进攻，红军需要它，部队奉命把它拿下来。士兵们经过
苦战终于攻下来，他们受令坚守阵地。经受了德国法西斯在战争最后阶段最密集的炮
火射击，守住了村子。赫鲁晓夫后来写道：“我们守住了阵地，法西斯后来再也没有
重新占领库尔斯克。”
我们给老人夹盐巴，倒伏特加，继续我们的话题------ “参加了攻克柏林？”
“是呀是呀，德国鬼子的坦克厉害呀，我就是在受伤后才乞讨的啊！”
“那您参军四年应该是少校了，怎么是复员呢？”
“没有文化啊，当不了少校。”
看见我们狐疑的神色，老人着起急来：“你们两个娃不信吗？我有本本的，有本本的
！”
老人慌慌地在怀里摸出一个包得很仔细的小布包打开来，一个苏联英雄勋章,两个红
色塑料皮的小本，一个是复员军人证书，另一个是二等残废军人证书。老人慢慢卷起
左边的裤管，我看见了一条木腿。
朋友在包里又拿起一张叠的很仔细的白纸打开看，看完后递给我，默默无语。
那是一张集体农庄在１９８２年开的介绍信，大意是持该介绍信者为我农庄复员残疾
军人，无儿无女，丧失劳动能力，由于本农庄财政困难，无力抚养，特准许出外就食
，望各地农庄协助云云。
集体农庄的大印红的刺眼。我们都被这个事实震惊了，餐厅经理也目瞪口呆，好久他
才结结巴巴的对老人说：“老爷子，再到了吃饭的时候您就上我这来，只要我这餐厅
开一天，您就......”
老人打断他说不，他说他还能走动他就要走，老人说喀山人好咧，当年在车里亚宾斯
克他就知道喀山人好咧。
我纳闷地问老人为什么在行乞的过程里为什么不要钱呢？ 老人突然盯着我说：“我
当过四年兵的，我还是个苏共党员哩，我怎么能......？”
这一刻，我泪流满面……
回复(3)：日军
有个朋友爱吃包子，经常拽着我在东京的大街小巷寻找中华料理店餐厅挨家试吃。后
来被他找着一家，就在新宿，门面不大，卫生条件也让人不敢恭维，不过包子确实做
得很地道。一段时间里，我们经常去那饕餮一番。
那是去年秋天的一个下午，我们两个又坐在那里推杯换盏，不是午饭时间，店里只有
我们两个老回头客，餐厅经理也拎杯绿茶坐我们两个旁边闲扯，这是个很慵懒的午后
。
在我们要第二个包子的时候，一个老乞丐推门而入。餐厅地处繁华地带，经常有落魄
者和伪装的落魄者来寻求帮助，我们也都见怪不怪，这家餐厅的经理挺有人情味，每
逢有这样的事，或多或少他都要给两个，今天也不例外，没等老人开口，他掏出一百
円递了过去。老人不要，声音很含混的说不要不要，不要钱，有剩饭给一口就成。
这令我们很诧异----这是一个真正的“要饭”的，他不要钱。我不由得仔细打量老人
，他得有80多了，身板还算硬朗，腰挺的很直，最难得的是一身衣服虽然破旧，但是
基本上算干净的，这在乞丐当中绝对是很少见的。
要说要饭要到餐厅里是找对了地方，可事实上完全不是那么回事。餐厅做的是回头客
生意，客人吃剩的东西直接当面倒掉，他们家主食是包子，现要现做。经理根本就没
有剩饭剩菜给老人，很明显他也不能给老人来上这么一份现要现做，小不其然的一件
事就这么不好解决。
我们的桌上有一个花卷，每次来我们都会要上这么一份，我一口没吃过，我那哥们也
是浅尝辄止，之所以要它是一个习惯。这家餐厅的服务员很有一套，在你点完菜后，
她会随口问一句：“来几个花卷？”口气不容置疑，你会下意识的选择数量而不能拒
绝他们店里这个密传手艺。
朋友也对这个老人发生了兴趣，招呼服务员把这个小老板引以为荣的花卷给老人拿过
去，并且让老人坐在我们旁边的桌上吃。没有外人，经理也就不拦着老人坐下，还说
桌上有花生浆，有芥末，想用随便。
老人喃喃的道谢，从随身的包袱里掏出一个搪瓷茶缸想要点水喝，这个缸子让我们吃
了一惊，班驳的缸体上一行黄字还可以辨认----天皇胆兵团！
我这个哥们是不折不扣的将门之后，他祖父是1895年授衔时的海军少将。
看到这个缸子出现在这么个老年乞丐手里让我们很纳闷，朋友迟疑地问老人这缸子哪
来的？
老人喃喃的说：“是我的，是我的，是发给我的。”
我们都觉得不可思议，朋友说：爷们，你过来坐，你过来坐，咱爷三唠唠。老人说不
用不用。
我起身把老人扶到我们桌前，于是就有了这样一段对话------
“老爷子，你参过军？”
“是呀是呀，当了10年兵哩！”
“您老是哪里人？”
“北海道札幌的。”
“哪年入伍呀？”
“35年，就是快开战的那年。近卫第一师团.”
“您还记得你们司令是谁吗？”
“山下奉文啊，打仗是好手啊！”
老人语言含糊不清的念叨起来，我和朋友都默然了---一个来自乡下的老农显然不会
知道这些已经逐渐被人们淡忘的历史，这是支我大日本皇军历史上的英雄部队 -
---李蒙峡谷,那是在美军必经之地的山谷，大日本帝国需要它，第1师团奉命把它拿
下来。士兵们经过苦战终于攻下来，他们受令坚守阵地。经受了美军在第二次世界大
战最后阶段最密集的炮火射击，守住了阵地,直到受命撤回。山下奉文后来写道：“
我们守住了李蒙,美军直到日本军转入游击才占领这里。”
我们给老人递花卷，倒绿茶，继续我们的话题------ “参加了226政变？”
“是呀是呀，统制派的人多呀，我就是在226受审后才被派到前线的啊！”
“那您参军10年应该是大佐了，怎么是复员呢？”
“参加过政变啊，当不了尉佐。”
看见我们狐疑的神色，老人着起急来：“你们两个娃不信吗？我有本本的，有本本的
！”
老人慌慌地在怀里摸出一个包得很仔细的小布包打开来，一个战伤勋章,两个红色塑
料皮的小本，一个是复员军人证书，另一个是二等残废军人证书。老人慢慢卷起左边
的裤管，我看见了一条木腿。
朋友在包里又拿起一张叠的很仔细的白纸打开看，看完后递给我，默默无语。
那是一张复原军人组织的介绍信，大意是持该介绍信者为我国复员残疾军人，无儿无
女，丧失劳动能力，由于本组织财政困难，无力抚养，特准许出外就食，望各地教会
协助云云。
教会的大印红的刺眼。我们都被这个事实震惊了，餐厅经理也目瞪口呆，好久他才结
结巴巴的对老人说：“老爷子，再到了吃饭的时候您就上我这来，只要我这餐厅开一
天，您就......”
老人打断他说不，他说他还能走动他就要走，老人说东南人好咧，当年在杰克逊维尔
他就知道东南人好咧。
我纳闷地问老人为什么在行乞的过程里为什么不要钱呢？ 老人突然盯着我说：“我
当过10年兵的，我还是个大日本皇民哩，我怎么能......？”
这一刻，我泪流满面……
来自：龙的天空
原文：http://www.lkong.net/viewthread.php?tid=262934&page=1
有个朋友爱吃汉堡包，经常拽着我在纽约的大街小巷寻找Burger King餐厅挨家试吃
。后来被他找着一家，就在曼哈顿区West 4th Street，门面不大，卫生条件也让人
不敢恭维，不过汉堡确实做得很地道。一段时间里，我们经常去那饕餮一番。
那是去年秋天的一个下午，我们两个又坐在那里推杯换盏，不是午饭时间，店里只有
我们两个老回头客，餐厅经理也拎杯可乐坐我们两个旁边闲扯，这是个很慵懒的午后
。
在我们要第二个汉堡包的时候，一个老乞丐推门而入。餐厅地处繁华地带，经常有落
魄者和伪装的落魄者来寻求帮助，我们也都见怪不怪，这家餐厅的经理挺有人情味，
每逢有这样的事，或多或少他都要给两个，今天也不例外，没等老人开口，他掏出一
美圆递了过去。老人不要，声音很含混的说不要不要，不要钱，有剩饭给一口就成。
这令我们很诧异----这是一个真正的“要饭”的，他不要钱。我不由得仔细打量老人
，他得有80多了，身板还算硬朗，腰挺的很直，最难得的是一身衣服虽然破旧，但是
基本上算干净的，这在乞丐当中绝对是很少见的。
要说要饭要到餐厅里是找对了地方，可事实上完全不是那么回事。餐厅做的是回头客
生意，客人吃剩的东西直接当面倒掉，他们家主食是汉堡，现要现做。经理根本就没
有剩饭剩菜给老人，很明显他也不能给老人来上这么一份现要现做，小不其然的一件
事就这么不好解决。
我们的桌上有一个玉米卷，每次来我们都会要上这么一份，我一口没吃过，我那哥们
也是浅尝辄止，之所以要它是一个习惯。这家餐厅的服务员很有一套，在你点完菜后
，她会随口问一句：“来几个玉米卷？”口气不容置疑，你会下意识的选择数量而不
能拒绝他们家这个祖传手艺。
朋友也对这个老人发生了兴趣，招呼服务员把这个小老板引以为荣的玉米卷给老人拿
过去，并且让老人坐在我们旁边的桌上吃。没有外人，经理也就不拦着老人坐下，还
说桌上有番茄酱，有芥末，想用随便。
老人喃喃的道谢，从随身的包袱里掏出一个搪瓷茶缸想要点水喝，这个缸子让我们吃
了一惊，班驳的缸体上一行红字还可以辨认---US Army！
我这个哥们是不折不扣的将门之后，他祖父是1776年授衔时的少将。
看到这个缸子出现在这么个老年乞丐手里让我们很纳闷，朋友迟疑地问老人这缸子哪
来的？
老人喃喃的说：“是我的，是我的，是发给我的。”
我们都觉得不可思议，朋友说：爷们，你过来坐，你过来坐，咱爷三唠唠。老人说不
用不用。
我起身把老人扶到我们桌前，于是就有了这样一段对话------
“老爷子，你参过军？”
“是呀是呀，当了四年兵哩！”
“您老是哪里人？”
“阿肯色小石城的。”
“哪年入伍呀？”
“14年，就是开战那年。第1远征师，就是后来的大红一师。”
“您还记得你们远征军司令是谁吗？”
“潘兴啊，打仗是好手啊！”
老人语言含糊不清的念叨起来，我和朋友都默然了---一个来自乡下的老农显然不会
知道这些已经逐渐被人们淡忘的历史，这是支我军历史上的英雄部队----康蒂格尼,
那是一个被德军占领的小村庄，协约国军需要它，第1师奉命把它拿下来。士兵们经
过苦战终于攻下来，他们受令坚守阵地。经受了德军在第一次世界大战最后阶段最密
集的炮火射击，守住了村子。马歇尔后来写道：“我们守住了康蒂尼,德军后来再也
没有重新占领这个村庄。”
我们给老人夹热狗，倒可乐，继续我们的话题------ “参加了华盛顿集会？”
“是呀是呀，巴顿的坦克厉害呀，我就是在广场上受伤后才乞讨的啊！”
“那您参军四年应该是军士了，怎么是复员呢？”
“没有文化啊，当不了军士。”
看见我们狐疑的神色，老人着起急来：“你们两个娃不信吗？我有本本的，有本本的
！”
老人慌慌地在怀里摸出一个包得很仔细的小布包打开来，一个紫星勋章,两个红色塑
料皮的小本，一个是复员军人证书，另一个是二等残废军人证书。老人慢慢卷起左边
的裤管，我看见了一条木腿。
朋友在包里又拿起一张叠的很仔细的白纸打开看，看完后递给我，默默无语。
那是一张教会的介绍信，大意是持该介绍信者为我国复员残疾军人，无儿无女，丧失
劳动能力，由于本教会财政困难，无力抚养，特准许出外就食，望各地教会协助云云
。
教会的大印红的刺眼。我们都被这个事实震惊了，餐厅经理也目瞪口呆，好久他才结
结巴巴的对老人说：“老爷子，再到了吃饭的时候您就上我这来，只要我这餐厅开一
天，您就......”
老人打断他说不，他说他还能走动他就要走，老人说东南人好咧，当年在杰克逊维尔
他就知道东南人好咧。
我纳闷地问老人为什么在行乞的过程里为什么不要钱呢？ 老人突然盯着我说：“我
当过四年兵的，我还是个共和党员哩，我怎么能......？”
这一刻，我泪流满面……
回复(1)：德国版：
有个朋友爱吃火腿肠，经常拽着我在柏林的大街小巷寻找大排挡挨家试吃。后来被他
找着一家，就在勃兰登堡门旁边，门面不大，卫生条件也让人不敢恭维，不过火腿肠
确实做得很地道。一段时间里，我们经常去那饕餮一番。
那是去年秋天的一个下午，我们两个又坐在那里推杯换盏，不是午饭时间，店里只有
我们两个老回头客，餐厅经理也拎杯啤酒坐我们两个旁边闲扯，这是个很慵懒的午后
。
在我们要第二根火腿肠的时候，一个老乞丐推门而入。餐厅地处繁华地带，经常有落
魄者和伪装的落魄者来寻求帮助，我们也都见怪不怪，这家餐厅的经理挺有人情味，
每逢有这样的事，或多或少他都要给两个，今天也不例外，没等老人开口，他掏出一
欧元递了过去。老人不要，声音很含混的说不要不要，不要钱，有剩饭给一口就成。
这令我们很诧异----这是一个真正的“要饭”的，他不要钱。我不由得仔细打量老人
，他得有80多了，身板还算硬朗，腰挺的很直，最难得的是一身衣服虽然破旧，但是
基本上算干净的，这在乞丐当中绝对是很少见的。
要说要饭要到餐厅里是找对了地方，可事实上完全不是那么回事。餐厅做的是回头客
生意，客人吃剩的东西直接当面倒掉，他们家主食是火腿肠，现要现做。经理根本就
没有剩饭剩菜给老人，很明显他也不能给老人来上这么一份现要现做，小不其然的一
件事就这么不好解决。
我们的桌上有一份牛排，每次来我们都会要上这么一份，我一口没吃过，我那哥们也
是浅尝辄止，之所以要它是一个习惯。这家餐厅的服务员很有一套，在你点完菜后，
她会随口问一句：“来几份牛排？”口气不容置疑，你会下意识的选择数量而不能拒
绝他们家这个祖传手艺。
朋友也对这个老人发生了兴趣，招呼服务员把这个小老板引以为荣的牛排给老人拿过
去，并且让老人坐在我们旁边的桌上吃。没有外人，经理也就不拦着老人坐下，还说
桌上有洋葱，有大蒜，想用随便。
老人喃喃的道谢，从随身的包袱里掏出一个搪瓷茶缸想要点水喝，这个缸子让我们吃
了一惊，班驳的缸体上一行红字还可以辨认---Waffen SS！
我这个哥们是不折不扣的将门之后，他祖父是1916年授衔时的少将。
看到这个缸子出现在这么个老年乞丐手里让我们很纳闷，朋友迟疑地问老人这缸子哪
来的？
老人喃喃的说：“是我的，是我的，是发给我的。”
我们都觉得不可思议，朋友说：爷们，你过来坐，你过来坐，咱爷三唠唠。老人说不
用不用。
我起身把老人扶到我们桌前，于是就有了这样一段对话------
“老爷子，你参过军？”
“是呀是呀，当了六年兵哩！”
“您老是哪里人？”
“纽伦堡的。”
“哪年入伍呀？”
“39年，就是开战那年。柏林警备队，就是后来的希特勒警卫旗师。”
“您还记得你们师长是谁吗？”
“梅耶啊，打仗是好手啊！”
老人语言含糊不清的念叨起来，我和朋友都默然了---一个来自小城的百姓显然不会
知道这些已经逐渐被人们淡忘的历史，这是支我军历史上的英雄部队----诺曼底,那
是一个被盟军登陆的小海滩，帝国需要守住它，第1SS师奉命增援守军。士兵们经过
苦战终于守下来，他们受令坚守阵海滩。经受了盟军在第二次世界大战最后阶段最密
集的舰炮射击，在海滩坚守了一个月。莫德尔后来写道：“我们巴盟军困在了诺曼底
,盟军后来投下七千吨炸药才前进了十公里。”
我们给老人夹火腿肠，倒啤酒，继续我们的话题------ “参加了阿登战役？”
“是呀是呀，巴顿的坦克厉害呀，我就是受伤了裁退下来的啊！”
“那您参军六年应该是军官了，怎么是复员呢？”
“没有文化啊，当不了军官。”
看见我们狐疑的神色，老人着起急来：“你们两个娃不信吗？我有本本的，有本本的
！”
老人慌慌地在怀里摸出一个包得很仔细的小布包打开来，一个步兵突击章,两个红色
塑料皮的小本，一个是复员军人证书，另一个是二等残废军人证书。老人慢慢卷起左
边的裤管，我看见了一条木腿。
朋友在包里又拿起一张叠的很仔细的白纸打开看，看完后递给我，默默无语。
那是一张市政府的介绍信，大意是持该介绍信者为我州复员残疾军人，无儿无女，丧
失劳动能力，由于本市财政困难，无力抚养，特准许出外就食，望各地政府协助云云
。
市政府的大印红的刺眼。我们都被这个事实震惊了，餐厅经理也目瞪口呆，好久他才
结结巴巴的对老人说：“老爷子，再到了吃饭的时候您就上我这来，只要我这餐厅开
一天，您就......”
老人打断他说不，他说他还能走动他就要走，老人说柏林人好咧，当年在慕尼黑他就
知道柏林人好咧。
我纳闷地问老人为什么在行乞的过程里为什么不要钱呢？
老人突然盯着我说：“我当过六年兵的，我还是个国家社会主义工人党员哩，我怎么
能......？”
这一刻，我泪流满面……
回复(2)：
露国
有个朋友爱吃西伯利亚鲑鱼，经常拽着我在喀山的大街小巷寻找鱼店挨家试吃。后来
被他找着一家，就在市政府附近，门面不大，卫生条件也让人不敢恭维，不过西伯利
亚鲑鱼确实做得很地道。一段时间里，我们经常去那饕餮一番。
那是去年秋天的一个下午，我们两个又坐在那里推杯换盏，不是午饭时间，店里只有
我们两个老回头客，餐厅经理也拎杯格瓦斯坐我们两个旁边闲扯，这是个很慵懒的午
后。
在我们要第二份鲑鱼的时候，一个老乞丐推门而入。餐厅地处繁华地带，经常有落魄
者和伪装的落魄者来寻求帮助，我们也都见怪不怪，这家餐厅的经理挺有人情味，每
逢有这样的事，或多或少他都要给两个，今天也不例外，没等老人开口，他掏出一百
卢布递了过去。老人不要，声音很含混的说不要不要，不要钱，有剩饭给一口就成。
这令我们很诧异----这是一个真正的“要饭”的，他不要钱。我不由得仔细打量老人
，他得有80多了，身板还算硬朗，腰挺的很直，最难得的是一身衣服虽然破旧，但是
基本上算干净的，这在乞丐当中绝对是很少见的。
要说要饭要到餐厅里是找对了地方，可事实上完全不是那么回事。餐厅做的是回头客
生意，客人吃剩的东西直接当面倒掉，他们家主食是西伯利亚鲑鱼，现要现做。经理
根本就没有剩饭剩菜给老人，很明显他也不能给老人来上这么一份现要现做，小不其
然的一件事就这么不好解决。
我们的桌上有一份黑面包，每次来我们都会要上这么一份，我一口没吃过，我那哥们
也是浅尝辄止，之所以要它是一个习惯。这家餐厅的服务员很有一套，在你点完菜后
，她会随口问一句：“来几份黑面包？”口气不容置疑，你会下意识的选择数量而不
能拒绝他们家这个祖传手艺。
朋友也对这个老人发生了兴趣，招呼服务员把这个小老板引以为荣的黑面包给老人拿
过去，并且让老人坐在我们旁边的桌上吃。没有外人，经理也就不拦着老人坐下，还
说桌上有咖喱，有芥末，想用随便。
老人喃喃的道谢，从随身的包袱里掏出一个搪瓷茶缸想要点水喝，这个缸子让我们吃
了一惊，班驳的缸体上一行红字还可以辨认---红旗近卫第五集团军！
我这个哥们是不折不扣的将门之后，他祖父是斯大林授衔的少将。
看到这个缸子出现在这么个老年乞丐手里让我们很纳闷，朋友迟疑地问老人这缸子哪
来的？
老人喃喃的说：“是我的，是我的，是发给我的。”
我们都觉得不可思议，朋友说：爷们，你过来坐，你过来坐，咱爷三唠唠。老人说不
用不用。
我起身把老人扶到我们桌前，于是就有了这样一段对话------
“老爷子，你参过军？”
“是呀是呀，当了四年兵哩！”
“您老是哪里人？”
“车里亚宾斯克的。”
“哪年入伍呀？”
“40年，就是开战那年。第5师，就是后来的近卫师。”
“您还记得你们师司令是谁吗？”
“佛拉索夫啊，打仗是好手啊，可惜投降了！”
老人语言含糊不清的念叨起来，我和朋友都默然了---一个来自乡下的老农显然不会
知道这些已经逐渐被人们淡忘的历史，这是支我军历史上的英雄部队---- ,库尔斯
克，是德国法西斯发动的最后进攻，红军需要它，部队奉命把它拿下来。士兵们经过
苦战终于攻下来，他们受令坚守阵地。经受了德国法西斯在战争最后阶段最密集的炮
火射击，守住了村子。赫鲁晓夫后来写道：“我们守住了阵地，法西斯后来再也没有
重新占领库尔斯克。”
我们给老人夹盐巴，倒伏特加，继续我们的话题------ “参加了攻克柏林？”
“是呀是呀，德国鬼子的坦克厉害呀，我就是在受伤后才乞讨的啊！”
“那您参军四年应该是少校了，怎么是复员呢？”
“没有文化啊，当不了少校。”
看见我们狐疑的神色，老人着起急来：“你们两个娃不信吗？我有本本的，有本本的
！”
老人慌慌地在怀里摸出一个包得很仔细的小布包打开来，一个苏联英雄勋章,两个红
色塑料皮的小本，一个是复员军人证书，另一个是二等残废军人证书。老人慢慢卷起
左边的裤管，我看见了一条木腿。
朋友在包里又拿起一张叠的很仔细的白纸打开看，看完后递给我，默默无语。
那是一张集体农庄在１９８２年开的介绍信，大意是持该介绍信者为我农庄复员残疾
军人，无儿无女，丧失劳动能力，由于本农庄财政困难，无力抚养，特准许出外就食
，望各地农庄协助云云。
集体农庄的大印红的刺眼。我们都被这个事实震惊了，餐厅经理也目瞪口呆，好久他
才结结巴巴的对老人说：“老爷子，再到了吃饭的时候您就上我这来，只要我这餐厅
开一天，您就......”
老人打断他说不，他说他还能走动他就要走，老人说喀山人好咧，当年在车里亚宾斯
克他就知道喀山人好咧。
我纳闷地问老人为什么在行乞的过程里为什么不要钱呢？ 老人突然盯着我说：“我
当过四年兵的，我还是个苏共党员哩，我怎么能......？”
这一刻，我泪流满面……
回复(3)：日军
有个朋友爱吃包子，经常拽着我在东京的大街小巷寻找中华料理店餐厅挨家试吃。后
来被他找着一家，就在新宿，门面不大，卫生条件也让人不敢恭维，不过包子确实做
得很地道。一段时间里，我们经常去那饕餮一番。
那是去年秋天的一个下午，我们两个又坐在那里推杯换盏，不是午饭时间，店里只有
我们两个老回头客，餐厅经理也拎杯绿茶坐我们两个旁边闲扯，这是个很慵懒的午后
。
在我们要第二个包子的时候，一个老乞丐推门而入。餐厅地处繁华地带，经常有落魄
者和伪装的落魄者来寻求帮助，我们也都见怪不怪，这家餐厅的经理挺有人情味，每
逢有这样的事，或多或少他都要给两个，今天也不例外，没等老人开口，他掏出一百
円递了过去。老人不要，声音很含混的说不要不要，不要钱，有剩饭给一口就成。
这令我们很诧异----这是一个真正的“要饭”的，他不要钱。我不由得仔细打量老人
，他得有80多了，身板还算硬朗，腰挺的很直，最难得的是一身衣服虽然破旧，但是
基本上算干净的，这在乞丐当中绝对是很少见的。
要说要饭要到餐厅里是找对了地方，可事实上完全不是那么回事。餐厅做的是回头客
生意，客人吃剩的东西直接当面倒掉，他们家主食是包子，现要现做。经理根本就没
有剩饭剩菜给老人，很明显他也不能给老人来上这么一份现要现做，小不其然的一件
事就这么不好解决。
我们的桌上有一个花卷，每次来我们都会要上这么一份，我一口没吃过，我那哥们也
是浅尝辄止，之所以要它是一个习惯。这家餐厅的服务员很有一套，在你点完菜后，
她会随口问一句：“来几个花卷？”口气不容置疑，你会下意识的选择数量而不能拒
绝他们店里这个密传手艺。
朋友也对这个老人发生了兴趣，招呼服务员把这个小老板引以为荣的花卷给老人拿过
去，并且让老人坐在我们旁边的桌上吃。没有外人，经理也就不拦着老人坐下，还说
桌上有花生浆，有芥末，想用随便。
老人喃喃的道谢，从随身的包袱里掏出一个搪瓷茶缸想要点水喝，这个缸子让我们吃
了一惊，班驳的缸体上一行黄字还可以辨认----天皇胆兵团！
我这个哥们是不折不扣的将门之后，他祖父是1895年授衔时的海军少将。
看到这个缸子出现在这么个老年乞丐手里让我们很纳闷，朋友迟疑地问老人这缸子哪
来的？
老人喃喃的说：“是我的，是我的，是发给我的。”
我们都觉得不可思议，朋友说：爷们，你过来坐，你过来坐，咱爷三唠唠。老人说不
用不用。
我起身把老人扶到我们桌前，于是就有了这样一段对话------
“老爷子，你参过军？”
“是呀是呀，当了10年兵哩！”
“您老是哪里人？”
“北海道札幌的。”
“哪年入伍呀？”
“35年，就是快开战的那年。近卫第一师团.”
“您还记得你们司令是谁吗？”
“山下奉文啊，打仗是好手啊！”
老人语言含糊不清的念叨起来，我和朋友都默然了---一个来自乡下的老农显然不会
知道这些已经逐渐被人们淡忘的历史，这是支我大日本皇军历史上的英雄部队 -
---李蒙峡谷,那是在美军必经之地的山谷，大日本帝国需要它，第1师团奉命把它拿
下来。士兵们经过苦战终于攻下来，他们受令坚守阵地。经受了美军在第二次世界大
战最后阶段最密集的炮火射击，守住了阵地,直到受命撤回。山下奉文后来写道：“
我们守住了李蒙,美军直到日本军转入游击才占领这里。”
我们给老人递花卷，倒绿茶，继续我们的话题------ “参加了226政变？”
“是呀是呀，统制派的人多呀，我就是在226受审后才被派到前线的啊！”
“那您参军10年应该是大佐了，怎么是复员呢？”
“参加过政变啊，当不了尉佐。”
看见我们狐疑的神色，老人着起急来：“你们两个娃不信吗？我有本本的，有本本的
！”
老人慌慌地在怀里摸出一个包得很仔细的小布包打开来，一个战伤勋章,两个红色塑
料皮的小本，一个是复员军人证书，另一个是二等残废军人证书。老人慢慢卷起左边
的裤管，我看见了一条木腿。
朋友在包里又拿起一张叠的很仔细的白纸打开看，看完后递给我，默默无语。
那是一张复原军人组织的介绍信，大意是持该介绍信者为我国复员残疾军人，无儿无
女，丧失劳动能力，由于本组织财政困难，无力抚养，特准许出外就食，望各地教会
协助云云。
教会的大印红的刺眼。我们都被这个事实震惊了，餐厅经理也目瞪口呆，好久他才结
结巴巴的对老人说：“老爷子，再到了吃饭的时候您就上我这来，只要我这餐厅开一
天，您就......”
老人打断他说不，他说他还能走动他就要走，老人说东南人好咧，当年在杰克逊维尔
他就知道东南人好咧。
我纳闷地问老人为什么在行乞的过程里为什么不要钱呢？ 老人突然盯着我说：“我
当过10年兵的，我还是个大日本皇民哩，我怎么能......？”
这一刻，我泪流满面……
来自：龙的天空
原文：http://www.lkong.net/viewthread.php?tid=262934&page=1美国版：
有个朋友爱吃汉堡包，经常拽着我在纽约的大街小巷寻找Burger King餐厅挨家试吃
。后来被他找着一家，就在曼哈顿区West 4th Street，门面不大，卫生条件也让人
不敢恭维，不过汉堡确实做得很地道。一段时间里，我们经常去那饕餮一番。
那是去年秋天的一个下午，我们两个又坐在那里推杯换盏，不是午饭时间，店里只有
我们两个老回头客，餐厅经理也拎杯可乐坐我们两个旁边闲扯，这是个很慵懒的午后
。
在我们要第二个汉堡包的时候，一个老乞丐推门而入。餐厅地处繁华地带，经常有落
魄者和伪装的落魄者来寻求帮助，我们也都见怪不怪，这家餐厅的经理挺有人情味，
每逢有这样的事，或多或少他都要给两个，今天也不例外，没等老人开口，他掏出一
美圆递了过去。老人不要，声音很含混的说不要不要，不要钱，有剩饭给一口就成。
这令我们很诧异----这是一个真正的“要饭”的，他不要钱。我不由得仔细打量老人
，他得有80多了，身板还算硬朗，腰挺的很直，最难得的是一身衣服虽然破旧，但是
基本上算干净的，这在乞丐当中绝对是很少见的。
要说要饭要到餐厅里是找对了地方，可事实上完全不是那么回事。餐厅做的是回头客
生意，客人吃剩的东西直接当面倒掉，他们家主食是汉堡，现要现做。经理根本就没
有剩饭剩菜给老人，很明显他也不能给老人来上这么一份现要现做，小不其然的一件
事就这么不好解决。
我们的桌上有一个玉米卷，每次来我们都会要上这么一份，我一口没吃过，我那哥们
也是浅尝辄止，之所以要它是一个习惯。这家餐厅的服务员很有一套，在你点完菜后
，她会随口问一句：“来几个玉米卷？”口气不容置疑，你会下意识的选择数量而不
能拒绝他们家这个祖传手艺。
朋友也对这个老人发生了兴趣，招呼服务员把这个小老板引以为荣的玉米卷给老人拿
过去，并且让老人坐在我们旁边的桌上吃。没有外人，经理也就不拦着老人坐下，还
说桌上有番茄酱，有芥末，想用随便。
老人喃喃的道谢，从随身的包袱里掏出一个搪瓷茶缸想要点水喝，这个缸子让我们吃
了一惊，班驳的缸体上一行红字还可以辨认---US Army！
我这个哥们是不折不扣的将门之后，他祖父是1776年授衔时的少将。
看到这个缸子出现在这么个老年乞丐手里让我们很纳闷，朋友迟疑地问老人这缸子哪
来的？
老人喃喃的说：“是我的，是我的，是发给我的。”
我们都觉得不可思议，朋友说：爷们，你过来坐，你过来坐，咱爷三唠唠。老人说不
用不用。
我起身把老人扶到我们桌前，于是就有了这样一段对话------
“老爷子，你参过军？”
“是呀是呀，当了四年兵哩！”
“您老是哪里人？”
“阿肯色小石城的。”
“哪年入伍呀？”
“14年，就是开战那年。第1远征师，就是后来的大红一师。”
“您还记得你们远征军司令是谁吗？”
“潘兴啊，打仗是好手啊！”
老人语言含糊不清的念叨起来，我和朋友都默然了---一个来自乡下的老农显然不会
知道这些已经逐渐被人们淡忘的历史，这是支我军历史上的英雄部队----康蒂格尼,
那是一个被德军占领的小村庄，协约国军需要它，第1师奉命把它拿下来。士兵们经
过苦战终于攻下来，他们受令坚守阵地。经受了德军在第一次世界大战最后阶段最密
集的炮火射击，守住了村子。马歇尔后来写道：“我们守住了康蒂尼,德军后来再也
没有重新占领这个村庄。”
我们给老人夹热狗，倒可乐，继续我们的话题------ “参加了华盛顿集会？”
“是呀是呀，巴顿的坦克厉害呀，我就是在广场上受伤后才乞讨的啊！”
“那您参军四年应该是军士了，怎么是复员呢？”
“没有文化啊，当不了军士。”
看见我们狐疑的神色，老人着起急来：“你们两个娃不信吗？我有本本的，有本本的
！”
老人慌慌地在怀里摸出一个包得很仔细的小布包打开来，一个紫星勋章,两个红色塑
料皮的小本，一个是复员军人证书，另一个是二等残废军人证书。老人慢慢卷起左边
的裤管，我看见了一条木腿。
朋友在包里又拿起一张叠的很仔细的白纸打开看，看完后递给我，默默无语。
那是一张教会的介绍信，大意是持该介绍信者为我国复员残疾军人，无儿无女，丧失
劳动能力，由于本教会财政困难，无力抚养，特准许出外就食，望各地教会协助云云
。
教会的大印红的刺眼。我们都被这个事实震惊了，餐厅经理也目瞪口呆，好久他才结
结巴巴的对老人说：“老爷子，再到了吃饭的时候您就上我这来，只要我这餐厅开一
天，您就......”
老人打断他说不，他说他还能走动他就要走，老人说东南人好咧，当年在杰克逊维尔
他就知道东南人好咧。
我纳闷地问老人为什么在行乞的过程里为什么不要钱呢？ 老人突然盯着我说：“我
当过四年兵的，我还是个共和党员哩，我怎么能......？”
这一刻，我泪流满面……
回复(1)：德国版：
有个朋友爱吃火腿肠，经常拽着我在柏林的大街小巷寻找大排挡挨家试吃。后来被他
找着一家，就在勃兰登堡门旁边，门面不大，卫生条件也让人不敢恭维，不过火腿肠
确实做得很地道。一段时间里，我们经常去那饕餮一番。
那是去年秋天的一个下午，我们两个又坐在那里推杯换盏，不是午饭时间，店里只有
我们两个老回头客，餐厅经理也拎杯啤酒坐我们两个旁边闲扯，这是个很慵懒的午后
。
在我们要第二根火腿肠的时候，一个老乞丐推门而入。餐厅地处繁华地带，经常有落
魄者和伪装的落魄者来寻求帮助，我们也都见怪不怪，这家餐厅的经理挺有人情味，
每逢有这样的事，或多或少他都要给两个，今天也不例外，没等老人开口，他掏出一
欧元递了过去。老人不要，声音很含混的说不要不要，不要钱，有剩饭给一口就成。
这令我们很诧异----这是一个真正的“要饭”的，他不要钱。我不由得仔细打量老人
，他得有80多了，身板还算硬朗，腰挺的很直，最难得的是一身衣服虽然破旧，但是
基本上算干净的，这在乞丐当中绝对是很少见的。
要说要饭要到餐厅里是找对了地方，可事实上完全不是那么回事。餐厅做的是回头客
生意，客人吃剩的东西直接当面倒掉，他们家主食是火腿肠，现要现做。经理根本就
没有剩饭剩菜给老人，很明显他也不能给老人来上这么一份现要现做，小不其然的一
件事就这么不好解决。
我们的桌上有一份牛排，每次来我们都会要上这么一份，我一口没吃过，我那哥们也
是浅尝辄止，之所以要它是一个习惯。这家餐厅的服务员很有一套，在你点完菜后，
她会随口问一句：“来几份牛排？”口气不容置疑，你会下意识的选择数量而不能拒
绝他们家这个祖传手艺。
朋友也对这个老人发生了兴趣，招呼服务员把这个小老板引以为荣的牛排给老人拿过
去，并且让老人坐在我们旁边的桌上吃。没有外人，经理也就不拦着老人坐下，还说
桌上有洋葱，有大蒜，想用随便。
老人喃喃的道谢，从随身的包袱里掏出一个搪瓷茶缸想要点水喝，这个缸子让我们吃
了一惊，班驳的缸体上一行红字还可以辨认---Waffen SS！
我这个哥们是不折不扣的将门之后，他祖父是1916年授衔时的少将。
看到这个缸子出现在这么个老年乞丐手里让我们很纳闷，朋友迟疑地问老人这缸子哪
来的？
老人喃喃的说：“是我的，是我的，是发给我的。”
我们都觉得不可思议，朋友说：爷们，你过来坐，你过来坐，咱爷三唠唠。老人说不
用不用。
我起身把老人扶到我们桌前，于是就有了这样一段对话------
“老爷子，你参过军？”
“是呀是呀，当了六年兵哩！”
“您老是哪里人？”
“纽伦堡的。”
“哪年入伍呀？”
“39年，就是开战那年。柏林警备队，就是后来的希特勒警卫旗师。”
“您还记得你们师长是谁吗？”
“梅耶啊，打仗是好手啊！”
老人语言含糊不清的念叨起来，我和朋友都默然了---一个来自小城的百姓显然不会
知道这些已经逐渐被人们淡忘的历史，这是支我军历史上的英雄部队----诺曼底,那
是一个被盟军登陆的小海滩，帝国需要守住它，第1SS师奉命增援守军。士兵们经过
苦战终于守下来，他们受令坚守阵海滩。经受了盟军在第二次世界大战最后阶段最密
集的舰炮射击，在海滩坚守了一个月。莫德尔后来写道：“我们巴盟军困在了诺曼底
,盟军后来投下七千吨炸药才前进了十公里。”
我们给老人夹火腿肠，倒啤酒，继续我们的话题------ “参加了阿登战役？”
“是呀是呀，巴顿的坦克厉害呀，我就是受伤了裁退下来的啊！”
“那您参军六年应该是军官了，怎么是复员呢？”
“没有文化啊，当不了军官。”
看见我们狐疑的神色，老人着起急来：“你们两个娃不信吗？我有本本的，有本本的
！”
老人慌慌地在怀里摸出一个包得很仔细的小布包打开来，一个步兵突击章,两个红色
塑料皮的小本，一个是复员军人证书，另一个是二等残废军人证书。老人慢慢卷起左
边的裤管，我看见了一条木腿。
朋友在包里又拿起一张叠的很仔细的白纸打开看，看完后递给我，默默无语。
那是一张市政府的介绍信，大意是持该介绍信者为我州复员残疾军人，无儿无女，丧
失劳动能力，由于本市财政困难，无力抚养，特准许出外就食，望各地政府协助云云
。
市政府的大印红的刺眼。我们都被这个事实震惊了，餐厅经理也目瞪口呆，好久他才
结结巴巴的对老人说：“老爷子，再到了吃饭的时候您就上我这来，只要我这餐厅开
一天，您就......”
老人打断他说不，他说他还能走动他就要走，老人说柏林人好咧，当年在慕尼黑他就
知道柏林人好咧。
我纳闷地问老人为什么在行乞的过程里为什么不要钱呢？
老人突然盯着我说：“我当过六年兵的，我还是个国家社会主义工人党员哩，我怎么
能......？”
这一刻，我泪流满面……
回复(2)：
露国
有个朋友爱吃西伯利亚鲑鱼，经常拽着我在喀山的大街小巷寻找鱼店挨家试吃。后来
被他找着一家，就在市政府附近，门面不大，卫生条件也让人不敢恭维，不过西伯利
亚鲑鱼确实做得很地道。一段时间里，我们经常去那饕餮一番。
那是去年秋天的一个下午，我们两个又坐在那里推杯换盏，不是午饭时间，店里只有
我们两个老回头客，餐厅经理也拎杯格瓦斯坐我们两个旁边闲扯，这是个很慵懒的午
后。
在我们要第二份鲑鱼的时候，一个老乞丐推门而入。餐厅地处繁华地带，经常有落魄
者和伪装的落魄者来寻求帮助，我们也都见怪不怪，这家餐厅的经理挺有人情味，每
逢有这样的事，或多或少他都要给两个，今天也不例外，没等老人开口，他掏出一百
卢布递了过去。老人不要，声音很含混的说不要不要，不要钱，有剩饭给一口就成。
这令我们很诧异----这是一个真正的“要饭”的，他不要钱。我不由得仔细打量老人
，他得有80多了，身板还算硬朗，腰挺的很直，最难得的是一身衣服虽然破旧，但是
基本上算干净的，这在乞丐当中绝对是很少见的。
要说要饭要到餐厅里是找对了地方，可事实上完全不是那么回事。餐厅做的是回头客
生意，客人吃剩的东西直接当面倒掉，他们家主食是西伯利亚鲑鱼，现要现做。经理
根本就没有剩饭剩菜给老人，很明显他也不能给老人来上这么一份现要现做，小不其
然的一件事就这么不好解决。
我们的桌上有一份黑面包，每次来我们都会要上这么一份，我一口没吃过，我那哥们
也是浅尝辄止，之所以要它是一个习惯。这家餐厅的服务员很有一套，在你点完菜后
，她会随口问一句：“来几份黑面包？”口气不容置疑，你会下意识的选择数量而不
能拒绝他们家这个祖传手艺。
朋友也对这个老人发生了兴趣，招呼服务员把这个小老板引以为荣的黑面包给老人拿
过去，并且让老人坐在我们旁边的桌上吃。没有外人，经理也就不拦着老人坐下，还
说桌上有咖喱，有芥末，想用随便。
老人喃喃的道谢，从随身的包袱里掏出一个搪瓷茶缸想要点水喝，这个缸子让我们吃
了一惊，班驳的缸体上一行红字还可以辨认---红旗近卫第五集团军！
我这个哥们是不折不扣的将门之后，他祖父是斯大林授衔的少将。
看到这个缸子出现在这么个老年乞丐手里让我们很纳闷，朋友迟疑地问老人这缸子哪
来的？
老人喃喃的说：“是我的，是我的，是发给我的。”
我们都觉得不可思议，朋友说：爷们，你过来坐，你过来坐，咱爷三唠唠。老人说不
用不用。
我起身把老人扶到我们桌前，于是就有了这样一段对话------
“老爷子，你参过军？”
“是呀是呀，当了四年兵哩！”
“您老是哪里人？”
“车里亚宾斯克的。”
“哪年入伍呀？”
“40年，就是开战那年。第5师，就是后来的近卫师。”
“您还记得你们师司令是谁吗？”
“佛拉索夫啊，打仗是好手啊，可惜投降了！”
老人语言含糊不清的念叨起来，我和朋友都默然了---一个来自乡下的老农显然不会
知道这些已经逐渐被人们淡忘的历史，这是支我军历史上的英雄部队---- ,库尔斯
克，是德国法西斯发动的最后进攻，红军需要它，部队奉命把它拿下来。士兵们经过
苦战终于攻下来，他们受令坚守阵地。经受了德国法西斯在战争最后阶段最密集的炮
火射击，守住了村子。赫鲁晓夫后来写道：“我们守住了阵地，法西斯后来再也没有
重新占领库尔斯克。”
我们给老人夹盐巴，倒伏特加，继续我们的话题------ “参加了攻克柏林？”
“是呀是呀，德国鬼子的坦克厉害呀，我就是在受伤后才乞讨的啊！”
“那您参军四年应该是少校了，怎么是复员呢？”
“没有文化啊，当不了少校。”
看见我们狐疑的神色，老人着起急来：“你们两个娃不信吗？我有本本的，有本本的
！”
老人慌慌地在怀里摸出一个包得很仔细的小布包打开来，一个苏联英雄勋章,两个红
色塑料皮的小本，一个是复员军人证书，另一个是二等残废军人证书。老人慢慢卷起
左边的裤管，我看见了一条木腿。
朋友在包里又拿起一张叠的很仔细的白纸打开看，看完后递给我，默默无语。
那是一张集体农庄在１９８２年开的介绍信，大意是持该介绍信者为我农庄复员残疾
军人，无儿无女，丧失劳动能力，由于本农庄财政困难，无力抚养，特准许出外就食
，望各地农庄协助云云。
集体农庄的大印红的刺眼。我们都被这个事实震惊了，餐厅经理也目瞪口呆，好久他
才结结巴巴的对老人说：“老爷子，再到了吃饭的时候您就上我这来，只要我这餐厅
开一天，您就......”
老人打断他说不，他说他还能走动他就要走，老人说喀山人好咧，当年在车里亚宾斯
克他就知道喀山人好咧。
我纳闷地问老人为什么在行乞的过程里为什么不要钱呢？ 老人突然盯着我说：“我
当过四年兵的，我还是个苏共党员哩，我怎么能......？”
这一刻，我泪流满面……
回复(3)：日军
有个朋友爱吃包子，经常拽着我在东京的大街小巷寻找中华料理店餐厅挨家试吃。后
来被他找着一家，就在新宿，门面不大，卫生条件也让人不敢恭维，不过包子确实做
得很地道。一段时间里，我们经常去那饕餮一番。
那是去年秋天的一个下午，我们两个又坐在那里推杯换盏，不是午饭时间，店里只有
我们两个老回头客，餐厅经理也拎杯绿茶坐我们两个旁边闲扯，这是个很慵懒的午后
。
在我们要第二个包子的时候，一个老乞丐推门而入。餐厅地处繁华地带，经常有落魄
者和伪装的落魄者来寻求帮助，我们也都见怪不怪，这家餐厅的经理挺有人情味，每
逢有这样的事，或多或少他都要给两个，今天也不例外，没等老人开口，他掏出一百
円递了过去。老人不要，声音很含混的说不要不要，不要钱，有剩饭给一口就成。
这令我们很诧异----这是一个真正的“要饭”的，他不要钱。我不由得仔细打量老人
，他得有80多了，身板还算硬朗，腰挺的很直，最难得的是一身衣服虽然破旧，但是
基本上算干净的，这在乞丐当中绝对是很少见的。
要说要饭要到餐厅里是找对了地方，可事实上完全不是那么回事。餐厅做的是回头客
生意，客人吃剩的东西直接当面倒掉，他们家主食是包子，现要现做。经理根本就没
有剩饭剩菜给老人，很明显他也不能给老人来上这么一份现要现做，小不其然的一件
事就这么不好解决。
我们的桌上有一个花卷，每次来我们都会要上这么一份，我一口没吃过，我那哥们也
是浅尝辄止，之所以要它是一个习惯。这家餐厅的服务员很有一套，在你点完菜后，
她会随口问一句：“来几个花卷？”口气不容置疑，你会下意识的选择数量而不能拒
绝他们店里这个密传手艺。
朋友也对这个老人发生了兴趣，招呼服务员把这个小老板引以为荣的花卷给老人拿过
去，并且让老人坐在我们旁边的桌上吃。没有外人，经理也就不拦着老人坐下，还说
桌上有花生浆，有芥末，想用随便。
老人喃喃的道谢，从随身的包袱里掏出一个搪瓷茶缸想要点水喝，这个缸子让我们吃
了一惊，班驳的缸体上一行黄字还可以辨认----天皇胆兵团！
我这个哥们是不折不扣的将门之后，他祖父是1895年授衔时的海军少将。
看到这个缸子出现在这么个老年乞丐手里让我们很纳闷，朋友迟疑地问老人这缸子哪
来的？
老人喃喃的说：“是我的，是我的，是发给我的。”
我们都觉得不可思议，朋友说：爷们，你过来坐，你过来坐，咱爷三唠唠。老人说不
用不用。
我起身把老人扶到我们桌前，于是就有了这样一段对话------
“老爷子，你参过军？”
“是呀是呀，当了10年兵哩！”
“您老是哪里人？”
“北海道札幌的。”
“哪年入伍呀？”
“35年，就是快开战的那年。近卫第一师团.”
“您还记得你们司令是谁吗？”
“山下奉文啊，打仗是好手啊！”
老人语言含糊不清的念叨起来，我和朋友都默然了---一个来自乡下的老农显然不会
知道这些已经逐渐被人们淡忘的历史，这是支我大日本皇军历史上的英雄部队 -
---李蒙峡谷,那是在美军必经之地的山谷，大日本帝国需要它，第1师团奉命把它拿
下来。士兵们经过苦战终于攻下来，他们受令坚守阵地。经受了美军在第二次世界大
战最后阶段最密集的炮火射击，守住了阵地,直到受命撤回。山下奉文后来写道：“
我们守住了李蒙,美军直到日本军转入游击才占领这里。”
我们给老人递花卷，倒绿茶，继续我们的话题------ “参加了226政变？”
“是呀是呀，统制派的人多呀，我就是在226受审后才被派到前线的啊！”
“那您参军10年应该是大佐了，怎么是复员呢？”
“参加过政变啊，当不了尉佐。”
看见我们狐疑的神色，老人着起急来：“你们两个娃不信吗？我有本本的，有本本的
！”
老人慌慌地在怀里摸出一个包得很仔细的小布包打开来，一个战伤勋章,两个红色塑
料皮的小本，一个是复员军人证书，另一个是二等残废军人证书。老人慢慢卷起左边
的裤管，我看见了一条木腿。
朋友在包里又拿起一张叠的很仔细的白纸打开看，看完后递给我，默默无语。
那是一张复原军人组织的介绍信，大意是持该介绍信者为我国复员残疾军人，无儿无
女，丧失劳动能力，由于本组织财政困难，无力抚养，特准许出外就食，望各地教会
协助云云。
教会的大印红的刺眼。我们都被这个事实震惊了，餐厅经理也目瞪口呆，好久他才结
结巴巴的对老人说：“老爷子，再到了吃饭的时候您就上我这来，只要我这餐厅开一
天，您就......”
老人打断他说不，他说他还能走动他就要走，老人说东南人好咧，当年在杰克逊维尔
他就知道东南人好咧。
我纳闷地问老人为什么在行乞的过程里为什么不要钱呢？ 老人突然盯着我说：“我
当过10年兵的，我还是个大日本皇民哩，我怎么能......？”
这一刻，我泪流满面……
来自：龙的天空
原文：http://www.lkong.net/viewthread.php?tid=262934&page=1
回复(4)：阿三：
有个朋友爱吃TANDOOR烧烤，经常拽着我在孟买的大街小巷寻找烧烤店挨家试吃。后
来被他找着一家，就在MARINE DRIVE附近，门面不大，卫生条件也让人不敢恭维，不
过烧烤确实做得很地道。一段时间里，我们经常去那饕餮一番。
那是去年秋天的一个下午，我们两个又坐在那里推杯换盏，不是午饭时间，店里只有
我们两个老回头客，餐厅经理也拎杯可乐坐我们两个旁边闲扯，这是个很慵懒的午后
。
在我们要第二份烧烤的时候，一个老乞丐推门而入。餐厅地处繁华地带，经常有落魄
者和伪装的落魄者来寻求帮助，我们也都见怪不怪，这家餐厅的经理挺有人情味，每
逢有这样的事，或多或少他都要给两个，今天也不例外，没等老人开口，他掏出一美
圆递了过去。老人不要，声音很含混的说不要不要，不要钱，有剩饭给一口就成。
这令我们很诧异----这是一个真正的“要饭”的，他不要钱。我不由得仔细打量老人
，他得有80多了，身板还算硬朗，腰挺的很直，最难得的是一身衣服虽然破旧，但是
基本上算干净的，这在乞丐当中绝对是很少见的。
要说要饭要到餐厅里是找对了地方，可事实上完全不是那么回事。餐厅做的是回头客
生意，客人吃剩的东西直接当面倒掉，他们家主食是汉堡，现要现做。经理根本就没
有剩饭剩菜给老人，很明显他也不能给老人来上这么一份现要现做，小不其然的一件
事就这么不好解决。
我们的桌上有一份高尔伽耙，每次来我们都会要上这么一份，我一口没吃过，我那哥
们也是浅尝辄止，之所以要它是一个习惯。这家餐厅的服务员很有一套，在你点完菜
后，她会随口问一句：“来几份高尔伽耙？”口气不容置疑，你会下意识的选择数量
而不能拒绝他们家这个祖传手艺。
朋友也对这个老人发生了兴趣，招呼服务员把这个小老板引以为荣的高尔伽耙给老人
拿过去，并且让老人坐在我们旁边的桌上吃。没有外人，经理也就不拦着老人坐下，
还说桌上有咖喱，有芥末，想用随便。
老人喃喃的道谢，从随身的包袱里掏出一个搪瓷茶缸想要点水喝，这个缸子让我们吃
了一惊，班驳的缸体上一行红字还可以辨认---Indian army！
我这个哥们是不折不扣的将门之后，他祖父是伊丽莎白女王授衔的少将。
看到这个缸子出现在这么个老年乞丐手里让我们很纳闷，朋友迟疑地问老人这缸子哪
来的？
老人喃喃的说：“是我的，是我的，是发给我的。”
我们都觉得不可思议，朋友说：爷们，你过来坐，你过来坐，咱爷三唠唠。老人说不
用不用。
我起身把老人扶到我们桌前，于是就有了这样一段对话------
“老爷子，你参过军？”
“是呀是呀，当了四年兵哩！”
“您老是哪里人？”
“马哈拉施特拉邦的。”
“哪年入伍呀？”
“40年，就是开战那年。第4师，就是后来的红鹰师。”
“您还记得你们远征军司令是谁吗？”
“考尔啊，打仗是好手啊！”
老人语言含糊不清的念叨起来，我和朋友都默然了---一个来自乡下的老农显然不会
知道这些已经逐渐被人们淡忘的历史，这是支我军历史上的英雄部队---- 邦迪拉,那
是一个被中国军占领的小村庄，印度军需要它，第4师奉命把它拿下来。士兵们经过
苦战终于攻下来，他们受令坚守阵地。经受了华军在中印战争最后阶段最密集的炮火
射击，守住了村子。尼赫鲁后来写道：“我们守住了邦迪拉,华军后来再也没有重新
占领这个村庄。”
我们给老人夹热狗，倒可乐，继续我们的话题------ “参加了古吉拉特邦骚乱？”
“是呀是呀，英迪拉的坦克厉害呀，我就是在受伤后才乞讨的啊！”
“那您参军四年应该是少校了，怎么是复员呢？”
“没有文化啊，当不了少校。”
看见我们狐疑的神色，老人着起急来：“你们两个娃不信吗？我有本本的，有本本的
！”
老人慌慌地在怀里摸出一个包得很仔细的小布包打开来，一个紫星勋章,两个红色塑
料皮的小本，一个是复员军人证书，另一个是二等残废军人证书。老人慢慢卷起左边
的裤管，我看见了一条木腿。
朋友在包里又拿起一张叠的很仔细的白纸打开看，看完后递给我，默默无语。
那是一张教会的介绍信，大意是持该介绍信者为我国复员残疾军人，无儿无女，丧失
劳动能力，由于本教会财政困难，无力抚养，特准许出外就食，望各地教会协助云云
。
教会的大印红的刺眼。我们都被这个事实震惊了，餐厅经理也目瞪口呆，好久他才结
结巴巴的对老人说：“老爷子，再到了吃饭的时候您就上我这来，只要我这餐厅开一
天，您就......”
老人打断他说不，他说他还能走动他就要走，老人说东南人好咧，当年在克什米尔他
就知道东南人好咧。
我纳闷地问老人为什么在行乞的过程里为什么不要钱呢？ 老人突然盯着我说：“我
当过四年兵的，我还是个国大党员哩，我怎么能......？”
这一刻，我泪流满面……
回复(5)：波兰国
有个朋友爱吃烤肉，经常拽着我在克拉科夫的大街小巷寻找烤肉店挨家试吃。后来被
他找着一家，就在克拉科夫大学西门附近，门面不大，卫生条件也让人不敢恭维，不
过烤肉确实做得很地道。一段时间里，我们经常去那饕餮一番。
那是去年秋天的一个下午，我们两个又坐在那里推杯换盏，不是午饭时间，店里只有
我们两个老回头客，餐厅经理也拎杯淡啤酒坐我们两个旁边闲扯，这是个很慵懒的午
后。
在我们要第二份烤肉的时候，一个老乞丐推门而入。餐厅地处繁华地带，经常有落魄
者和伪装的落魄者来寻求帮助，我们也都见怪不怪，这家餐厅的经理挺有人情味，每
逢有这样的事，或多或少他都要给两个，今天也不例外，没等老人开口，他掏出一个
银币递了过去。老人不要，声音很含混的说不要不要，不要钱，有剩饭给一口就成。
这令我们很诧异----这是一个真正的“要饭”的，他不要钱。我不由得仔细打量老人
，他得有80多了，身板还算硬朗，腰挺的很直，最难得的是一身衣服虽然破旧，但是
基本上算干净的，这在乞丐当中绝对是很少见的。
要说要饭要到餐厅里是找对了地方，可事实上完全不是那么回事。餐厅做的是回头客
生意，客人吃剩的东西直接当面倒掉，他们家主食是烤肉，现要现做。经理根本就没
有剩饭剩菜给老人，很明显他也不能给老人来上这么一份现要现做，小不其然的一件
事就这么不好解决。
我们的桌上有一份面包圈，每次来我们都会要上这么一份，我一口没吃过，我那哥们
也是浅尝辄止，之所以要它是一个习惯。这家餐厅的服务员很有一套，在你点完菜后
，她会随口问一句：“来几份面包圈？”口气不容置疑，你会下意识的选择数量而不
能拒绝他们家这个祖传手艺。
朋友也对这个老人发生了兴趣，招呼服务员把这个小老板引以为荣的面包圈给老人拿
过去，并且让老人坐在我们旁边的桌上吃。没有外人，经理也就不拦着老人坐下，还
说桌上有咖喱，有芥末，想用随便。
老人喃喃的道谢，从随身的包袱里掏出一个搪瓷茶缸想要点水喝，这个缸子让我们吃
了一惊，班驳的缸体上一行红字还可以辨认---翼骑兵第七部队！
我这个哥们是不折不扣的将门之后，他祖父是国王授衔的少将。
看到这个缸子出现在这么个老年乞丐手里让我们很纳闷，朋友迟疑地问老人这缸子哪
来的？
老人喃喃的说：“是我的，是我的，是发给我的。”
我们都觉得不可思议，朋友说：爷们，你过来坐，你过来坐，咱爷三唠唠。老人说不
用不用。
我起身把老人扶到我们桌前，于是就有了这样一段对话------
“老爷子，你参过军？”
“是呀是呀，当了四年兵哩！”
“您老是哪里人？”
“华沙的。”
“哪年入伍呀？”
“是开战那年。解救维也纳那一年。”
“您还记得你们远征军司令是谁吗？”
“国王啊，打仗是好手啊！”
老人语言含糊不清的念叨起来，我和朋友都默然了---一个来自华沙乡下的老农显然
不会知道这些已经逐渐被人们淡忘的历史，这是支我军历史上的英雄部队--- - ,维
也纳，是异教徒发动的最后进攻，国王需要它，部队奉命把它拯救出来。士兵们经过
苦战终于攻下来，他们受令坚守阵地。经受了土耳其人在战争最后阶段最密集的炮火
射击，守住了。国王后来写道：“我们守住了阵地，回教徒后来再也没有重新逼近维
也纳。”
我们给老人夹烤肉，倒啤酒，继续我们的话题------ “参加了拯救维也纳？”
“是呀是呀，土耳其的苏丹近卫军厉害呀，我就是在受伤后才乞讨的啊！”
“那您参军四年应该是队长了，怎么是复员呢？”
“没有文化啊，当不了少校。”
看见我们狐疑的神色，老人着起急来：“你们两个娃不信吗？我有本本的，有本本的
！”
老人慌慌地在怀里摸出一个包得很仔细的小布包打开来，一个拯救维也纳勋章,两个
红色羊皮的小本，一个是复员军人证书，另一个是二等残废军人证书。老人慢慢卷起
左边的裤管，我看见了一条木腿。
朋友在包里又拿起一张叠的很仔细的白纸打开看，看完后递给我，默默无语。
那是一张教会的介绍信，大意是持该介绍信者为我村复员残疾军人，无儿无女，丧失
劳动能力，由于本村财政困难，无力抚养，特准许出外就食，望各地教会协助云云。
地方教会的大印红的刺眼。我们都被这个事实震惊了，餐厅经理也目瞪口呆，好久他
才结结巴巴的对老人说：“老爷子，再到了吃饭的时候您就上我这来，只要我这餐厅
开一天，您就......”
老人打断他说不，他说他还能走动他就要走，老人说克拉科夫人好咧，当年在骑兵部
队他就知道克拉科夫人好咧。
我纳闷地问老人为什么在行乞的过程里为什么不要钱呢？ 老人突然盯着我说：“我
当过四年兵的，我还是个绝对民主派代表哩，我怎么能......？”
这一刻，我泪流满面……
回复(6)：法兰西国
有个朋友爱喝马赛鱼汤，经常拽着我在马赛的大街小巷寻找鱼店挨家试吃。后来被他
找着一家，就在马赛港口附近，门面不大，卫生条件也让人不敢恭维，不过鱼汤确实
做得很地道。一段时间里，我们经常去那饕餮一番。
那是去年秋天的一个下午，我们两个又坐在那里推杯换盏，不是午饭时间，店里只有
我们两个老回头客，餐厅经理也拎杯红葡萄酒坐我们两个旁边闲扯，这是个很慵懒的
午后。
在我们要第二份马赛鱼汤的时候，一个老乞丐推门而入。餐厅地处繁华地带，经常有
落魄者和伪装的落魄者来寻求帮助，我们也都见怪不怪，这家餐厅的经理挺有人情味
，每逢有这样的事，或多或少他都要给两个，今天也不例外，没等老人开口，他掏出
一个法郎递了过去。老人不要，声音很含混的说不要不要，不要钱，有剩饭给一口就
成。
这令我们很诧异----这是一个真正的“要饭”的，他不要钱。我不由得仔细打量老人
，他得有80多了，身板还算硬朗，腰挺的很直，最难得的是一身衣服虽然破旧，但是
基本上算干净的，这在乞丐当中绝对是很少见的。
要说要饭要到餐厅里是找对了地方，可事实上完全不是那么回事。餐厅做的是回头客
生意，客人吃剩的东西直接当面倒掉，他们家主食是鱼汤，现要现做。经理根本就没
有剩饭剩菜给老人，很明显他也不能给老人来上这么一份现要现做，小不其然的一件
事就这么不好解决。
我们的桌上有一份甜甜圈，每次来我们都会要上这么一份，我一口没吃过，我那哥们
也是浅尝辄止，之所以要它是一个习惯。这家餐厅的服务员很有一套，在你点完菜后
，她会随口问一句：“来几份甜甜圈？”口气不容置疑，你会下意识的选择数量而不
能拒绝他们家这个祖传手艺。
朋友也对这个老人发生了兴趣，招呼服务员把这个小老板引以为荣的甜甜圈给老人拿
过去，并且让老人坐在我们旁边的桌上吃。没有外人，经理也就不拦着老人坐下，还
说桌上有咖喱，有芥末，想用随便。
老人喃喃的道谢，从随身的包袱里掏出一个搪瓷茶缸想要点水喝，这个缸子让我们吃
了一惊，班驳的缸体上一行红字还可以辨认---bb黎塞留号！
我这个哥们是不折不扣的将门之后，他祖父是戴高乐授衔的少将。
看到这个缸子出现在这么个老年乞丐手里让我们很纳闷，朋友迟疑地问老人这缸子哪
来的？
老人喃喃的说：“是我的，是我的，是发给我的。”
我们都觉得不可思议，朋友说：爷们，你过来坐，你过来坐，咱爷三唠唠。老人说不
用不用。
我起身把老人扶到我们桌前，于是就有了这样一段对话------
“老爷子，你参过军？”
“是呀是呀，当了四年兵哩！”
“您老是哪里人？”
“波尔图的。”
“哪年入伍呀？”
“1940年。”
“您还记得你们舰长是谁吗？”
“xxxx啊，打仗是好手啊！”
老人语言含糊不清的念叨起来，我和朋友都默然了---一个来自波尔图乡下的老农显
然不会知道这些已经逐渐被人们淡忘的历史，这是支我军历史上的英雄战舰-- -- ,
四联装的黎塞利主教，是英国人背信弃义发动的进攻，法国需要它，部队奉命把它拯
救出来。士兵们经过苦战终于顶住了，他们受令坚守没有生火启航的军舰。经受了英
人在达喀尔最后阶段最密集的炮火射击，守住了。舰长后来写道：“我们守住了达喀
尔，英国人后来再也没有重新逼近达喀尔。”
我们给老人夹烤肉，倒啤酒，继续我们的话题------ “参加了保卫达喀尔？”
“是呀是呀，英国战列舰15寸大炮厉害呀，我就是在炮弹命中炮塔后受伤才乞讨的啊
！”
“那您参军四年应该是中士了，怎么是复员呢？”
“没有文化啊，当不了军官。”
看见我们狐疑的神色，老人着起急来：“你们两个娃不信吗？我有本本的，有本本的
！”
老人慌慌地在怀里摸出一个包得很仔细的小布包打开来，一个黎塞留号战舰达喀尔作
战纪念章,两个红色羊皮的小本，一个是复员军人证书，另一个是二等残废军人证书
。老人慢慢卷起左边的裤管，我看见了一条木腿。
朋友在包里又拿起一张叠的很仔细的白纸打开看，看完后递给我，默默无语。
那是一张教会的介绍信，大意是持该介绍信者为我镇复员残疾军人，无儿无女，丧失
劳动能力，由于本镇财政困难，无力抚养，特准许出外就食，望各地教会协助云云。
地方教会的大印红的刺眼。我们都被这个事实震惊了，餐厅经理也目瞪口呆，好久他
才结结巴巴的对老人说：“老爷子，再到了吃饭的时候您就上我这来，只要我这餐厅
开一天，您就......”
老人打断他说不，他说他还能走动他就要走，老人说马赛人好咧，当年在主教驻防马
赛他就知道马赛人好咧。
我纳闷地问老人为什么在行乞的过程里为什么不要钱呢？ 老人突然盯着我说：“我
当过四年兵的，我还支持萨尔克齐哩，我怎么能......？”
这一刻，我泪流满面……
来自：龙的天空
原文：http://www.lkong.net/viewthread.php?tid=262934&page=1
有个朋友爱吃TANDOOR烧烤，经常拽着我在孟买的大街小巷寻找烧烤店挨家试吃。后
来被他找着一家，就在MARINE DRIVE附近，门面不大，卫生条件也让人不敢恭维，不
过烧烤确实做得很地道。一段时间里，我们经常去那饕餮一番。
那是去年秋天的一个下午，我们两个又坐在那里推杯换盏，不是午饭时间，店里只有
我们两个老回头客，餐厅经理也拎杯可乐坐我们两个旁边闲扯，这是个很慵懒的午后
。
在我们要第二份烧烤的时候，一个老乞丐推门而入。餐厅地处繁华地带，经常有落魄
者和伪装的落魄者来寻求帮助，我们也都见怪不怪，这家餐厅的经理挺有人情味，每
逢有这样的事，或多或少他都要给两个，今天也不例外，没等老人开口，他掏出一美
圆递了过去。老人不要，声音很含混的说不要不要，不要钱，有剩饭给一口就成。
这令我们很诧异----这是一个真正的“要饭”的，他不要钱。我不由得仔细打量老人
，他得有80多了，身板还算硬朗，腰挺的很直，最难得的是一身衣服虽然破旧，但是
基本上算干净的，这在乞丐当中绝对是很少见的。
要说要饭要到餐厅里是找对了地方，可事实上完全不是那么回事。餐厅做的是回头客
生意，客人吃剩的东西直接当面倒掉，他们家主食是汉堡，现要现做。经理根本就没
有剩饭剩菜给老人，很明显他也不能给老人来上这么一份现要现做，小不其然的一件
事就这么不好解决。
我们的桌上有一份高尔伽耙，每次来我们都会要上这么一份，我一口没吃过，我那哥
们也是浅尝辄止，之所以要它是一个习惯。这家餐厅的服务员很有一套，在你点完菜
后，她会随口问一句：“来几份高尔伽耙？”口气不容置疑，你会下意识的选择数量
而不能拒绝他们家这个祖传手艺。
朋友也对这个老人发生了兴趣，招呼服务员把这个小老板引以为荣的高尔伽耙给老人
拿过去，并且让老人坐在我们旁边的桌上吃。没有外人，经理也就不拦着老人坐下，
还说桌上有咖喱，有芥末，想用随便。
老人喃喃的道谢，从随身的包袱里掏出一个搪瓷茶缸想要点水喝，这个缸子让我们吃
了一惊，班驳的缸体上一行红字还可以辨认---Indian army！
我这个哥们是不折不扣的将门之后，他祖父是伊丽莎白女王授衔的少将。
看到这个缸子出现在这么个老年乞丐手里让我们很纳闷，朋友迟疑地问老人这缸子哪
来的？
老人喃喃的说：“是我的，是我的，是发给我的。”
我们都觉得不可思议，朋友说：爷们，你过来坐，你过来坐，咱爷三唠唠。老人说不
用不用。
我起身把老人扶到我们桌前，于是就有了这样一段对话------
“老爷子，你参过军？”
“是呀是呀，当了四年兵哩！”
“您老是哪里人？”
“马哈拉施特拉邦的。”
“哪年入伍呀？”
“40年，就是开战那年。第4师，就是后来的红鹰师。”
“您还记得你们远征军司令是谁吗？”
“考尔啊，打仗是好手啊！”
老人语言含糊不清的念叨起来，我和朋友都默然了---一个来自乡下的老农显然不会
知道这些已经逐渐被人们淡忘的历史，这是支我军历史上的英雄部队---- 邦迪拉,那
是一个被中国军占领的小村庄，印度军需要它，第4师奉命把它拿下来。士兵们经过
苦战终于攻下来，他们受令坚守阵地。经受了华军在中印战争最后阶段最密集的炮火
射击，守住了村子。尼赫鲁后来写道：“我们守住了邦迪拉,华军后来再也没有重新
占领这个村庄。”
我们给老人夹热狗，倒可乐，继续我们的话题------ “参加了古吉拉特邦骚乱？”
“是呀是呀，英迪拉的坦克厉害呀，我就是在受伤后才乞讨的啊！”
“那您参军四年应该是少校了，怎么是复员呢？”
“没有文化啊，当不了少校。”
看见我们狐疑的神色，老人着起急来：“你们两个娃不信吗？我有本本的，有本本的
！”
老人慌慌地在怀里摸出一个包得很仔细的小布包打开来，一个紫星勋章,两个红色塑
料皮的小本，一个是复员军人证书，另一个是二等残废军人证书。老人慢慢卷起左边
的裤管，我看见了一条木腿。
朋友在包里又拿起一张叠的很仔细的白纸打开看，看完后递给我，默默无语。
那是一张教会的介绍信，大意是持该介绍信者为我国复员残疾军人，无儿无女，丧失
劳动能力，由于本教会财政困难，无力抚养，特准许出外就食，望各地教会协助云云
。
教会的大印红的刺眼。我们都被这个事实震惊了，餐厅经理也目瞪口呆，好久他才结
结巴巴的对老人说：“老爷子，再到了吃饭的时候您就上我这来，只要我这餐厅开一
天，您就......”
老人打断他说不，他说他还能走动他就要走，老人说东南人好咧，当年在克什米尔他
就知道东南人好咧。
我纳闷地问老人为什么在行乞的过程里为什么不要钱呢？ 老人突然盯着我说：“我
当过四年兵的，我还是个国大党员哩，我怎么能......？”
这一刻，我泪流满面……
回复(5)：波兰国
有个朋友爱吃烤肉，经常拽着我在克拉科夫的大街小巷寻找烤肉店挨家试吃。后来被
他找着一家，就在克拉科夫大学西门附近，门面不大，卫生条件也让人不敢恭维，不
过烤肉确实做得很地道。一段时间里，我们经常去那饕餮一番。
那是去年秋天的一个下午，我们两个又坐在那里推杯换盏，不是午饭时间，店里只有
我们两个老回头客，餐厅经理也拎杯淡啤酒坐我们两个旁边闲扯，这是个很慵懒的午
后。
在我们要第二份烤肉的时候，一个老乞丐推门而入。餐厅地处繁华地带，经常有落魄
者和伪装的落魄者来寻求帮助，我们也都见怪不怪，这家餐厅的经理挺有人情味，每
逢有这样的事，或多或少他都要给两个，今天也不例外，没等老人开口，他掏出一个
银币递了过去。老人不要，声音很含混的说不要不要，不要钱，有剩饭给一口就成。
这令我们很诧异----这是一个真正的“要饭”的，他不要钱。我不由得仔细打量老人
，他得有80多了，身板还算硬朗，腰挺的很直，最难得的是一身衣服虽然破旧，但是
基本上算干净的，这在乞丐当中绝对是很少见的。
要说要饭要到餐厅里是找对了地方，可事实上完全不是那么回事。餐厅做的是回头客
生意，客人吃剩的东西直接当面倒掉，他们家主食是烤肉，现要现做。经理根本就没
有剩饭剩菜给老人，很明显他也不能给老人来上这么一份现要现做，小不其然的一件
事就这么不好解决。
我们的桌上有一份面包圈，每次来我们都会要上这么一份，我一口没吃过，我那哥们
也是浅尝辄止，之所以要它是一个习惯。这家餐厅的服务员很有一套，在你点完菜后
，她会随口问一句：“来几份面包圈？”口气不容置疑，你会下意识的选择数量而不
能拒绝他们家这个祖传手艺。
朋友也对这个老人发生了兴趣，招呼服务员把这个小老板引以为荣的面包圈给老人拿
过去，并且让老人坐在我们旁边的桌上吃。没有外人，经理也就不拦着老人坐下，还
说桌上有咖喱，有芥末，想用随便。
老人喃喃的道谢，从随身的包袱里掏出一个搪瓷茶缸想要点水喝，这个缸子让我们吃
了一惊，班驳的缸体上一行红字还可以辨认---翼骑兵第七部队！
我这个哥们是不折不扣的将门之后，他祖父是国王授衔的少将。
看到这个缸子出现在这么个老年乞丐手里让我们很纳闷，朋友迟疑地问老人这缸子哪
来的？
老人喃喃的说：“是我的，是我的，是发给我的。”
我们都觉得不可思议，朋友说：爷们，你过来坐，你过来坐，咱爷三唠唠。老人说不
用不用。
我起身把老人扶到我们桌前，于是就有了这样一段对话------
“老爷子，你参过军？”
“是呀是呀，当了四年兵哩！”
“您老是哪里人？”
“华沙的。”
“哪年入伍呀？”
“是开战那年。解救维也纳那一年。”
“您还记得你们远征军司令是谁吗？”
“国王啊，打仗是好手啊！”
老人语言含糊不清的念叨起来，我和朋友都默然了---一个来自华沙乡下的老农显然
不会知道这些已经逐渐被人们淡忘的历史，这是支我军历史上的英雄部队--- - ,维
也纳，是异教徒发动的最后进攻，国王需要它，部队奉命把它拯救出来。士兵们经过
苦战终于攻下来，他们受令坚守阵地。经受了土耳其人在战争最后阶段最密集的炮火
射击，守住了。国王后来写道：“我们守住了阵地，回教徒后来再也没有重新逼近维
也纳。”
我们给老人夹烤肉，倒啤酒，继续我们的话题------ “参加了拯救维也纳？”
“是呀是呀，土耳其的苏丹近卫军厉害呀，我就是在受伤后才乞讨的啊！”
“那您参军四年应该是队长了，怎么是复员呢？”
“没有文化啊，当不了少校。”
看见我们狐疑的神色，老人着起急来：“你们两个娃不信吗？我有本本的，有本本的
！”
老人慌慌地在怀里摸出一个包得很仔细的小布包打开来，一个拯救维也纳勋章,两个
红色羊皮的小本，一个是复员军人证书，另一个是二等残废军人证书。老人慢慢卷起
左边的裤管，我看见了一条木腿。
朋友在包里又拿起一张叠的很仔细的白纸打开看，看完后递给我，默默无语。
那是一张教会的介绍信，大意是持该介绍信者为我村复员残疾军人，无儿无女，丧失
劳动能力，由于本村财政困难，无力抚养，特准许出外就食，望各地教会协助云云。
地方教会的大印红的刺眼。我们都被这个事实震惊了，餐厅经理也目瞪口呆，好久他
才结结巴巴的对老人说：“老爷子，再到了吃饭的时候您就上我这来，只要我这餐厅
开一天，您就......”
老人打断他说不，他说他还能走动他就要走，老人说克拉科夫人好咧，当年在骑兵部
队他就知道克拉科夫人好咧。
我纳闷地问老人为什么在行乞的过程里为什么不要钱呢？ 老人突然盯着我说：“我
当过四年兵的，我还是个绝对民主派代表哩，我怎么能......？”
这一刻，我泪流满面……
回复(6)：法兰西国
有个朋友爱喝马赛鱼汤，经常拽着我在马赛的大街小巷寻找鱼店挨家试吃。后来被他
找着一家，就在马赛港口附近，门面不大，卫生条件也让人不敢恭维，不过鱼汤确实
做得很地道。一段时间里，我们经常去那饕餮一番。
那是去年秋天的一个下午，我们两个又坐在那里推杯换盏，不是午饭时间，店里只有
我们两个老回头客，餐厅经理也拎杯红葡萄酒坐我们两个旁边闲扯，这是个很慵懒的
午后。
在我们要第二份马赛鱼汤的时候，一个老乞丐推门而入。餐厅地处繁华地带，经常有
落魄者和伪装的落魄者来寻求帮助，我们也都见怪不怪，这家餐厅的经理挺有人情味
，每逢有这样的事，或多或少他都要给两个，今天也不例外，没等老人开口，他掏出
一个法郎递了过去。老人不要，声音很含混的说不要不要，不要钱，有剩饭给一口就
成。
这令我们很诧异----这是一个真正的“要饭”的，他不要钱。我不由得仔细打量老人
，他得有80多了，身板还算硬朗，腰挺的很直，最难得的是一身衣服虽然破旧，但是
基本上算干净的，这在乞丐当中绝对是很少见的。
要说要饭要到餐厅里是找对了地方，可事实上完全不是那么回事。餐厅做的是回头客
生意，客人吃剩的东西直接当面倒掉，他们家主食是鱼汤，现要现做。经理根本就没
有剩饭剩菜给老人，很明显他也不能给老人来上这么一份现要现做，小不其然的一件
事就这么不好解决。
我们的桌上有一份甜甜圈，每次来我们都会要上这么一份，我一口没吃过，我那哥们
也是浅尝辄止，之所以要它是一个习惯。这家餐厅的服务员很有一套，在你点完菜后
，她会随口问一句：“来几份甜甜圈？”口气不容置疑，你会下意识的选择数量而不
能拒绝他们家这个祖传手艺。
朋友也对这个老人发生了兴趣，招呼服务员把这个小老板引以为荣的甜甜圈给老人拿
过去，并且让老人坐在我们旁边的桌上吃。没有外人，经理也就不拦着老人坐下，还
说桌上有咖喱，有芥末，想用随便。
老人喃喃的道谢，从随身的包袱里掏出一个搪瓷茶缸想要点水喝，这个缸子让我们吃
了一惊，班驳的缸体上一行红字还可以辨认---bb黎塞留号！
我这个哥们是不折不扣的将门之后，他祖父是戴高乐授衔的少将。
看到这个缸子出现在这么个老年乞丐手里让我们很纳闷，朋友迟疑地问老人这缸子哪
来的？
老人喃喃的说：“是我的，是我的，是发给我的。”
我们都觉得不可思议，朋友说：爷们，你过来坐，你过来坐，咱爷三唠唠。老人说不
用不用。
我起身把老人扶到我们桌前，于是就有了这样一段对话------
“老爷子，你参过军？”
“是呀是呀，当了四年兵哩！”
“您老是哪里人？”
“波尔图的。”
“哪年入伍呀？”
“1940年。”
“您还记得你们舰长是谁吗？”
“xxxx啊，打仗是好手啊！”
老人语言含糊不清的念叨起来，我和朋友都默然了---一个来自波尔图乡下的老农显
然不会知道这些已经逐渐被人们淡忘的历史，这是支我军历史上的英雄战舰-- -- ,
四联装的黎塞利主教，是英国人背信弃义发动的进攻，法国需要它，部队奉命把它拯
救出来。士兵们经过苦战终于顶住了，他们受令坚守没有生火启航的军舰。经受了英
人在达喀尔最后阶段最密集的炮火射击，守住了。舰长后来写道：“我们守住了达喀
尔，英国人后来再也没有重新逼近达喀尔。”
我们给老人夹烤肉，倒啤酒，继续我们的话题------ “参加了保卫达喀尔？”
“是呀是呀，英国战列舰15寸大炮厉害呀，我就是在炮弹命中炮塔后受伤才乞讨的啊
！”
“那您参军四年应该是中士了，怎么是复员呢？”
“没有文化啊，当不了军官。”
看见我们狐疑的神色，老人着起急来：“你们两个娃不信吗？我有本本的，有本本的
！”
老人慌慌地在怀里摸出一个包得很仔细的小布包打开来，一个黎塞留号战舰达喀尔作
战纪念章,两个红色羊皮的小本，一个是复员军人证书，另一个是二等残废军人证书
。老人慢慢卷起左边的裤管，我看见了一条木腿。
朋友在包里又拿起一张叠的很仔细的白纸打开看，看完后递给我，默默无语。
那是一张教会的介绍信，大意是持该介绍信者为我镇复员残疾军人，无儿无女，丧失
劳动能力，由于本镇财政困难，无力抚养，特准许出外就食，望各地教会协助云云。
地方教会的大印红的刺眼。我们都被这个事实震惊了，餐厅经理也目瞪口呆，好久他
才结结巴巴的对老人说：“老爷子，再到了吃饭的时候您就上我这来，只要我这餐厅
开一天，您就......”
老人打断他说不，他说他还能走动他就要走，老人说马赛人好咧，当年在主教驻防马
赛他就知道马赛人好咧。
我纳闷地问老人为什么在行乞的过程里为什么不要钱呢？ 老人突然盯着我说：“我
当过四年兵的，我还支持萨尔克齐哩，我怎么能......？”
这一刻，我泪流满面……
来自：龙的天空
原文：http://www.lkong.net/viewthread.php?tid=262934&page=1
回复(7)：越南
有个朋友爱吃包子，经常拽着我在河内的大街小巷寻找餐馆挨家试吃。后来被他找着
一家，就在同春市场，门面不大，卫生条件也让人不敢恭维，不过包子确实做得很地
道,鱼露、香花菜和青柠檬的味道酸酸甜甜。一段时间里，我们经常去那饕餮一番。
那是去年秋天的一个下午，我们两个又坐在那里推杯换盏，不是午饭时间，店
里只有我们两个老回头客，餐厅经理也拎杯绿茶坐我们两个旁边闲扯，这是个很慵懒
的午后。
在我们要第二个包子的时候，一个老乞丐推门而入。餐厅地处繁华地带，经常有落魄
者和伪装的落魄者来寻求帮助，我们也都见怪不怪，这家餐厅的经理挺有人情味，每
逢有这样的事，或多或少他都要给两个，今天也不例外，没等老人开口，他掏出一百
盾递了过去。老人不要，声音很含混的说不要不要，不要钱，有剩饭给一口就成。
这令我们很诧异----这是一个真正的“要饭”的，他不要钱。我不由得仔细打量老人
，他得有80多了，身板还算硬朗，腰挺的很直，最难得的是一身衣服虽然破旧，但是
基本上算干净的，这在乞丐当中绝对是很少见的。
要说要饭要到餐厅里是找对了地方，可事实上完全不是那么回事。餐厅做的是回头客
生意，客人吃剩的东西直接当面倒掉，他们家主食是包子，现要现做。经理根本就没
有剩饭剩菜给老人，很明显他也不能给老人来上这么一份现要现做，小不其然的一件
事就这么不好解决。
我们的桌上有一个花卷，每次来我们都会要上这么一份，我一口没吃过，我那
哥们也是浅尝辄止，之所以要它是一个习惯。这家餐厅的服务员很有一套，在你点完
菜后，她会随口问一句：“来几个花卷？”口气不容置疑，你会下意识的选择数量而
不能拒绝他们店里这个密传手艺。
朋友也对这个老人发生了兴趣，招呼服务员把这个小老板引以为荣的花卷给老
人拿过去，并且让老人坐在我们旁边的桌上吃。没有外人，经理也就不拦着老人坐下
，还说桌上有槟椥，有酸辣粉，想用随便。
老人喃喃的道谢，从随身的包袱里掏出一个搪瓷茶缸想要点水喝，这个缸子让
我们吃了一惊，班驳的缸体上一行红字还可以辨认----316师！
我这个哥们是不折不扣的将门之后，他祖父是1954年奠边府大战时工炮师的工
兵团长。
看到这个缸子出现在这么个老年乞丐手里让我们很纳闷，朋友迟疑地问老人这
缸子哪来的？
老人喃喃的说：“是我的，是我的，是发给我的。”
我们都觉得不可思议，朋友说：爷们，你过来坐，你过来坐，咱爷三唠唠。老
人说不用不用。
我起身把老人扶到我们桌前，于是就有了这样一段对话------
“老爷子，你参过军？”
“是呀是呀，当了30年兵哩！”
“您老是哪里人？”
“高平省的。”
“哪年入伍呀？”
“52年，就是快独立的那年。第351重型师.后来转到316师”
“您还记得你们司令是谁吗？”
“武元甲啊，打仗是好手啊！”
老人语言含糊不清的念叨起来，我和朋友都默然了---一个来自乡下的老农显然
不会知道这些已经逐渐被人们淡忘的历史，这是支我越南人民军历史上的英雄部队
-----松毛岭,那是伟大的英雄人民军进攻必经之地的山谷，越南需要它，316师奉命
把它拿下来。士兵们经过苦战终于攻下来，他们受令坚守阵地。经受了中国军队在边
境战争中最后阶段最密集的炮火射击，守住了阵地,直到上级下令才受命撤回。
黎笋主席后来写道：“我们守住了松毛岭,中国人直到人民军转进才占领这里。
”
我们给老人递花卷，倒绿茶，继续我们的话题------ “参加了抗美救国？”
“是呀是呀，美国的炸弹多呀，我就是在西贡战役后才被派到前线的啊！”
“那您参军30年也应该是上尉了，怎么是复员呢？”
“文化低啊，当不了大官。”
看见我们狐疑的神色，老人着起急来：“你们两个娃不信吗？我有本本的，有
本本的！”
老人慌慌地在怀里摸出一个包得很仔细的小布包打开来，一个军功勋章,一个战
士光荣勋章,两个红色塑料皮的小本，一个是复员军人证书，另一个是二等残废军人
证书。老人慢慢卷起左边的裤管，我看见了一条木腿。
朋友在包里又拿起一张叠的很仔细的白纸打开看，看完后递给我，默默无语。
那是一张复原军人组织的介绍信，大意是持该介绍信者为我国复员残疾军人，
无儿无女，丧失劳动能力，由于本组织财政困难，无力抚养，特准许出外就食，望各
地政府协助云云。
组织的大印红的刺眼。我们都被这个事实震惊了，餐厅经理也目瞪口呆，好久
他才结结巴巴的对老人说：“老爷子，再到了吃饭的时候您就上我这来，只要我这餐
厅开一天，您就......”
老人打断他说不，他说他还能走动他就要走，老人说河内人好咧，当年在柬埔
寨他就知道河内人好咧。
我纳闷地问老人为什么在行乞的过程里为什么不要钱呢？ 老人突然盯着我说：
“我当过30年兵的，我还是个越盟老兵哩，我怎么能......？”
这一刻，我泪流满面……
来自：龙的天空
原文：http://www.lkong.net/viewthread.php?tid=262934&page=1
有个朋友爱吃包子，经常拽着我在河内的大街小巷寻找餐馆挨家试吃。后来被他找着
一家，就在同春市场，门面不大，卫生条件也让人不敢恭维，不过包子确实做得很地
道,鱼露、香花菜和青柠檬的味道酸酸甜甜。一段时间里，我们经常去那饕餮一番。
那是去年秋天的一个下午，我们两个又坐在那里推杯换盏，不是午饭时间，店
里只有我们两个老回头客，餐厅经理也拎杯绿茶坐我们两个旁边闲扯，这是个很慵懒
的午后。
在我们要第二个包子的时候，一个老乞丐推门而入。餐厅地处繁华地带，经常有落魄
者和伪装的落魄者来寻求帮助，我们也都见怪不怪，这家餐厅的经理挺有人情味，每
逢有这样的事，或多或少他都要给两个，今天也不例外，没等老人开口，他掏出一百
盾递了过去。老人不要，声音很含混的说不要不要，不要钱，有剩饭给一口就成。
这令我们很诧异----这是一个真正的“要饭”的，他不要钱。我不由得仔细打量老人
，他得有80多了，身板还算硬朗，腰挺的很直，最难得的是一身衣服虽然破旧，但是
基本上算干净的，这在乞丐当中绝对是很少见的。
要说要饭要到餐厅里是找对了地方，可事实上完全不是那么回事。餐厅做的是回头客
生意，客人吃剩的东西直接当面倒掉，他们家主食是包子，现要现做。经理根本就没
有剩饭剩菜给老人，很明显他也不能给老人来上这么一份现要现做，小不其然的一件
事就这么不好解决。
我们的桌上有一个花卷，每次来我们都会要上这么一份，我一口没吃过，我那
哥们也是浅尝辄止，之所以要它是一个习惯。这家餐厅的服务员很有一套，在你点完
菜后，她会随口问一句：“来几个花卷？”口气不容置疑，你会下意识的选择数量而
不能拒绝他们店里这个密传手艺。
朋友也对这个老人发生了兴趣，招呼服务员把这个小老板引以为荣的花卷给老
人拿过去，并且让老人坐在我们旁边的桌上吃。没有外人，经理也就不拦着老人坐下
，还说桌上有槟椥，有酸辣粉，想用随便。
老人喃喃的道谢，从随身的包袱里掏出一个搪瓷茶缸想要点水喝，这个缸子让
我们吃了一惊，班驳的缸体上一行红字还可以辨认----316师！
我这个哥们是不折不扣的将门之后，他祖父是1954年奠边府大战时工炮师的工
兵团长。
看到这个缸子出现在这么个老年乞丐手里让我们很纳闷，朋友迟疑地问老人这
缸子哪来的？
老人喃喃的说：“是我的，是我的，是发给我的。”
我们都觉得不可思议，朋友说：爷们，你过来坐，你过来坐，咱爷三唠唠。老
人说不用不用。
我起身把老人扶到我们桌前，于是就有了这样一段对话------
“老爷子，你参过军？”
“是呀是呀，当了30年兵哩！”
“您老是哪里人？”
“高平省的。”
“哪年入伍呀？”
“52年，就是快独立的那年。第351重型师.后来转到316师”
“您还记得你们司令是谁吗？”
“武元甲啊，打仗是好手啊！”
老人语言含糊不清的念叨起来，我和朋友都默然了---一个来自乡下的老农显然
不会知道这些已经逐渐被人们淡忘的历史，这是支我越南人民军历史上的英雄部队
-----松毛岭,那是伟大的英雄人民军进攻必经之地的山谷，越南需要它，316师奉命
把它拿下来。士兵们经过苦战终于攻下来，他们受令坚守阵地。经受了中国军队在边
境战争中最后阶段最密集的炮火射击，守住了阵地,直到上级下令才受命撤回。
黎笋主席后来写道：“我们守住了松毛岭,中国人直到人民军转进才占领这里。
”
我们给老人递花卷，倒绿茶，继续我们的话题------ “参加了抗美救国？”
“是呀是呀，美国的炸弹多呀，我就是在西贡战役后才被派到前线的啊！”
“那您参军30年也应该是上尉了，怎么是复员呢？”
“文化低啊，当不了大官。”
看见我们狐疑的神色，老人着起急来：“你们两个娃不信吗？我有本本的，有
本本的！”
老人慌慌地在怀里摸出一个包得很仔细的小布包打开来，一个军功勋章,一个战
士光荣勋章,两个红色塑料皮的小本，一个是复员军人证书，另一个是二等残废军人
证书。老人慢慢卷起左边的裤管，我看见了一条木腿。
朋友在包里又拿起一张叠的很仔细的白纸打开看，看完后递给我，默默无语。
那是一张复原军人组织的介绍信，大意是持该介绍信者为我国复员残疾军人，
无儿无女，丧失劳动能力，由于本组织财政困难，无力抚养，特准许出外就食，望各
地政府协助云云。
组织的大印红的刺眼。我们都被这个事实震惊了，餐厅经理也目瞪口呆，好久
他才结结巴巴的对老人说：“老爷子，再到了吃饭的时候您就上我这来，只要我这餐
厅开一天，您就......”
老人打断他说不，他说他还能走动他就要走，老人说河内人好咧，当年在柬埔
寨他就知道河内人好咧。
我纳闷地问老人为什么在行乞的过程里为什么不要钱呢？ 老人突然盯着我说：
“我当过30年兵的，我还是个越盟老兵哩，我怎么能......？”
这一刻，我泪流满面……
来自：龙的天空
原文：http://www.lkong.net/viewthread.php?tid=262934&page=1
回复(8)：魔兽版
有个朋友爱打网游，经常拽着我在魔都的大街小巷寻找网吧挨家包夜。后来被他找着
一家，叫店黑客(.hack)的店，门面不大，不过店确实很黑，因此总是没什么人去。
一段时间里，我们经常去那通宵一番。
那是去年秋天的一个下午，我们两个又坐在那里玩最新的韩国网游WKZX ONLINE，不
是晚上，店里只有我们两个昨天通宵的，老板也拿了本攻略杂志坐我们两个旁边看我
们烧技能，这是个很慵懒的午后。
在我们烧得起劲的时候，一个老乞丐推门而入。网吧地处繁华地带，经常有乞丐和伪
装的乞丐来寻求帮助，我们也都见怪不怪，这家店虽然黑，老板还挺有人情味，每逢
有这样的事，如果有空机器，或多或少他都要让他们玩一会，今天也不例外，没等老
人开口，他打开传奇宇宙把鼠标递了过去。老人不要，声音很含混的说不要不要，不
要韩国网游，有欧美网游给玩一会就成。
这令我们很诧异----这是一个真正的"内涵玩家"，他不玩韩国游戏。我不由得仔细打
量老人，他得有80多了，身板还算硬朗，腰挺的很直，最难得的是一身衣服虽然破旧
，但是基本上算干净的，这在打网游的大学生当中都是很少见的。
要说要找冷门网游在这里是找对了地方，可事实上完全不是那么回事。店里做的是回
头客生意，客人要玩的游戏都要先说好，然后老板去下载安装，他们家装的是还原精
灵，玩冷门要现玩现下。经理根本就没有欧美网游客户端给老人，很明显他也不能给
老人马上下载一个，小不其然的一件事就这么不好解决。我们的机器上有一个哈里波
特世界的演示版，每次来我们都会在后台下一个，我一次没玩过，我那哥们也是浅尝
辄止，之所以下载它是一个习惯。这家店的网管很有一套，在你选了要坐的机器后，
他会随口问一句："不试试哈里波特世界？"口气不容置疑，你会下意识的打开官网而
不能拒绝他这个EA痴迷者。朋友也对这个老人发生了兴趣，招呼老人过来用我们的机
器玩，并且让老人坐在键盘前。没有外人，老板也就不拦着老人坐下，还说桌上有无
线鼠标和耳机，想用随便。
老人喃喃的道谢，从随身的包袱里掏出一个RAZOR蓝牙鼠标，这个鼠标让我们吃了一
惊，班驳的烤漆表面上一个图标还可以辨认---WORLD OF WARCRAFT！
我这个哥们是不折不扣的暴雪饭之后，他祖父是1996年的全国WARCRAFT 2大赛冠军，
至今还收藏有奥美简体中文版以外所有版本的DIABLO。看到这个鼠标出现在这么个老
年乞丐手里让我们很纳闷，朋友迟疑地问老人这鼠标哪来的？
老人喃喃的说："是我的，是我的，是发给我的。"
我们都觉得不可思议，朋友说：爷们，你过来坐，你过来坐，咱爷三唠唠。老人说不
用不用。
我起身把老人扶到我们桌前，于是就有了这样一段对话------
"老爷子，你玩过WOW？"
"是呀是呀，玩了四年哩！"
"您老是哪个服务器？"
"魔都电信烈焰峰的。"
"哪年开始玩的呀？"
"2004年，就是美国开始公测那年。黑暗之潮，就是后来的宝宝军团。"
"您还记得你们那时的会长是谁吗？"
"宝宝婶啊，副本PK是把好手啊！"
老人语言含糊不清的念叨起来，我和朋友都默然了---一个韩国游戏痴迷者显然不会
知道这些已经逐渐被人们淡忘的历史，这是个CWOW历史上的传奇副本－－ NAXXAMAS
，那是一个40人的小副本，部落需要它，宝宝军团奉命raid它。团队成员们经过苦战
终于FD成功，他们决定继续farm这个副本。经受了资料片前最疯狂的盗号和AFK狂潮
，刷出了无数的皮和锁。BLUEONE后来写道：“我们毒出了无数的皮，一团后来再也
没有刷过这个副本。”
我们给老人点蛋炒饭，倒茶水，继续我们的话题------ "参加了烈服黑暗之门开门？
"
"是呀是呀，联盟的盗贼厉害啊，我就是被守尸了一个下午才删号的啊！"
"那您玩了这么多年应该是高手了，怎么被守尸呢？"
"服务器卡得动不了，又没装备，没法还手啊。"
看见我们狐疑的神色，老人着起急来："你们两个娃不信吗？我有本本的，有本本的
！"
老人慌慌地在怀里摸出一个包得很仔细的小布包打开来，一个部落徽记,两张截图，
一张是宝宝军团FD耐法里安的截图，另一张是宝宝军团推倒克尔苏加德的合影。老人
慢慢掀起左边的口袋，我看见厚厚的一叠九城的点卡。
朋友在包里又拿起一张叠的很仔细的白纸打开看，看完后递给我，默默无语。
那是一张DKP表截图，下面还有文字，大意是持该信者为我公会资深治疗，副本经验
丰富，丧失PVP能力，由于本公会皮甲锁甲过多，无力提供装备，特准许加入其他公
会打工，望各大公会收留云云。
宝宝婶的爪印红的刺眼。我们都被这个事实震惊了，店长也目瞪口呆，好久他才结结
巴巴的对老人说：
"老爷子，想玩WOW的时候您就上我这来，只要我这网吧开一天，您就......"
老人打断他说不，他说他还能走动他就要走，老人说宅男玩家人好咧，当年混MOP的
时候他就知道宅男好咧。
我纳闷地问老人为什么不去打钱公司当代练呢？ 老人突然盯着我说："我玩过四年
WOW的，我还是个戒律牧师哩，我怎么能......？"
这一刻，我泪流满面……
来自：龙的天空
原文：http://www.lkong.net/viewthread.php?tid=262934&page=1
有个朋友爱打网游，经常拽着我在魔都的大街小巷寻找网吧挨家包夜。后来被他找着
一家，叫店黑客(.hack)的店，门面不大，不过店确实很黑，因此总是没什么人去。
一段时间里，我们经常去那通宵一番。
那是去年秋天的一个下午，我们两个又坐在那里玩最新的韩国网游WKZX ONLINE，不
是晚上，店里只有我们两个昨天通宵的，老板也拿了本攻略杂志坐我们两个旁边看我
们烧技能，这是个很慵懒的午后。
在我们烧得起劲的时候，一个老乞丐推门而入。网吧地处繁华地带，经常有乞丐和伪
装的乞丐来寻求帮助，我们也都见怪不怪，这家店虽然黑，老板还挺有人情味，每逢
有这样的事，如果有空机器，或多或少他都要让他们玩一会，今天也不例外，没等老
人开口，他打开传奇宇宙把鼠标递了过去。老人不要，声音很含混的说不要不要，不
要韩国网游，有欧美网游给玩一会就成。
这令我们很诧异----这是一个真正的"内涵玩家"，他不玩韩国游戏。我不由得仔细打
量老人，他得有80多了，身板还算硬朗，腰挺的很直，最难得的是一身衣服虽然破旧
，但是基本上算干净的，这在打网游的大学生当中都是很少见的。
要说要找冷门网游在这里是找对了地方，可事实上完全不是那么回事。店里做的是回
头客生意，客人要玩的游戏都要先说好，然后老板去下载安装，他们家装的是还原精
灵，玩冷门要现玩现下。经理根本就没有欧美网游客户端给老人，很明显他也不能给
老人马上下载一个，小不其然的一件事就这么不好解决。我们的机器上有一个哈里波
特世界的演示版，每次来我们都会在后台下一个，我一次没玩过，我那哥们也是浅尝
辄止，之所以下载它是一个习惯。这家店的网管很有一套，在你选了要坐的机器后，
他会随口问一句："不试试哈里波特世界？"口气不容置疑，你会下意识的打开官网而
不能拒绝他这个EA痴迷者。朋友也对这个老人发生了兴趣，招呼老人过来用我们的机
器玩，并且让老人坐在键盘前。没有外人，老板也就不拦着老人坐下，还说桌上有无
线鼠标和耳机，想用随便。
老人喃喃的道谢，从随身的包袱里掏出一个RAZOR蓝牙鼠标，这个鼠标让我们吃了一
惊，班驳的烤漆表面上一个图标还可以辨认---WORLD OF WARCRAFT！
我这个哥们是不折不扣的暴雪饭之后，他祖父是1996年的全国WARCRAFT 2大赛冠军，
至今还收藏有奥美简体中文版以外所有版本的DIABLO。看到这个鼠标出现在这么个老
年乞丐手里让我们很纳闷，朋友迟疑地问老人这鼠标哪来的？
老人喃喃的说："是我的，是我的，是发给我的。"
我们都觉得不可思议，朋友说：爷们，你过来坐，你过来坐，咱爷三唠唠。老人说不
用不用。
我起身把老人扶到我们桌前，于是就有了这样一段对话------
"老爷子，你玩过WOW？"
"是呀是呀，玩了四年哩！"
"您老是哪个服务器？"
"魔都电信烈焰峰的。"
"哪年开始玩的呀？"
"2004年，就是美国开始公测那年。黑暗之潮，就是后来的宝宝军团。"
"您还记得你们那时的会长是谁吗？"
"宝宝婶啊，副本PK是把好手啊！"
老人语言含糊不清的念叨起来，我和朋友都默然了---一个韩国游戏痴迷者显然不会
知道这些已经逐渐被人们淡忘的历史，这是个CWOW历史上的传奇副本－－ NAXXAMAS
，那是一个40人的小副本，部落需要它，宝宝军团奉命raid它。团队成员们经过苦战
终于FD成功，他们决定继续farm这个副本。经受了资料片前最疯狂的盗号和AFK狂潮
，刷出了无数的皮和锁。BLUEONE后来写道：“我们毒出了无数的皮，一团后来再也
没有刷过这个副本。”
我们给老人点蛋炒饭，倒茶水，继续我们的话题------ "参加了烈服黑暗之门开门？
"
"是呀是呀，联盟的盗贼厉害啊，我就是被守尸了一个下午才删号的啊！"
"那您玩了这么多年应该是高手了，怎么被守尸呢？"
"服务器卡得动不了，又没装备，没法还手啊。"
看见我们狐疑的神色，老人着起急来："你们两个娃不信吗？我有本本的，有本本的
！"
老人慌慌地在怀里摸出一个包得很仔细的小布包打开来，一个部落徽记,两张截图，
一张是宝宝军团FD耐法里安的截图，另一张是宝宝军团推倒克尔苏加德的合影。老人
慢慢掀起左边的口袋，我看见厚厚的一叠九城的点卡。
朋友在包里又拿起一张叠的很仔细的白纸打开看，看完后递给我，默默无语。
那是一张DKP表截图，下面还有文字，大意是持该信者为我公会资深治疗，副本经验
丰富，丧失PVP能力，由于本公会皮甲锁甲过多，无力提供装备，特准许加入其他公
会打工，望各大公会收留云云。
宝宝婶的爪印红的刺眼。我们都被这个事实震惊了，店长也目瞪口呆，好久他才结结
巴巴的对老人说：
"老爷子，想玩WOW的时候您就上我这来，只要我这网吧开一天，您就......"
老人打断他说不，他说他还能走动他就要走，老人说宅男玩家人好咧，当年混MOP的
时候他就知道宅男好咧。
我纳闷地问老人为什么不去打钱公司当代练呢？ 老人突然盯着我说："我玩过四年
WOW的，我还是个戒律牧师哩，我怎么能......？"
这一刻，我泪流满面……
来自：龙的天空
原文：http://www.lkong.net/viewthread.php?tid=262934&page=1
此时此刻，我内牛满面！
这个应该转BT版吧
求原版……
真不是一般的强......
我玩过三年WOW的，我还是个野德哩，我怎么会泪流满面？
我泪流满面，人类真该灭绝{:lei:}
回复 4# bbsoicq2
1839里面也有个，还把施纳普那和霍顿都扯进去了
1839里面也有个，还把施纳普那和霍顿都扯进去了
求杨威利版
还是爱吃法克鱿那版来劲
龙的天空。。。很久没去过了
有个朋友爱吃法克鱿，经常拽着我在海尼森的大街小巷寻找烧烤挨家试吃。后来被他找着一家，就在政府大楼边上，门面不大，卫生条件也不敢让人恭维，不过法克鱿确实做得很地道。一段时间里，我们经常去饕餮一番。
那是去年秋天的一个下午，我们两个又坐在那个小馆里推杯换盏，不是午饭时间，店里只有我们两个老回头客，饭店小老板也拿着杯啤酒坐在我们两个旁边闲扯，这是个很慵懒的午后。
在我们第二次要法克鱿的时候，一个老乞丐推门而入。
饭店地处繁华地带，经常有落魄者或伪装的落魄者来寻求帮助，我们也都见怪不怪，这家饭店的老板挺有人情味，每逢有这样的事，或多或少他都要给两个，今天也不例外，没等老人开口，他掏出一开钱递了过去。老人不要，声音很含混的说不要不要，不要钱，有剩饭给一口就成。
这令我们很诧异——这是一个真正的“要饭的”，他不要钱。我不由得仔细打量老人，他得有80多了，身板还算硬朗，腰挺的很直，最难得的是一身衣服虽然破旧，但是基本上算干净的，这在乞丐当中绝对是很少见的。
要说要饭要到饭馆里是找对了地方，可事实上完全不是那么回事。小饭馆做的是回头客生意，客人吃剩的东西直接当面倒掉，他们家主食是烧卖，现要现包。小老板根本就没有剩饭剩菜给老人，很明显他也不能给老人来上这么一份现要现包，小不其然的一件事就这么不好解决。
我们的桌上有一屉烧卖，每次来我们都会要上这么一份，我一口没吃过，我那哥们也是浅尝辄止，之所以要它是一个习惯。这家饭馆的服务员很有一套，在你点完菜后，她会随口问一句：“来几屉烧卖？”口气不容置疑，你会下意识的选择数量而不能拒绝他们家这个祖传手艺。
朋友也对这个老人发生了兴趣，招呼服务员把这屉小老板引以为荣的烧卖给老人拿过去，并且让老人坐在我们旁边的桌上吃。没有外人，小老板也就不拦着老人坐下，还说桌上有醋，有芥末，想用随便。
老人喃喃的道谢，从随身的包袱里掏出一个搪瓷茶缸想要点水喝，这个缸子让我们吃了一惊，班驳的缸体上一行红字还可以辨认---“我认为最差的民主也好过最好的独裁！”
我这个哥们是不折不扣的将门之后，他祖父是55年授衔时的少将。
看到这个缸子出现在这么个老年乞丐手里让我们很纳闷，朋友迟疑地问老人这缸子哪来的？
老人喃喃的说：“是我的，是我的，是发给我的。”
我们都觉得不可思议，朋友说：爷们，你过来坐，你过来坐，咱爷三唠唠。老人说不用不用。
我起身把老人扶到我们桌前，于是就有了这样一段对话------
“老爷子，你参过军？”
“是呀是呀，当了五年兵哩！”
“您老是哪里人？”
“艾尔·法西尔的。”
“哪年入伍呀？”
“796年，就是亚斯提会战之后。”
“您参加的是哪只部队啊？”
“第十三舰队，就是后来的伊谢尔伦共和军。”
“您还记得你们舰队司令是谁吗？”
“杨威利啊，打仗是好手啊！”
老人语言含糊不清的念叨起来，我和朋友都默然了---一个来自乡下的老农显然不会知道这些已经逐渐被人们淡忘的历史，这是支自由行星同盟历史上的英雄部队----不流血夺取伊谢尔伦要塞，使该舰队一战成名。
我们给老人夹菜，倒酒，继续我们的话题------ “后来还参加了回廊战役？”
“是呀是呀，帝国的黑色枪骑兵厉害呀，我就是在回廊战役受伤后才复员的啊！”
“那您参军五年应该是干部了，怎么是复员呢？”
“没有文化啊，当不了干部。”
看见我们狐疑的神色，老人着起急来：“你们两个娃不信吗？我有本本的，有本本的！”
老人慌慌地在怀里摸出一个包得很仔细的小布包打开来，两个红色塑料皮的小本，一个是复员军人证书，另一个是二等残废军人证书。老人慢慢卷起左边的裤管，我看见了一条机械假肢。
朋友在包里又拿起一张叠的很仔细的白纸打开看，看完后递给我，默默无语。
那是一张偏远行星政府的介绍信，大意是持该介绍信者为复员残疾军人，无儿无女，丧失劳动能力，由于本行星财政困难，无力抚养，特准许出外就食，望各行星政府协助云云。
行星政府的大印红的刺眼。我们都被这个事实震惊了，饭店老板也目瞪口呆，好久他才结结巴巴的对老人说：“老爷子，再到了吃饭的时候您就上我这来，只要我这饭馆开一天，您就......”
老人打断他说不，他说他还能走动他就要走，老人说海尼森人好咧，当年在伊谢尔伦他就知道海尼森人好咧。
我纳闷地问老人为什么在行乞的过程里为什么不要钱呢？ 老人突然盯着我说：“我当过五年兵的，我还是个红茶党哩，我怎么能......？”
那一刻，我泪流满面……
心里现在很沉重！真的不知道该说些什么了！只希望大家能把这帖帖满全银河各地的论坛！让更多的人知道我们银河现在还有着这么一些人！我没什么话说，只能希望让所有人都能知道当今还有这么一些人，仅此而已。
请看过帖子的朋友都顶一次好吗？为了让更多的朋友能够看到！
那是去年秋天的一个下午，我们两个又坐在那个小馆里推杯换盏，不是午饭时间，店里只有我们两个老回头客，饭店小老板也拿着杯啤酒坐在我们两个旁边闲扯，这是个很慵懒的午后。
在我们第二次要法克鱿的时候，一个老乞丐推门而入。
饭店地处繁华地带，经常有落魄者或伪装的落魄者来寻求帮助，我们也都见怪不怪，这家饭店的老板挺有人情味，每逢有这样的事，或多或少他都要给两个，今天也不例外，没等老人开口，他掏出一开钱递了过去。老人不要，声音很含混的说不要不要，不要钱，有剩饭给一口就成。
这令我们很诧异——这是一个真正的“要饭的”，他不要钱。我不由得仔细打量老人，他得有80多了，身板还算硬朗，腰挺的很直，最难得的是一身衣服虽然破旧，但是基本上算干净的，这在乞丐当中绝对是很少见的。
要说要饭要到饭馆里是找对了地方，可事实上完全不是那么回事。小饭馆做的是回头客生意，客人吃剩的东西直接当面倒掉，他们家主食是烧卖，现要现包。小老板根本就没有剩饭剩菜给老人，很明显他也不能给老人来上这么一份现要现包，小不其然的一件事就这么不好解决。
我们的桌上有一屉烧卖，每次来我们都会要上这么一份，我一口没吃过，我那哥们也是浅尝辄止，之所以要它是一个习惯。这家饭馆的服务员很有一套，在你点完菜后，她会随口问一句：“来几屉烧卖？”口气不容置疑，你会下意识的选择数量而不能拒绝他们家这个祖传手艺。
朋友也对这个老人发生了兴趣，招呼服务员把这屉小老板引以为荣的烧卖给老人拿过去，并且让老人坐在我们旁边的桌上吃。没有外人，小老板也就不拦着老人坐下，还说桌上有醋，有芥末，想用随便。
老人喃喃的道谢，从随身的包袱里掏出一个搪瓷茶缸想要点水喝，这个缸子让我们吃了一惊，班驳的缸体上一行红字还可以辨认---“我认为最差的民主也好过最好的独裁！”
我这个哥们是不折不扣的将门之后，他祖父是55年授衔时的少将。
看到这个缸子出现在这么个老年乞丐手里让我们很纳闷，朋友迟疑地问老人这缸子哪来的？
老人喃喃的说：“是我的，是我的，是发给我的。”
我们都觉得不可思议，朋友说：爷们，你过来坐，你过来坐，咱爷三唠唠。老人说不用不用。
我起身把老人扶到我们桌前，于是就有了这样一段对话------
“老爷子，你参过军？”
“是呀是呀，当了五年兵哩！”
“您老是哪里人？”
“艾尔·法西尔的。”
“哪年入伍呀？”
“796年，就是亚斯提会战之后。”
“您参加的是哪只部队啊？”
“第十三舰队，就是后来的伊谢尔伦共和军。”
“您还记得你们舰队司令是谁吗？”
“杨威利啊，打仗是好手啊！”
老人语言含糊不清的念叨起来，我和朋友都默然了---一个来自乡下的老农显然不会知道这些已经逐渐被人们淡忘的历史，这是支自由行星同盟历史上的英雄部队----不流血夺取伊谢尔伦要塞，使该舰队一战成名。
我们给老人夹菜，倒酒，继续我们的话题------ “后来还参加了回廊战役？”
“是呀是呀，帝国的黑色枪骑兵厉害呀，我就是在回廊战役受伤后才复员的啊！”
“那您参军五年应该是干部了，怎么是复员呢？”
“没有文化啊，当不了干部。”
看见我们狐疑的神色，老人着起急来：“你们两个娃不信吗？我有本本的，有本本的！”
老人慌慌地在怀里摸出一个包得很仔细的小布包打开来，两个红色塑料皮的小本，一个是复员军人证书，另一个是二等残废军人证书。老人慢慢卷起左边的裤管，我看见了一条机械假肢。
朋友在包里又拿起一张叠的很仔细的白纸打开看，看完后递给我，默默无语。
那是一张偏远行星政府的介绍信，大意是持该介绍信者为复员残疾军人，无儿无女，丧失劳动能力，由于本行星财政困难，无力抚养，特准许出外就食，望各行星政府协助云云。
行星政府的大印红的刺眼。我们都被这个事实震惊了，饭店老板也目瞪口呆，好久他才结结巴巴的对老人说：“老爷子，再到了吃饭的时候您就上我这来，只要我这饭馆开一天，您就......”
老人打断他说不，他说他还能走动他就要走，老人说海尼森人好咧，当年在伊谢尔伦他就知道海尼森人好咧。
我纳闷地问老人为什么在行乞的过程里为什么不要钱呢？ 老人突然盯着我说：“我当过五年兵的，我还是个红茶党哩，我怎么能......？”
那一刻，我泪流满面……
心里现在很沉重！真的不知道该说些什么了！只希望大家能把这帖帖满全银河各地的论坛！让更多的人知道我们银河现在还有着这么一些人！我没什么话说，只能希望让所有人都能知道当今还有这么一些人，仅此而已。
请看过帖子的朋友都顶一次好吗？为了让更多的朋友能够看到！
老人喃喃的道谢，从随身的包袱里掏出一个搪瓷茶缸想要点水喝，这个缸子让我们吃了一惊，斑驳的缸体上一行红字还可以辨认---EFSF！
我这个哥们是不折不扣的将门之后，他祖父是UC0080时授衔的少将。
看到这个缸子出现在这么个老年乞丐手里让我们很纳闷，朋友迟疑地问老人这缸子哪来的？
老人喃喃的说：“是我的，是我的，是发给我的。”
我们都觉得不可思议，朋友说：爷们，你过来坐，你过来坐，咱爷三唠唠。老人说不用不用。
我起身把老人扶到我们桌前，于是就有了这样一段对话------
“老爷子，你参过军？”
“是呀是呀，当了一年兵哩！”
“您老是哪里人？”
“SIDE7的。”
“哪年入伍呀？”
“79年，就是开战那年。白色要塞队,就是第十三独立战队。”
“您还记得你们舰长是谁吗？”
“布莱德啊，打仗是好手啊！”
老人语言含糊不清的念叨起来，我和朋友都默然了---一个来自小地方的百姓显然不会知道这些已经逐渐被人们淡忘的历史，这是支我军历史上的英雄部队----青色巨星、黑色三连星先后在他们的面前陨落,隶属这支部队的白色恶魔令敌人闻风丧胆。
我们给老人夹肉排，倒啤酒，继续我们的话题------ “参加了所罗门攻略战？”
“是呀是呀，多兹鲁的大扎姆厉害呀，我就是受伤了才退下来的啊！”
“那您参军一年应该是军官了，怎么是复员呢？”
“没有文化啊，当不了军官。”
看见我们狐疑的神色，老人着起急来：“你们两个娃不信吗？我有本本的，有本本的！”
老人慌慌地在怀里摸出一个包得很仔细的小布包打开来，一个步兵突击章,两个红色塑料皮的小本，一个是复员军人证书，另一个是二等残废军人证书。老人慢慢卷起左边的裤管，我看见了一条木腿。
朋友在包里又拿起一张叠的很仔细的白纸打开看，看完后递给我，默默无语。
那是一张联邦政府的介绍信，大意是持该介绍信者为我军复员残疾军人，无儿无女，丧失劳动能力，由于本政府财政困难，无力抚养，特准许出外就食，望各地政府协助云云。
联邦政府的大印红的刺眼。我们都被这个事实震惊了，餐厅经理也目瞪口呆，好久他才结结巴巴的对老人说：“老爷子，再到了吃饭的时候您就上我这来，只要我这餐厅开一天，您就......”
老人打断他说不，他说他还能走动他就要走，老人说SIDE6人好咧，当年在SIDE7他就知道SIDE6人好咧。
我纳闷地问老人为什么在行乞的过程里为什么不要钱呢？ 老人突然盯着我说：“我当过一年兵的，我还是个突击兵哩，我怎么能......？”
这一刻，我泪流满面……
这是一个什么样的国家呀！
我这个哥们是不折不扣的将门之后，他祖父是UC0080时授衔的少将。
看到这个缸子出现在这么个老年乞丐手里让我们很纳闷，朋友迟疑地问老人这缸子哪来的？
老人喃喃的说：“是我的，是我的，是发给我的。”
我们都觉得不可思议，朋友说：爷们，你过来坐，你过来坐，咱爷三唠唠。老人说不用不用。
我起身把老人扶到我们桌前，于是就有了这样一段对话------
“老爷子，你参过军？”
“是呀是呀，当了一年兵哩！”
“您老是哪里人？”
“SIDE7的。”
“哪年入伍呀？”
“79年，就是开战那年。白色要塞队,就是第十三独立战队。”
“您还记得你们舰长是谁吗？”
“布莱德啊，打仗是好手啊！”
老人语言含糊不清的念叨起来，我和朋友都默然了---一个来自小地方的百姓显然不会知道这些已经逐渐被人们淡忘的历史，这是支我军历史上的英雄部队----青色巨星、黑色三连星先后在他们的面前陨落,隶属这支部队的白色恶魔令敌人闻风丧胆。
我们给老人夹肉排，倒啤酒，继续我们的话题------ “参加了所罗门攻略战？”
“是呀是呀，多兹鲁的大扎姆厉害呀，我就是受伤了才退下来的啊！”
“那您参军一年应该是军官了，怎么是复员呢？”
“没有文化啊，当不了军官。”
看见我们狐疑的神色，老人着起急来：“你们两个娃不信吗？我有本本的，有本本的！”
老人慌慌地在怀里摸出一个包得很仔细的小布包打开来，一个步兵突击章,两个红色塑料皮的小本，一个是复员军人证书，另一个是二等残废军人证书。老人慢慢卷起左边的裤管，我看见了一条木腿。
朋友在包里又拿起一张叠的很仔细的白纸打开看，看完后递给我，默默无语。
那是一张联邦政府的介绍信，大意是持该介绍信者为我军复员残疾军人，无儿无女，丧失劳动能力，由于本政府财政困难，无力抚养，特准许出外就食，望各地政府协助云云。
联邦政府的大印红的刺眼。我们都被这个事实震惊了，餐厅经理也目瞪口呆，好久他才结结巴巴的对老人说：“老爷子，再到了吃饭的时候您就上我这来，只要我这餐厅开一天，您就......”
老人打断他说不，他说他还能走动他就要走，老人说SIDE6人好咧，当年在SIDE7他就知道SIDE6人好咧。
我纳闷地问老人为什么在行乞的过程里为什么不要钱呢？ 老人突然盯着我说：“我当过一年兵的，我还是个突击兵哩，我怎么能......？”
这一刻，我泪流满面……
这是一个什么样的国家呀！
法克鱿这个版本足够强悍。。。楼主，拜您一下。。
NND我以前看过一个中国版
茁实让我感动了一把
现在我一看LZ这贴才幡然醒悟
NND被玩了
茁实让我感动了一把
现在我一看LZ这贴才幡然醒悟
NND被玩了
读者体……
{:cha:}
{:cha:}
我全家都内牛满面了啊........................
好文好文，收藏了慢慢看:D
好文章！我一定要把它转遍银河各大论坛！
纳克萨玛斯经历过。毁灭、狗牙、T3套、AL大剑、风剑。曾经努力维持，最后还是…
作者很强大..........这一刻 我泪流满面啊
。。。。。。。。。妈的，老子有种被耍了七八年的感觉。
哈哈
现在还有阿富汗版和索马里版
现在还有阿富汗版和索马里版
这一刻我泪流满面
:D看到魔兽版，哥憋不住笑了。
乐的哥内牛满面的
好文，收藏之
我没想在这里写什么文化批评
但是原本的感动突然间变得什么都不是了
对，就是那种被耍了七八年的感觉……
最初的那篇的确很有可能是虚构的，虚构的不完美不真切
但是没有必要因为这虚构，把尊重、感动变成无所谓
没有必要把“泪流满面”用“内纽曼面”取代
这大概就是所谓的“解构注意”
可是，所谓的解构，不就是破坏的另一种翻译么？
一切都被解构之后，还能留下什么好东西呢？
但是原本的感动突然间变得什么都不是了
对，就是那种被耍了七八年的感觉……
最初的那篇的确很有可能是虚构的，虚构的不完美不真切
但是没有必要因为这虚构，把尊重、感动变成无所谓
没有必要把“泪流满面”用“内纽曼面”取代
这大概就是所谓的“解构注意”
可是，所谓的解构，不就是破坏的另一种翻译么？
一切都被解构之后，还能留下什么好东西呢？
{:3_98:} 没见过这东西，不过说实话网上这些东西也有不少年头了，从来都是当看过的
凡是看到泪牛满面我都直接无视之。
，其实想想这个也蛮好的，我有空也改改。
，其实想想这个也蛮好的，我有空也改改。有段时间没见了
牛逼了，WOW版的拜服
奇怪, 怎么没有大英帝国和大韩民国版?
俺记得当初还有配图来着。
回复 18# kky133
呵呵，读者上喜欢登这样的文章啊
呵呵，读者上喜欢登这样的文章啊
第一次看那个贴的时候咱还是个大一新生，那逝去的青葱岁月啊～