超级军网韩国取消了原定12月开展的对朝鲜援助计划，并推迟了民间 ...
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/27 16:15:07
対北人道支援物資を回収＝民間レベルも厳格に判断―韓国統一省
時事通信 11月26日(金)11時59分配信
【ソウル時事】韓国統一省当局者は26日午前、北朝鮮による延坪島砲撃を受け、北朝鮮向け水害支援物資として中朝国境地域の中国・丹東市に保管中のセメント3700トン、医薬品5億8000万ウォン相当（約4250万円相当）などを回収すると中国税関当局に通知したことを明らかにした。現地にいる要員4人を27日中に帰国させる。
当局者は「水害支援停止が相当期間続くと判断し、今後の保管料などを勘案した」と説明した。
さらに、哨戒艦沈没事件以降も続けていた北朝鮮の乳幼児などに対する支援も、民間レベルであっても、より厳格に可否を判断する方針を決めた。これまで許可していた物資の搬出も現在は禁止している。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20101126-00000044-jij-int
大部分物质目前还在中国的丹东市通关站存放着，但是韩方已经通知中方海关人员，打算取消此次的对朝援助
目前存放在丹东市海关站点的物资内容为3700吨混凝土和大约5.8亿韩元左右的药品
韩国政府方面也因这次的炮击事件 ，呼吁暂缓民间对朝援助
据消息人士称，此举将会恶化朝鲜的部分贫困婴幼儿的健康対北人道支援物資を回収＝民間レベルも厳格に判断―韓国統一省
時事通信 11月26日(金)11時59分配信
【ソウル時事】韓国統一省当局者は26日午前、北朝鮮による延坪島砲撃を受け、北朝鮮向け水害支援物資として中朝国境地域の中国・丹東市に保管中のセメント3700トン、医薬品5億8000万ウォン相当（約4250万円相当）などを回収すると中国税関当局に通知したことを明らかにした。現地にいる要員4人を27日中に帰国させる。
当局者は「水害支援停止が相当期間続くと判断し、今後の保管料などを勘案した」と説明した。
さらに、哨戒艦沈没事件以降も続けていた北朝鮮の乳幼児などに対する支援も、民間レベルであっても、より厳格に可否を判断する方針を決めた。これまで許可していた物資の搬出も現在は禁止している。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20101126-00000044-jij-int
大部分物质目前还在中国的丹东市通关站存放着，但是韩方已经通知中方海关人员，打算取消此次的对朝援助
目前存放在丹东市海关站点的物资内容为3700吨混凝土和大约5.8亿韩元左右的药品
韩国政府方面也因这次的炮击事件 ，呼吁暂缓民间对朝援助
据消息人士称，此举将会恶化朝鲜的部分贫困婴幼儿的健康
時事通信 11月26日(金)11時59分配信
【ソウル時事】韓国統一省当局者は26日午前、北朝鮮による延坪島砲撃を受け、北朝鮮向け水害支援物資として中朝国境地域の中国・丹東市に保管中のセメント3700トン、医薬品5億8000万ウォン相当（約4250万円相当）などを回収すると中国税関当局に通知したことを明らかにした。現地にいる要員4人を27日中に帰国させる。
当局者は「水害支援停止が相当期間続くと判断し、今後の保管料などを勘案した」と説明した。
さらに、哨戒艦沈没事件以降も続けていた北朝鮮の乳幼児などに対する支援も、民間レベルであっても、より厳格に可否を判断する方針を決めた。これまで許可していた物資の搬出も現在は禁止している。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20101126-00000044-jij-int
大部分物质目前还在中国的丹东市通关站存放着，但是韩方已经通知中方海关人员，打算取消此次的对朝援助
目前存放在丹东市海关站点的物资内容为3700吨混凝土和大约5.8亿韩元左右的药品
韩国政府方面也因这次的炮击事件 ，呼吁暂缓民间对朝援助
据消息人士称，此举将会恶化朝鲜的部分贫困婴幼儿的健康対北人道支援物資を回収＝民間レベルも厳格に判断―韓国統一省
時事通信 11月26日(金)11時59分配信
【ソウル時事】韓国統一省当局者は26日午前、北朝鮮による延坪島砲撃を受け、北朝鮮向け水害支援物資として中朝国境地域の中国・丹東市に保管中のセメント3700トン、医薬品5億8000万ウォン相当（約4250万円相当）などを回収すると中国税関当局に通知したことを明らかにした。現地にいる要員4人を27日中に帰国させる。
当局者は「水害支援停止が相当期間続くと判断し、今後の保管料などを勘案した」と説明した。
さらに、哨戒艦沈没事件以降も続けていた北朝鮮の乳幼児などに対する支援も、民間レベルであっても、より厳格に可否を判断する方針を決めた。これまで許可していた物資の搬出も現在は禁止している。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20101126-00000044-jij-int
大部分物质目前还在中国的丹东市通关站存放着，但是韩方已经通知中方海关人员，打算取消此次的对朝援助
目前存放在丹东市海关站点的物资内容为3700吨混凝土和大约5.8亿韩元左右的药品
韩国政府方面也因这次的炮击事件 ，呼吁暂缓民间对朝援助
据消息人士称，此举将会恶化朝鲜的部分贫困婴幼儿的健康