中航通飞收购美航企　获先进涡桨发动机产权

http://www.aviationnow.com.cn/we ... 52718&classid=7


  
发布时间：2010-11-16 10:26:52  


　　中国航空工业集团公司（ Aviation Industry Corporation of China，简称“中航工业”）总经理林佐鸣今天（15日）透露，中航工业集团下属的通用飞机公司（简称“通飞公司”）日前完成了对美国EPIC（埃佩克）飞机公司的收购。据相关人士透露，这笔交易的最终价格约为430万美元，通飞以此获得了世界上最先进的单发涡桨飞机知识产权。

　　网易财经查询EPIC公司官方网站发现，这家注册在美国俄勒冈州的公司成立于2004年，当时注册资本金为150万美元，是目前世界上最先进的单发涡桨飞机制造商。它研发的飞机包括单发涡桨5座和6座机各一种，还有单发轻小型喷气机和双发机型。其中单发涡桨机已经有积累了2000多小时的飞行，正在加拿大进行商业适航取证。

　　EPIC公司因为经济危机和自身管理层矛盾陷入财务危机，因拖欠零部件供应商的货款被破产拍卖。通飞公司在拍卖中以430万美元竞得EPIC资产，但EPIC原股东担心通飞将其所有资产移往中国，对美国不利，当地法院要求通飞和原股东达成最终一致方可实施拍卖结果。最终通飞公司完成收购，但据相关人士透露原股东仍有部分权益。

　　通飞公司董事长徐占斌表示，已经进入研发最后阶段的这四款飞机，将在通飞的珠海厂区继续研发，并尽快推向市场。这四款飞机的模型将和通飞旗下海鸥300、小鹰500和蛟龙600一起亮相珠海航展。

　　据上述相关人士透露，现在5-6座的单发涡桨通航飞机在中国比较缺乏，Epic飞机在业界和客户处反映良好，430万美元获得算是成功“抄底”，因为自主研发制造的通用飞机小鹰500无论是研发的时间还是花费的资金，远远不止这个数。

　　中航工业集团负责海外业务的副总经理李玉海表示，人民币持续升值的情况下，尤其是美国近期定量宽松的货币政策之后，预计依靠低人力成本和低价格的飞机出口业务仍有负面影响。但人民币升值对于中航工业走出国门，参与海外并购却有积极的影响，此次在后经济危机时代成功收购EPIC公司就是一个抄底的案例。http://www.aviationnow.com.cn/we ... 52718&classid=7


  
发布时间：2010-11-16 10:26:52  


　　中国航空工业集团公司（ Aviation Industry Corporation of China，简称“中航工业”）总经理林佐鸣今天（15日）透露，中航工业集团下属的通用飞机公司（简称“通飞公司”）日前完成了对美国EPIC（埃佩克）飞机公司的收购。据相关人士透露，这笔交易的最终价格约为430万美元，通飞以此获得了世界上最先进的单发涡桨飞机知识产权。

　　网易财经查询EPIC公司官方网站发现，这家注册在美国俄勒冈州的公司成立于2004年，当时注册资本金为150万美元，是目前世界上最先进的单发涡桨飞机制造商。它研发的飞机包括单发涡桨5座和6座机各一种，还有单发轻小型喷气机和双发机型。其中单发涡桨机已经有积累了2000多小时的飞行，正在加拿大进行商业适航取证。

　　EPIC公司因为经济危机和自身管理层矛盾陷入财务危机，因拖欠零部件供应商的货款被破产拍卖。通飞公司在拍卖中以430万美元竞得EPIC资产，但EPIC原股东担心通飞将其所有资产移往中国，对美国不利，当地法院要求通飞和原股东达成最终一致方可实施拍卖结果。最终通飞公司完成收购，但据相关人士透露原股东仍有部分权益。

　　通飞公司董事长徐占斌表示，已经进入研发最后阶段的这四款飞机，将在通飞的珠海厂区继续研发，并尽快推向市场。这四款飞机的模型将和通飞旗下海鸥300、小鹰500和蛟龙600一起亮相珠海航展。

　　据上述相关人士透露，现在5-6座的单发涡桨通航飞机在中国比较缺乏，Epic飞机在业界和客户处反映良好，430万美元获得算是成功“抄底”，因为自主研发制造的通用飞机小鹰500无论是研发的时间还是花费的资金，远远不止这个数。

　　中航工业集团负责海外业务的副总经理李玉海表示，人民币持续升值的情况下，尤其是美国近期定量宽松的货币政策之后，预计依靠低人力成本和低价格的飞机出口业务仍有负面影响。但人民币升值对于中航工业走出国门，参与海外并购却有积极的影响，此次在后经济危机时代成功收购EPIC公司就是一个抄底的案例。