舊日本軍歌若干（僅供參考）...

我大致听了几首楼主的贴出来的歌曲，主要是日本昭和时代的军歌代表作
有几首是日中战争时代的歌曲，建议锁贴吧

比如第一部分第二首、第三首，就是都是针对中日戦争的，第二首是中日時代日军的第一号军歌
露営の歌　作詞：藪内喜一郎；作曲：古関裕而 １９３７年９月做的
出征兵士を送る歌　作詞:生田大三郎　作曲:林伊佐緒

这些歌词 虽然有些具有一些厌战色彩，但是主要是鼓励勇敢，上战场杀敌啥的，那不就是杀中国人么

不知道楼主是什么意思，贴这歌曲～～～～！


一下附带几首歌词

愛国の花
作詩　福田正夫　　作曲　古関裕而
昭和13年

真白き富士の　けだかさを
こころの強い　楯として
御国（みくに）につくす　女等は
輝やく御代の　山ざくら
地に咲き匂う　国の花

勇士のあとを　雄々しくも
家をば子をば　守りゆく
優しい母や　また妻は
まごころ燃ゆる　紅椿
うれしく匂う　国の花

御稜威のしるし　菊の花
ゆたかに香る　日の本の
女といえど　生命がけ
こぞりて咲いて　美しく
光りて匂う　国の花

露営の歌（１９３７年９月）
（作詞：藪内喜一郎；作曲：古関裕而）：（歌唱：中野忠春・松平晃・霧島昇・伊藤久男）

勝って来るぞと　勇ましく
誓つて故郷（くに）を　出たからは
手柄（てがら）たてずに　死なれよか
進軍ラツパ　聞くたびに
瞼（瞼）に浮かぶ　旗の波

土も草木も　火と燃える　
果てなき荒野（こうや）　踏みわけて
進む日の丸　鉄兜　
馬のたてがみ　なでながら
あすの生命（いのち）を　誰（だれ）か知る

弾丸（たま）も　タンクも銃剣（じゅうけん）も
暫（しば）し露営の草枕（くさまくら）
夢に出て来た　父上に
死（しん）んで還（かへ）れと　励まされ
さめて睨（にら）むは　敵の空

思へば今日の　戦闘（たたかい）
朱（あけ）に染まつて　にっこりと
笑つて死んだ　戦友が
天皇陛下萬歳（ばんざい）と
のこした聲（こえ）が
忘らりよか

戦争（いくさ）する身は　かねてから
捨てる覚悟で　ゐるものを
鳴いてくれるな　草の虫
東洋平和の　ためならば　
なんの命が　惜しからう

日中戦争時代の軍歌第１号。大阪毎日と東京日日新聞（現・毎日新聞）が募集した「進軍の歌」の第２席（佳作）に入ったもので、北原白秋や菊池寛らが「露営の歌」として推薦、コロムビアが古関に作曲を依頼して出来あがった。第１席の「進軍の歌」のＢ面に納められたが、こちらの方が大ヒット（発売から６カ月で６０万を売り尽くした。現在みたいにステレオが普及しておらず、蓄音機が高級品だったことを考えれば空前の大ヒットといえよう）したから面白い。いわゆる“ヨナ抜き”短音階の哀調ある古関のメロディーがヒットの要因であった。なお古関は、この歌に関してその自伝で、「土も草木も火と燃える」とか「鳴いてくれるな草の虫」など、詩は旅順で見たままの光景で、私には、あの戦跡のかつての兵士の心がそのまま伝わってくるのであった。夏草の揺れ、虫の声もそこにあった。」と、記している。

出征兵士を送る歌の歌詞

作詩　生田大三郎　　作曲　林 伊佐緒
昭和14年

一、わが大君（おおきみ）に召されたる
　　生命光栄（はえ）ある朝ぼらけ
　　讃えて送る一億の歓呼は高く天を衝く
　　いざ征（ゆ）けつわもの日本男児

二、華（はな）と咲く身の感激を
　　戎衣（じゅうい）の胸に引き緊（し）めて
　　正義の軍（いくさ）行くところ
　　たれか阻まんその歩武（ほぶ）を
　　いざ征けつわもの日本男児

三、かがやく御旗（みはた）先立てて
　　越ゆる勝利の幾山河
　　無敵日本の武勲（いさおし）を
　　世界に示す時ぞ今
　　いざ征けつわもの日本男児

四、 守る銃後に憂いなし
　　大和魂ゆるぎなき
　　国のかために人の和に
　　大磐石のこの備え
　　いざ征けつわもの日本男児

五、 ああ万世の大君に
　　水漬き草むす忠烈の
　　誓致さん秋（とき）至る
　　勇ましいかなこの首途（かどで）
　　いざ征けつわもの日本男児

六、 父祖の血汐に色映ゆる
　　国の誉の日の丸を
　　世紀の空に燦然（さんぜん）と
　　揚げて築けや新亜細亜
　　いざ征けつわもの日本男児

我大致听了几首楼主的贴出来的歌曲，主要是日本昭和时代的军歌代表作
有几首是日中战争时代的歌曲，建议锁贴吧

比如第一部分第二首、第三首，就是都是针对中日戦争的，第二首是中日時代日军的第一号军歌
露営の歌　作詞：藪内喜一郎；作曲：古関裕而 １９３７年９月做的
出征兵士を送る歌　作詞:生田大三郎　作曲:林伊佐緒

这些歌词 虽然有些具有一些厌战色彩，但是主要是鼓励勇敢，上战场杀敌啥的，那不就是杀中国人么

不知道楼主是什么意思，贴这歌曲～～～～！


一下附带几首歌词

愛国の花
作詩　福田正夫　　作曲　古関裕而
昭和13年

真白き富士の　けだかさを
こころの強い　楯として
御国（みくに）につくす　女等は
輝やく御代の　山ざくら
地に咲き匂う　国の花

勇士のあとを　雄々しくも
家をば子をば　守りゆく
優しい母や　また妻は
まごころ燃ゆる　紅椿
うれしく匂う　国の花

御稜威のしるし　菊の花
ゆたかに香る　日の本の
女といえど　生命がけ
こぞりて咲いて　美しく
光りて匂う　国の花

露営の歌（１９３７年９月）
（作詞：藪内喜一郎；作曲：古関裕而）：（歌唱：中野忠春・松平晃・霧島昇・伊藤久男）

勝って来るぞと　勇ましく
誓つて故郷（くに）を　出たからは
手柄（てがら）たてずに　死なれよか
進軍ラツパ　聞くたびに
瞼（瞼）に浮かぶ　旗の波

土も草木も　火と燃える　
果てなき荒野（こうや）　踏みわけて
進む日の丸　鉄兜　
馬のたてがみ　なでながら
あすの生命（いのち）を　誰（だれ）か知る

弾丸（たま）も　タンクも銃剣（じゅうけん）も
暫（しば）し露営の草枕（くさまくら）
夢に出て来た　父上に
死（しん）んで還（かへ）れと　励まされ
さめて睨（にら）むは　敵の空

思へば今日の　戦闘（たたかい）
朱（あけ）に染まつて　にっこりと
笑つて死んだ　戦友が
天皇陛下萬歳（ばんざい）と
のこした聲（こえ）が
忘らりよか

戦争（いくさ）する身は　かねてから
捨てる覚悟で　ゐるものを
鳴いてくれるな　草の虫
東洋平和の　ためならば　
なんの命が　惜しからう

日中戦争時代の軍歌第１号。大阪毎日と東京日日新聞（現・毎日新聞）が募集した「進軍の歌」の第２席（佳作）に入ったもので、北原白秋や菊池寛らが「露営の歌」として推薦、コロムビアが古関に作曲を依頼して出来あがった。第１席の「進軍の歌」のＢ面に納められたが、こちらの方が大ヒット（発売から６カ月で６０万を売り尽くした。現在みたいにステレオが普及しておらず、蓄音機が高級品だったことを考えれば空前の大ヒットといえよう）したから面白い。いわゆる“ヨナ抜き”短音階の哀調ある古関のメロディーがヒットの要因であった。なお古関は、この歌に関してその自伝で、「土も草木も火と燃える」とか「鳴いてくれるな草の虫」など、詩は旅順で見たままの光景で、私には、あの戦跡のかつての兵士の心がそのまま伝わってくるのであった。夏草の揺れ、虫の声もそこにあった。」と、記している。

出征兵士を送る歌の歌詞

作詩　生田大三郎　　作曲　林 伊佐緒
昭和14年

一、わが大君（おおきみ）に召されたる
　　生命光栄（はえ）ある朝ぼらけ
　　讃えて送る一億の歓呼は高く天を衝く
　　いざ征（ゆ）けつわもの日本男児

二、華（はな）と咲く身の感激を
　　戎衣（じゅうい）の胸に引き緊（し）めて
　　正義の軍（いくさ）行くところ
　　たれか阻まんその歩武（ほぶ）を
　　いざ征けつわもの日本男児

三、かがやく御旗（みはた）先立てて
　　越ゆる勝利の幾山河
　　無敵日本の武勲（いさおし）を
　　世界に示す時ぞ今
　　いざ征けつわもの日本男児

四、 守る銃後に憂いなし
　　大和魂ゆるぎなき
　　国のかために人の和に
　　大磐石のこの備え
　　いざ征けつわもの日本男児

五、 ああ万世の大君に
　　水漬き草むす忠烈の
　　誓致さん秋（とき）至る
　　勇ましいかなこの首途（かどで）
　　いざ征けつわもの日本男児

六、 父祖の血汐に色映ゆる
　　国の誉の日の丸を
　　世紀の空に燦然（さんぜん）と
　　揚げて築けや新亜細亜
　　いざ征けつわもの日本男児

多谢MarkBoo网友的翻译与提醒。

也希望此贴给其他网友以警醒。

此贴锁定。