中国与澳洲 在黄海实弹军演

这个有人转没，求解读。
http://www.zaobao.com/zg/zg100925_004.shtml
(北京、悉尼综合讯）中国与澳大利亚海军前天在黄海举行实弹军事演习，澳大利亚国防部形容这是中国第一次与西方军舰举行实弹演习。
　　较早前，美国与韩国表示将在黄海海域举行反潜演练，中国对此公开表达强烈不满。

　　参加前天在黄海军演的是中国北海舰队“洛阳”号导弹护卫舰、北拖725船与到访的澳大利亚海军瓦拉蒙加号(Warramunga)护卫舰。

　　联合演练的主要科目有编队通信、海上联合搜救、编队运动、火炮对海射击等内容。前天上午9时30分，洛阳号导弹护卫舰汽笛长鸣，先行起锚解缆，引导澳大利亚舰艇离开青岛港向演练海域驶去。

　　澳大利亚国防部发布文告表示，这次的联合军演对澳皇家海军是罕有的机会，因为中国过去“没有与西方舰艇举行过实弹演习。”

　　瓦拉蒙加号护卫舰舰长勒革（Bruce Legge)说，尽管澳皇家海军习惯于与本区域的外国军舰一同演习，但这是首次与中国军舰一起进行如此复杂的联合军演。

　　澳皇家海军参谋长克雷恩（Russ Crane)海军中将说，澳皇家海军对中国人民解放军（海军）在维护地区安全方面所做的贡献表示欢迎，澳大利亚将致力于与中国发展更强更积极的防务关系，共同维护本区域的稳定。

　　另一方面，新华网报道，中国海军“郑和”号远洋训练舰和“绵阳”号导弹护卫舰昨天也在澳大利亚的塔斯曼海与澳大利亚“悉尼”号导弹护卫舰展开了海上联合机动演练。这个有人转没，求解读。
http://www.zaobao.com/zg/zg100925_004.shtml
(北京、悉尼综合讯）中国与澳大利亚海军前天在黄海举行实弹军事演习，澳大利亚国防部形容这是中国第一次与西方军舰举行实弹演习。
　　较早前，美国与韩国表示将在黄海海域举行反潜演练，中国对此公开表达强烈不满。

　　参加前天在黄海军演的是中国北海舰队“洛阳”号导弹护卫舰、北拖725船与到访的澳大利亚海军瓦拉蒙加号(Warramunga)护卫舰。

　　联合演练的主要科目有编队通信、海上联合搜救、编队运动、火炮对海射击等内容。前天上午9时30分，洛阳号导弹护卫舰汽笛长鸣，先行起锚解缆，引导澳大利亚舰艇离开青岛港向演练海域驶去。

　　澳大利亚国防部发布文告表示，这次的联合军演对澳皇家海军是罕有的机会，因为中国过去“没有与西方舰艇举行过实弹演习。”

　　瓦拉蒙加号护卫舰舰长勒革（Bruce Legge)说，尽管澳皇家海军习惯于与本区域的外国军舰一同演习，但这是首次与中国军舰一起进行如此复杂的联合军演。

　　澳皇家海军参谋长克雷恩（Russ Crane)海军中将说，澳皇家海军对中国人民解放军（海军）在维护地区安全方面所做的贡献表示欢迎，澳大利亚将致力于与中国发展更强更积极的防务关系，共同维护本区域的稳定。

　　另一方面，新华网报道，中国海军“郑和”号远洋训练舰和“绵阳”号导弹护卫舰昨天也在澳大利亚的塔斯曼海与澳大利亚“悉尼”号导弹护卫舰展开了海上联合机动演练。