上财政季度经济虽增8.6% 印度4.5亿人仍生活在赤贫线下

（北方邦法新电）印度经济起飞，上财政季度经济增长率高达8.6%，去年印度的百万富翁人数也增加51%，但当地贫困阶层仍未分享到富裕的成果，国内还有4亿多人连最基本的水电供应也没有。
　　印度首位总理尼赫鲁在1947年印度独立当天曾呼吁各界，共同协助印度摆脱贫困、无知、疾病及不平等机会的待遇；63年后的今天，印度经济虽然开始起飞，但社会贫富悬殊的问题日益加剧。

　　去年印度百万富翁增加到12万6700人，但与此同时，生活在贫困线下的印度人民也不断增加。对这些每天得为三餐温饱烦恼的人来说，好日子似乎还是很遥远。

44%5岁以下幼童严重营养不良

　　负责拟定经济政策的印度国家规划委员会，今年4月明显调高了对贫困人口的预测，从原先的28%增加到37%。换言之，在印度12亿人口中，预计有多达4亿4000万人仍生活在赤贫线下。

　　根据牛津大学最新出炉的“国际多维贫穷指数”显示，印度八个邦的贫困人口比撒哈拉以南非洲最贫穷的26个国家的穷人还要多。

　　此外，在不满5岁的印度幼童中，有43.5%的孩子严重营养不良，比非洲的比例还要高，而且只是比1991年印度“经济奇迹”开始出现以来，略减了九个百分点。值得注意的是，在这段期间，印度的人均国内生产总值增长了50倍。

　　曾担任议员的印度资深新闻工作者阿克巴尔（MJ Akbar）最近在报章发表评论说：“在经济起飞的印度，国内有两种人不断增加……一种是超级富有，另一种就是穷得一败涂地的人。”

　　印度中间偏左的国大党政府因为提出亲穷人的脱贫政策而蝉联执政，它在首个任期时，增加对社会福利、卫生和教育方面的开支，并制定了全国乡村就业保障法，为乡村居民提供就业机会，同时让农民减免偿还贷款。

　　但许多为农场干活的村民，至今还是无法享有该计划的好处，有的则申诉，他们只争取到几天的工作机会。
http://www.zaobao.com/gj/gj100719_005.shtml（北方邦法新电）印度经济起飞，上财政季度经济增长率高达8.6%，去年印度的百万富翁人数也增加51%，但当地贫困阶层仍未分享到富裕的成果，国内还有4亿多人连最基本的水电供应也没有。
　　印度首位总理尼赫鲁在1947年印度独立当天曾呼吁各界，共同协助印度摆脱贫困、无知、疾病及不平等机会的待遇；63年后的今天，印度经济虽然开始起飞，但社会贫富悬殊的问题日益加剧。

　　去年印度百万富翁增加到12万6700人，但与此同时，生活在贫困线下的印度人民也不断增加。对这些每天得为三餐温饱烦恼的人来说，好日子似乎还是很遥远。

44%5岁以下幼童严重营养不良

　　负责拟定经济政策的印度国家规划委员会，今年4月明显调高了对贫困人口的预测，从原先的28%增加到37%。换言之，在印度12亿人口中，预计有多达4亿4000万人仍生活在赤贫线下。

　　根据牛津大学最新出炉的“国际多维贫穷指数”显示，印度八个邦的贫困人口比撒哈拉以南非洲最贫穷的26个国家的穷人还要多。

　　此外，在不满5岁的印度幼童中，有43.5%的孩子严重营养不良，比非洲的比例还要高，而且只是比1991年印度“经济奇迹”开始出现以来，略减了九个百分点。值得注意的是，在这段期间，印度的人均国内生产总值增长了50倍。

　　曾担任议员的印度资深新闻工作者阿克巴尔（MJ Akbar）最近在报章发表评论说：“在经济起飞的印度，国内有两种人不断增加……一种是超级富有，另一种就是穷得一败涂地的人。”

　　印度中间偏左的国大党政府因为提出亲穷人的脱贫政策而蝉联执政，它在首个任期时，增加对社会福利、卫生和教育方面的开支，并制定了全国乡村就业保障法，为乡村居民提供就业机会，同时让农民减免偿还贷款。

　　但许多为农场干活的村民，至今还是无法享有该计划的好处，有的则申诉，他们只争取到几天的工作机会。
http://www.zaobao.com/gj/gj100719_005.shtml