英国一女子患病就医后奇怪变成中国口音

来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/29 10:06:43
环球网实习记者谭利娅报道，据英国《镜报》4月20日报道，一名英国妇女在患病就医后竟然奇怪转变成了中国口音。


　　
这名妇女今年35岁，她因患偏头痛赴医院就医，没想到接受治疗后，她原来的英国普利茅斯当地口音竟变成了中国口音。她在接受采访时候说，“我从来没去过中国。这太令人沮丧了，我只想变回自己以前的声音，可我不知道我还能不能了”。


　　
报道说这名妇女患上了罕见的“外国口音综合征”。这个病症在上世纪40年代被识别后目前仅有60例患者记录。

http://world.huanqiu.com/roll/2010-04/785136.html环球网实习记者谭利娅报道，据英国《镜报》4月20日报道，一名英国妇女在患病就医后竟然奇怪转变成了中国口音。


　　
这名妇女今年35岁，她因患偏头痛赴医院就医，没想到接受治疗后，她原来的英国普利茅斯当地口音竟变成了中国口音。她在接受采访时候说，“我从来没去过中国。这太令人沮丧了，我只想变回自己以前的声音，可我不知道我还能不能了”。


　　
报道说这名妇女患上了罕见的“外国口音综合征”。这个病症在上世纪40年代被识别后目前仅有60例患者记录。

http://world.huanqiu.com/roll/2010-04/785136.html
肯定是看了中医的结果;P
被雷到了
什么意思？以为不会说中文，就医后突然会说中文了？？？？
莫非汉语是史前语言？返祖现象？
是不是醒来后满口的chinglish ?
这新闻，看着就晕~~没明白啥意思
是中国口音的英语
nnmd 发表于 2010-4-21 16:09

这~~~怎么分辨的·:L
回复 9# 这事不能乱说 英国病人没接触过中国话吧，口音可以变吧，今天说上海普通话，明天说广东普通话，后天是四川普通话
会说艹了？
这事不能乱说 发表于 2010-4-21 16:10

不难分辨，完全改变口音是比较难的事，连CCTV9的播音员都是满口的中国口音，估计在别人耳里就跟我们听各地口音的普通话一样，区别明显的很。
小布什的河南家教闹的:D
英国人起源于中国。。。。。
中国口音是唐山音还是山东银还是上海宁还是别的？
显然被穿越了       。
谁这么强,连哪里的口音都发现了
感觉老外说中国话都一个口音,分不出来
无厘头...
看了中医，被洗脑？
其实中式口音这个概念本身就有问题，中国不同地方的人的英语发音都是不同的……
对啊，中国口音有N个，
如果她变成京格力士，那么就是说生病以后突然会四声了，
如果变成了广格力士（夯格力士或新格力士），那就说明有些闭音节发不出来了，只能吃掉
如果变成台格力士，那肯定是患有精神并发症了
只是语调上有些变化，心理上的问题或是头脑内神经病变。
返祖现象
一样的E文，听美国同事和美国籍华人说的就是不一样，前者总是不能即使跟上理解，听那个华人的没有多大问题。写MAIL也是，有的很一本正经的，有的就有很多美国口语和俚语，头都能晕。。。。。。
回复 13# 风卷云


    :handshake
你咋才变过来呢？！
英国人学中文很难啊，这位大姐得感谢基督
lxd1225 发表于 2010-4-21 16:03


    那也有好多版本，就像中文有好多方言一样
英国是我们的、我们的祖先很早就在英国定居了{:wu:}
我看了CNN的原文报道，纯粹扯淡的西方人观点。。。
英国一女子患病就医后奇怪变成中国口音 英国通过一个人的口音就能调查逮捕恐怖分子，中国能吗？ 英国通过一个人的口音就能调查逮捕恐怖分子，中国能吗？ ... 吉林一32岁患病女子为回报社会捐献遗体 转： 中国就医vs.美国就医 英媒：中国一官员之子在英国性侵女子获刑6年 英媒：中国一官员之子在英国性侵女子获刑6年 女子曲棍球小组赛（中国VS英国） 英国女子发现法老遗物后遭诅咒？ 英国奇怪现象！ 英国一女子溜进监狱与丈夫偷欢被抓 英国一名女子电台讲述食人经历 主持人被吓到