超级军网浙版“悟空”费振翔：六小龄童表演方式已过时
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/29 05:07:02
http://yule.sohu.com/20100222/n270346697.shtml
搜狐娱乐讯 张纪中(在线看影视作品)版《西游记》尚在“胎”中，浙版《西游记》大年初一起便在安徽、浙江、福建东南和山东四大卫视播出。“蜘蛛精爱上了沙师弟”、“唐僧跟女儿国国王谈恋爱”，该剧迅速以极具颠覆性的剧情、雷人的台词引发了无数观众的质疑，更被网友戏称为“虎年第一雷剧”。
对于这部剧引发的争议，昨天（2月21日）下午，浙版孙悟空扮演者费振翔在接受搜狐娱乐采访时澄清网友质疑。他坦言：“老版西游记人物脸谱化，六小龄童的表演方式也已过时，新版的反映了更多当今社会的现实问题。”
新版“与时俱进” 反映更多现实问题
依照荧屏近年来衍生出的“越雷越红”的规律，浙版《西游记》在越来越多的骂声中获得了外界更多的关注。不少网友质疑许多情节被指改编过于离谱、漏洞百出。诸如孙悟空大闹天空牛得很，西天取经却打不死一个小妖精，动辄就请菩萨来摆平；蜘蛛精爱上了沙师弟，唐僧跟女儿国国王谈恋爱等等。而质疑最多的就是“孙悟空”，这个主要角色从“美猴王”变成了“暴力猴”，说出来的不是大话就是脏话，比如“我老孙造反就是为了替天下英雄争一个平等和自由”，“就算我只有畜生的智慧……你们为什么不教我”。
对此，费振翔坦言新版这样更加“与时俱进”：“接到剧本时，我也觉得应该踏踏实实演，觉得改得不好。但其实这样的改编反映了很多社会现实问题。”
老版人物太脸谱化《大话西游》看了不下6遍
有人评价浙版“孙悟空”演得太生活化，和六小龄童版相比缺“猴气”。对此，费振翔直言不想超越经典，但六小龄童的表演方式已过时：“能演孙悟空我就特高兴了，没想过要超越经典。其实我跟六小龄童都是‘戏曲猴’，同样的师傅、角色，演的是同一出戏，学他不太费劲。但老版的孙悟空戏曲痕迹重、太脸谱化、已经不属于我们这个时代。我一开始也是模仿六小龄童老师，但总觉得很别扭。我不能这么演，这么演就是他了，就回老版《西游记》了。”
费振翔还透露，他和六小龄童私下也交流过浙版“孙悟空”的现代性问题。“我在成都电影节的时候碰到六小龄童老师，我以为他会批评我，结果他很谦虚地说，老版西游记其实也有很多演得不好的地方，但关键是有‘孙悟空精神’就好。”
费振翔出身梨园世家，曾在陈凯歌(在线看影视作品)电影《霸王别姬》中扮演“小石头”。要说演孙悟空，他的资历还真不浅：四岁开始演孙悟空，曾在美国参演过现代音乐剧《MonkeyKing》(《美猴王》)。这些经历都给费振翔塑造新版电视剧《西游记》造成潜移默化的影响。至于影响他最大的，应该就是《大话西游》里的周星驰，以及张卫健等搞笑“港猴”了：“《大话西游》看了不下6遍，台词很口语化。相比起来，老版人物就显得比较脸谱化，不够真实了。”http://yule.sohu.com/20100222/n270346697.shtml
搜狐娱乐讯 张纪中(在线看影视作品)版《西游记》尚在“胎”中，浙版《西游记》大年初一起便在安徽、浙江、福建东南和山东四大卫视播出。“蜘蛛精爱上了沙师弟”、“唐僧跟女儿国国王谈恋爱”，该剧迅速以极具颠覆性的剧情、雷人的台词引发了无数观众的质疑，更被网友戏称为“虎年第一雷剧”。
对于这部剧引发的争议，昨天（2月21日）下午，浙版孙悟空扮演者费振翔在接受搜狐娱乐采访时澄清网友质疑。他坦言：“老版西游记人物脸谱化，六小龄童的表演方式也已过时，新版的反映了更多当今社会的现实问题。”
新版“与时俱进” 反映更多现实问题
依照荧屏近年来衍生出的“越雷越红”的规律，浙版《西游记》在越来越多的骂声中获得了外界更多的关注。不少网友质疑许多情节被指改编过于离谱、漏洞百出。诸如孙悟空大闹天空牛得很，西天取经却打不死一个小妖精，动辄就请菩萨来摆平；蜘蛛精爱上了沙师弟，唐僧跟女儿国国王谈恋爱等等。而质疑最多的就是“孙悟空”，这个主要角色从“美猴王”变成了“暴力猴”，说出来的不是大话就是脏话，比如“我老孙造反就是为了替天下英雄争一个平等和自由”，“就算我只有畜生的智慧……你们为什么不教我”。
对此，费振翔坦言新版这样更加“与时俱进”：“接到剧本时，我也觉得应该踏踏实实演，觉得改得不好。但其实这样的改编反映了很多社会现实问题。”
老版人物太脸谱化《大话西游》看了不下6遍
有人评价浙版“孙悟空”演得太生活化，和六小龄童版相比缺“猴气”。对此，费振翔直言不想超越经典，但六小龄童的表演方式已过时：“能演孙悟空我就特高兴了，没想过要超越经典。其实我跟六小龄童都是‘戏曲猴’，同样的师傅、角色，演的是同一出戏，学他不太费劲。但老版的孙悟空戏曲痕迹重、太脸谱化、已经不属于我们这个时代。我一开始也是模仿六小龄童老师，但总觉得很别扭。我不能这么演，这么演就是他了，就回老版《西游记》了。”
费振翔还透露，他和六小龄童私下也交流过浙版“孙悟空”的现代性问题。“我在成都电影节的时候碰到六小龄童老师，我以为他会批评我，结果他很谦虚地说，老版西游记其实也有很多演得不好的地方，但关键是有‘孙悟空精神’就好。”
费振翔出身梨园世家，曾在陈凯歌(在线看影视作品)电影《霸王别姬》中扮演“小石头”。要说演孙悟空，他的资历还真不浅：四岁开始演孙悟空，曾在美国参演过现代音乐剧《MonkeyKing》(《美猴王》)。这些经历都给费振翔塑造新版电视剧《西游记》造成潜移默化的影响。至于影响他最大的，应该就是《大话西游》里的周星驰，以及张卫健等搞笑“港猴”了：“《大话西游》看了不下6遍，台词很口语化。相比起来，老版人物就显得比较脸谱化，不够真实了。”
搜狐娱乐讯 张纪中(在线看影视作品)版《西游记》尚在“胎”中，浙版《西游记》大年初一起便在安徽、浙江、福建东南和山东四大卫视播出。“蜘蛛精爱上了沙师弟”、“唐僧跟女儿国国王谈恋爱”，该剧迅速以极具颠覆性的剧情、雷人的台词引发了无数观众的质疑，更被网友戏称为“虎年第一雷剧”。
对于这部剧引发的争议，昨天（2月21日）下午，浙版孙悟空扮演者费振翔在接受搜狐娱乐采访时澄清网友质疑。他坦言：“老版西游记人物脸谱化，六小龄童的表演方式也已过时，新版的反映了更多当今社会的现实问题。”
新版“与时俱进” 反映更多现实问题
依照荧屏近年来衍生出的“越雷越红”的规律，浙版《西游记》在越来越多的骂声中获得了外界更多的关注。不少网友质疑许多情节被指改编过于离谱、漏洞百出。诸如孙悟空大闹天空牛得很，西天取经却打不死一个小妖精，动辄就请菩萨来摆平；蜘蛛精爱上了沙师弟，唐僧跟女儿国国王谈恋爱等等。而质疑最多的就是“孙悟空”，这个主要角色从“美猴王”变成了“暴力猴”，说出来的不是大话就是脏话，比如“我老孙造反就是为了替天下英雄争一个平等和自由”，“就算我只有畜生的智慧……你们为什么不教我”。
对此，费振翔坦言新版这样更加“与时俱进”：“接到剧本时，我也觉得应该踏踏实实演，觉得改得不好。但其实这样的改编反映了很多社会现实问题。”
老版人物太脸谱化《大话西游》看了不下6遍
有人评价浙版“孙悟空”演得太生活化，和六小龄童版相比缺“猴气”。对此，费振翔直言不想超越经典，但六小龄童的表演方式已过时：“能演孙悟空我就特高兴了，没想过要超越经典。其实我跟六小龄童都是‘戏曲猴’，同样的师傅、角色，演的是同一出戏，学他不太费劲。但老版的孙悟空戏曲痕迹重、太脸谱化、已经不属于我们这个时代。我一开始也是模仿六小龄童老师，但总觉得很别扭。我不能这么演，这么演就是他了，就回老版《西游记》了。”
费振翔还透露，他和六小龄童私下也交流过浙版“孙悟空”的现代性问题。“我在成都电影节的时候碰到六小龄童老师，我以为他会批评我，结果他很谦虚地说，老版西游记其实也有很多演得不好的地方，但关键是有‘孙悟空精神’就好。”
费振翔出身梨园世家，曾在陈凯歌(在线看影视作品)电影《霸王别姬》中扮演“小石头”。要说演孙悟空，他的资历还真不浅：四岁开始演孙悟空，曾在美国参演过现代音乐剧《MonkeyKing》(《美猴王》)。这些经历都给费振翔塑造新版电视剧《西游记》造成潜移默化的影响。至于影响他最大的，应该就是《大话西游》里的周星驰，以及张卫健等搞笑“港猴”了：“《大话西游》看了不下6遍，台词很口语化。相比起来，老版人物就显得比较脸谱化，不够真实了。”http://yule.sohu.com/20100222/n270346697.shtml
搜狐娱乐讯 张纪中(在线看影视作品)版《西游记》尚在“胎”中，浙版《西游记》大年初一起便在安徽、浙江、福建东南和山东四大卫视播出。“蜘蛛精爱上了沙师弟”、“唐僧跟女儿国国王谈恋爱”，该剧迅速以极具颠覆性的剧情、雷人的台词引发了无数观众的质疑，更被网友戏称为“虎年第一雷剧”。
对于这部剧引发的争议，昨天（2月21日）下午，浙版孙悟空扮演者费振翔在接受搜狐娱乐采访时澄清网友质疑。他坦言：“老版西游记人物脸谱化，六小龄童的表演方式也已过时，新版的反映了更多当今社会的现实问题。”
新版“与时俱进” 反映更多现实问题
依照荧屏近年来衍生出的“越雷越红”的规律，浙版《西游记》在越来越多的骂声中获得了外界更多的关注。不少网友质疑许多情节被指改编过于离谱、漏洞百出。诸如孙悟空大闹天空牛得很，西天取经却打不死一个小妖精，动辄就请菩萨来摆平；蜘蛛精爱上了沙师弟，唐僧跟女儿国国王谈恋爱等等。而质疑最多的就是“孙悟空”，这个主要角色从“美猴王”变成了“暴力猴”，说出来的不是大话就是脏话，比如“我老孙造反就是为了替天下英雄争一个平等和自由”，“就算我只有畜生的智慧……你们为什么不教我”。
对此，费振翔坦言新版这样更加“与时俱进”：“接到剧本时，我也觉得应该踏踏实实演，觉得改得不好。但其实这样的改编反映了很多社会现实问题。”
老版人物太脸谱化《大话西游》看了不下6遍
有人评价浙版“孙悟空”演得太生活化，和六小龄童版相比缺“猴气”。对此，费振翔直言不想超越经典，但六小龄童的表演方式已过时：“能演孙悟空我就特高兴了，没想过要超越经典。其实我跟六小龄童都是‘戏曲猴’，同样的师傅、角色，演的是同一出戏，学他不太费劲。但老版的孙悟空戏曲痕迹重、太脸谱化、已经不属于我们这个时代。我一开始也是模仿六小龄童老师，但总觉得很别扭。我不能这么演，这么演就是他了，就回老版《西游记》了。”
费振翔还透露，他和六小龄童私下也交流过浙版“孙悟空”的现代性问题。“我在成都电影节的时候碰到六小龄童老师，我以为他会批评我，结果他很谦虚地说，老版西游记其实也有很多演得不好的地方，但关键是有‘孙悟空精神’就好。”
费振翔出身梨园世家，曾在陈凯歌(在线看影视作品)电影《霸王别姬》中扮演“小石头”。要说演孙悟空，他的资历还真不浅：四岁开始演孙悟空，曾在美国参演过现代音乐剧《MonkeyKing》(《美猴王》)。这些经历都给费振翔塑造新版电视剧《西游记》造成潜移默化的影响。至于影响他最大的，应该就是《大话西游》里的周星驰，以及张卫健等搞笑“港猴”了：“《大话西游》看了不下6遍，台词很口语化。相比起来，老版人物就显得比较脸谱化，不够真实了。”
老版人物就显得比较脸谱化，不够真实了。”
------------------------------------------------
呵呵！老版在不好也比你和白骨精搞姐弟恋和哪吒搞同性恋好吧？:L
------------------------------------------------
呵呵！老版在不好也比你和白骨精搞姐弟恋和哪吒搞同性恋好吧？:L
SB都是自证的
SB都是自证的
东风强劲 发表于 2010-2-22 10:07 
这次新版的西游记又要让一个女的来演，咳，都说是哪吒三太子，你说这些导演咋都喜欢把哪吒变成哪吒三公主呢？
回复：女演员可以陪导演睡觉，男导演同性恋的不多啊!
这次新版的西游记又要让一个女的来演，咳，都说是哪吒三太子，你说这些导演咋都喜欢把哪吒变成哪吒三公主呢？
回复：女演员可以陪导演睡觉，男导演同性恋的不多啊!
电视剧评价好才能有底气这么说，一部雷剧演员还敢开口说这大话。
反正“与时俱进”=短命，过把瘾就死，中国人本来就不守旧，不保守，底线也没有。
他们选择了蜉蝣式的模式，是他们的自由。
反正明年，我们看西游还是看六小龄童，看红楼还是看邓婕版，你俱进你的，我看我的。
罢了。
他们选择了蜉蝣式的模式，是他们的自由。
反正明年，我们看西游还是看六小龄童，看红楼还是看邓婕版，你俱进你的，我看我的。
罢了。
浙版固然雷，80年代的老版除了音乐和台词不错，别的现在看来也不咋地。
其实西游记压根就不适合影视化，最多动画片就可以了。
浙版固然雷，80年代的老版除了音乐和台词不错，别的现在看来也不咋地。
其实西游记压根就不适合影视化，最多动画片就可以了。
小石头还是不错的
唐僧：你有多少兄弟姐妹？你父母尚在吗？你说句话啊，我只是想
在临死之前多交一个朋友而已。
唐僧：所以说做妖就象做人一样，要有仁慈的心，有了仁慈的心，
就不再是妖，是人妖。
唐僧：哎，他明白了，你明白了没有？
唐僧：人和妖精都是妈生的，不同的人是人他妈的，妖是妖他妈的
……
龙套甲：我受不了啦－－！（拔刀自尽）
唐僧：你妈贵姓啊？（对这龙套乙）
龙套乙：啊－－！！！
唐僧：看，现在是妹妹要救姐姐，等一会那个姐姐一定会救妹妹的。
唐僧：看，我说对了吧？
龙套乙自尽（上吊）
唐僧：居然比我还快，你真行！
唐僧：小心啊！打雷喽！下雨收衣服啊！
唐僧：你有多少兄弟姐妹？你父母尚在吗？你说句话啊，我只是想
在临死之前多交一个朋友而已。
唐僧：所以说做妖就象做人一样，要有仁慈的心，有了仁慈的心，
就不再是妖，是人妖。
唐僧：哎，他明白了，你明白了没有？
唐僧：人和妖精都是妈生的，不同的人是人他妈的，妖是妖他妈的
……
龙套甲：我受不了啦－－！（拔刀自尽）
唐僧：你妈贵姓啊？（对这龙套乙）
龙套乙：啊－－！！！
唐僧：看，现在是妹妹要救姐姐，等一会那个姐姐一定会救妹妹的。
唐僧：看，我说对了吧？
龙套乙自尽（上吊）
唐僧：居然比我还快，你真行！
唐僧：小心啊！打雷喽！下雨收衣服啊！
骂声中得到外界更多关注..”“从美猴王变成暴力猴”，费振翔却坦言新版这样更加“与时俱进”，我不明白他的意思是说现代社会除了大话脏话就是暴力了？？是不是有点强势了！！
老版脸谱化?{:3_79:}费振翔才是真正脸谱化，演得咋都不象一只人化的猴子，倒象一只猴化的人。{:3_91:}
回复 11# 四面盾
说的好. 赞一个.{:hao:}
说的好. 赞一个.{:hao:}
别以为粘了几跟猴毛就可以不要人脸了
孙悟空是在道教学院受过高等教育的猴子
回复 11# 四面盾
说的不错。。
说的不错。。
1千个人心中有1千个哈姆雷特。楼上诸位还是心平气和点好。大过年的别看啥都不顺眼。:D
那2没有搞明白悟空到底是人还是猴。
东中国海 发表于 2010-2-22 12:37
但此剧绝对不是全国绝大多数观众心目中的阿姆雷特！
但此剧绝对不是全国绝大多数观众心目中的阿姆雷特！
电视未动，炒作先行。
别界吖！全国绝大多数观众是啥时授权被您代表的呀？举证如下，大前天，我，我儿，我老婆，我老爸老妈，我岳父岳母，我姨姐姨妹，我姨姐夫姨妹夫及其他亲朋好友共计4桌，不码长城，全体看了一天安徽卫视计8集浙版《西游记》。看完后皆曰还可以，有人还后悔前面没看着。感情我们快40人成了全国绝大少数观众。大过年就是好，您说的比赵本山精彩！;P:D
LS如此卖力看来加班工资不少吧
看过几分钟，十分反感
现在的演员，神马玩意。
大过年的诸位都玩啥呢？别跟我说——跟平时一样：趴在网上骂娘！送您一句大俗话——世上不如意事十之八九。祝大家新年快乐！看开些！:D:victory:
东中国海 发表于 2010-2-22 13:30
没有人授权我，但我有眼睛可以看，中国网络用户大约占中国人口的40%以上，在加上没有独立电脑但却经常网吧上网的，这些人口算不算国内大多数或半数？网络论坛又是网民重要的聚集场所，这些人可不可以代表网民的大多数？外加各门户网站的电视收视调查表上投票的，在对此剧不满意的远远大于满意，如果以此公式相除是不是可以得出大多数对此剧不满意？
如果你对此有异议那么大家都可以保留自己的意见，但为此争论就不必了！
没有人授权我，但我有眼睛可以看，中国网络用户大约占中国人口的40%以上，在加上没有独立电脑但却经常网吧上网的，这些人口算不算国内大多数或半数？网络论坛又是网民重要的聚集场所，这些人可不可以代表网民的大多数？外加各门户网站的电视收视调查表上投票的，在对此剧不满意的远远大于满意，如果以此公式相除是不是可以得出大多数对此剧不满意？
如果你对此有异议那么大家都可以保留自己的意见，但为此争论就不必了！
灌水浆军您的年薪上十万了吧！;P
我看了刚开始大闹天宫的的那几集，看到了蛟魔王和鹏魔王都是女的戏份还不少，我就想：没想到啊，连悟空都有三角恋啊······
弱弱地问一句知道什么叫沉默的大多数嘛？我家5口人，台式机加笔记本3台，可网瘾患者就本人一个。网民只代表一部分中国人。说到网络投票，您要是认为那算网民的真实意思表达——黑客和网络投票公司都笑了！
我就想：没想到啊，连潜伏都有三角恋啊······:D
我认为这反应了现实。:D
我认为这反应了现实。:D
这个西游记我已经看完了
其实演员演的还行
编剧编的实在是不怎么样，至于败笔
过多过滥的特技绝对是一大败笔
给人第一感觉就是粗制烂造，和老版相差甚远
其实演员演的还行
编剧编的实在是不怎么样，至于败笔
过多过滥的特技绝对是一大败笔
给人第一感觉就是粗制烂造，和老版相差甚远
50%X50%X50%=全国绝大多数观众。西方民煮柿油国家的游戏就是您这样的呀！知道啥叫沉默的大多数不？
楼主就是一托而已, 大家何必认真
东中国海 发表于 2010-2-22 12:37
但我心中只有一只猴子-六小龄童，装不下第二第三只。
但我心中只有一只猴子-六小龄童，装不下第二第三只。
roadrunner 发表于 2010-2-22 15:59
请问我托在那里？
请问我托在那里？
东中国海 发表于 2010-2-22 15:35
我不愿意和你就因为一个电视剧发生争吵，如果你喜欢看别人也没拦着。
我不愿意和你就因为一个电视剧发生争吵，如果你喜欢看别人也没拦着。
西游记寒暑假央视必备，我倒要看看能放多少年
四面盾 发表于 2010-2-22 11:42
点评甚好。
这个孙悟空才是真的有些脸谱化。
点评甚好。
这个孙悟空才是真的有些脸谱化。
东风强劲 发表于 2010-2-22 16:27
看上去象指责, 却发图配文, 是为托也
看上去象指责, 却发图配文, 是为托也
roadrunner 发表于 2010-2-22 17:52
你还真挺有意思:D
这篇文章是我写的？这照片是我照的？{:yi:}
你还真挺有意思:D
这篇文章是我写的？这照片是我照的？{:yi:}
不是你照的还找来贴, 托才这么积极 :)