驻阿富汗美军基地遭自杀性袭击 至少8人丧生

人民网12月31日电 驻阿富汗美军基地30日遭自杀性炸弹袭击，至少造成8名美国人丧生。上述遭袭击的基地位于阿富汗东部靠近巴基斯坦的霍斯特省边境地区。

　　美国政府高级官员透露，一名袭击者身穿装满炸药的自杀背心，并且在美军基地内引爆了炸药。除了至少8名美国人死亡外，还有多人在本次袭击中丧生。

　　美国有关方面正在核实死伤者是军人还是平民。(高轶军）
http://world.people.com.cn/GB/1029/42354/10684834.html


塔利班:美军基地自杀爆炸袭击者是阿富汗军官
中国日报网消息：综合外电报道，塔利班12月31日宣布对30日发生在阿富汗美军基地的自杀式爆炸袭击事件负责，并宣称袭击者是阿富汗政府军中一名“衣着体面的”军官。

    塔利班发言人扎比乌拉·穆贾希德称，一名塔利班武装分子穿着军装和一件自杀式背心30日进入位于霍斯特的美军基地，随后引爆身上的炸弹，造成至少8名美国人死亡。
http://news.china.com/zh_cn/inte ... 91231/15759396.html
   扎比乌拉还指出，这名袭击者是阿富汗政府军中的一名军官。他说：“当那些官员们（中情局特工）忙着收集关于圣战的情报时，一名勇敢的阿富汗军事人员完成了这起袭击任务。”

    报道称，这起袭击事件除了造成至少8名美国人死亡外，还有多人丧生。一名不愿意透露姓名的美国高官透露，死者中有美国中情局特工，不过不清楚此次阵亡特工的人数。中情局目前尚未对此做出评论。人民网12月31日电 驻阿富汗美军基地30日遭自杀性炸弹袭击，至少造成8名美国人丧生。上述遭袭击的基地位于阿富汗东部靠近巴基斯坦的霍斯特省边境地区。

　　美国政府高级官员透露，一名袭击者身穿装满炸药的自杀背心，并且在美军基地内引爆了炸药。除了至少8名美国人死亡外，还有多人在本次袭击中丧生。

　　美国有关方面正在核实死伤者是军人还是平民。(高轶军）
http://world.people.com.cn/GB/1029/42354/10684834.html


塔利班:美军基地自杀爆炸袭击者是阿富汗军官
中国日报网消息：综合外电报道，塔利班12月31日宣布对30日发生在阿富汗美军基地的自杀式爆炸袭击事件负责，并宣称袭击者是阿富汗政府军中一名“衣着体面的”军官。

    塔利班发言人扎比乌拉·穆贾希德称，一名塔利班武装分子穿着军装和一件自杀式背心30日进入位于霍斯特的美军基地，随后引爆身上的炸弹，造成至少8名美国人死亡。
http://news.china.com/zh_cn/inte ... 91231/15759396.html
   扎比乌拉还指出，这名袭击者是阿富汗政府军中的一名军官。他说：“当那些官员们（中情局特工）忙着收集关于圣战的情报时，一名勇敢的阿富汗军事人员完成了这起袭击任务。”

    报道称，这起袭击事件除了造成至少8名美国人死亡外，还有多人丧生。一名不愿意透露姓名的美国高官透露，死者中有美国中情局特工，不过不清楚此次阵亡特工的人数。中情局目前尚未对此做出评论。