超级军网[原创]我收藏的台版书！
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/28 00:45:50
<P>《追击信浓号》星光出版社，《神风战舰大和号》轻舟出版社，《雷伊泰湾之战》麦田出版社，《台湾航空决战》麦田出版社，《军舰长门》（上中下）麦田出版社</P>
<P>各位弟兄都有何台版书收藏？</P><P>《追击信浓号》星光出版社，《神风战舰大和号》轻舟出版社，《雷伊泰湾之战》麦田出版社，《台湾航空决战》麦田出版社，《军舰长门》（上中下）麦田出版社</P>
<P>各位弟兄都有何台版书收藏？</P>
<P>各位弟兄都有何台版书收藏？</P><P>《追击信浓号》星光出版社，《神风战舰大和号》轻舟出版社，《雷伊泰湾之战》麦田出版社，《台湾航空决战》麦田出版社，《军舰长门》（上中下）麦田出版社</P>
<P>各位弟兄都有何台版书收藏？</P>
我只有一本《国造兵器列传》介绍了民国第一把仿制毛瑟到现在的各种武器，其中对于台湾仿AUG和 仿FNFAL的介绍头一次见
各位前辈，台湾出的书怎么样啊？
羡慕ing。:')
请问楼主对这些书的评价如何?
:D :D 明天速度去打劫:D
谁在挖偶的坟?:D
台版书的特点就是能填补内地翻译的许多空白,特别是不象内地版删节很多内容,当然翻译质量也是参差不齐的,一般而言,麦田军事丛书系列要好些,内容也有很多选择
台版书的特点就是能填补内地翻译的许多空白,特别是不象内地版删节很多内容,当然翻译质量也是参差不齐的,一般而言,麦田军事丛书系列要好些,内容也有很多选择
]]
原帖由 apaqi 于 2008-6-5 21:22 发表
今天收本《联合舰队的覆灭》:D ，台湾风云时代出的，书厚395页，比手里的海洋版的多了60多页，不知国内版的有删节了那些内容，过两天到手后对比着看看。
兄弟在哪收的?咱也想收一本
你有军舰长门？那鬼为什么还要四处找？
你干吗不直接冲到李云家里去随便搬啊:D 他那里好多呢
你干吗不直接冲到李云家里去随便搬啊:D 他那里好多呢
看来楼主是个二战迷:b
原帖由 隼鹰 于 2008-6-5 21:39 发表
兄弟在哪收的?咱也想收一本
在TW网站找人拍的，二手的，95新，今天快递发出，估计下星期一就能拿到了。
本菜有台湾80年代供师以上单位阅读的军事书,不知道有什么价值没有?
我的收集 星光的 俾斯麦、大和、信浓战纪。板井三郎回忆、铁十字战鹰、喷射猎兵。麦田的长门、联合舰队大全、攻击高度4000、帝国骑士。。。。。。等:)
原帖由 apaqi 于 2008-6-5 21:59 发表
在TW网站找人拍的，二手的，95新，今天快递发出，估计下星期一就能拿到了。
还有不?顺便帮咱再拍一本,下面这个能拍不?
原帖由 赤诚 于 2008-6-5 23:13 发表
我的收集 星光的 俾斯麦、大和、信浓战纪。板井三郎回忆、铁十字战鹰、喷射猎兵。麦田的长门、联合舰队大全、攻击高度4000、帝国骑士。。。。。。等:)
联合舰队大全是好书,厚厚的一砖头,当时在迷彩阁杨老板那见到了,愣是没舍得拿下来
原帖由 我是本垒打 于 2008-6-5 21:52 发表
你有军舰长门？那鬼为什么还要四处找？
你干吗不直接冲到李云家里去随便搬啊:D 他那里好多呢
这书就是当时托李云兄帮忙买的啊
翻译余独服钮先钟。
原帖由 隼鹰 于 2008-6-6 00:29 发表
联合舰队大全是好书,厚厚的一砖头,当时在迷彩阁杨老板那见到了,愣是没舍得拿下来
确实资料性很好。我那可是02年咬牙买的，后来他到的货卖价可比我那时拿的那批价格要便宜。
《国造轻兵器列传》的作者林佐乙先生可能已经逝世了吧？
我曾经有一本，居然，找不到了……:L
我曾经有一本，居然，找不到了……:L
我仅有的外书，而且还不齐，两套都差两本:')
台版书我有很多老战友出的，例如德军伞兵、装甲部队战史等，感觉质量确实非常高
台版书的价格让人吃不消!
同一时代的同一本书，台版和大陆版本表面上的区别。
原帖由 apaqi 于 2008-6-7 20:03 发表
同一时代的同一本书，台版和大陆版本表面上的区别。
咱两本都没有:')
樓上說的幾本書，我基本都有，我比較喜歡老戰友的國魂系列，主要講國軍在抗戰期間的表現、制服、兵器。
老战友的国魂系列我也收有几本
老战友的两本讲张霖浦的书怎么样?
字大行疏的问题在台版书里的体现还是满突出滴！:D
看起来比英文还累，竖版，从右到左，晕死了