薪水金额不变　朝鲜货币改革真正目的曝光

中评社北京12月7日电／朝鲜当局进行货币改革后，表示给工人、办公人员等发放的薪水金额不变，引出各种猜测。

　　韩联社报道，本月4日，最先确认并报道朝鲜货币改革事实的日本朝鲜人总联合会机关报《朝鲜新报》称，当局将用新货币按原先的数额支付工厂和企业员工的工资。

　　此外，朝鲜内部传出的各种消息，也证实了朝当局的上述方针。

　　朝鲜用新货币支付相同数额的薪水，实际等于将员工薪水上调100倍，因为旧币兑换新币的比例为100比1，货币升值100倍。

　　问题是朝鲜承诺上调员工新水100倍，是否可行。

　　在此有必要关注朝鲜当局此次通过《朝鲜新报》表示，将把物价降低到2002年采取“7.1经济管理改善措施”时的水平。当时，朝鲜当局规定的大米价格为一公斤45朝圆。

　　若给工人用新币发放与货币改革之前相同的工资（月薪4000圆左右），而大米价格降到“7.1”当时的水平，一名工人可购买90公斤大米。

　　若工人的购买能力突然提高，即使市场上大米供应充足，价格也会暴涨。而朝鲜目前的实际情况是，包括大米在内的所有物资都极度匮乏，因此物价暴涨在所难免。

　　尽管无法具体预测物价上涨幅度，但大部分专家认为，物价上升到可抵消货币升值部分的程度，是早晚的问题。

　　专家们分析称，朝鲜当局也很清楚这一点，因此朝鲜进行货币改革，可能另有目的。

　　第一，“7.1措施”后，相当一部分人利用“市场经济”，积累了财富，成为朝鲜体制的潜在“危险因素”。货币改革可能意在打击这些“新兴富有阶层”。

　　新币比旧币升值100倍，但今后因严重的通货膨胀而贬值的话，新兴富有阶层的财富会一瞬间化为乌有。

　　第二，通过优待普通老百姓，得到“体制宣传”效果。

　　朝鲜央行此前像《朝鲜新报》表示，此次货币改革是优待劳动阶层的措施。工人、农民、办公人员等大部分劳动阶层，非常支持国家的这一政策。由此不难看出朝鲜当局所期待的效果。
　朝鲜商品交易全“叫停”

　　朝鲜推行货币改革后，进行货币“以旧换新”的最后一天（6日），与朝鲜新义州相隔鸭绿江的中国丹东简直是无人问津。朝鲜小贩经常光顾的丹东海关附近也十分冷清。20至30个日常用品批发店密集的该地方，从朝鲜推行货币改革后，客户几乎减少了一半。

　　销售厨房用品的D商店的售货员说：“乘坐警备巴士前来一大箱子购货的朝鲜人大幅减少。比起今年5月份进行第二次核试验时，目前的情况更不好。”经由丹东的朝中间正式边境贸易仍在正常进行。因为这些贸易是以美元和欧元进行结算。但据当地商人介绍，需要交换朝鲜货币的小贩和委托加工贸易等交易则大大萎缩。

　　从事朝鲜贸易的朝鲜族人金某表示：“新货币的汇率尚未确定，因此朝鲜的汇兑商暂停了活动。朝鲜国内的普通商店以及市场都暂停了交易。”

　　委托平壤的一家缝制工厂生产服装的商人洪某也表示：“因为货币改革，朝鲜的民心动荡达到最高潮。缝制工厂的工人们不仅不收取朝鲜旧币，连人民币也不收。有谣言说中国也将实施货币改革。”

　　丹东一位朝鲜消息人士分析说，此次货币改革与2007年强硬派人士金英日就任总理以后开始实施的“审查（指管制地下经济）”一脉相承。也就是说，货币改革目标直指通过市场和走私贸易日益繁荣的朝鲜国内市场经济。

　　相关人士对货币兑换结束后的朝鲜情况和朝中贸易提出了不同的预测。从事朝鲜相关生意的韩国侨民A某表示：“如果通过朝中边境贸易进行的生活必需品供应被中断，朝鲜社会必然会陷入巨大的混乱。就像去年朝鲜的市场管制和今年的第二次核试验时一样，明年1月前后货币改革引发的混乱将尘埃落定，届时贸易也将逐渐恢复。”而朝鲜族商人金某则表示：“随着平壤、新义州、海州和清津等朝鲜主要城市的市场停业，一些富裕阶层乃至普通百姓也开始遭受货币改革的第二轮冲击。还有消息称朝鲜军队加强警备态势等，前景很难预料。”
http://gb.chinareviewnews.com/do ... mp;mdate=1207091521中评社北京12月7日电／朝鲜当局进行货币改革后，表示给工人、办公人员等发放的薪水金额不变，引出各种猜测。

　　韩联社报道，本月4日，最先确认并报道朝鲜货币改革事实的日本朝鲜人总联合会机关报《朝鲜新报》称，当局将用新货币按原先的数额支付工厂和企业员工的工资。

　　此外，朝鲜内部传出的各种消息，也证实了朝当局的上述方针。

　　朝鲜用新货币支付相同数额的薪水，实际等于将员工薪水上调100倍，因为旧币兑换新币的比例为100比1，货币升值100倍。

　　问题是朝鲜承诺上调员工新水100倍，是否可行。

　　在此有必要关注朝鲜当局此次通过《朝鲜新报》表示，将把物价降低到2002年采取“7.1经济管理改善措施”时的水平。当时，朝鲜当局规定的大米价格为一公斤45朝圆。

　　若给工人用新币发放与货币改革之前相同的工资（月薪4000圆左右），而大米价格降到“7.1”当时的水平，一名工人可购买90公斤大米。

　　若工人的购买能力突然提高，即使市场上大米供应充足，价格也会暴涨。而朝鲜目前的实际情况是，包括大米在内的所有物资都极度匮乏，因此物价暴涨在所难免。

　　尽管无法具体预测物价上涨幅度，但大部分专家认为，物价上升到可抵消货币升值部分的程度，是早晚的问题。

　　专家们分析称，朝鲜当局也很清楚这一点，因此朝鲜进行货币改革，可能另有目的。

　　第一，“7.1措施”后，相当一部分人利用“市场经济”，积累了财富，成为朝鲜体制的潜在“危险因素”。货币改革可能意在打击这些“新兴富有阶层”。

　　新币比旧币升值100倍，但今后因严重的通货膨胀而贬值的话，新兴富有阶层的财富会一瞬间化为乌有。

　　第二，通过优待普通老百姓，得到“体制宣传”效果。

　　朝鲜央行此前像《朝鲜新报》表示，此次货币改革是优待劳动阶层的措施。工人、农民、办公人员等大部分劳动阶层，非常支持国家的这一政策。由此不难看出朝鲜当局所期待的效果。
　朝鲜商品交易全“叫停”

　　朝鲜推行货币改革后，进行货币“以旧换新”的最后一天（6日），与朝鲜新义州相隔鸭绿江的中国丹东简直是无人问津。朝鲜小贩经常光顾的丹东海关附近也十分冷清。20至30个日常用品批发店密集的该地方，从朝鲜推行货币改革后，客户几乎减少了一半。

　　销售厨房用品的D商店的售货员说：“乘坐警备巴士前来一大箱子购货的朝鲜人大幅减少。比起今年5月份进行第二次核试验时，目前的情况更不好。”经由丹东的朝中间正式边境贸易仍在正常进行。因为这些贸易是以美元和欧元进行结算。但据当地商人介绍，需要交换朝鲜货币的小贩和委托加工贸易等交易则大大萎缩。

　　从事朝鲜贸易的朝鲜族人金某表示：“新货币的汇率尚未确定，因此朝鲜的汇兑商暂停了活动。朝鲜国内的普通商店以及市场都暂停了交易。”

　　委托平壤的一家缝制工厂生产服装的商人洪某也表示：“因为货币改革，朝鲜的民心动荡达到最高潮。缝制工厂的工人们不仅不收取朝鲜旧币，连人民币也不收。有谣言说中国也将实施货币改革。”

　　丹东一位朝鲜消息人士分析说，此次货币改革与2007年强硬派人士金英日就任总理以后开始实施的“审查（指管制地下经济）”一脉相承。也就是说，货币改革目标直指通过市场和走私贸易日益繁荣的朝鲜国内市场经济。

　　相关人士对货币兑换结束后的朝鲜情况和朝中贸易提出了不同的预测。从事朝鲜相关生意的韩国侨民A某表示：“如果通过朝中边境贸易进行的生活必需品供应被中断，朝鲜社会必然会陷入巨大的混乱。就像去年朝鲜的市场管制和今年的第二次核试验时一样，明年1月前后货币改革引发的混乱将尘埃落定，届时贸易也将逐渐恢复。”而朝鲜族商人金某则表示：“随着平壤、新义州、海州和清津等朝鲜主要城市的市场停业，一些富裕阶层乃至普通百姓也开始遭受货币改革的第二轮冲击。还有消息称朝鲜军队加强警备态势等，前景很难预料。”
http://gb.chinareviewnews.com/do ... mp;mdate=1207091521