超级军网好快啊，英文媒体都报道了。
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/05/02 16:13:18
Photo taken on Aug. 30, 2009 shows female jet fighter pilots dressed in new flight suits during a ceremony at an airport in north China, Aug. 30, 2009. The Chinese air force held Sunday a ceremony here for the first batch of female jet fighter pilots to be equipped with new flight suits especially designed for the female.
摄于09年8月30号显示，女战机飞行员的飞行服，在穿着上一期间在中国北方，2009年8月30日机场举行仪式。在中国空军周日举行的女战斗机飞行员，首批仪式这里配备新的飞行，尤其是女性设计的诉讼。Photo taken on Aug. 30, 2009 shows female jet fighter pilots dressed in new flight suits during a ceremony at an airport in north China, Aug. 30, 2009. The Chinese air force held Sunday a ceremony here for the first batch of female jet fighter pilots to be equipped with new flight suits especially designed for the female.
摄于09年8月30号显示，女战机飞行员的飞行服，在穿着上一期间在中国北方，2009年8月30日机场举行仪式。在中国空军周日举行的女战斗机飞行员，首批仪式这里配备新的飞行，尤其是女性设计的诉讼。
摄于09年8月30号显示，女战机飞行员的飞行服，在穿着上一期间在中国北方，2009年8月30日机场举行仪式。在中国空军周日举行的女战斗机飞行员，首批仪式这里配备新的飞行，尤其是女性设计的诉讼。Photo taken on Aug. 30, 2009 shows female jet fighter pilots dressed in new flight suits during a ceremony at an airport in north China, Aug. 30, 2009. The Chinese air force held Sunday a ceremony here for the first batch of female jet fighter pilots to be equipped with new flight suits especially designed for the female.
摄于09年8月30号显示，女战机飞行员的飞行服，在穿着上一期间在中国北方，2009年8月30日机场举行仪式。在中国空军周日举行的女战斗机飞行员，首批仪式这里配备新的飞行，尤其是女性设计的诉讼。
:L这个翻译够汗
晕,什么J8翻译
国防部网站的??
兄弟，负点责任，把文字理一理再发呗。
一看就是机器翻的。。。
人工翻之：
摄于2009年8月30的照片显示，在华北某机场的仪式上，中国女飞行员身着新式装具出席。中国空军于周日为首批女飞行员装备新型装具举行仪式，这批新型装具是为女性飞行员特别设计的。
人工翻之：
摄于2009年8月30的照片显示，在华北某机场的仪式上，中国女飞行员身着新式装具出席。中国空军于周日为首批女飞行员装备新型装具举行仪式，这批新型装具是为女性飞行员特别设计的。
不过那身装备看着还是不错的
哈哈能翻译就不错了
...说实话，把身材都显出来了，发现还是有几个s型的...
我靠，翻译万岁
翻译真是个技术活啊……
{:3_90:}能看懂这翻译的，基本都要懂英文
楼上有误，本人看不懂‘英文“，但能看懂译文。英语未过六级，也算是爱国吧
看完翻译栽倒在地:L
强大的翻译
连GOOGLE应该都要BS一下吧
连GOOGLE应该都要BS一下吧
我错了 我以为是东北某地 得事情
够汗的
无话可说了。。。{:2_60:}