美国州政府缺钱 囚犯监狱中吃牢饭可能也得掏钱

美国州政府缺钱 囚犯监狱中吃牢饭可能也得掏钱

2009年08月14日 　来源：中国新闻网　

　　中新网8月14日电 经济不景气，为增加收入，全美各州纷纷拟定新构想。“自费坐牢”这一奇想应运而生，即囚犯不仅要以坐牢来偿还社会，还得付钱吃牢饭。
　　美国《华盛顿观察》周刊12日文章称，纽约共和党州众议员田时可 (James Tedisco)提出法案，向关在州立监狱的有钱罪犯收取膳宿费，每天90美元。这项以巨额庞氏骗局金融家马多夫为名的“马多夫法案”，旨在纾解纽约州每年高达10亿美元的监狱费用。田时可说：“假如罪犯负担得起，就应帮助守法的纳税人。”
　　报道指，纽约不是唯一的州想方设法从囚犯身上挤出钱来。在亚利桑纳州马里考帕郡，自称“美国最严厉警长”的阿帕约今年稍早宣布，将向囚犯收取每天1.25元的餐费。他做这项决定前，抱怨吃到变质香肠和面包的囚犯曾绝食数月。
　　爱荷华州第摩因郡今年面临170万美元预算缺口，政界人士考虑向囚犯收取卫生纸费用，如此每年可省下2300美元。但是这个构想遭到嘲讽后已放弃。 　　新泽西州一名议员提出类似纽约州的法桉，想比照肯登郡感化机构的收费，后者每天向囚犯收取五美元的膳宿费，在医务室治疗则每天10美元，一年可收到30万美元。
　　维吉尼亚州里奇蒙过于拥挤的监狱开始每天收一美元，希望一年能收到20万美元。密苏里州泰纳郡的警长说，向囚犯每天收取45美元，可帮助支应2700万美元的新监狱工程。
　　州议员今年大砍州预算，监狱削减幅度最大。但是民权分子和一些执法官员认为，向囚犯收费并不合理。美国公民自由联盟全国监狱计划主任伊莉莎白-亚历山大说：“被关在监狱的绝大多数人都是穷人，真的能从他们身上收到大钱的机会并不大。”



http://www.chinanews.com.cn/gj/gj-hsdgc/news/2009/08-14/1819352.shtml

美国州政府缺钱 囚犯监狱中吃牢饭可能也得掏钱

2009年08月14日 　来源：中国新闻网　

　　中新网8月14日电 经济不景气，为增加收入，全美各州纷纷拟定新构想。“自费坐牢”这一奇想应运而生，即囚犯不仅要以坐牢来偿还社会，还得付钱吃牢饭。
　　美国《华盛顿观察》周刊12日文章称，纽约共和党州众议员田时可 (James Tedisco)提出法案，向关在州立监狱的有钱罪犯收取膳宿费，每天90美元。这项以巨额庞氏骗局金融家马多夫为名的“马多夫法案”，旨在纾解纽约州每年高达10亿美元的监狱费用。田时可说：“假如罪犯负担得起，就应帮助守法的纳税人。”
　　报道指，纽约不是唯一的州想方设法从囚犯身上挤出钱来。在亚利桑纳州马里考帕郡，自称“美国最严厉警长”的阿帕约今年稍早宣布，将向囚犯收取每天1.25元的餐费。他做这项决定前，抱怨吃到变质香肠和面包的囚犯曾绝食数月。
　　爱荷华州第摩因郡今年面临170万美元预算缺口，政界人士考虑向囚犯收取卫生纸费用，如此每年可省下2300美元。但是这个构想遭到嘲讽后已放弃。                            
　　新泽西州一名议员提出类似纽约州的法桉，想比照肯登郡感化机构的收费，后者每天向囚犯收取五美元的膳宿费，在医务室治疗则每天10美元，一年可收到30万美元。
　　维吉尼亚州里奇蒙过于拥挤的监狱开始每天收一美元，希望一年能收到20万美元。密苏里州泰纳郡的警长说，向囚犯每天收取45美元，可帮助支应2700万美元的新监狱工程。
　　州议员今年大砍州预算，监狱削减幅度最大。但是民权分子和一些执法官员认为，向囚犯收费并不合理。美国公民自由联盟全国监狱计划主任伊莉莎白-亚历山大说：“被关在监狱的绝大多数人都是穷人，真的能从他们身上收到大钱的机会并不大。”



http://www.chinanews.com.cn/gj/gj-hsdgc/news/2009/08-14/1819352.shtml