日本参议员　上演“铁公鸡”

东京美联电）日本国会参院昨天闹出打架风波，反对派议员们要把一名执政党的议员从主席台上拉下来，不许他宣布改革养老金制度的提案被通过的消息。
<P>　　身着黑西服套装、一惯文质彬彬的议员们抓住参院福利委员会主席国井公之，差一点就把他的外衣扯下来。当时他正要宣布，这项旨在改革问题多多的日本养老金制度的提案已经获得该委员会多数议员通过。
<P>
<P>首相小泉作壁上观
<P>
<P>　　首相小泉纯一郎当时板着脸，一言不发地看着这一幕。
<P>　　该委员会通过提案后，就为提案最终立法扫清了障碍，因为执政党阵营、包括小泉的自民党和其联盟新公明党在议会中占了大多数。据当地媒体报道，提案的表决将在星期五进行。
<P>　　对这项削减津贴和增加缴纳养老保险金的提案进行辩论时，就已经引起了激烈的党派之争。
<P>　　特别是多名日本政界人士、包括小泉和他的三分之一内阁成员没有按时缴付养老保险的丑闻曝光后，对提案的争辩白热化了。
<P>　　这起丑闻导致两名内阁高层官员引咎辞职，因为他们过去像许多日本人一样漏交保险金。
<P>　　日本最大反对党民主党主席冈田克也誓言，要不惜一切代价阻止法案通过。
<P>　　冈田曾说：“让我们团结一心，一直斗争到首相星期二离开为止。”首相小泉纯一郎要启程参加世界领袖峰会。
<P>　　日本议会一直在辩论如何拯救濒临崩溃的养老金制度，这也将成为国会参院7月的主要选举议题。
<P>　　日本社会迅速老龄化，加上许多人担心未来劳动力减少，将无法保证有足够的养老金来支付日益扩大的退休队伍的生活需求。
</P>东京美联电）日本国会参院昨天闹出打架风波，反对派议员们要把一名执政党的议员从主席台上拉下来，不许他宣布改革养老金制度的提案被通过的消息。
<P>　　身着黑西服套装、一惯文质彬彬的议员们抓住参院福利委员会主席国井公之，差一点就把他的外衣扯下来。当时他正要宣布，这项旨在改革问题多多的日本养老金制度的提案已经获得该委员会多数议员通过。
<P>
<P>首相小泉作壁上观
<P>
<P>　　首相小泉纯一郎当时板着脸，一言不发地看着这一幕。
<P>　　该委员会通过提案后，就为提案最终立法扫清了障碍，因为执政党阵营、包括小泉的自民党和其联盟新公明党在议会中占了大多数。据当地媒体报道，提案的表决将在星期五进行。
<P>　　对这项削减津贴和增加缴纳养老保险金的提案进行辩论时，就已经引起了激烈的党派之争。
<P>　　特别是多名日本政界人士、包括小泉和他的三分之一内阁成员没有按时缴付养老保险的丑闻曝光后，对提案的争辩白热化了。
<P>　　这起丑闻导致两名内阁高层官员引咎辞职，因为他们过去像许多日本人一样漏交保险金。
<P>　　日本最大反对党民主党主席冈田克也誓言，要不惜一切代价阻止法案通过。
<P>　　冈田曾说：“让我们团结一心，一直斗争到首相星期二离开为止。”首相小泉纯一郎要启程参加世界领袖峰会。
<P>　　日本议会一直在辩论如何拯救濒临崩溃的养老金制度，这也将成为国会参院7月的主要选举议题。
<P>　　日本社会迅速老龄化，加上许多人担心未来劳动力减少，将无法保证有足够的养老金来支付日益扩大的退休队伍的生活需求。
</P>