前中国射击名将入韩国国籍后 直呼太幸福

星岛环球网
2009-07-06

　　星岛环球网消息：前中国国家射击队队员张金玲6月27日在首尔出入境管理事务所拿到韩国国籍后表示：“感觉太幸福了，不敢相信这是真的。”她还表示：“现在终于可以专心一致地投入到训练了。在此之前一直希望能够参加北京奥运会，只因为国籍问题而不得不放弃参赛。”

　　韩联社报道，2006年5月与永登浦中学射击教练金大庆（36岁）结婚后，时隔六个月加入友利银行射击队的她，希望参加在祖国中国举行的奥运会，并同前队友一决高下，但最终只能通过电视收看开幕式和射击比赛，也因此流下了不少眼泪。

　　该梦想在拿到国籍之后，得以在明秋的广州亚运会上实现。3日在泰陵射击场与丈夫一同接受韩联社采访的她表示：“希望参加广州亚运会，并夺得金牌。”

　　一同出席采访的友利银行教练金永美（音，49岁，86年亚运会铜牌得主）表示：“张金玲胆识过人，且集中力和自我管理意识很强，相信明年一定能够取得好成绩。”“除了入围国家队队员选拔，还有望在亚运会获得奖牌。”

　　丈夫金大庆介绍张的成绩说：“2005年代表江苏省参加中国国内比赛时，在50米步枪三姿决赛上曾以101.8的世界纪录，夺得冠军。”

　　2004年11月举行的韩中友谊射击赛，造就了这对“韩中射击夫妇”。出身于庆一大学气枪及50米自由式步枪选手的金大庆，在首尔大赛担任执行委员，对来自江苏省徐州的张金玲一见钟情，在往后赛事期间不断发起爱情攻势。

　　“未来的老婆”回国后，他不断发送邮件和打电话示爱，最终打动了张金玲的心。2005年底两人在山东省青岛市重逢后，张金玲答应了金大庆的求婚。

　　张金玲的父母一开始反对女儿嫁给外国人，但在见到东床快婿后，很快地也答应了这桩婚事。


http://ent.stnn.cc/sport/200907/t20090706_1058620.html

星岛环球网
2009-07-06

　　星岛环球网消息：前中国国家射击队队员张金玲6月27日在首尔出入境管理事务所拿到韩国国籍后表示：“感觉太幸福了，不敢相信这是真的。”她还表示：“现在终于可以专心一致地投入到训练了。在此之前一直希望能够参加北京奥运会，只因为国籍问题而不得不放弃参赛。”

　　韩联社报道，2006年5月与永登浦中学射击教练金大庆（36岁）结婚后，时隔六个月加入友利银行射击队的她，希望参加在祖国中国举行的奥运会，并同前队友一决高下，但最终只能通过电视收看开幕式和射击比赛，也因此流下了不少眼泪。

　　该梦想在拿到国籍之后，得以在明秋的广州亚运会上实现。3日在泰陵射击场与丈夫一同接受韩联社采访的她表示：“希望参加广州亚运会，并夺得金牌。”

　　一同出席采访的友利银行教练金永美（音，49岁，86年亚运会铜牌得主）表示：“张金玲胆识过人，且集中力和自我管理意识很强，相信明年一定能够取得好成绩。”“除了入围国家队队员选拔，还有望在亚运会获得奖牌。”

　　丈夫金大庆介绍张的成绩说：“2005年代表江苏省参加中国国内比赛时，在50米步枪三姿决赛上曾以101.8的世界纪录，夺得冠军。”

　　2004年11月举行的韩中友谊射击赛，造就了这对“韩中射击夫妇”。出身于庆一大学气枪及50米自由式步枪选手的金大庆，在首尔大赛担任执行委员，对来自江苏省徐州的张金玲一见钟情，在往后赛事期间不断发起爱情攻势。

　　“未来的老婆”回国后，他不断发送邮件和打电话示爱，最终打动了张金玲的心。2005年底两人在山东省青岛市重逢后，张金玲答应了金大庆的求婚。

　　张金玲的父母一开始反对女儿嫁给外国人，但在见到东床快婿后，很快地也答应了这桩婚事。


http://ent.stnn.cc/sport/200907/t20090706_1058620.html