日本把北方四岛列为日领土

参议院通过修正案　日本把北方四岛列为日领土

www.newstin.cn/tag/cn/131176912

　　日本国会参议院通过一项法律修正案，首次将和它同俄罗斯有主权争议的北方四岛列为日本“固有领土”。

日本国会参议院在昨天上午举行的全体会议上，一致通过了这项《促进北方领土等问题解决特别措施法》修正案，规定“国家将为实现我国固有北方领土的早日返还而作出最大限度努力”。

日本国会众议院已于6月11日通过该修正案，继参议院昨天通过修正案之后，此案将于2010年年4月生效。

　　众议院6月通过此项修正案后，俄罗斯发出了强烈的抗议，指责日本的做法“不恰当”和“不能接受”。俄国家杜马（议会下院）6月24日也通过声明，要求日方撤回此案。

　　北方四岛（又称北方领土，俄罗斯称南千岛群岛）指的是位于日本北海道东北的齿舞、色丹、国后、择捉四岛。这四岛屿原为日本领土，苏联军队于1945年将它们占据，四岛现处于俄罗斯控制之下。由于这四个岛屿的主权争议，日本和俄罗斯至今尚未签署第二次世界大战后的和平条约。日本要俄罗斯归还全部四个岛屿才同它签署条约，俄方则援引1956年签署的《苏日联合宣言》，表明俄罗斯只归还部分领土，而前提是双方必须先签署和平条约。

　　日本首相麻生太郎上个月在国会中讲话时指俄方非法占据四岛。麻生同俄罗斯总统梅德韦杰夫及总理普京会谈时，都无法就此主权争议取得进展。两国领导人出席本月８日举行的八国集团领导人会议期间，将会就缔结和平条约问题进行对话。参议院通过修正案　日本把北方四岛列为日领土

www.newstin.cn/tag/cn/131176912

　　日本国会参议院通过一项法律修正案，首次将和它同俄罗斯有主权争议的北方四岛列为日本“固有领土”。

日本国会参议院在昨天上午举行的全体会议上，一致通过了这项《促进北方领土等问题解决特别措施法》修正案，规定“国家将为实现我国固有北方领土的早日返还而作出最大限度努力”。

日本国会众议院已于6月11日通过该修正案，继参议院昨天通过修正案之后，此案将于2010年年4月生效。

　　众议院6月通过此项修正案后，俄罗斯发出了强烈的抗议，指责日本的做法“不恰当”和“不能接受”。俄国家杜马（议会下院）6月24日也通过声明，要求日方撤回此案。

　　北方四岛（又称北方领土，俄罗斯称南千岛群岛）指的是位于日本北海道东北的齿舞、色丹、国后、择捉四岛。这四岛屿原为日本领土，苏联军队于1945年将它们占据，四岛现处于俄罗斯控制之下。由于这四个岛屿的主权争议，日本和俄罗斯至今尚未签署第二次世界大战后的和平条约。日本要俄罗斯归还全部四个岛屿才同它签署条约，俄方则援引1956年签署的《苏日联合宣言》，表明俄罗斯只归还部分领土，而前提是双方必须先签署和平条约。

　　日本首相麻生太郎上个月在国会中讲话时指俄方非法占据四岛。麻生同俄罗斯总统梅德韦杰夫及总理普京会谈时，都无法就此主权争议取得进展。两国领导人出席本月８日举行的八国集团领导人会议期间，将会就缔结和平条约问题进行对话。