英国外交大臣：“单极世界将在4月2日终结”

英国外交大臣：“单极世界将在4月2日终结”
2009年03月29日 12:27东方早报


“单极时代将在4月2日结束。我们将会得到重要机会，使我们能够开始在同一个平面上讨论和分析具有重要意义的国际问题。多极时代将会开启。20国集团领导人会谈真正的政治意义就在于此。”

——英国外交大臣米利班德

方晓

英国首相布朗26日透露，他将在4月2日举行的20国集团伦敦金融峰会上提议共同投入1000亿美元资金，以扭转出口下滑局面，布朗与巴西总统卢拉一道呼吁恢复多哈回合谈判，改革目前的国际金融体系。英国外交大臣米利班德26日接受意大利媒体采访时将伦敦峰会的意义表述为:“单极时代将在4月2日结束。我们将会得到重要机会，使我们能够开始在同一个平面上讨论和分析具有重要意义的国际问题。多极时代将会开启。20国集团领导人会谈真正的政治意义就在于此。”

米利班德认为，奥巴马参加20国集团峰会，不是为了“把超级大国的想法和计划强加于人”，而是前来表示美国要与欧洲和发展中国家一起分析和协商更有效地刺激需求和国际商业的战略。据悉，奥巴马将在G20伦敦峰会上提议制定更高的全球性金融监管标准。

“蓝眼睛白人导致危机”

巴西是布朗的20国集团金融峰会“游说之旅”的第三站。布朗在当天与巴西总统卢拉联合举行的记者会上说，贸易融资不足导致全球贸易急跌,进而加剧了经济危机。贸易官员预计,发展中国家的贸易融资缺口最高达3000亿美元。

卢拉在和布朗联合举行的新闻发布会上集中阐释了如果G20峰会无所作为将很危险。他说:“如果G20峰会只是又为下一次会议定下安排,我们将丧失信誉,且危机将深化。”“我们不能允许危机像当年日本那样持续太长时间。”他所指的是日本“失去的十年。”

布朗强调:“20国集团必须大步前进，采取措施改变目前这种信贷紧缩的局面，以推动全球贸易的发展。”

他还指出，当前应防止保护主义抬头，恢复世界贸易组织多哈回合谈判进程，为世界贸易注入强心剂。

卢拉也强调，当务之急是尽快恢复多哈回合谈判，反对保护主义。他认为，20国集团有望在伦敦峰会上就此达成共识。

卢拉还表示，他和布朗一致同意应改革目前的国际金融体系，建立有效的监督机制，并推动世界银行和国际货币基金组织改革。

卢拉在联合记者会上表示，这场全球危机是由“蓝眼睛白人”引发的,令布朗十分尴尬，当被要求对其此番言论做出解释时,卢拉称,他没有意识形态偏见，但穷人确是危机首当其冲的受害者。

巴西赞同替代美元建议

此外，卢拉还表示，中国提出的创造一种可以替代美元的新型国际储备货币的建议“有效且恰当”，他认为大部分新兴市场国家都会同意这一观点。

卢拉透露，他会在即将召开的二十国集团伦敦金融峰会前与中国国家主席胡 锦 涛就国际货币体系改革交换意见。他说:“我对中国的建议还没有深刻的了解，我与胡 锦 涛主席在伦敦举行双边会晤时肯定会讨论这一建议。”

卢拉指出:“原则上，所有的新兴市场国家都应该同意建立新型国际储备货币，但美国肯定会反对，因为现在作为全球通用货币的美元是美国的货币。我认为讨论这个问题在当今危机的时候是可行的、恰当的。总之，世界不能从属于某一单一货币。”

奥巴马主推金融监管标准

据新华社报道，美国财政部长盖特纳26日说，美国总统奥巴马在即将召开的20国集团领导人第二次金融峰会上将推动制定更高的全球性金融监管标准。

盖特纳当天在国会众议院金融服务委员会作证时说，奥巴马将强调在全球范围内提高金融监管标准的必要性。盖特纳没有具体说明奥巴马的改革建议。

不过，他说，金融稳定论坛将推出一项新的方案，以解决监管失察、避税以及洗钱等问题。

盖特纳说，目前有关方面已达成一致，要把金融稳定论坛扩大到包括所有二十国集团成员，使之能更有力地提升监管标准，并与国际货币基金组织和世界银行一道，监督执行这些标准。

金融稳定论坛成立于1997年－1998年亚洲金融危机之后，由发达国家货币、财政和金融监管当局与重要国际金融组织的代表组成，是国际金融体系重要的决策协调和咨询机构。
观察

“中国作用”备受峰会瞩目

即将开幕的G20伦敦峰会，酝酿于全球经济一片灰暗的背景之下。尽管G20华盛顿峰会之后的100多天里，美国、欧盟、日本等主要经济体刺激经济计划不断推出，但仍然无法阻挡这些国家经济衰退的步伐。

全球衰退阴云中，中国年初确定的“GDP增长8％左右的目标”成为亮点，“中国作用”备受峰会瞩目。

“中国保持自身经济增长，是对世界经济最重要的贡献。”国际银行集团渣打银行首席执行官冼博德认为，尽管金融危机使西方经济体需求减少，从而对中国出口造成冲击，但中国迅速推出的一系列经济刺激方案将有效刺激经济，使今年的经济增长率保持7％－8％的增长水平。

国际社会对中国能贡献多少力量帮助拯救全球危局充满期待。英国新任贸易与投资部长默文·戴维斯表示，即将举行的G20峰会是非常重要的一次会议，而中国在国际事务中也正扮演更重要的角色。

日前，在外交部举行二十国集团领导人第二次金融峰会中外记者吹风会上，外交部副部长何亚非表示，G20伦敦峰会期间，中国将本着负责任的建设性姿态，积极参与峰会的讨论，努力推动各方就涉及国际社会的重大问题达成积极、务实的成果。何亚非表达了中方对此次峰会的五大期待:凝聚共识寻求共赢、推进增长、国际金融机构改革取得实质化进展、反对贸易保护、关注发展。

在全球主要经济体深陷衰退的同时，拥有6.5％的经济增速、位居外汇储备第一、世界经济总量第三的中国对峰会的期待为外界所瞩目。其中，期待国际金融机构改革取得实质化进展，成为包括中国在内的发展中国家的共同诉求。

就在本周，央行行长周小川以《关于改革国际货币体系的思考》《关于储蓄率问题的思考》《关于改变宏观和微观顺周期性的进一步探讨》为题连续发表署名文章，对当前国际货币金融体系表达了谨慎的担忧，提出了建设性意见。中国将在峰会上扮演何种角色引发海外广泛关注。

“希望以美元为主导的国际货币金融体系发生根本改变是不现实的，但可以预见，中国将谋求发展中国家在国际货币金融体系中的更多地位，推进发展中国家在金融体系中的话语权、投票权要求。”中共中央党校战略研究所所长宫力说。 新华社英国外交大臣：“单极世界将在4月2日终结”
2009年03月29日 12:27东方早报


“单极时代将在4月2日结束。我们将会得到重要机会，使我们能够开始在同一个平面上讨论和分析具有重要意义的国际问题。多极时代将会开启。20国集团领导人会谈真正的政治意义就在于此。”

——英国外交大臣米利班德

方晓

英国首相布朗26日透露，他将在4月2日举行的20国集团伦敦金融峰会上提议共同投入1000亿美元资金，以扭转出口下滑局面，布朗与巴西总统卢拉一道呼吁恢复多哈回合谈判，改革目前的国际金融体系。英国外交大臣米利班德26日接受意大利媒体采访时将伦敦峰会的意义表述为:“单极时代将在4月2日结束。我们将会得到重要机会，使我们能够开始在同一个平面上讨论和分析具有重要意义的国际问题。多极时代将会开启。20国集团领导人会谈真正的政治意义就在于此。”

米利班德认为，奥巴马参加20国集团峰会，不是为了“把超级大国的想法和计划强加于人”，而是前来表示美国要与欧洲和发展中国家一起分析和协商更有效地刺激需求和国际商业的战略。据悉，奥巴马将在G20伦敦峰会上提议制定更高的全球性金融监管标准。

“蓝眼睛白人导致危机”

巴西是布朗的20国集团金融峰会“游说之旅”的第三站。布朗在当天与巴西总统卢拉联合举行的记者会上说，贸易融资不足导致全球贸易急跌,进而加剧了经济危机。贸易官员预计,发展中国家的贸易融资缺口最高达3000亿美元。

卢拉在和布朗联合举行的新闻发布会上集中阐释了如果G20峰会无所作为将很危险。他说:“如果G20峰会只是又为下一次会议定下安排,我们将丧失信誉,且危机将深化。”“我们不能允许危机像当年日本那样持续太长时间。”他所指的是日本“失去的十年。”

布朗强调:“20国集团必须大步前进，采取措施改变目前这种信贷紧缩的局面，以推动全球贸易的发展。”

他还指出，当前应防止保护主义抬头，恢复世界贸易组织多哈回合谈判进程，为世界贸易注入强心剂。

卢拉也强调，当务之急是尽快恢复多哈回合谈判，反对保护主义。他认为，20国集团有望在伦敦峰会上就此达成共识。

卢拉还表示，他和布朗一致同意应改革目前的国际金融体系，建立有效的监督机制，并推动世界银行和国际货币基金组织改革。

卢拉在联合记者会上表示，这场全球危机是由“蓝眼睛白人”引发的,令布朗十分尴尬，当被要求对其此番言论做出解释时,卢拉称,他没有意识形态偏见，但穷人确是危机首当其冲的受害者。

巴西赞同替代美元建议

此外，卢拉还表示，中国提出的创造一种可以替代美元的新型国际储备货币的建议“有效且恰当”，他认为大部分新兴市场国家都会同意这一观点。

卢拉透露，他会在即将召开的二十国集团伦敦金融峰会前与中国国家主席胡 锦 涛就国际货币体系改革交换意见。他说:“我对中国的建议还没有深刻的了解，我与胡 锦 涛主席在伦敦举行双边会晤时肯定会讨论这一建议。”

卢拉指出:“原则上，所有的新兴市场国家都应该同意建立新型国际储备货币，但美国肯定会反对，因为现在作为全球通用货币的美元是美国的货币。我认为讨论这个问题在当今危机的时候是可行的、恰当的。总之，世界不能从属于某一单一货币。”

奥巴马主推金融监管标准

据新华社报道，美国财政部长盖特纳26日说，美国总统奥巴马在即将召开的20国集团领导人第二次金融峰会上将推动制定更高的全球性金融监管标准。

盖特纳当天在国会众议院金融服务委员会作证时说，奥巴马将强调在全球范围内提高金融监管标准的必要性。盖特纳没有具体说明奥巴马的改革建议。

不过，他说，金融稳定论坛将推出一项新的方案，以解决监管失察、避税以及洗钱等问题。

盖特纳说，目前有关方面已达成一致，要把金融稳定论坛扩大到包括所有二十国集团成员，使之能更有力地提升监管标准，并与国际货币基金组织和世界银行一道，监督执行这些标准。

金融稳定论坛成立于1997年－1998年亚洲金融危机之后，由发达国家货币、财政和金融监管当局与重要国际金融组织的代表组成，是国际金融体系重要的决策协调和咨询机构。
观察

“中国作用”备受峰会瞩目

即将开幕的G20伦敦峰会，酝酿于全球经济一片灰暗的背景之下。尽管G20华盛顿峰会之后的100多天里，美国、欧盟、日本等主要经济体刺激经济计划不断推出，但仍然无法阻挡这些国家经济衰退的步伐。

全球衰退阴云中，中国年初确定的“GDP增长8％左右的目标”成为亮点，“中国作用”备受峰会瞩目。

“中国保持自身经济增长，是对世界经济最重要的贡献。”国际银行集团渣打银行首席执行官冼博德认为，尽管金融危机使西方经济体需求减少，从而对中国出口造成冲击，但中国迅速推出的一系列经济刺激方案将有效刺激经济，使今年的经济增长率保持7％－8％的增长水平。

国际社会对中国能贡献多少力量帮助拯救全球危局充满期待。英国新任贸易与投资部长默文·戴维斯表示，即将举行的G20峰会是非常重要的一次会议，而中国在国际事务中也正扮演更重要的角色。

日前，在外交部举行二十国集团领导人第二次金融峰会中外记者吹风会上，外交部副部长何亚非表示，G20伦敦峰会期间，中国将本着负责任的建设性姿态，积极参与峰会的讨论，努力推动各方就涉及国际社会的重大问题达成积极、务实的成果。何亚非表达了中方对此次峰会的五大期待:凝聚共识寻求共赢、推进增长、国际金融机构改革取得实质化进展、反对贸易保护、关注发展。

在全球主要经济体深陷衰退的同时，拥有6.5％的经济增速、位居外汇储备第一、世界经济总量第三的中国对峰会的期待为外界所瞩目。其中，期待国际金融机构改革取得实质化进展，成为包括中国在内的发展中国家的共同诉求。

就在本周，央行行长周小川以《关于改革国际货币体系的思考》《关于储蓄率问题的思考》《关于改变宏观和微观顺周期性的进一步探讨》为题连续发表署名文章，对当前国际货币金融体系表达了谨慎的担忧，提出了建设性意见。中国将在峰会上扮演何种角色引发海外广泛关注。

“希望以美元为主导的国际货币金融体系发生根本改变是不现实的，但可以预见，中国将谋求发展中国家在国际货币金融体系中的更多地位，推进发展中国家在金融体系中的话语权、投票权要求。”中共中央党校战略研究所所长宫力说。 新华社