黄石人的误会

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/29 12:03:46
以前有部影片叫<<黄石的孩子>>,虽然本人并不爱看,但总算大腕周发哥也因此到黄石了一次.但其实故事发生的地点并不是黄石(Huangshi),而是陕西的凤县双石镇(Shuangshi).电影是由英国人的回忆录改编的.在翻译时地名掉了一个"S",所以电影拍摄方弄错了.黄石的党政宣传部门也高调了许久.现在想想,现实总是那么残酷.反差太大
      宋代文人苏轼到了今天黄冈的江边,误把此处当成三国时期的赤壁,到成了一个景点
    黄石也有一个景点-----西塞山,却因为刘禹锡的地理误会而成名
           王濬楼船下益州           金陵王气黯然收
         千寻铁锁沉江底           一片降幡出石头
         人世几回伤往事           山形依旧枕寒流
         今逢四海为家日           故垒萧萧芦荻秋
      里面有"千寻铁锁沉江底" 一句,刘认为现在黄石市的西塞山是三国时吴国军队用铁索阻拦王濬楼船的地方.但事实上王濬从四川东下在现在三峡地区遇到铁索,之后烧断铁索后水军在江陵与杜预部会师.江陵与黄石隔得相当远.刘禹锡也不想一想,到黄石才拦,不是把整个长江中游都丢了....以前有部影片叫<<黄石的孩子>>,虽然本人并不爱看,但总算大腕周发哥也因此到黄石了一次.但其实故事发生的地点并不是黄石(Huangshi),而是陕西的凤县双石镇(Shuangshi).电影是由英国人的回忆录改编的.在翻译时地名掉了一个"S",所以电影拍摄方弄错了.黄石的党政宣传部门也高调了许久.现在想想,现实总是那么残酷.反差太大
      宋代文人苏轼到了今天黄冈的江边,误把此处当成三国时期的赤壁,到成了一个景点
    黄石也有一个景点-----西塞山,却因为刘禹锡的地理误会而成名
           王濬楼船下益州           金陵王气黯然收
         千寻铁锁沉江底           一片降幡出石头
         人世几回伤往事           山形依旧枕寒流
         今逢四海为家日           故垒萧萧芦荻秋
      里面有"千寻铁锁沉江底" 一句,刘认为现在黄石市的西塞山是三国时吴国军队用铁索阻拦王濬楼船的地方.但事实上王濬从四川东下在现在三峡地区遇到铁索,之后烧断铁索后水军在江陵与杜预部会师.江陵与黄石隔得相当远.刘禹锡也不想一想,到黄石才拦,不是把整个长江中游都丢了....
额 这个为了促进旅游嘛  错误也是一种美
这种误会不是什么坏事嘛!