超级军网英国 卫报：英军官泄露阿平民死亡数据被捕
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/27 21:04:03
http://www.zixunke.com/guoji/guojiredian/2009-02-06/8113.html
【英国《卫报》网站2月5日报道】题:英国军官被控泄露阿富汗平民死亡数据
英国陆军一名军官由于涉嫌向“人权观察”组织驻阿富汗的研究人员泄露敏感信息而被捕。
现年48岁的欧文·麦克纳利中校目前被宪兵队关押在喀布尔,随后将回国接受进一步调查。
麦克纳利在驻喀布尔的国际安全援助部队服役,他被控向“人权观察”组织透露平民伤亡数据,此举可能违反了《官员保密法》。
平民伤亡一直是个有争议的话题,人权活动人士称,官方数据并未体现真实的死亡人数。
争议的焦点是美国对阿富汗西部省份赫拉特的城镇阿齐扎巴德的空袭。美军称不超过7名平民死亡,而阿富汗政府和联合国表示死亡人数接近90。
手机拍摄的视频画面显示,儿童和婴儿的尸体成排地躺在临时停尸房,美国随后开始对事件进行调查。五角大楼后来承认,33人在空袭中死亡。
“人权观察”组织本月发表了致美国国防部长罗伯特·盖茨的一封公开信。信中称:“美国军方对2008年8月阿齐扎巴德空袭的调查严重失实。虽然高层承诺将减少平民伤亡,但如果不采取适当措施,美军地面部队请求空中支援很可能导致阿齐扎巴德事件重演,带来更多平民伤亡。”
=========================================================================================
http://www.anti-cnn.com/forum/cn/thread-138736-1-1.html看到的
是他们翻译的http://www.zixunke.com/guoji/guojiredian/2009-02-06/8113.html
【英国《卫报》网站2月5日报道】题:英国军官被控泄露阿富汗平民死亡数据
英国陆军一名军官由于涉嫌向“人权观察”组织驻阿富汗的研究人员泄露敏感信息而被捕。
现年48岁的欧文·麦克纳利中校目前被宪兵队关押在喀布尔,随后将回国接受进一步调查。
麦克纳利在驻喀布尔的国际安全援助部队服役,他被控向“人权观察”组织透露平民伤亡数据,此举可能违反了《官员保密法》。
平民伤亡一直是个有争议的话题,人权活动人士称,官方数据并未体现真实的死亡人数。
争议的焦点是美国对阿富汗西部省份赫拉特的城镇阿齐扎巴德的空袭。美军称不超过7名平民死亡,而阿富汗政府和联合国表示死亡人数接近90。
手机拍摄的视频画面显示,儿童和婴儿的尸体成排地躺在临时停尸房,美国随后开始对事件进行调查。五角大楼后来承认,33人在空袭中死亡。
“人权观察”组织本月发表了致美国国防部长罗伯特·盖茨的一封公开信。信中称:“美国军方对2008年8月阿齐扎巴德空袭的调查严重失实。虽然高层承诺将减少平民伤亡,但如果不采取适当措施,美军地面部队请求空中支援很可能导致阿齐扎巴德事件重演,带来更多平民伤亡。”
=========================================================================================
http://www.anti-cnn.com/forum/cn/thread-138736-1-1.html看到的
是他们翻译的
【英国《卫报》网站2月5日报道】题:英国军官被控泄露阿富汗平民死亡数据
英国陆军一名军官由于涉嫌向“人权观察”组织驻阿富汗的研究人员泄露敏感信息而被捕。
现年48岁的欧文·麦克纳利中校目前被宪兵队关押在喀布尔,随后将回国接受进一步调查。
麦克纳利在驻喀布尔的国际安全援助部队服役,他被控向“人权观察”组织透露平民伤亡数据,此举可能违反了《官员保密法》。
平民伤亡一直是个有争议的话题,人权活动人士称,官方数据并未体现真实的死亡人数。
争议的焦点是美国对阿富汗西部省份赫拉特的城镇阿齐扎巴德的空袭。美军称不超过7名平民死亡,而阿富汗政府和联合国表示死亡人数接近90。
手机拍摄的视频画面显示,儿童和婴儿的尸体成排地躺在临时停尸房,美国随后开始对事件进行调查。五角大楼后来承认,33人在空袭中死亡。
“人权观察”组织本月发表了致美国国防部长罗伯特·盖茨的一封公开信。信中称:“美国军方对2008年8月阿齐扎巴德空袭的调查严重失实。虽然高层承诺将减少平民伤亡,但如果不采取适当措施,美军地面部队请求空中支援很可能导致阿齐扎巴德事件重演,带来更多平民伤亡。”
=========================================================================================
http://www.anti-cnn.com/forum/cn/thread-138736-1-1.html看到的
是他们翻译的http://www.zixunke.com/guoji/guojiredian/2009-02-06/8113.html
【英国《卫报》网站2月5日报道】题:英国军官被控泄露阿富汗平民死亡数据
英国陆军一名军官由于涉嫌向“人权观察”组织驻阿富汗的研究人员泄露敏感信息而被捕。
现年48岁的欧文·麦克纳利中校目前被宪兵队关押在喀布尔,随后将回国接受进一步调查。
麦克纳利在驻喀布尔的国际安全援助部队服役,他被控向“人权观察”组织透露平民伤亡数据,此举可能违反了《官员保密法》。
平民伤亡一直是个有争议的话题,人权活动人士称,官方数据并未体现真实的死亡人数。
争议的焦点是美国对阿富汗西部省份赫拉特的城镇阿齐扎巴德的空袭。美军称不超过7名平民死亡,而阿富汗政府和联合国表示死亡人数接近90。
手机拍摄的视频画面显示,儿童和婴儿的尸体成排地躺在临时停尸房,美国随后开始对事件进行调查。五角大楼后来承认,33人在空袭中死亡。
“人权观察”组织本月发表了致美国国防部长罗伯特·盖茨的一封公开信。信中称:“美国军方对2008年8月阿齐扎巴德空袭的调查严重失实。虽然高层承诺将减少平民伤亡,但如果不采取适当措施,美军地面部队请求空中支援很可能导致阿齐扎巴德事件重演,带来更多平民伤亡。”
=========================================================================================
http://www.anti-cnn.com/forum/cn/thread-138736-1-1.html看到的
是他们翻译的