奥巴马女儿日记:爸爸说布什家都是愚蠢的人

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/28 18:33:05
  中评社北京2月2日电/广州日报报道,美国新总统奥巴马已正式就职,对于其俩女儿来说,过去一周像做梦一样,目前这对美丽的小姑娘通过日记透露了她们最近的生活细节。

  周一(1月19日):妈妈要我们写自传

  妈妈说我们应该开始写自传,因为爸爸45岁时,已经写完了两部自传。妈妈认为,如果我们现在不立刻行动起来,可能到40岁也不能成为议员。我们对布什家人并不了解,爸爸说,他们都是愚蠢的可怜人,只知道用枪炮和宗教来摆脱绝望。

  周二(1月20日):火车太神奇了 还想坐一次

  今天是个大日子,一早我们收到各式各样的衣服,并且一一试穿。当我们早上穿上漂亮衣服时,爸爸大呼:“女儿们变了,好漂亮!”他希望我们能够喜欢这些一直要穿着的衣服,他相信这是一个改变。妈妈说,爸爸需要开始练习演讲致辞。我们以前从来没有乘过火车。火车太神奇了,我们还想再坐一次。妈妈说,我们今天将看到很多人,我们必须对每个人都有礼貌。但我们最感兴趣的是,他们答应的小狗就要送来了。

  周三(1月21日):布什偷捏了我们鼻子

  我们都生爸爸的气了,不敢相信他竟然说错话,还不告诉我们将参加化装舞会。我们不得不穿上正式礼服,规规矩矩地呆着。我们见到了布什及其家人,他看起来不像照片中的那个人,尽管脸一样,但没有金色假发。他叫我们Salia和Masha(实际上是萨莎Sasha和玛利亚Malia),假装偷捏了我们的鼻子。我们要求保镖们把他扔到大街上,狠狠揍他一顿,但是妈妈过来了,不允许我们做出这么出格的事情。

  周四(1月22日):将流行乐团关进关塔那摩

  妈妈说,我们现在要对全世界负责。爸爸说:“我们依然是一个正常家庭。”妈妈回答说,当然。妈妈说,我们将来可能成为国务卿。我们观看上周儿童就职舞会录像,见到了我们最喜欢的当红流行乐团——新泽西的兄弟组合JonasBrothers,他们还答应专门为我们俩写一首歌。我们说:“你们真是太好了,否则我们就把你们关进关塔那摩监狱。”他们都笑了,我们就这样一直盯着偶像。

  周五(1月23日):把爸爸扔到大街上

  尽管白宫很大,但它是一个很酷的地方。我们想要中间那个大卵形的房间当卧室。可是爸爸说,他需要将它作为办公室。

  午餐时间我们对爸爸说:“我们已经接到通知了,你依然没有兑现承诺,给我们一条小狗。”爸爸回答说:“我正在给你们选。”我们要求保镖将他扔到大街上,但他们没有执行我们的指令。中评社北京2月2日电/广州日报报道,美国新总统奥巴马已正式就职,对于其俩女儿来说,过去一周像做梦一样,目前这对美丽的小姑娘通过日记透露了她们最近的生活细节。

  周一(1月19日):妈妈要我们写自传

  妈妈说我们应该开始写自传,因为爸爸45岁时,已经写完了两部自传。妈妈认为,如果我们现在不立刻行动起来,可能到40岁也不能成为议员。我们对布什家人并不了解,爸爸说,他们都是愚蠢的可怜人,只知道用枪炮和宗教来摆脱绝望。

  周二(1月20日):火车太神奇了 还想坐一次

  今天是个大日子,一早我们收到各式各样的衣服,并且一一试穿。当我们早上穿上漂亮衣服时,爸爸大呼:“女儿们变了,好漂亮!”他希望我们能够喜欢这些一直要穿着的衣服,他相信这是一个改变。妈妈说,爸爸需要开始练习演讲致辞。我们以前从来没有乘过火车。火车太神奇了,我们还想再坐一次。妈妈说,我们今天将看到很多人,我们必须对每个人都有礼貌。但我们最感兴趣的是,他们答应的小狗就要送来了。

  周三(1月21日):布什偷捏了我们鼻子

  我们都生爸爸的气了,不敢相信他竟然说错话,还不告诉我们将参加化装舞会。我们不得不穿上正式礼服,规规矩矩地呆着。我们见到了布什及其家人,他看起来不像照片中的那个人,尽管脸一样,但没有金色假发。他叫我们Salia和Masha(实际上是萨莎Sasha和玛利亚Malia),假装偷捏了我们的鼻子。我们要求保镖们把他扔到大街上,狠狠揍他一顿,但是妈妈过来了,不允许我们做出这么出格的事情。

  周四(1月22日):将流行乐团关进关塔那摩

  妈妈说,我们现在要对全世界负责。爸爸说:“我们依然是一个正常家庭。”妈妈回答说,当然。妈妈说,我们将来可能成为国务卿。我们观看上周儿童就职舞会录像,见到了我们最喜欢的当红流行乐团——新泽西的兄弟组合JonasBrothers,他们还答应专门为我们俩写一首歌。我们说:“你们真是太好了,否则我们就把你们关进关塔那摩监狱。”他们都笑了,我们就这样一直盯着偶像。

  周五(1月23日):把爸爸扔到大街上

  尽管白宫很大,但它是一个很酷的地方。我们想要中间那个大卵形的房间当卧室。可是爸爸说,他需要将它作为办公室。

  午餐时间我们对爸爸说:“我们已经接到通知了,你依然没有兑现承诺,给我们一条小狗。”爸爸回答说:“我正在给你们选。”我们要求保镖将他扔到大街上,但他们没有执行我们的指令。
挺搞笑的,有点童言无稽的感觉,不过动不动就命令保镖有点让人不爽,小小年纪就官架子不小。

不过这么小的孩子就要按照父母指定的模式去生活,无法选择自己的生活方式真是一种悲哀
五篇日记就有两篇命令保镖的 一个威胁要关人到关塔纳摩的:L :L
我们说:“你们真是太好了,否则我们就把你们关进关塔那摩监狱。”

我们要求保镖将他扔到大街上,但他们没有执行我们的指令。
原帖由 超大嫦娥 于 2009-2-2 19:35 发表
五篇日记就有两篇命令保镖的 一个威胁要关人到关塔纳摩的:L :L


家教不好
暴发户的子女就是这样的;P
呵呵,政治家庭很多出这样的,当初的蒋孝文小时候就这德行,老爱显摆他的第一家族身份,让蒋经国曾唏嘘不已
这是真的假的?


[:a9:] [:a9:] [:a9:] [:a9:] [:a9:] [:a9:] [:a9:] [:a9:]
还是和一出世就受严格教育的贵族家庭不一样.;P
刚才在GOOGLE搜“Obama daughter diary”没搜出来上面说到的那些

不知道是真的假的

尽管白宫很大,但它是一个很酷的地方。我们想要中间那个大卵形的房间当卧室。可是爸爸说,他需要将它作为办公室。


椭圆形办公室在西厢, West Wing,不在主楼中间







楼上这个强。。。。。。。。。
暴发户心态,深刻理解为什么形成贵族要至少三代人
原帖由 歌剧院幽灵 于 2009-2-2 20:08 发表
刚才在GOOGLE搜“Obama daughter diary”没搜出来上面说到的那些

不知道是真的假的



椭圆形办公室在西厢, West Wing,不在主楼中间

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/72/Westwing_comm ...



英国《泰晤士报》1月24日的报道
原帖由 超大嫦娥 于 2009-2-2 19:35 发表
五篇日记就有两篇命令保镖的 一个威胁要关人到关塔纳摩的:L :L


:D :D 俗称“高干子弟”,哦,不应该叫“太子党”;P ;P ;P
两只小黑猩猩,还好看呢~~~~恶心
我觉得“这对美丽的小姑娘”比较恶心
这个这个:P 童言无忌 童言无忌:D
这个不是已经辟谣了吗。
原帖由 老猫多多 于 2009-2-2 20:39 发表
两只小黑猩猩,还好看呢~~~~恶心

决不允许对LOLI用这么恶毒的字眼。:@ :@
原帖由 lice 于 2009-2-2 22:04 发表
这个不是已经辟谣了吗。


http://www.timesonline.co.uk/tol ... /article5576398.ece

Our Week: Malia and Sasha Obama
According to Hugo Rifkind
Malia and Sasha Obama
Monday Our Mom reckons we ought to start writing an autobiography. Daddy had written two by the time he was 45, and Mom reckons that if we don’t get going soon, we’re going to hit 40 and not even be congressmen. That’s not what this is, though. This is an open letter. Two girls called Bush wrote us one. We don’t know much about the Bushes. Daddy says they’re stupid, bitter people, who cleave to guns and religion out of desperation. We’re not meant to talk about that, though.

We’re also not really meant to talk about the time Daddy dressed up in that kaftan, and Mom got that machinegun, and they stood in front of the mirror, giggling. Daddy says this is a new era of transparency, though, so we’ve decided that we can talk about anything we want.

Tuesday Today is the big day. We’ve been sent a lot of clothes. We’ve already got through most of them, though. This morning, while we were getting dressed, Daddy kept shouting: “Change! Change!” We hope you like the clothes we ended up in. Daddy said this was a change he could believe in. Mom said he was just practising his speech.

We’d never been on a train before. Trains are weird. We do not intend to go on one again. Mom says we’ll be meeting a lot of people today, and we are to be nice to everybody except for the creepy man in the wheelchair. We note, with interest, the continued nonarrival of the promised puppy. We keep telling Daddy we want a pitbull. Daddy keeps laughing. We do not intend to put up with this sort of thing for much longer. We have reminded him that all of these people have come to see us, not him, and if the puppy doesn’t turn up soon there will be trouble.

Wednesday We are most displeased with our father. We cannot believe he got the words wrong. We also cannot believe he didn’t tell us we could come in fancy dress. Mrs Clinton’s son Chelsea got to come as Kermit’s girlfriend, from The Muppets. We had to wear normal clothes right the way through.

We did meet one of the Bushes. He didn’t look like he did in the photo that came with the open letter. Same face, but no long blonde wig. He called us Salia and Masha, told us we could see his house from there, and then pretended to steal our noses. We asked the Secret Service Man to throw him out on the street and give him a beating, but Mom came along and said that we weren’t allowed to do that sort of thing until tomorrow.

Thursday Mom says we’re basically in charge of the world, now.

“We’re still a normal family,” said Daddy. “Sure we are,” said Mom, and then she did that thing with her eyes that she does when Daddy isn’t looking.

That thing where they glow. Mom says we can be Secretary of State, just as soon as they can get rid of Mrs Clinton.

We’ve been unpacking, and watching the video from last week’s Children’s Inaugural Ball. We met the Jonas Brothers, who are our favourite pop group. They promised that they would dedicate a song to both of us.

“You’d better,” we said, “or else we’ll have you sent to Guantánamo Bay.” The Jonas Brothers started laughing at this, but we kept staring at them until they stopped laughing again. We need a bit of practice at this, but Mom told us that she was very proud.

Friday Daddy has closed Guantánamo Bay. Mom said he had to, so we’re trying not to be cross.

Generally, the White House is pretty cool. Although it’s a big place, we’ve decided that we want to share a room. We fancy the big oval one, in the middle. Daddy says he needs it as his office, but we’re pretty sure we’ll be able to talk him around soon.

“We have noticed”, we said to him at lunch, “that you have still not yet provided the aforementioned puppy.” “I’m working on it,” said Daddy.

We asked the Secret Service Man to throw him out in the street. The Secret Service Man said that he is thinking about it.
奥黑这人首先能说.会说 但我看有点锋芒必露 我觉得4年后的评语不一定有小树丛好
听说这个日记是英国一个作家伪造的啊
布什在智利参加APEC会议的时候亲手替保镖解围,自己挤进人群把被智利安全人员挡在门外的保镖拉进来。

克林顿女儿说:“我爸妈说保镖们都是一群训练过的猪”
[WARNING! WARNING!]
从日记看,奥巴马一家表面谦和,实际上自负的很,实际缺乏修养.小布虽然看起来傻了些,但让人觉得比较随和.老布的政治能力更不是一般人能比的.不过两父子都没赶上好时候.能解决好此次经济危机,奥巴马才有资格说布什父子一家是愚蠢的人.
奥巴马才开始。谁比谁蠢那还不一定呢。
]]
娱乐一下,何必当真:D
原帖由 tomcat650093 于 2009-2-12 15:49 发表
从日记看,奥巴马一家表面谦和,实际上自负的很,实际缺乏修养.小布虽然看起来傻了些,但让人觉得比较随和.老布的政治能力更不是一般人能比的.不过两父子都没赶上好时候.能解决好此次经济危机,奥巴马才有资格说布什父子一 ...

老布什的政治辅佐和斡旋能力是很强的,但是做老大就明显缺乏立场,容易妥协,畏头畏尾,没有决断的魄力,结果在经济政策上与民主党不断的妥协不仅没有改善美国经济,同时丧失了大量保守主义者的支持,伊拉克的遗留问题更加是体现。 这一点上他儿子比他强很多。

实际上很多人小看小树丛的国际关系调节能力主要是他8年来的对外关系焦点在中东,把那个地方做评判标准你就是换张骞来也没用。但是他在对中国,俄罗斯关系上的处理,对非洲各国的重新安抚,包括对穆加贝的孤立,以及对东欧国家战略关系的建立往往被人忽略(或者是选择性失明,我有一个朋友,津巴布韦白人家庭,96年穆加贝搞土改,他们97年给逼出了国,前段时间穆加贝被迫分权,她大喊感谢奥巴马,我说你不想想是谁的非洲政策让穆加贝崛起,又是谁在06年非洲斡旋对穆加贝形成包围圈,真是忘恩负义的东西)。
说实话,奥巴马这孩子的家教太成问题了。平民家出身的孩子也不能这样发达了就乱显摆呀,只能说本性不怎么好。
:L :L :L :L :L