美媒：奥巴马致电胡总 澄清人民币「操控论」

美媒：奥巴马致电胡总 澄清人民币「操控论」
--------------------------------------------------------------------------------

http://news.wenweipo.com   [2009-01-28]


【文汇专讯】专门报导华府内幕消息的美国《尼尔森报导》今天指出，在美国财政部长盖特纳的中国操控汇率说引发争议后，美国总统奥巴马在周末致电中国国家主席胡 锦 涛，试图平息风波。

　尼尔森报导（The Nelson Report）引述消息来源说，他们觉得「胡 锦 涛因奥巴马的电话与所传达讯息而宽心得多」。

　「中央社」援引相关报道称，该消息来源透露，奥巴马希望透过形式（个人接触）与实质（讨论本身）向胡 锦 涛表明，他希望双方维持稳固的正面关系，并期待与中国在当前全球面临诸多危机上进行合作。

　这篇报导也说，难以置信的是消息来源也指出，盖特纳（Timothy Geithner）的说词是出自奥巴马竞选网站；而连盖特纳本人也未问过幕僚，是否与白宫及国务院查询过这是当前政策。

　报导引述非政府专家评论指出，奥巴马的及时行动显然是作为盖特纳失策的亡羊补牢之计，显示其国家安全会议与经济政策幕僚的成熟老练。

　这起风波的起因，是盖特纳日前在一份书面资料中，对参议院财政委员会议员表示，奥巴马相信中国「操控」货币汇率。他也说，奥巴马矢言使用所有的积极外交途径，寻求改变中国在人民币汇率上的做法。

　由于布什政府在其半年一度对国会提出的货币政策报告中，虽敦促中国加速人民币升值，但未将其列入「汇率操控国」，一直以来引起一些议员不满，因此盖特纳的说法，被认为是奥巴马政府有可能对此采取较强硬立场。

　白宫发言人昨天在记者会中被问及此事时则表示，盖特纳是重述奥巴马竞选时的说词，并非做出任何决定；行政部门将如以往，在春季出炉的报告中做出决定。美媒：奥巴马致电胡总 澄清人民币「操控论」
--------------------------------------------------------------------------------

http://news.wenweipo.com   [2009-01-28]


【文汇专讯】专门报导华府内幕消息的美国《尼尔森报导》今天指出，在美国财政部长盖特纳的中国操控汇率说引发争议后，美国总统奥巴马在周末致电中国国家主席胡 锦 涛，试图平息风波。

　尼尔森报导（The Nelson Report）引述消息来源说，他们觉得「胡 锦 涛因奥巴马的电话与所传达讯息而宽心得多」。

　「中央社」援引相关报道称，该消息来源透露，奥巴马希望透过形式（个人接触）与实质（讨论本身）向胡 锦 涛表明，他希望双方维持稳固的正面关系，并期待与中国在当前全球面临诸多危机上进行合作。

　这篇报导也说，难以置信的是消息来源也指出，盖特纳（Timothy Geithner）的说词是出自奥巴马竞选网站；而连盖特纳本人也未问过幕僚，是否与白宫及国务院查询过这是当前政策。

　报导引述非政府专家评论指出，奥巴马的及时行动显然是作为盖特纳失策的亡羊补牢之计，显示其国家安全会议与经济政策幕僚的成熟老练。

　这起风波的起因，是盖特纳日前在一份书面资料中，对参议院财政委员会议员表示，奥巴马相信中国「操控」货币汇率。他也说，奥巴马矢言使用所有的积极外交途径，寻求改变中国在人民币汇率上的做法。

　由于布什政府在其半年一度对国会提出的货币政策报告中，虽敦促中国加速人民币升值，但未将其列入「汇率操控国」，一直以来引起一些议员不满，因此盖特纳的说法，被认为是奥巴马政府有可能对此采取较强硬立场。

　白宫发言人昨天在记者会中被问及此事时则表示，盖特纳是重述奥巴马竞选时的说词，并非做出任何决定；行政部门将如以往，在春季出炉的报告中做出决定。