津巴布韦邻国应该封闭与该国边界---美国官员

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/05/04 07:26:05
路透华盛顿12月11日电(记者Ross Colvin)---一名美国高官周四表示,如果南非和其他邻国决定采取措施,封闭其与津巴布韦的边界,津巴布韦总统穆加贝(Robert Mugabe)很有可能被迫下台。


美国已经敦促非洲国家,尤其是南部非洲发展共同体的15个国家针对津巴布韦采取更为强硬的行动。津巴布韦的经济和基础设施已经崩溃,现在是一个食品匮乏、霍乱流行的国家。


鉴于穆加贝依然被视为是将该国从少数白人统治下解放出来的英雄,津巴布韦的邻国就针对该国采取的措施意见不一。本周,非盟拒绝对津巴布韦采取更严厉行动,主张进行更多对话。


一名不愿透露姓名的美国高官表示:“非洲一些国家依然认为这是非洲的问题,需要非洲来解决。但截至目前,他们一直不愿意采取强力行动,向我们展示非洲国家对该问题的解决方案。”


“非洲的方案其实很简单,就是让穆加贝下台。”(完)


翻译:靳怡雯 发稿:胡昱路透华盛顿12月11日电(记者Ross Colvin)---一名美国高官周四表示,如果南非和其他邻国决定采取措施,封闭其与津巴布韦的边界,津巴布韦总统穆加贝(Robert Mugabe)很有可能被迫下台。


美国已经敦促非洲国家,尤其是南部非洲发展共同体的15个国家针对津巴布韦采取更为强硬的行动。津巴布韦的经济和基础设施已经崩溃,现在是一个食品匮乏、霍乱流行的国家。


鉴于穆加贝依然被视为是将该国从少数白人统治下解放出来的英雄,津巴布韦的邻国就针对该国采取的措施意见不一。本周,非盟拒绝对津巴布韦采取更严厉行动,主张进行更多对话。


一名不愿透露姓名的美国高官表示:“非洲一些国家依然认为这是非洲的问题,需要非洲来解决。但截至目前,他们一直不愿意采取强力行动,向我们展示非洲国家对该问题的解决方案。”


“非洲的方案其实很简单,就是让穆加贝下台。”(完)


翻译:靳怡雯 发稿:胡昱
美国代表这么多国家啊?牛X斯拉!