超级军网韩元大幅贬值 韩各界争抢中国游客商机
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/28 15:41:11
来源=周刊朝鲜 /记者 李东勋 (2008.11.12 17:55) “韩元贬值了。现在是赴韩旅行的绝好机会。”
目前，1元人民币可兑换200韩元。自1998年亚洲金融危机时创下1比218的最高值之后，10年来汇率首次突破1比200。今年1月份人民币对韩元的比价还是1比130，但在全球经济危机爆发后，最近的汇率比价高达1比210左右。韩国与美国签署“货币互换协议”的10月30日，人民币对韩元的比价仍为1比206左右(韩国银行的数据)。多数意见认为，人民币在美国的升值压力下本就处于升值趋势，加上，全球经济危机爆发后，其升值步伐更加快了。
韩元大幅贬值却让中国游客非常高兴。据韩国观光公社，今年9月出国旅游的韩国人同比下降20%，而来韩的中国游客却同比增长7.28%，达11.2988万人次。中国游客超过了来韩旅游人数最多的日本人的增长率(4.75%)。因人民币走强，中国人的消费也很大方。
据韩国观光公社介绍，中国游客的平均开支为993美元，高于日本游客的972美元。《北京青年报》也在10月22日报道：“最近出国旅游市场异常旺盛。尤其是韩国和欧洲等货币贬值幅度较大的地区深受人们的追捧。”该报还详细介绍说：“以前在韩国吃5000韩元的石锅拌饭要花费38元人民币，但最近只需要25元人民币。”
▲人民币/照片=朝鲜日报图库正因为如此，中国大陆乃至台湾、香港等华人地区的各种媒体上充斥着“特价”韩国游商品广告。最近，人均收入最高的深圳市的海外国际旅行社推出了韩国旅游特价商品。5天4宿，游览首尔、济州等地，包括往返机票和特级宾馆住宿费的该商品，仅售3780元人民币(约75万韩元)。在网上销售旅行商品的北京旅行网也推出了游览首尔、仁川、春川等地的2780元人民币特价商品(约55万韩元)。
主要面向中国人经营国内旅游线路的韩国旅行社也没有放过中国商机。据韩国普通旅游业协会(KATA)解释，通过旅行社入境的团体游客占整体游客的25至30%左右。据悉，在中国的十一国庆节、五一劳动节黄金长假期间，团体游客的比例占到了60%.
但是，也有一些传闻称，由于拉客竞争越来越激烈，部分旅行社将被迫关门。专门负责境内旅游的华芳旅行社某相关人士说：“人民币对韩元的比价超过200韩元后，各旅行社为招揽游客纷纷推出特价商品，使得竞争反倒变得更加激烈。虽然韩国文化观光体育部或观光公社等部门正以赞助广告费等形式，为境内游旅行社提供支援，但随着竞争变得愈发激烈，可能会有几家倒闭。”
◆首尔和地方政府拼命吸引中国游客
中国游客常去的地方政府也在加紧全力，以吸引中国游客。中国游客最多的首尔市政府今年9月斥资8亿韩元，在麻浦区东桥洞开了一家名为“东桥”的中国餐厅。首尔市政认为，每年要吸引1200万人次的海外游客，满足中国游客的“口味”是关键所在。此外，节庆日程安排也被划入考虑范围内。比如，首尔市文化政策科国际节庆组组长李仁培(音)说：“以往在夏秋举行的‘首尔节’将安排在中国的黄金周‘五一劳动节’和‘十一国庆节’长假期间。这对吸引中国游客会有所帮助。”
中国人最向往的韩国旅游胜地之一——济州岛也展开积极宣传，以吸引中国游客。济州岛对以旅游观光为目的中国人实施了30天内免签政策，比其他地区更具优势。
济州岛观光政策科负责中国市场营销的姜宗兰（音）说：“随着人民币对韩元的比价突破200韩元，到济州岛旅游的中国游客有望增多。我们在中国的两大城市——北京和上海自主运营观光宣传馆，今年的目标为共吸引30万人中国游客。”10月18日，“韩中歌会”在济州世界杯体育场举行，并于8月至9月在中国最大的航空公司中国国际航空机舱内，放映了济州岛宣传影像。
釜山则要火烧眉毛了。釜山尽管是一座拥有国际机场的韩国的第二大城市，但据釜山市政府进行的“釜山旅游情况调查”结果显示，从今年1月至9月来访釜山的中国游客仅占整个中国游客的21.2％.而且，在是否愿意再次访问釜山的提问中，中国游客给予的分数仅为低于平均5.6分的5.45分（满分为7分）。釜山市观光振兴科科长金光会（音）说：“今年访问釜山的中国游客有望达到30万人次左右。为了吸引中国游客，釜山市政府不仅继续向位于东区草梁洞的‘上海街’进行投资，同时，行政副市长计划于11月份亲自前往北京，面向当地相关人士积极宣传釜山旅游项目。”
此外，涵盖庆州和安洞的庆尚北道，也开始投入到吸引中国游客的工作当中。今年9月22日，庆尚北道方面向中国广州和香港派遣了“庆尚观光宣传使节团”，以吸引中国游客。担任宣传使节团团长的观光产业振兴总部部长金圣经（音）说：“针对中国广东省旅游局和当地媒体及旅行社，介绍了庆州祇林寺的寺院寄宿旅游项目、龟尾的新村运动研修旅游项目等，并与香港的五大旅行社进行了单独会谈。此外，还与中国河南省缔结为姊妹城市，正把目光投向于最近陡然升温的中国初高中生旅游团项目上。”
chosun.com中文版 chn.chosun.com来源=周刊朝鲜 /记者 李东勋 (2008.11.12 17:55) “韩元贬值了。现在是赴韩旅行的绝好机会。”
目前，1元人民币可兑换200韩元。自1998年亚洲金融危机时创下1比218的最高值之后，10年来汇率首次突破1比200。今年1月份人民币对韩元的比价还是1比130，但在全球经济危机爆发后，最近的汇率比价高达1比210左右。韩国与美国签署“货币互换协议”的10月30日，人民币对韩元的比价仍为1比206左右(韩国银行的数据)。多数意见认为，人民币在美国的升值压力下本就处于升值趋势，加上，全球经济危机爆发后，其升值步伐更加快了。
韩元大幅贬值却让中国游客非常高兴。据韩国观光公社，今年9月出国旅游的韩国人同比下降20%，而来韩的中国游客却同比增长7.28%，达11.2988万人次。中国游客超过了来韩旅游人数最多的日本人的增长率(4.75%)。因人民币走强，中国人的消费也很大方。
据韩国观光公社介绍，中国游客的平均开支为993美元，高于日本游客的972美元。《北京青年报》也在10月22日报道：“最近出国旅游市场异常旺盛。尤其是韩国和欧洲等货币贬值幅度较大的地区深受人们的追捧。”该报还详细介绍说：“以前在韩国吃5000韩元的石锅拌饭要花费38元人民币，但最近只需要25元人民币。”
▲人民币/照片=朝鲜日报图库正因为如此，中国大陆乃至台湾、香港等华人地区的各种媒体上充斥着“特价”韩国游商品广告。最近，人均收入最高的深圳市的海外国际旅行社推出了韩国旅游特价商品。5天4宿，游览首尔、济州等地，包括往返机票和特级宾馆住宿费的该商品，仅售3780元人民币(约75万韩元)。在网上销售旅行商品的北京旅行网也推出了游览首尔、仁川、春川等地的2780元人民币特价商品(约55万韩元)。
主要面向中国人经营国内旅游线路的韩国旅行社也没有放过中国商机。据韩国普通旅游业协会(KATA)解释，通过旅行社入境的团体游客占整体游客的25至30%左右。据悉，在中国的十一国庆节、五一劳动节黄金长假期间，团体游客的比例占到了60%.
但是，也有一些传闻称，由于拉客竞争越来越激烈，部分旅行社将被迫关门。专门负责境内旅游的华芳旅行社某相关人士说：“人民币对韩元的比价超过200韩元后，各旅行社为招揽游客纷纷推出特价商品，使得竞争反倒变得更加激烈。虽然韩国文化观光体育部或观光公社等部门正以赞助广告费等形式，为境内游旅行社提供支援，但随着竞争变得愈发激烈，可能会有几家倒闭。”
◆首尔和地方政府拼命吸引中国游客
中国游客常去的地方政府也在加紧全力，以吸引中国游客。中国游客最多的首尔市政府今年9月斥资8亿韩元，在麻浦区东桥洞开了一家名为“东桥”的中国餐厅。首尔市政认为，每年要吸引1200万人次的海外游客，满足中国游客的“口味”是关键所在。此外，节庆日程安排也被划入考虑范围内。比如，首尔市文化政策科国际节庆组组长李仁培(音)说：“以往在夏秋举行的‘首尔节’将安排在中国的黄金周‘五一劳动节’和‘十一国庆节’长假期间。这对吸引中国游客会有所帮助。”
中国人最向往的韩国旅游胜地之一——济州岛也展开积极宣传，以吸引中国游客。济州岛对以旅游观光为目的中国人实施了30天内免签政策，比其他地区更具优势。
济州岛观光政策科负责中国市场营销的姜宗兰（音）说：“随着人民币对韩元的比价突破200韩元，到济州岛旅游的中国游客有望增多。我们在中国的两大城市——北京和上海自主运营观光宣传馆，今年的目标为共吸引30万人中国游客。”10月18日，“韩中歌会”在济州世界杯体育场举行，并于8月至9月在中国最大的航空公司中国国际航空机舱内，放映了济州岛宣传影像。
釜山则要火烧眉毛了。釜山尽管是一座拥有国际机场的韩国的第二大城市，但据釜山市政府进行的“釜山旅游情况调查”结果显示，从今年1月至9月来访釜山的中国游客仅占整个中国游客的21.2％.而且，在是否愿意再次访问釜山的提问中，中国游客给予的分数仅为低于平均5.6分的5.45分（满分为7分）。釜山市观光振兴科科长金光会（音）说：“今年访问釜山的中国游客有望达到30万人次左右。为了吸引中国游客，釜山市政府不仅继续向位于东区草梁洞的‘上海街’进行投资，同时，行政副市长计划于11月份亲自前往北京，面向当地相关人士积极宣传釜山旅游项目。”
此外，涵盖庆州和安洞的庆尚北道，也开始投入到吸引中国游客的工作当中。今年9月22日，庆尚北道方面向中国广州和香港派遣了“庆尚观光宣传使节团”，以吸引中国游客。担任宣传使节团团长的观光产业振兴总部部长金圣经（音）说：“针对中国广东省旅游局和当地媒体及旅行社，介绍了庆州祇林寺的寺院寄宿旅游项目、龟尾的新村运动研修旅游项目等，并与香港的五大旅行社进行了单独会谈。此外，还与中国河南省缔结为姊妹城市，正把目光投向于最近陡然升温的中国初高中生旅游团项目上。”
chosun.com中文版 chn.chosun.com
目前，1元人民币可兑换200韩元。自1998年亚洲金融危机时创下1比218的最高值之后，10年来汇率首次突破1比200。今年1月份人民币对韩元的比价还是1比130，但在全球经济危机爆发后，最近的汇率比价高达1比210左右。韩国与美国签署“货币互换协议”的10月30日，人民币对韩元的比价仍为1比206左右(韩国银行的数据)。多数意见认为，人民币在美国的升值压力下本就处于升值趋势，加上，全球经济危机爆发后，其升值步伐更加快了。
韩元大幅贬值却让中国游客非常高兴。据韩国观光公社，今年9月出国旅游的韩国人同比下降20%，而来韩的中国游客却同比增长7.28%，达11.2988万人次。中国游客超过了来韩旅游人数最多的日本人的增长率(4.75%)。因人民币走强，中国人的消费也很大方。
据韩国观光公社介绍，中国游客的平均开支为993美元，高于日本游客的972美元。《北京青年报》也在10月22日报道：“最近出国旅游市场异常旺盛。尤其是韩国和欧洲等货币贬值幅度较大的地区深受人们的追捧。”该报还详细介绍说：“以前在韩国吃5000韩元的石锅拌饭要花费38元人民币，但最近只需要25元人民币。”
▲人民币/照片=朝鲜日报图库正因为如此，中国大陆乃至台湾、香港等华人地区的各种媒体上充斥着“特价”韩国游商品广告。最近，人均收入最高的深圳市的海外国际旅行社推出了韩国旅游特价商品。5天4宿，游览首尔、济州等地，包括往返机票和特级宾馆住宿费的该商品，仅售3780元人民币(约75万韩元)。在网上销售旅行商品的北京旅行网也推出了游览首尔、仁川、春川等地的2780元人民币特价商品(约55万韩元)。
主要面向中国人经营国内旅游线路的韩国旅行社也没有放过中国商机。据韩国普通旅游业协会(KATA)解释，通过旅行社入境的团体游客占整体游客的25至30%左右。据悉，在中国的十一国庆节、五一劳动节黄金长假期间，团体游客的比例占到了60%.
但是，也有一些传闻称，由于拉客竞争越来越激烈，部分旅行社将被迫关门。专门负责境内旅游的华芳旅行社某相关人士说：“人民币对韩元的比价超过200韩元后，各旅行社为招揽游客纷纷推出特价商品，使得竞争反倒变得更加激烈。虽然韩国文化观光体育部或观光公社等部门正以赞助广告费等形式，为境内游旅行社提供支援，但随着竞争变得愈发激烈，可能会有几家倒闭。”
◆首尔和地方政府拼命吸引中国游客
中国游客常去的地方政府也在加紧全力，以吸引中国游客。中国游客最多的首尔市政府今年9月斥资8亿韩元，在麻浦区东桥洞开了一家名为“东桥”的中国餐厅。首尔市政认为，每年要吸引1200万人次的海外游客，满足中国游客的“口味”是关键所在。此外，节庆日程安排也被划入考虑范围内。比如，首尔市文化政策科国际节庆组组长李仁培(音)说：“以往在夏秋举行的‘首尔节’将安排在中国的黄金周‘五一劳动节’和‘十一国庆节’长假期间。这对吸引中国游客会有所帮助。”
中国人最向往的韩国旅游胜地之一——济州岛也展开积极宣传，以吸引中国游客。济州岛对以旅游观光为目的中国人实施了30天内免签政策，比其他地区更具优势。
济州岛观光政策科负责中国市场营销的姜宗兰（音）说：“随着人民币对韩元的比价突破200韩元，到济州岛旅游的中国游客有望增多。我们在中国的两大城市——北京和上海自主运营观光宣传馆，今年的目标为共吸引30万人中国游客。”10月18日，“韩中歌会”在济州世界杯体育场举行，并于8月至9月在中国最大的航空公司中国国际航空机舱内，放映了济州岛宣传影像。
釜山则要火烧眉毛了。釜山尽管是一座拥有国际机场的韩国的第二大城市，但据釜山市政府进行的“釜山旅游情况调查”结果显示，从今年1月至9月来访釜山的中国游客仅占整个中国游客的21.2％.而且，在是否愿意再次访问釜山的提问中，中国游客给予的分数仅为低于平均5.6分的5.45分（满分为7分）。釜山市观光振兴科科长金光会（音）说：“今年访问釜山的中国游客有望达到30万人次左右。为了吸引中国游客，釜山市政府不仅继续向位于东区草梁洞的‘上海街’进行投资，同时，行政副市长计划于11月份亲自前往北京，面向当地相关人士积极宣传釜山旅游项目。”
此外，涵盖庆州和安洞的庆尚北道，也开始投入到吸引中国游客的工作当中。今年9月22日，庆尚北道方面向中国广州和香港派遣了“庆尚观光宣传使节团”，以吸引中国游客。担任宣传使节团团长的观光产业振兴总部部长金圣经（音）说：“针对中国广东省旅游局和当地媒体及旅行社，介绍了庆州祇林寺的寺院寄宿旅游项目、龟尾的新村运动研修旅游项目等，并与香港的五大旅行社进行了单独会谈。此外，还与中国河南省缔结为姊妹城市，正把目光投向于最近陡然升温的中国初高中生旅游团项目上。”
chosun.com中文版 chn.chosun.com来源=周刊朝鲜 /记者 李东勋 (2008.11.12 17:55) “韩元贬值了。现在是赴韩旅行的绝好机会。”
目前，1元人民币可兑换200韩元。自1998年亚洲金融危机时创下1比218的最高值之后，10年来汇率首次突破1比200。今年1月份人民币对韩元的比价还是1比130，但在全球经济危机爆发后，最近的汇率比价高达1比210左右。韩国与美国签署“货币互换协议”的10月30日，人民币对韩元的比价仍为1比206左右(韩国银行的数据)。多数意见认为，人民币在美国的升值压力下本就处于升值趋势，加上，全球经济危机爆发后，其升值步伐更加快了。
韩元大幅贬值却让中国游客非常高兴。据韩国观光公社，今年9月出国旅游的韩国人同比下降20%，而来韩的中国游客却同比增长7.28%，达11.2988万人次。中国游客超过了来韩旅游人数最多的日本人的增长率(4.75%)。因人民币走强，中国人的消费也很大方。
据韩国观光公社介绍，中国游客的平均开支为993美元，高于日本游客的972美元。《北京青年报》也在10月22日报道：“最近出国旅游市场异常旺盛。尤其是韩国和欧洲等货币贬值幅度较大的地区深受人们的追捧。”该报还详细介绍说：“以前在韩国吃5000韩元的石锅拌饭要花费38元人民币，但最近只需要25元人民币。”
▲人民币/照片=朝鲜日报图库正因为如此，中国大陆乃至台湾、香港等华人地区的各种媒体上充斥着“特价”韩国游商品广告。最近，人均收入最高的深圳市的海外国际旅行社推出了韩国旅游特价商品。5天4宿，游览首尔、济州等地，包括往返机票和特级宾馆住宿费的该商品，仅售3780元人民币(约75万韩元)。在网上销售旅行商品的北京旅行网也推出了游览首尔、仁川、春川等地的2780元人民币特价商品(约55万韩元)。
主要面向中国人经营国内旅游线路的韩国旅行社也没有放过中国商机。据韩国普通旅游业协会(KATA)解释，通过旅行社入境的团体游客占整体游客的25至30%左右。据悉，在中国的十一国庆节、五一劳动节黄金长假期间，团体游客的比例占到了60%.
但是，也有一些传闻称，由于拉客竞争越来越激烈，部分旅行社将被迫关门。专门负责境内旅游的华芳旅行社某相关人士说：“人民币对韩元的比价超过200韩元后，各旅行社为招揽游客纷纷推出特价商品，使得竞争反倒变得更加激烈。虽然韩国文化观光体育部或观光公社等部门正以赞助广告费等形式，为境内游旅行社提供支援，但随着竞争变得愈发激烈，可能会有几家倒闭。”
◆首尔和地方政府拼命吸引中国游客
中国游客常去的地方政府也在加紧全力，以吸引中国游客。中国游客最多的首尔市政府今年9月斥资8亿韩元，在麻浦区东桥洞开了一家名为“东桥”的中国餐厅。首尔市政认为，每年要吸引1200万人次的海外游客，满足中国游客的“口味”是关键所在。此外，节庆日程安排也被划入考虑范围内。比如，首尔市文化政策科国际节庆组组长李仁培(音)说：“以往在夏秋举行的‘首尔节’将安排在中国的黄金周‘五一劳动节’和‘十一国庆节’长假期间。这对吸引中国游客会有所帮助。”
中国人最向往的韩国旅游胜地之一——济州岛也展开积极宣传，以吸引中国游客。济州岛对以旅游观光为目的中国人实施了30天内免签政策，比其他地区更具优势。
济州岛观光政策科负责中国市场营销的姜宗兰（音）说：“随着人民币对韩元的比价突破200韩元，到济州岛旅游的中国游客有望增多。我们在中国的两大城市——北京和上海自主运营观光宣传馆，今年的目标为共吸引30万人中国游客。”10月18日，“韩中歌会”在济州世界杯体育场举行，并于8月至9月在中国最大的航空公司中国国际航空机舱内，放映了济州岛宣传影像。
釜山则要火烧眉毛了。釜山尽管是一座拥有国际机场的韩国的第二大城市，但据釜山市政府进行的“釜山旅游情况调查”结果显示，从今年1月至9月来访釜山的中国游客仅占整个中国游客的21.2％.而且，在是否愿意再次访问釜山的提问中，中国游客给予的分数仅为低于平均5.6分的5.45分（满分为7分）。釜山市观光振兴科科长金光会（音）说：“今年访问釜山的中国游客有望达到30万人次左右。为了吸引中国游客，釜山市政府不仅继续向位于东区草梁洞的‘上海街’进行投资，同时，行政副市长计划于11月份亲自前往北京，面向当地相关人士积极宣传釜山旅游项目。”
此外，涵盖庆州和安洞的庆尚北道，也开始投入到吸引中国游客的工作当中。今年9月22日，庆尚北道方面向中国广州和香港派遣了“庆尚观光宣传使节团”，以吸引中国游客。担任宣传使节团团长的观光产业振兴总部部长金圣经（音）说：“针对中国广东省旅游局和当地媒体及旅行社，介绍了庆州祇林寺的寺院寄宿旅游项目、龟尾的新村运动研修旅游项目等，并与香港的五大旅行社进行了单独会谈。此外，还与中国河南省缔结为姊妹城市，正把目光投向于最近陡然升温的中国初高中生旅游团项目上。”
chosun.com中文版 chn.chosun.com