俄外长明言：格鲁吉亚可以忘记南阿两省了

俄外长明言：格鲁吉亚可以忘记南阿两省了

http://www.chinareviewnews.com   2008-08-15  
　　中评社香港8月15日电／据美国媒体报道，俄罗斯外长8月14日表示，格鲁吉亚可以“忘记”收复南奥塞梯和阿布哈兹这两个自治省份。与此同时，格鲁吉亚议会当天全票通过了关于格鲁吉亚退出独联体的决议。

　　两天前，俄罗斯总统梅德韦杰夫与到访的法国总统萨科齐已就解决南奥塞梯冲突达成包括“放弃使用武力”在内的六项原则。
此后，格鲁吉亚政府宣布，俄罗斯军队撤出了其中部重镇哥里市和西部港口城市波季。

　　梅德韦杰夫14日在克里姆林宫会见南奥塞梯自治州领导人科科伊季和阿布哈兹自治共和国总统巴加普什时表示，俄罗斯支持南奥塞梯和阿布哈兹人民根据联合国宪章和其他国际文件作出的关于这两个地区地位的任何决定。

　　随后，俄罗斯外长拉夫罗夫向格鲁吉亚和全世界发出了一个明确的信息：“大家可以忘记有关格鲁吉亚领土完整的任何言论，因为我认为，说服南奥塞梯和阿布哈兹人民同意重新幷入格鲁吉亚是完全不可能的。”这似乎是在挑战布什总统13日要求俄罗斯尊重格鲁吉亚主权与领土完整的主张。对此，白宫表示，美国的立场没有改变，拉夫罗夫的言论是“恫吓”。国防部长盖茨则警告俄罗斯不要伤害两国关系。

　　此外，格鲁吉亚谴责俄罗斯向其第二大城市库塔伊西派遣坦克部队及装甲车，幷停在了35英里（56公里）以外的地方。格鲁吉亚总统萨卡什维利称俄罗斯继续军事行动，派出百多部坦克及其他军车，向第二大城巿库塔伊西推进，并指格鲁吉亚目前有1/3地区受到俄军控制，呼吁国际社会协助。目前，俄罗斯还没有发表相关的评论。

　　格鲁吉亚外长拉多．古尔格尼泽称：“我们不知道他们在那里干什么，为什么会有这样的行动，他们想去哪里。一种解释可能是，他们试图在制造紧张气氛。”美国方面也认为这一举动事关重大，但两名国防部官员告诉美国媒体，五角大楼尚未侦察到俄罗斯方面有什么大的动静。

　　阿布哈兹和南奥塞梯分别是格鲁吉亚的自治共和国和自治州，与俄罗斯接壤。阿布哈兹和南奥塞梯在苏联解体后宣布独立，幷一直与格鲁吉亚中央政府处于对抗状态，但都与俄罗斯保持密切关系。今年8月1日以来，格鲁吉亚与南奥塞梯双方交火事件不断，该地区局势趋于紧张。8 日凌晨，格鲁吉亚军队进入南奥塞梯控制区，幷对南奥塞梯首府茨欣瓦利市进行炮击，使冲突地区局势骤然恶化。当天，俄第58集团军部分部队开进南奥塞梯，增援驻扎在冲突地区的俄维和部队。

　　南奥塞梯俄军作长期驻军准备

　　俄罗斯总统梅得韦杰夫，则会晤格鲁吉亚两个自治州，南奥塞梯及阿布哈兹的领导人，以示支援。联合国秘书长潘基文说，关注格鲁吉亚的人道情况，要求各方协助平息混乱局面。

　　俄罗斯总统德米特里．梅德韦杰夫表示，俄罗斯驻南奥塞梯维和部队应做好长期准备。这对格鲁吉亚是个牵制因素。

　　梅德韦杰夫14日在接见参加南奥塞梯行动的军人时表示："现在最主要的目的是格方彻底停火，以及格方部队回到原驻地。南奥塞梯局势仍然非常严峻。"

　　他说："因此，我们应当做好长期驻扎维和部队的准备。"

　　梅德韦杰夫说，目前在那里工作的人无论其民族和国籍如何都应得到安全保证。

　　梅德韦杰夫指出："同时我们将会利用一切继续解决冲突的外交手段。"俄外长明言：格鲁吉亚可以忘记南阿两省了

http://www.chinareviewnews.com   2008-08-15  
　　中评社香港8月15日电／据美国媒体报道，俄罗斯外长8月14日表示，格鲁吉亚可以“忘记”收复南奥塞梯和阿布哈兹这两个自治省份。与此同时，格鲁吉亚议会当天全票通过了关于格鲁吉亚退出独联体的决议。

　　两天前，俄罗斯总统梅德韦杰夫与到访的法国总统萨科齐已就解决南奥塞梯冲突达成包括“放弃使用武力”在内的六项原则。
此后，格鲁吉亚政府宣布，俄罗斯军队撤出了其中部重镇哥里市和西部港口城市波季。

　　梅德韦杰夫14日在克里姆林宫会见南奥塞梯自治州领导人科科伊季和阿布哈兹自治共和国总统巴加普什时表示，俄罗斯支持南奥塞梯和阿布哈兹人民根据联合国宪章和其他国际文件作出的关于这两个地区地位的任何决定。

　　随后，俄罗斯外长拉夫罗夫向格鲁吉亚和全世界发出了一个明确的信息：“大家可以忘记有关格鲁吉亚领土完整的任何言论，因为我认为，说服南奥塞梯和阿布哈兹人民同意重新幷入格鲁吉亚是完全不可能的。”这似乎是在挑战布什总统13日要求俄罗斯尊重格鲁吉亚主权与领土完整的主张。对此，白宫表示，美国的立场没有改变，拉夫罗夫的言论是“恫吓”。国防部长盖茨则警告俄罗斯不要伤害两国关系。

　　此外，格鲁吉亚谴责俄罗斯向其第二大城市库塔伊西派遣坦克部队及装甲车，幷停在了35英里（56公里）以外的地方。格鲁吉亚总统萨卡什维利称俄罗斯继续军事行动，派出百多部坦克及其他军车，向第二大城巿库塔伊西推进，并指格鲁吉亚目前有1/3地区受到俄军控制，呼吁国际社会协助。目前，俄罗斯还没有发表相关的评论。

　　格鲁吉亚外长拉多．古尔格尼泽称：“我们不知道他们在那里干什么，为什么会有这样的行动，他们想去哪里。一种解释可能是，他们试图在制造紧张气氛。”美国方面也认为这一举动事关重大，但两名国防部官员告诉美国媒体，五角大楼尚未侦察到俄罗斯方面有什么大的动静。

　　阿布哈兹和南奥塞梯分别是格鲁吉亚的自治共和国和自治州，与俄罗斯接壤。阿布哈兹和南奥塞梯在苏联解体后宣布独立，幷一直与格鲁吉亚中央政府处于对抗状态，但都与俄罗斯保持密切关系。今年8月1日以来，格鲁吉亚与南奥塞梯双方交火事件不断，该地区局势趋于紧张。8 日凌晨，格鲁吉亚军队进入南奥塞梯控制区，幷对南奥塞梯首府茨欣瓦利市进行炮击，使冲突地区局势骤然恶化。当天，俄第58集团军部分部队开进南奥塞梯，增援驻扎在冲突地区的俄维和部队。

　　南奥塞梯俄军作长期驻军准备

　　俄罗斯总统梅得韦杰夫，则会晤格鲁吉亚两个自治州，南奥塞梯及阿布哈兹的领导人，以示支援。联合国秘书长潘基文说，关注格鲁吉亚的人道情况，要求各方协助平息混乱局面。

　　俄罗斯总统德米特里．梅德韦杰夫表示，俄罗斯驻南奥塞梯维和部队应做好长期准备。这对格鲁吉亚是个牵制因素。

　　梅德韦杰夫14日在接见参加南奥塞梯行动的军人时表示："现在最主要的目的是格方彻底停火，以及格方部队回到原驻地。南奥塞梯局势仍然非常严峻。"

　　他说："因此，我们应当做好长期驻扎维和部队的准备。"

　　梅德韦杰夫说，目前在那里工作的人无论其民族和国籍如何都应得到安全保证。

　　梅德韦杰夫指出："同时我们将会利用一切继续解决冲突的外交手段。"