ZT:美国破例提名首位女四星上将

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/29 09:20:59
http://www.sina.com.cn 2008年06月29日04:28 新京报


  根据美国法律,美国陆军只有11名现役的四星上将,包括陆军参谋长乔治·凯西在内。女性此前从未被提拔担任四星上将,因为按照美国法律,这一军衔通常只授予战斗人员。这种限制目前仍然有效,但是陆军在考虑提拔现任美国陆军物资司令部副总指挥的邓伍迪时决定暂时抛开惯例。

  司职陆军物资司令部

  6月23日,美国国防部长罗伯特·盖茨宣布,美国总统布什提名安·E·邓伍迪晋升为四星上将,盖茨在一份书面声明中说:“对国防部来说,这是一个历史性时刻,我对提名邓伍迪为四星上将感到自豪。”如果获得参议院批准,邓伍迪就将成为第一名女四星上将。

  盖茨在谈到邓伍迪时说:“她33年的服役中,出色的领导能力和尽职尽责使她破格升任这一高级职位。”

  在获得四星上将提名前,邓伍迪已经是美国陆军中仅有的2名女性三星上将之一。

  邓伍迪目前是美国陆军物资司令部的副总指挥。她此前曾担任美国诸兵种合成保障司令部总指挥以及美国陆军物流人员副总指挥等。

  按照陆军物资司令部的官方网站介绍,这个部门的指责就是:“当一个士兵需要射击、驾车、驾驶飞机、着装、通讯或吃东西,美国陆军物资司令部就为他们提供这些东西。”这个部门也与美国领导的伊拉克战争和阿富汗战争密不可分。

  家人五代从军

  邓伍迪出生和成长在纽约的一个美国军人世家。根据军方的记录,邓伍迪的家人五代从军,包括她的曾祖父、祖父、父亲、兄弟、姐姐、丈夫以及侄女。

  1975年,邓伍迪从纽约州立大学毕业后即加入美国陆军。她主要在军中负责物流和后勤保障方面的事务,并不断获得晋升。2005年,邓伍迪被提拔至三星上将军衔,这使她成为了美国陆军军衔最高的女性。她一直以来也被视为最有可能成为第一名女性四星上将的候选人。

  在获悉提名的消息后,邓伍迪发表声明说:“我感到非常荣幸,同时也十分谦卑。”

  美国陆军参谋长乔治·凯西表示,这一提名标志着美国的重要一天。他说:“邓伍迪将军的提名不仅凸出了她的重要贡献以及33年服役中的成功,同时也显示出了军队多元化的机遇。”

  提名竞争中不二人选

  女性在美国现役军人中占14%,但是只有4%的现役将官是女性。美国军方现在共有57名现役的女性将军,其中5人为三星上将。

  11年前,美国出现了第一名女性三星上将,而第一名女性一星将军出现在38年前。美国陆军女兵博物馆馆长朱迪斯·马特森说:“这一提名是等待了很长时间才出现,毫无疑问它是朝着正确方向迈出的一步。”

  马特森说:“我与一些女兵讨论了这一提名,她们表示,这使她们感到女性可以作为部队的一员最终获得承认。”

  退休的空军准将威尔玛·沃特说:“这是件大事。我一直在想我们是不是很快就会有名女四星上将了,邓伍迪可能就是那个人了。”

  沃特说,邓伍迪在陆军中担任了一系列重要职务,五角大楼因此将她作为了严格的提拔过程中的一名领先的竞争者。此外,邓伍迪所负责的领域,即后勤保障和物流,也使她在竞争四星上将提名的过程中具备了优势。陆军的医疗和物流部门集中了军衔最高的女性军官。

  马特森认为,军方正式改变关于女性在一线服役的规定可能还需要很长时间。但是过去7年内,已经有2名女性赢得了银星勋章。这种奖励通常只给予那些在与地方冲突中英勇作战的士兵。

  军方更重视女性作用

  在现代美军中,几乎到处可以见到女性军人的身影。她们驾驶飞机、卡车穿过危险地区,携带自动武器,看守囚犯,协助参与各种重要的任务,当然也扮演女性在军中传统意义上的角色如护士、医生等。尽管根据美国法律,女性被禁止在诸如步兵、炮兵等战斗部队服役,但是近年来,美国军中战斗和非战斗岗位的界限越来越模糊,特别是在伊拉克、阿富汗等没有所谓传统意义上的前线的地区,任何部门都可能在任何时间和地点陷入战斗。

  在宣布邓伍迪的提名之际,五角大楼也承认,在战争地带,对女性部队的依赖正在增强。

  美国军方也逐渐允许女性加入与战斗部队一起行动的战斗保障部门,这种做法遭到了部分国会议员和民间组织的批评,他们认为这违反了相关规定。

  但是在美国军中,提拔至较高军衔的传统道路还是通过在战斗中立功。而女性通常被禁止参与战斗任务。从官方的立场来看,这种限制仍然有效。

  通过提名邓伍迪为四星上将,军方正在降低姿态。参议员南希·佩洛西表示,邓伍迪的提名是一个信号,表明军方更加愿意承认女性在军中的作用。她说:“提拔担任军中最高的军衔现在是基于领导能力、性格、贡献,而不是性别。”(马晶)http://www.sina.com.cn 2008年06月29日04:28 新京报


  根据美国法律,美国陆军只有11名现役的四星上将,包括陆军参谋长乔治·凯西在内。女性此前从未被提拔担任四星上将,因为按照美国法律,这一军衔通常只授予战斗人员。这种限制目前仍然有效,但是陆军在考虑提拔现任美国陆军物资司令部副总指挥的邓伍迪时决定暂时抛开惯例。

  司职陆军物资司令部

  6月23日,美国国防部长罗伯特·盖茨宣布,美国总统布什提名安·E·邓伍迪晋升为四星上将,盖茨在一份书面声明中说:“对国防部来说,这是一个历史性时刻,我对提名邓伍迪为四星上将感到自豪。”如果获得参议院批准,邓伍迪就将成为第一名女四星上将。

  盖茨在谈到邓伍迪时说:“她33年的服役中,出色的领导能力和尽职尽责使她破格升任这一高级职位。”

  在获得四星上将提名前,邓伍迪已经是美国陆军中仅有的2名女性三星上将之一。

  邓伍迪目前是美国陆军物资司令部的副总指挥。她此前曾担任美国诸兵种合成保障司令部总指挥以及美国陆军物流人员副总指挥等。

  按照陆军物资司令部的官方网站介绍,这个部门的指责就是:“当一个士兵需要射击、驾车、驾驶飞机、着装、通讯或吃东西,美国陆军物资司令部就为他们提供这些东西。”这个部门也与美国领导的伊拉克战争和阿富汗战争密不可分。

  家人五代从军

  邓伍迪出生和成长在纽约的一个美国军人世家。根据军方的记录,邓伍迪的家人五代从军,包括她的曾祖父、祖父、父亲、兄弟、姐姐、丈夫以及侄女。

  1975年,邓伍迪从纽约州立大学毕业后即加入美国陆军。她主要在军中负责物流和后勤保障方面的事务,并不断获得晋升。2005年,邓伍迪被提拔至三星上将军衔,这使她成为了美国陆军军衔最高的女性。她一直以来也被视为最有可能成为第一名女性四星上将的候选人。

  在获悉提名的消息后,邓伍迪发表声明说:“我感到非常荣幸,同时也十分谦卑。”

  美国陆军参谋长乔治·凯西表示,这一提名标志着美国的重要一天。他说:“邓伍迪将军的提名不仅凸出了她的重要贡献以及33年服役中的成功,同时也显示出了军队多元化的机遇。”

  提名竞争中不二人选

  女性在美国现役军人中占14%,但是只有4%的现役将官是女性。美国军方现在共有57名现役的女性将军,其中5人为三星上将。

  11年前,美国出现了第一名女性三星上将,而第一名女性一星将军出现在38年前。美国陆军女兵博物馆馆长朱迪斯·马特森说:“这一提名是等待了很长时间才出现,毫无疑问它是朝着正确方向迈出的一步。”

  马特森说:“我与一些女兵讨论了这一提名,她们表示,这使她们感到女性可以作为部队的一员最终获得承认。”

  退休的空军准将威尔玛·沃特说:“这是件大事。我一直在想我们是不是很快就会有名女四星上将了,邓伍迪可能就是那个人了。”

  沃特说,邓伍迪在陆军中担任了一系列重要职务,五角大楼因此将她作为了严格的提拔过程中的一名领先的竞争者。此外,邓伍迪所负责的领域,即后勤保障和物流,也使她在竞争四星上将提名的过程中具备了优势。陆军的医疗和物流部门集中了军衔最高的女性军官。

  马特森认为,军方正式改变关于女性在一线服役的规定可能还需要很长时间。但是过去7年内,已经有2名女性赢得了银星勋章。这种奖励通常只给予那些在与地方冲突中英勇作战的士兵。

  军方更重视女性作用

  在现代美军中,几乎到处可以见到女性军人的身影。她们驾驶飞机、卡车穿过危险地区,携带自动武器,看守囚犯,协助参与各种重要的任务,当然也扮演女性在军中传统意义上的角色如护士、医生等。尽管根据美国法律,女性被禁止在诸如步兵、炮兵等战斗部队服役,但是近年来,美国军中战斗和非战斗岗位的界限越来越模糊,特别是在伊拉克、阿富汗等没有所谓传统意义上的前线的地区,任何部门都可能在任何时间和地点陷入战斗。

  在宣布邓伍迪的提名之际,五角大楼也承认,在战争地带,对女性部队的依赖正在增强。

  美国军方也逐渐允许女性加入与战斗部队一起行动的战斗保障部门,这种做法遭到了部分国会议员和民间组织的批评,他们认为这违反了相关规定。

  但是在美国军中,提拔至较高军衔的传统道路还是通过在战斗中立功。而女性通常被禁止参与战斗任务。从官方的立场来看,这种限制仍然有效。

  通过提名邓伍迪为四星上将,军方正在降低姿态。参议员南希·佩洛西表示,邓伍迪的提名是一个信号,表明军方更加愿意承认女性在军中的作用。她说:“提拔担任军中最高的军衔现在是基于领导能力、性格、贡献,而不是性别。”(马晶)
很好,支持男女平等。希望TG以后也出几个不是唱歌跳舞出身的的女将军。
啊。我错了,TG早就有真枪实剑的女将军了。
改一下说法:希望TG以后能出一个不是唱歌跳舞出身有真才实学的的女上将。
新京报翻译得遭透了,什么“四星上将”、“三星上将”乱七八糟:L :L :L
三颗星是中将,四颗星是上将,哪有什么"三星上将"!
大家凑活着看吧,国内就这样,“三星上将”、“四星上将”喊得不亦乐乎,有的人你跟他纠正了人家还不理你。

这位大姐岂不是要成为世界上军衔最高的女人了?抢我天朝风头啊,记得以前聂力中将是世界上军衔最高的女性,天朝也要赶紧提拔一个女上将,把美帝的嚣张气焰打下去!:D :D

要不天朝恢复大将与元帅军衔?
原帖由 philip 于 2008-6-29 14:15 发表
很好,支持男女平等。希望TG以后也出几个不是唱歌跳舞出身的的女将军。


什么男女平等,要不是她是女的,根本轮不到这个提名,美军的上将是有定额的,看看她现在的职务,还是个
副职,正常的话,根本轮不到她升四星。