新红楼 这是怎样的妖异时尚

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/28 20:26:50
这次新红楼真是大手笔啊!绝对不鸣则已,一鸣惊人啊!九成以上的被调查者表示无法接受,有人认为“怪异、阴暗”,还有人的反应是“妖气更重了”。我们伟大的叶锦添先生则不动声色,任凭风吹雨打,他说,新红楼是时尚集合体。他拉了昆曲最浮面的那一层皮、那一层美感;同时又参考了国际时尚化的年轻人服饰,深入了古代的剪裁里,因此是最时尚的、最华丽的红楼。


腾讯时尚小编特意综合了众多新红楼的定妆照以及气氛图,还有演员们的现代时尚造型与之对比,只希望,在看过了这些图以后,你会有一个自己对所谓新红楼时尚的看法。

1.jpg
吓死人的新版电视剧《红楼梦》少年宝黛钗定妆照。

2.jpg
少年版宝钗李沁

由李少红执导的新版电视剧《红楼梦》曝光成年宝玉、少年宝黛钗定妆照。

其中各位演员名单也随即公布:成年宝玉的扮演者是解放军艺术学院学舞蹈的杨洋,今年将毕业;在《梅兰芳》里饰演小梅兰芳、目前于北京舞蹈学院学芭蕾的于小彤饰演少年宝玉;学芭蕾舞出身的蒋梦婕饰演少年黛玉;仍在上海戏校学昆曲的学生李沁饰演少年宝钗。

叶锦添设计的新《红楼梦》服饰引

随着成年宝玉、少年宝黛钗的公布,新版《红楼梦》的选角悬念总算尘埃落定!但是随着人物造型的公之于众,新一轮的也接踵而至,九成以上的网友对新版的人物造型、服装接受不了,有人认为“怪异、阴暗”,还有人的反应是“妖气更重了”。

而新版《红楼梦》方面为此提供了很多“专业见解”给本报,这些专业人士认为《红楼梦》本身就是亦真亦幻、现实与虚幻结合的产物,造型写意化是新版电视剧《红楼梦》进行的第一大挑战,也是最令人兴奋之处。此剧的美术指导叶锦添也现身说法,回忆了他在创作过程中的思量和考虑。

3.jpg
少年版黛玉蒋梦婕

叶锦添说法

新版《红楼梦》是时尚集合体

记者:你接到新版电视剧《红楼梦》造型任务后,会参考什么?

叶锦添:《红楼梦》是属于很多人的,它是一个既深入又不完整的梦,每个人都有一种填补它的空间。我个人比较喜欢(清代)孙温的画的整体效果,他(的人物造型)其实也带有戏曲味,也非常《红楼梦》;我拉了昆曲最浮面的那一层皮、那一层美感,来做《红楼梦》。昆曲下面还有很多其他的东西都不要,只要那一层皮,就美得不得了,那种美感有点华丽,连绵不断的图案和色彩,都是很柔和的,有很深的色彩学,那是来自中国文化的深处。

记者:新版《红楼梦》在服装、造型上最大的看点是什么?

叶锦添:我在推敲曹雪芹时代的审美观点,当时是雍正乾隆年间,以一个文学家、知识分子不可能不受到昆曲的影响,当时无论是文学家、音乐家都会陶醉在小说与戏曲的世界,自然在小说里会出现一些非写实的桥段,整体美感的营造也有虚拟的成分。复古的同时我也加入了非常多的现代元素,年轻、反叛、少男少女的想象世界,所以又加入了现代的材质,使它产生一种虚幻感。

记者:确定这些服装和造型,你花费了多少时间和精力?以现代人的时尚感可以接受并喜爱这些造型和服装吗?

叶锦添:大概花了半年以上的时间。我参考了国际时尚化的年轻人服饰,深入了古代的剪裁里,其中贾宝玉、王熙凤渗入的时尚元素最多。

4.jpg
少年版宝玉黛玉

记者:新版《红楼梦》在美学上最可能吸引人们眼球的是什么?

叶锦添:我觉得在世界上游走了那么多年,仍然没有看到一种所谓的东方古典的美感能够贯通当代,成为一种时尚前卫的风潮。我觉得《红楼梦》就是一个时尚的集合体,只是发生在一个文学家的眼里,把古典的东西变成最先锋的,每个人都在等待这一天。

记者:您在多大程度上尊重了原著里的描写?

叶锦添:基本上书里明确点到的服饰,都还是按照原著去做。我们必须在创作里做一个选择:我就用比较艺术的方法来处理它,而不是还原它。如果还原的话,就是一个非常大的工程,每一个图案都要经历几十个红学家考据,并且还没有答案。

记者:你觉得这次美术设计最难的地方在哪里?

叶锦添:曹雪芹写红楼,写得很模糊,有一个模模糊糊的明朝的影子,但很多细节都是清朝的。中国的很多东西都是这样模糊,中国人是觉得什么有意思,就直接拿来用,没时空感,我得把模糊的那些点给明确了。

宝玉共有100多套衣服

记者:谁的造型最难设计?

叶锦添:我们一共设计了400多个款的衣服,数量上有几千套。基本上每个人物都难。但是最难的是贾宝玉,他穿了100多套衣服,每次都不一样!

记者:看着那417套衣服是什么心情?

叶锦添:有喜欢的,有不满意的。喜欢的有像宝玉、黛玉、宝钗、秦可卿等等,又有古典魅力,又非常摩登。看起来就不像上世纪80年代或者90年代做的东西,就是现代的,但美的想象力又很古典。不满意还是照顾不及的其他人的造型。

5.jpg
成年版宝玉杨洋

支持方:

黄能馥(中国服饰泰斗):“额妆”造型很成功 叶锦添设计的服装造型呈现写意风格和低调的华丽感,人物造型借鉴昆曲元素,采取了改良的“额妆”,很多观众因为不熟悉,以为是京剧贴片头饰。83岁的黄能馥深入浅出地介绍说:“‘额妆’,是指对额或鬓的修饰,‘额妆’是古代女子妆饰中非常重要的一部分。”黄能馥先生个人认为,“额妆”的头饰造型,可能现代观众看第一眼时会有些别扭,但从美学和戏剧的角度来,这一尝试非常成功。至于头饰中的戴花,“明朝多以绢花、绒花为主,我看这次新版电视剧《红楼梦》是遵循了这一点。”

柏邦妮(新版电视剧《红楼梦》编写作者、时尚撰稿人):感觉很惊艳 第一次看到新版电视剧《红楼梦》服装造型的感觉很惊艳。也许和大家看到照片的感觉不同,亲眼看到的第一感觉是美,第二感觉才是“噫?怎么有点昆曲的感觉?”可能我自己很喜欢Cosplay吧,再说,戏剧性的头面也没有不好。

顾小白(新版电视剧《红楼梦》编写作者、影视编剧兼影评人):服装是最大的成功 个人认为这次新版电视剧《红楼梦》服装造型是最大的成功,是最适合叶锦添发挥的一次,以前他做古装,很多东西还是比较写实。叶锦添适合比较“飞”、想象力丰富的作品,他和别的美术指导不一样,他的人文功力、美术功力结合得比较强,一旦夸张起来不会有“飘”的感觉。但这种写意的东西会给新版电视剧《红楼梦》的拍摄带来挑战,因为写意的东西更多要依赖技术(来呈现)。这些尝试和挑战对我来说感觉很兴奋,因为这是中国电视剧在意境上狠下工夫的一次努力。

反对方:

街头观众

董女士:我记得1987年版《红楼梦》里的人物留给我的印象就是“细细的眉毛白白的脸”。所以这次的造型很意外。当然“贴片妆”给像我这样的现代观众的另一个直觉是,生活中要是这样会不会很累?

梁小姐:不大喜欢。宝钗和黛玉的造型相差无几,分辨不出人物性格,而且也觉得把人变成了披着华贵外衣的木偶。贾宝玉太“精”,根本没有混沌未开的样子,还有,那块玉太难看了。

常小姐:我觉得是《聊斋》而不是心目中的《红楼梦》,有妖气……

徐小姐:第一反应是太戏曲范儿了,有点别扭,但进一步设想这种装扮的人物在特定情境中的状态,又觉得是可以接受的。毕竟《红楼梦》的故事本身就亦真亦幻,像戏剧一样。所以这种透着戏曲意味的造型反而能更自如地表现人物之间的戏剧性,同时也突出了人物的漂亮面容。

网友意见

“少年黛钗的定妆照太难看了,像唱戏的,一点也体现不出生动的感觉,强烈反对!”

“太像青蛇、白蛇(电影《青蛇》中的角色)了!不好看!”

“只能感叹叶锦添大师果然前卫。”

“有点‘皇帝的新装’的感觉,行家们都说好,因为是叶锦添的作品,如果说不好看就说明你不会欣赏,而观众都不满意,因为观众是说真话的那个小孩。”

6.jpg
少年版宝玉黛玉

新红楼PK网友狠批

狠批一 少年宝黛钗感觉像“白蛇青蛇许仕林”

前日,新版《红楼梦》剧组首度公开了成年版贾宝玉与少年版贾宝玉、林黛玉与薛宝钗的定妆照。昨天,这些定妆照遭到很多网友拍砖,认为“很噩梦”。“这次叶锦添不仅黑了红楼,黑了古代服饰,连戏曲造型也一并黑了。”“我震惊了!这戏服得吓退一群人。这些女人的发型太难看了吧!”网友们一面倒地口诛笔伐。

网友:有种妖魔鬼怪乱飞的感觉

在某网站贴吧中,很多网友将新旧两版电视剧的定妆照贴出做比较,在一个点击率上十几万的贴子中,95%以上的网友都认可87版。对此,诸多专家学者的反应则截然相反,表示叶锦添的造型设计十分大气、华美,有种“梦幻般的美感”。

回应:融入昆曲元素的华丽美感

在剧组公布的部分定妆照中,黛玉、宝钗两位女主角的造型颇有戏曲中花旦的感觉。“脸那么白,粉都浮着,真是跟唱戏的没啥区别。”“是挺古典的,不过感觉像少妇的雍容而非少女的灵动飘逸”。很多网友反映,人物的造型太过戏曲化、舞台化,离真实生活过于遥远,看起来很滑稽。“不知道是在演‘聊斋’,还是在演‘红楼’,有种妖魔鬼怪乱飞的感觉”。

7.jpg
蒋梦婕、于小彤、李沁

狠批二 感觉要拍一部魔幻艳情风格的《红楼梦》

还有很多网友将钗、黛两人的造型跟香港电影《青蛇》中的青蛇白蛇造型相比,觉得十分相似,而少年宝玉跟少年黛玉和宝钗比显得太小了,像许仕林(许仙的儿子)。

对于戏曲化的造型,新《红楼梦》服装和造型的美术指导叶锦添表示:“《红楼梦》本身也是带有一点虚拟的东西,完全按写实来做也不太对,最漂亮的东西和美感也就不见了。我拉了昆曲最表面的那一层皮、那一层美感,来做红楼。”对于昆曲元素的融入,叶锦添很自信,他表示这种美感“有点华丽,连绵不断的图案和色彩,都是很柔和的,这些都来自中国文化的深处”。

而时尚撰稿人柏邦妮、影视编剧兼影评人顾小白直言:《红楼梦》本身就是亦真亦幻、现实与虚幻结合的产物,造型写意化是新版电视剧《红楼梦》进行的第一大挑战,也是最令人兴奋之处。

网友:黛钗怎么可能打扮得像双胞胎?

《红楼梦》原著作者曹雪芹是清代人,很多学者由此推测,书中的故事虽然没有明确时代背景,但隐约可以判断是在明清两代的历史范围内。“那些服装造型一看就不伦不类,既非明清也非汉唐,简直就是乱搞”。

有网友表示,还是觉得87版的《红楼梦》最好看,服饰结合了明清两朝的特点。“最重要的是,它完全忠于原著,并且又融入了现代美术元素,古朴而典雅”。

而对于黛钗两人额头貌似京剧贴片的头饰“额妆”,网友认为并不符合两人的气质。“黛钗两人身份背景不同,怎么可能打扮得像双胞胎?”,而且“很有阴森感,看来是要整一部魔幻艳情风格的《红楼梦》”。

回应:模糊的地方必须自己创造

“其实曹雪芹写红楼,写得是很模糊的。红楼有一个模模糊糊的明朝的影子,但很多细节都是清朝的。”叶锦添表示,曹雪芹笔下具体描述过的服饰,他都做到了依言裁衣,但对于一些模糊的地方,他必须自己创造,自己找出一个统一的艺术风格。叶锦添说,自己参考了国际时尚化的年轻人服饰,深入了古代的剪裁里,其中贾宝玉、王熙凤渗入的时尚元素最多。

而对于网友较大的改良“额妆”,中国最权威的服饰专家黄能馥老先生则认为,这种“额妆”非常好地体现出官宦人家大家闺秀的身份、地位。黄老还认为新版电视剧《红楼梦》中的服装做得非常好,尤其是“官服很气派”,总体而言,“服装的材料、质地,都很能显露当时大家的风范,颜色方面也很考究”。这次新红楼真是大手笔啊!绝对不鸣则已,一鸣惊人啊!九成以上的被调查者表示无法接受,有人认为“怪异、阴暗”,还有人的反应是“妖气更重了”。我们伟大的叶锦添先生则不动声色,任凭风吹雨打,他说,新红楼是时尚集合体。他拉了昆曲最浮面的那一层皮、那一层美感;同时又参考了国际时尚化的年轻人服饰,深入了古代的剪裁里,因此是最时尚的、最华丽的红楼。


腾讯时尚小编特意综合了众多新红楼的定妆照以及气氛图,还有演员们的现代时尚造型与之对比,只希望,在看过了这些图以后,你会有一个自己对所谓新红楼时尚的看法。

1.jpg
吓死人的新版电视剧《红楼梦》少年宝黛钗定妆照。

2.jpg
少年版宝钗李沁

由李少红执导的新版电视剧《红楼梦》曝光成年宝玉、少年宝黛钗定妆照。

其中各位演员名单也随即公布:成年宝玉的扮演者是解放军艺术学院学舞蹈的杨洋,今年将毕业;在《梅兰芳》里饰演小梅兰芳、目前于北京舞蹈学院学芭蕾的于小彤饰演少年宝玉;学芭蕾舞出身的蒋梦婕饰演少年黛玉;仍在上海戏校学昆曲的学生李沁饰演少年宝钗。

叶锦添设计的新《红楼梦》服饰引

随着成年宝玉、少年宝黛钗的公布,新版《红楼梦》的选角悬念总算尘埃落定!但是随着人物造型的公之于众,新一轮的也接踵而至,九成以上的网友对新版的人物造型、服装接受不了,有人认为“怪异、阴暗”,还有人的反应是“妖气更重了”。

而新版《红楼梦》方面为此提供了很多“专业见解”给本报,这些专业人士认为《红楼梦》本身就是亦真亦幻、现实与虚幻结合的产物,造型写意化是新版电视剧《红楼梦》进行的第一大挑战,也是最令人兴奋之处。此剧的美术指导叶锦添也现身说法,回忆了他在创作过程中的思量和考虑。

3.jpg
少年版黛玉蒋梦婕

叶锦添说法

新版《红楼梦》是时尚集合体

记者:你接到新版电视剧《红楼梦》造型任务后,会参考什么?

叶锦添:《红楼梦》是属于很多人的,它是一个既深入又不完整的梦,每个人都有一种填补它的空间。我个人比较喜欢(清代)孙温的画的整体效果,他(的人物造型)其实也带有戏曲味,也非常《红楼梦》;我拉了昆曲最浮面的那一层皮、那一层美感,来做《红楼梦》。昆曲下面还有很多其他的东西都不要,只要那一层皮,就美得不得了,那种美感有点华丽,连绵不断的图案和色彩,都是很柔和的,有很深的色彩学,那是来自中国文化的深处。

记者:新版《红楼梦》在服装、造型上最大的看点是什么?

叶锦添:我在推敲曹雪芹时代的审美观点,当时是雍正乾隆年间,以一个文学家、知识分子不可能不受到昆曲的影响,当时无论是文学家、音乐家都会陶醉在小说与戏曲的世界,自然在小说里会出现一些非写实的桥段,整体美感的营造也有虚拟的成分。复古的同时我也加入了非常多的现代元素,年轻、反叛、少男少女的想象世界,所以又加入了现代的材质,使它产生一种虚幻感。

记者:确定这些服装和造型,你花费了多少时间和精力?以现代人的时尚感可以接受并喜爱这些造型和服装吗?

叶锦添:大概花了半年以上的时间。我参考了国际时尚化的年轻人服饰,深入了古代的剪裁里,其中贾宝玉、王熙凤渗入的时尚元素最多。

4.jpg
少年版宝玉黛玉

记者:新版《红楼梦》在美学上最可能吸引人们眼球的是什么?

叶锦添:我觉得在世界上游走了那么多年,仍然没有看到一种所谓的东方古典的美感能够贯通当代,成为一种时尚前卫的风潮。我觉得《红楼梦》就是一个时尚的集合体,只是发生在一个文学家的眼里,把古典的东西变成最先锋的,每个人都在等待这一天。

记者:您在多大程度上尊重了原著里的描写?

叶锦添:基本上书里明确点到的服饰,都还是按照原著去做。我们必须在创作里做一个选择:我就用比较艺术的方法来处理它,而不是还原它。如果还原的话,就是一个非常大的工程,每一个图案都要经历几十个红学家考据,并且还没有答案。

记者:你觉得这次美术设计最难的地方在哪里?

叶锦添:曹雪芹写红楼,写得很模糊,有一个模模糊糊的明朝的影子,但很多细节都是清朝的。中国的很多东西都是这样模糊,中国人是觉得什么有意思,就直接拿来用,没时空感,我得把模糊的那些点给明确了。

宝玉共有100多套衣服

记者:谁的造型最难设计?

叶锦添:我们一共设计了400多个款的衣服,数量上有几千套。基本上每个人物都难。但是最难的是贾宝玉,他穿了100多套衣服,每次都不一样!

记者:看着那417套衣服是什么心情?

叶锦添:有喜欢的,有不满意的。喜欢的有像宝玉、黛玉、宝钗、秦可卿等等,又有古典魅力,又非常摩登。看起来就不像上世纪80年代或者90年代做的东西,就是现代的,但美的想象力又很古典。不满意还是照顾不及的其他人的造型。

5.jpg
成年版宝玉杨洋

支持方:

黄能馥(中国服饰泰斗):“额妆”造型很成功 叶锦添设计的服装造型呈现写意风格和低调的华丽感,人物造型借鉴昆曲元素,采取了改良的“额妆”,很多观众因为不熟悉,以为是京剧贴片头饰。83岁的黄能馥深入浅出地介绍说:“‘额妆’,是指对额或鬓的修饰,‘额妆’是古代女子妆饰中非常重要的一部分。”黄能馥先生个人认为,“额妆”的头饰造型,可能现代观众看第一眼时会有些别扭,但从美学和戏剧的角度来,这一尝试非常成功。至于头饰中的戴花,“明朝多以绢花、绒花为主,我看这次新版电视剧《红楼梦》是遵循了这一点。”

柏邦妮(新版电视剧《红楼梦》编写作者、时尚撰稿人):感觉很惊艳 第一次看到新版电视剧《红楼梦》服装造型的感觉很惊艳。也许和大家看到照片的感觉不同,亲眼看到的第一感觉是美,第二感觉才是“噫?怎么有点昆曲的感觉?”可能我自己很喜欢Cosplay吧,再说,戏剧性的头面也没有不好。

顾小白(新版电视剧《红楼梦》编写作者、影视编剧兼影评人):服装是最大的成功 个人认为这次新版电视剧《红楼梦》服装造型是最大的成功,是最适合叶锦添发挥的一次,以前他做古装,很多东西还是比较写实。叶锦添适合比较“飞”、想象力丰富的作品,他和别的美术指导不一样,他的人文功力、美术功力结合得比较强,一旦夸张起来不会有“飘”的感觉。但这种写意的东西会给新版电视剧《红楼梦》的拍摄带来挑战,因为写意的东西更多要依赖技术(来呈现)。这些尝试和挑战对我来说感觉很兴奋,因为这是中国电视剧在意境上狠下工夫的一次努力。

反对方:

街头观众

董女士:我记得1987年版《红楼梦》里的人物留给我的印象就是“细细的眉毛白白的脸”。所以这次的造型很意外。当然“贴片妆”给像我这样的现代观众的另一个直觉是,生活中要是这样会不会很累?

梁小姐:不大喜欢。宝钗和黛玉的造型相差无几,分辨不出人物性格,而且也觉得把人变成了披着华贵外衣的木偶。贾宝玉太“精”,根本没有混沌未开的样子,还有,那块玉太难看了。

常小姐:我觉得是《聊斋》而不是心目中的《红楼梦》,有妖气……

徐小姐:第一反应是太戏曲范儿了,有点别扭,但进一步设想这种装扮的人物在特定情境中的状态,又觉得是可以接受的。毕竟《红楼梦》的故事本身就亦真亦幻,像戏剧一样。所以这种透着戏曲意味的造型反而能更自如地表现人物之间的戏剧性,同时也突出了人物的漂亮面容。

网友意见

“少年黛钗的定妆照太难看了,像唱戏的,一点也体现不出生动的感觉,强烈反对!”

“太像青蛇、白蛇(电影《青蛇》中的角色)了!不好看!”

“只能感叹叶锦添大师果然前卫。”

“有点‘皇帝的新装’的感觉,行家们都说好,因为是叶锦添的作品,如果说不好看就说明你不会欣赏,而观众都不满意,因为观众是说真话的那个小孩。”

6.jpg
少年版宝玉黛玉

新红楼PK网友狠批

狠批一 少年宝黛钗感觉像“白蛇青蛇许仕林”

前日,新版《红楼梦》剧组首度公开了成年版贾宝玉与少年版贾宝玉、林黛玉与薛宝钗的定妆照。昨天,这些定妆照遭到很多网友拍砖,认为“很噩梦”。“这次叶锦添不仅黑了红楼,黑了古代服饰,连戏曲造型也一并黑了。”“我震惊了!这戏服得吓退一群人。这些女人的发型太难看了吧!”网友们一面倒地口诛笔伐。

网友:有种妖魔鬼怪乱飞的感觉

在某网站贴吧中,很多网友将新旧两版电视剧的定妆照贴出做比较,在一个点击率上十几万的贴子中,95%以上的网友都认可87版。对此,诸多专家学者的反应则截然相反,表示叶锦添的造型设计十分大气、华美,有种“梦幻般的美感”。

回应:融入昆曲元素的华丽美感

在剧组公布的部分定妆照中,黛玉、宝钗两位女主角的造型颇有戏曲中花旦的感觉。“脸那么白,粉都浮着,真是跟唱戏的没啥区别。”“是挺古典的,不过感觉像少妇的雍容而非少女的灵动飘逸”。很多网友反映,人物的造型太过戏曲化、舞台化,离真实生活过于遥远,看起来很滑稽。“不知道是在演‘聊斋’,还是在演‘红楼’,有种妖魔鬼怪乱飞的感觉”。

7.jpg
蒋梦婕、于小彤、李沁

狠批二 感觉要拍一部魔幻艳情风格的《红楼梦》

还有很多网友将钗、黛两人的造型跟香港电影《青蛇》中的青蛇白蛇造型相比,觉得十分相似,而少年宝玉跟少年黛玉和宝钗比显得太小了,像许仕林(许仙的儿子)。

对于戏曲化的造型,新《红楼梦》服装和造型的美术指导叶锦添表示:“《红楼梦》本身也是带有一点虚拟的东西,完全按写实来做也不太对,最漂亮的东西和美感也就不见了。我拉了昆曲最表面的那一层皮、那一层美感,来做红楼。”对于昆曲元素的融入,叶锦添很自信,他表示这种美感“有点华丽,连绵不断的图案和色彩,都是很柔和的,这些都来自中国文化的深处”。

而时尚撰稿人柏邦妮、影视编剧兼影评人顾小白直言:《红楼梦》本身就是亦真亦幻、现实与虚幻结合的产物,造型写意化是新版电视剧《红楼梦》进行的第一大挑战,也是最令人兴奋之处。

网友:黛钗怎么可能打扮得像双胞胎?

《红楼梦》原著作者曹雪芹是清代人,很多学者由此推测,书中的故事虽然没有明确时代背景,但隐约可以判断是在明清两代的历史范围内。“那些服装造型一看就不伦不类,既非明清也非汉唐,简直就是乱搞”。

有网友表示,还是觉得87版的《红楼梦》最好看,服饰结合了明清两朝的特点。“最重要的是,它完全忠于原著,并且又融入了现代美术元素,古朴而典雅”。

而对于黛钗两人额头貌似京剧贴片的头饰“额妆”,网友认为并不符合两人的气质。“黛钗两人身份背景不同,怎么可能打扮得像双胞胎?”,而且“很有阴森感,看来是要整一部魔幻艳情风格的《红楼梦》”。

回应:模糊的地方必须自己创造

“其实曹雪芹写红楼,写得是很模糊的。红楼有一个模模糊糊的明朝的影子,但很多细节都是清朝的。”叶锦添表示,曹雪芹笔下具体描述过的服饰,他都做到了依言裁衣,但对于一些模糊的地方,他必须自己创造,自己找出一个统一的艺术风格。叶锦添说,自己参考了国际时尚化的年轻人服饰,深入了古代的剪裁里,其中贾宝玉、王熙凤渗入的时尚元素最多。

而对于网友较大的改良“额妆”,中国最权威的服饰专家黄能馥老先生则认为,这种“额妆”非常好地体现出官宦人家大家闺秀的身份、地位。黄老还认为新版电视剧《红楼梦》中的服装做得非常好,尤其是“官服很气派”,总体而言,“服装的材料、质地,都很能显露当时大家的风范,颜色方面也很考究”。
同样吓死人的新红楼气氛图

1.jpg
女娲补天

2.jpg
太虚幻境

剧组近日还通过官网发布了第一批气氛(概念)图,同时,剧组斥资百万打造的实验景的部分3D效果图也首度在网上曝光。尽管由美术指导、大师级人物叶锦添率领团队绘制的气氛图气势恢宏,充满了浓郁的古典意境,但却没能引来网友一致的叫好声,反而有网友暗讽是在拍电视版《无极》。

新版《红楼梦》通过官网公布的四张气氛图分别是“女娲补天”、“太虚幻境”、“怡红院”和“潇湘馆”,全部为该剧美术指导叶锦添率领的美术团队绘制,从影像上看,恢宏气势扑面而来,古典意境更具“天上人间诸景备”的要义。气氛图曝光后,随即在广大网友中引起不小的,有不少网友质疑:“这是想搞成电脑游戏啊?”还有网友对女娲的奇怪造型表示不满,甚至有网友暗讽这是在拍电视版 《无极》。

据了解,在影视创作的领域,气氛图即指根据原著描写和导演个人想像拟定的“示意效果图”,并不一定真切、全部呈现为实景,主要涵盖色彩、景物、氛围、影像风格等方面,是指导美术、置景、摄像等部门工作的重要依据。其中引领全剧开篇的“女娲补天”气氛图,是集合了很多相关情境组合而成的臆象图。对于其中的“太虚幻境”,导演李少红表示:“这只是示意图,可以理解为大观园的一种映照,但并不特指是大观园的某一处,所以大家的理解不能陷于具体化。”

首批4张3D实验景和气氛(空间概念)图,分别为“女娲补天”、“太虚幻境”、“潇湘馆”和“怡红院”,由叶锦添领衔绘制。不料,网友狂批其妖气太重、阴郁压抑、像网络游戏画面。记者连线编剧顾小白,他力挺气氛图,称图中情景很符合剧本。

网友:这是网络游戏版?

回应:新版要有神话感

“女娲补天”图中,女娲人面蛇身,四周巨石飞升,闪电交加。许多网友评价,这更像网络游戏的场景。顾小白说,这是用电脑渲染技术做出来的,网络游戏采用的也是类似技术,因此让人感觉比较接近。但是这些图是给导演、美指参考用的,并非电视中的效果。“‘女娲补天’主要是表示,在这部《红楼梦》中,女娲有个蛇的身子,‘鸿蒙之初’的景象就是山石耸立,仅此而已。”

顾小白强调,这些略带夸张的画面符合新版《红楼梦》的神话感,“最初剧本写作时就带有玄幻味道,不会像老版本那样写实。”

3.jpg
潇湘馆

4.jpg
怡红院

网友:太阴郁好恐怖!

回应:人和物都有符号性

在“潇湘馆”中,清瘦的黛玉与幽闭的竹林相映,阴郁压抑;“怡红院”中,庭院放诸山石之上,光线昏茫。网友们说,怎么看都不像那金碧辉煌、流金飞翠的大观园,倒像是《西游记》中妖怪的巢穴。有网友甚至戏谑的评论——“八戒,好重的妖气!保护好师傅!”

“新版中场景是一一对应的。潇湘馆反映黛玉内心的孤独与郁闷,我觉得谈不上阴郁,可以说是清幽。《红楼梦》中的人和物有很强的符号性,不宜太写实。”顾小白说,因为强调梦境感,很多场景都发挥了艺术想象,“我看了影棚中试拍的剧照,大观园很飘逸、很明媚,如仙境一般。”

网友:老叶的设计“太西方”!

回应:实景其实很东方

美术指导叶锦添声名显赫,这次操刀新版《红楼梦》,本来令人期待。但这批气氛图中的油画味道却让网友纳闷:中国古典文化,用水墨工笔不是更适合吗?

顾小白解释道:“我在影棚看到的实景很有中国山水画的味道,一点都没有西洋风格。”他说,叶锦添不可能把这部传统文化中的经典弄得不伦不类,“影棚中妙玉所住的陇翠庵,一座小庙,一株桃花,两人闲坐饮茶,很有古典含蓄之美。”

新版《红楼梦》投资人之一罗立平接受本报采访时说,新版《红楼梦》将使用很多电脑技术,“画面品质完全可以得到保证。”

链接

“概念图”,在影视创作领域,指根据原著描写和导演想象拟定的“示意效果图”。概念图主要涵盖色彩、景物、氛围、影像风格等方面,是指导美术、置景、摄像等部门工作的重要依据。
时尚链接~奥斯卡金像奖得主叶锦添简介

5.jpg6.jpg

  叶锦添的服装作品不仅面貌丰富,并且跨足各种艺术型式,包括电影,舞蹈,歌剧,戏剧,戏曲,传统乐舞,音乐剧场,创造了恣意于古典、前卫之间的造型世界。1993年因参与当代传奇剧场的“楼兰女”而涉足剧场创作,广泛接触各类剧场模式,对剧场界发生重要影响力,不但在国内造成广泛讨论,作品亦遍及世界各地。

  电影方面经历包括:吴宇森《英雄本色》、林领东《龙虎风云》、关锦鹏《胭脂扣》、《三个女人的故事》、王颖《端一碗茶》等之执行美术、并担任罗卓瑶《秋月》、《诱僧》、邱刚建《阿婴》、陈国富《我的美丽与哀愁》、《梦境花园》及2001年新作《双瞳》等之美术指导。并以《诱僧》获金马奖最佳美术设计。2000年担任李安电影作品《卧虎藏龙》之美术指导与服装造型设计以双项入围奥斯卡,英国电影金像奖,香港金像奖及金马奖,并获得2001年奥斯卡及洛杉矶影评人协会奖之最佳艺术指导,且获得英国电影金像奖最佳服装设计。

  1996年赴奥地利葛拉兹歌剧院为林怀民导演之歌剧《罗生门》担任服装及造型设计;次年再度应邀返葛拉兹歌剧院德国名导演Lutz Graf为华格纳歌剧《崔斯坦与伊索德》担任服装与道具设计。

  汉唐乐府与巴黎小艇歌剧院合作案《梨园幽梦》,于2000年三月假巴黎喜歌剧院首演,同年九月受邀赴法国里昂双年舞蹈节,演出无垢舞团之《花神祭》、汉唐乐府之《艳歌行》以及优剧场之《海朝音》,其中《海朝音》、《艳歌行》及无垢舞团设计之《醮》、并应邀赴1998年亚维侬艺术节演出。

  舞台表演服装作品包括:

  云门舞集之《焚松》、《太阳悬止时》,无垢舞团之《醮》,汉唐乐府之《艳歌行》、《俪人行》、《荔镜奇缘》、《梨园幽梦》,台北越界舞团之《天国出走》、《蚀》、《骚动的灵魂-天堂鸟》,优剧场之《云脚台湾》、《海朝音》,当代传奇剧场之《楼兰女》、《奥瑞斯提亚》,复兴剧团之《罗生门》,太古踏舞团之《生之曼陀罗》、《诗与花的独言》,光环舞集《移植》,江之翠南管实验剧团之《南管游赏》,香港城市当代舞团《创世纪》,新古典舞团《曹丕与甄宓》、《黑洞》等等。

  广告作品:

  意识型态广告公司合作案:《中兴百货》-《巴掌篇》,《紫色司迪麦》,《红色司迪麦》-《张震篇》,《TOSHIBA》-《蝴蝶篇》等等。其它:《先施百货》-《杨紫琼篇》,《今生金饰》,《CHANEL V》-《媒体封神榜》。

  其它作品:电视剧-大明宫词(太平公主)。室内设计-喜酒馆。清香斋茶人衣服(京都交流会)I &II。
青瓜片头。。。。。。晕s
;P
[:a13:] [:a13:] [:a13:]
;funk ;funk 额的神 好好的一部巨著啊..
杂看杂像戏剧版<白蛇传>;funk :L
抗议抗议,强烈抗议,妖术