胡 锦 涛下半年访韩　中韩提升为战略伙伴关系

胡 锦 涛下半年访韩　中韩提升为战略伙伴关系

http://www.chinareviewnews.com   2008-05-27  


  
　　中评社香港5月27日电／中国国家主席胡 锦 涛27日下午在人民大会堂与来华进行国事访问的韩国总统李明博举行会谈。会谈后二人共同会见了记者。胡 锦 涛说，将中韩全面合作伙伴关系，提升为战略合作伙伴关系。

　　胡 锦 涛又表示：“李明博邀请我访问韩国，我愉快地接受邀请，将在下半年适当的时候访问韩国。”

　　会谈前，胡 锦 涛主席在人民大会堂东门外广场为李明博访华举行欢迎仪式。

　　另据中新社报道，胡 锦 涛与李明博举行会谈时，他说，“首先我代表中国政府与人民，对总统先生来华进行国事访问表示热烈欢迎。总统先生是韩国新政府成立以后首位访华的最高领导人，这也是我们两国最高领导人今年的首次会晤。”  

　　胡 锦 涛表示，“我相信总统先生的这次访问，一定能够推动两国各个领域的务实合作，促进中韩关系发展到一个更高的高度。”  

　　胡 锦 涛说，中国四川汶川大地震发生以后，总统先生即发来慰问电，并亲往中国驻韩使馆吊唁，还提供了紧急救灾援助，并派来了救援队，韩国各界人士也慷慨捐助，这充分体现了韩国人民对中国人民的深厚情谊。  

　　胡 锦 涛说，“我谨代表中国人民，特别代表灾区人民，向总统先生、韩国政府和人民表示衷心的感谢。”  

　　李明博说，“首先，这是我就任之后对中国的第一次国事访问，我非常感谢贵方邀请我访问中国。在5月12日，在四川汶川地区发生地震，作为近邻，我们也感到非常悲痛。我们再次以大韩民国国民的名义，表示深切哀悼。”  

　　李明博说，我们希望通过胡 锦 涛主席的领导能力，和中国人民团结一致的力量，早日重建家园。  

　　李明博说，“尤其，今年是中国改革开放30周年，中国也将举办北京奥运会。在这一年对中国进行国事访问，我认为具有深远意义，我深信，虽然中国遭遇了困难，但是会克服这一困难，圆满、成功地举办北京奥运会。”  

　　李明博表示，希望通过本次访问，两国作为最近邻国，发展更深、更广、更厚的国家关系。胡 锦 涛下半年访韩　中韩提升为战略伙伴关系

http://www.chinareviewnews.com   2008-05-27  


  
　　中评社香港5月27日电／中国国家主席胡 锦 涛27日下午在人民大会堂与来华进行国事访问的韩国总统李明博举行会谈。会谈后二人共同会见了记者。胡 锦 涛说，将中韩全面合作伙伴关系，提升为战略合作伙伴关系。

　　胡 锦 涛又表示：“李明博邀请我访问韩国，我愉快地接受邀请，将在下半年适当的时候访问韩国。”

　　会谈前，胡 锦 涛主席在人民大会堂东门外广场为李明博访华举行欢迎仪式。

　　另据中新社报道，胡 锦 涛与李明博举行会谈时，他说，“首先我代表中国政府与人民，对总统先生来华进行国事访问表示热烈欢迎。总统先生是韩国新政府成立以后首位访华的最高领导人，这也是我们两国最高领导人今年的首次会晤。”  

　　胡 锦 涛表示，“我相信总统先生的这次访问，一定能够推动两国各个领域的务实合作，促进中韩关系发展到一个更高的高度。”  

　　胡 锦 涛说，中国四川汶川大地震发生以后，总统先生即发来慰问电，并亲往中国驻韩使馆吊唁，还提供了紧急救灾援助，并派来了救援队，韩国各界人士也慷慨捐助，这充分体现了韩国人民对中国人民的深厚情谊。  

　　胡 锦 涛说，“我谨代表中国人民，特别代表灾区人民，向总统先生、韩国政府和人民表示衷心的感谢。”  

　　李明博说，“首先，这是我就任之后对中国的第一次国事访问，我非常感谢贵方邀请我访问中国。在5月12日，在四川汶川地区发生地震，作为近邻，我们也感到非常悲痛。我们再次以大韩民国国民的名义，表示深切哀悼。”  

　　李明博说，我们希望通过胡 锦 涛主席的领导能力，和中国人民团结一致的力量，早日重建家园。  

　　李明博说，“尤其，今年是中国改革开放30周年，中国也将举办北京奥运会。在这一年对中国进行国事访问，我认为具有深远意义，我深信，虽然中国遭遇了困难，但是会克服这一困难，圆满、成功地举办北京奥运会。”  

　　李明博表示，希望通过本次访问，两国作为最近邻国，发展更深、更广、更厚的国家关系。