超级军网在巴黎散步集会上：留法学生李洹的精彩演讲全文
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/30 21:36:45
2008年04月20日12:21 来源：人民网
人民网巴黎4月20日电 （记者顾玉清）19日在巴黎共和国广场举行的主题为“支持北京奥运 反对媒体不公”的散步示威集会上。最精彩的一幕莫过于留法学生李洹发表的长篇法文演讲。他富有哲理和逻辑思辩的行文，地道的法语，播音员般圆润、激昂、优美的嗓音，流畅而又连珠炮般的语速，让在场的中国留学生和华人为之欢呼，让法国人听得震惊和入神。他们怀疑这是中国人吗？然而，他就是来自中国西安的一名学生。目前就读于里尔第二大学，高等商学院的一名硕士生。李洹同学曾登上法国电视二台，与该台驻北京记者就有关中国问题进行过针尖对麦芒的辩论，他的语言和学识功底赢得了对方的尊敬，为中国人守住了尊严，在留学生中引起了轰动。
李洹演讲结束，似乎成了明星，中国人和法国人争相与他拍照。该演讲法文稿是李洹自己撰写。谈到他稿子的跨度和深度时，他说，生活在这么一种舆论状态下，一有时间就去研读大量中外文资料，差不多都成了西藏问题研究专家了。其动力和激情皆来自于：自己是个中国人，在国外更爱国。宁可让自己受委屈，也不能让祖国受委屈。
下面是李洹法文演讲的全文译文，略有删节。
女士们，先生们，亲爱的中法朋友们，你们好！
我想首先感谢巴黎人民和巴黎市警察局给了我们今天这次机会让我们聚集于此。这是罕见的一次，也是欧洲和法国历史上最大的华人集会。
我想代表从别的城市，乘坐大巴、火车和汽车，从几百公里以外自费赶来的朋友们说几句话。很多朋友没有能与我们相聚于此，但是我想替他们表达他们与我们一样的对中国、对法国、对法国人民，以及对中法友谊的关注。
在这次对中国的妖魔化的扭曲报道事件中，我们，全世界的中国留学生，我们感觉很痛，我们的感情受到了伤害，但是我们不怪法国人民，因为造成这样结果的责任人不是你们，而是一些不负责任的媒体和职业煽动家。
像所有行业一样，记者和媒体有自己要遵守的职业道德。媒体要求公正，客观，对所报道内容的核实，以及评论的适中。无论如何，也不能诽谤和诬蔑，没有证据地责难，扭曲事实。
在对最近发生的事情报道中，一些记者超出了他们原本的报道角色，完全变成了自认为拥有绝对真理的批判家，甚至把事件可笑地简单化。一个弱小而善良的受害者和一个巨大而残忍的暴徒。他们的角色从一开始就这样人为地被分配好了。
然后，记者们找寻各种方式和手段来证明这两个角色。比如说，选择性的阐述历史，认为中国的革命对中国不可分割的一部分是“侵略”，而故意不说95%受煎熬的藏人的黑暗的政教合一，把尼泊尔的警察当成是中国警察，用几十年前的照片来说今天的事情，传播根本没有验证的信息，比如根本没有可信度的所谓死亡人数，以及选用一些别有用心的人的口述。
那些外国游客的描述，和他们拍到的视频让我们看到暴徒对无故路人进行令人发指的暴力，没有一个媒体说这是对无辜者的施暴。更有甚者，一些不负责任的媒体制造并强迫人们接受一个根本没有任何可信和公正证据的“血腥和谐”的假设。
媒体很少邀请中国人在节目中阐述他们的观点，即使有也是把他放在被告的位置上，而另一方的则是在数量上几倍于他的“法官”。是，你可以批评中国政府在一段时间里不允许记者入藏，但是不能捏造不知道的事情
这种处理西藏暴乱信息的方式，是一种媒体暴力，一种意识形态的欺骗行为，一种话语权的霸权，一种扭曲事实的宣传，一种无耻的欺骗。
首先受害者是法国人民，他们是多么的具有怜悯心和博爱，他们相信媒体，可不幸的是，他们被操纵和欺骗了。
西方的信息模式本来还是人们的一种效仿模式，它现在不再是了。没有人有权力操纵大众舆论，不能在中国，也不能在世界上任何地方。这是在所谓言论自由模式中的另一种压制言论自由的方式。
还有一些作为法国精英的政客的思维惰性，让我们无比震惊。
所谓人权，对某些人来说是圣战的号角，和一切有政治目的不负责任的煽动的盾牌，比如说对于罗伯特?梅纳尔（“无疆界记者”组织主席）。为什么此人在官塔那摩监狱里的酷刑不断重复，在伊拉克人被美军士兵侮辱的时候消失了？ 这是不是一种选择性的失明呢？
联合国教科文组织终止了对“无疆界记者”的支持，在一份公告中，联合国教科文组织解释说，无疆界记者多次在无客观所言地报道某些国家的过程中丧失了记者职业道德。
为什么呢？
从互联网上，同时也是我们的罗伯特先生承认的信息中，我们了解到“无疆界记者”的财政支持是源于一些与美国中央情报关系密切的组织。
我们，海外的中国学生，我们很心痛，我们的感情受到了伤害，但是我们并不怨恨法国人。
我们是两个截然不同的世界之间经验与信息交换的桥梁，我们也是这场文化、思想，尤其是政治冲突最先的受害者。
在国内的中国人非常相信我们这些留学生对国外的见解。他们对于国外的认识和印象取决于这个留学生群体的感觉。
面对捏造或者说传递虚假消息的西方媒体的指责，我们这些学生中的很多人开始反击，在互联网上辩论并呼唤报道的真实性。我们都注意到，被某些媒体 “喂饱了” 的有些法国人对于中国有着很深的偏见。
在和谐奥运，抵制中国，所谓自由西藏的叫喊声中，中国人民对西方世界的审视和不信任正在增长。中国政府的努力还远没有达到尽善尽美的地步，说它是世界上最完善的和说它是世界上最差的同样可笑。但我们这一代，我们这些20岁到30岁的年轻人，从我们年幼时起，我们就一直生活在中国生活水平不断提高及自由度不断开放的环境中。
我们很惊讶，在这一切都向好的方面发展的时刻，在这个我们生活比以前更好的时候，国外才有越来越多的人想把我们从所谓的 “世界上最大的独裁”中 “ 拯救 ” 出来！ 我想问，你们以前在哪儿？我们这些在西方求学的中国人，我们对未来充满了自信。的确，中国还有很多事情要做，而我们，我们中国人，更是对这些进步的实现有着前所未有的信心。
中国有另一种文化，另一种历史，另一个体积。社会学不是一种像数学精确的科学。在这方面，要成为一种 “普遍的典范” 有太多的变数。
来中国吧！来看看一个真实的，完整的中国，一个很多西方媒体不会展现给你们的中国，来西藏吧！ 用你们的眼睛来见证那个 所谓的“文化灭绝” ，是否这种灭绝真的存在，是否藏语正在 “消失” ，那些喇嘛们是不是可以自由的信仰他们的宗教，西藏人是不是比在达赖的神权统治下过得更好！ 和那些上了年纪的西藏人聊聊，谈谈他们永远无法忘记的 “ 佛教天堂 ”。 我们需要直接的交流，更多的知识交换，我们会继续对此作出贡献！
我们中国留学生支持奥运，支持奥运在中国举行，这个占人类五分之一人口的国家有资格承办奥运会。
奥运是属于谁的？奥运是属于您的，属于我的，属于我们的，属于我们大家，属于全世界的人民。这不是一场政治游戏。亲爱的政客们，反对中国的那些政治势力的走卒们，请停止你们对于奥运的污染。
中国作为东道主国家，想为全世界人民送上一份最好的礼物。成千上万的中国人呕心沥血多年，就是为了这一天。他们正敞开怀抱欢迎世界各国的人们。
当奥运圣火在世界各地传递的时候，所传达的是同一条信息，那就是欢迎你们的到来，中国人民期待和你们一起庆祝这个充满人性关爱的盛会。
当有些媒体提到，这次圣火传递失败是给中国的一记耳光。当代表着爱与和平的圣火，受到一些专门抗议者的侮辱行径时，我认为这确实是一记耳光，但不是给中国的，而是给中国人民的，给法国人民的，给全世界所有热爱奥运的人民的。
很多法国人似乎对中国有一种恐惧，这种恐惧来自于对中国的无知。这也是为什么我们希望你们可以直接和我们沟通，通过我们，热爱并希望巩固中法友谊的桥梁，来进一步了解中国。
中国和她的文化注定了我们爱好和平的本质。自秦朝统一六国后，中国从此结束了原来分裂的状态，成为一个完整独立的国家。我们便属于一个大家庭。
我认为这是一个具有5000年历史的文化的高度。这会令人担忧？但是文化是鲜活的具有生命力的。当你们在中国饭店使用筷子的时候，中国文化正向你们充分地展开它的怀抱。
妖魔化中国只会让中国人愈发远离西方世界，只会加剧人民间的距离。
请让我们好好沟通！
我们想给你们其他一个信息。我们中国留学生，非常诚恳地希望中法人民之间不要有敌对情绪，因为不管怎样这都是不理性的，也是没用的。了解两种不同文化的我们，希望成为这两国人民的一座桥梁，一个信息沟通点。我们向你们诉说的是中国人民的真实想法和感受，我们同时也会传达法国人民对中国善意的关注。请相信我，这座桥，将会前所未有的坚固，特别是在这种极度令人遗憾的现状下。
我亲爱的法国朋友们，我们热烈欢迎你们所有人的到来，甚至那些想“在北京制造混乱”（一个欧洲议会议员的言论）的人。我们将会帮助他们找到一个好的保险公司，为他们提供一种包括所有民事责任的保险。
让我们北京见吧，亲爱的朋友们！
谢谢，非常感谢！2008年04月20日12:21 来源：人民网
人民网巴黎4月20日电 （记者顾玉清）19日在巴黎共和国广场举行的主题为“支持北京奥运 反对媒体不公”的散步示威集会上。最精彩的一幕莫过于留法学生李洹发表的长篇法文演讲。他富有哲理和逻辑思辩的行文，地道的法语，播音员般圆润、激昂、优美的嗓音，流畅而又连珠炮般的语速，让在场的中国留学生和华人为之欢呼，让法国人听得震惊和入神。他们怀疑这是中国人吗？然而，他就是来自中国西安的一名学生。目前就读于里尔第二大学，高等商学院的一名硕士生。李洹同学曾登上法国电视二台，与该台驻北京记者就有关中国问题进行过针尖对麦芒的辩论，他的语言和学识功底赢得了对方的尊敬，为中国人守住了尊严，在留学生中引起了轰动。
李洹演讲结束，似乎成了明星，中国人和法国人争相与他拍照。该演讲法文稿是李洹自己撰写。谈到他稿子的跨度和深度时，他说，生活在这么一种舆论状态下，一有时间就去研读大量中外文资料，差不多都成了西藏问题研究专家了。其动力和激情皆来自于：自己是个中国人，在国外更爱国。宁可让自己受委屈，也不能让祖国受委屈。
下面是李洹法文演讲的全文译文，略有删节。
女士们，先生们，亲爱的中法朋友们，你们好！
我想首先感谢巴黎人民和巴黎市警察局给了我们今天这次机会让我们聚集于此。这是罕见的一次，也是欧洲和法国历史上最大的华人集会。
我想代表从别的城市，乘坐大巴、火车和汽车，从几百公里以外自费赶来的朋友们说几句话。很多朋友没有能与我们相聚于此，但是我想替他们表达他们与我们一样的对中国、对法国、对法国人民，以及对中法友谊的关注。
在这次对中国的妖魔化的扭曲报道事件中，我们，全世界的中国留学生，我们感觉很痛，我们的感情受到了伤害，但是我们不怪法国人民，因为造成这样结果的责任人不是你们，而是一些不负责任的媒体和职业煽动家。
像所有行业一样，记者和媒体有自己要遵守的职业道德。媒体要求公正，客观，对所报道内容的核实，以及评论的适中。无论如何，也不能诽谤和诬蔑，没有证据地责难，扭曲事实。
在对最近发生的事情报道中，一些记者超出了他们原本的报道角色，完全变成了自认为拥有绝对真理的批判家，甚至把事件可笑地简单化。一个弱小而善良的受害者和一个巨大而残忍的暴徒。他们的角色从一开始就这样人为地被分配好了。
然后，记者们找寻各种方式和手段来证明这两个角色。比如说，选择性的阐述历史，认为中国的革命对中国不可分割的一部分是“侵略”，而故意不说95%受煎熬的藏人的黑暗的政教合一，把尼泊尔的警察当成是中国警察，用几十年前的照片来说今天的事情，传播根本没有验证的信息，比如根本没有可信度的所谓死亡人数，以及选用一些别有用心的人的口述。
那些外国游客的描述，和他们拍到的视频让我们看到暴徒对无故路人进行令人发指的暴力，没有一个媒体说这是对无辜者的施暴。更有甚者，一些不负责任的媒体制造并强迫人们接受一个根本没有任何可信和公正证据的“血腥和谐”的假设。
媒体很少邀请中国人在节目中阐述他们的观点，即使有也是把他放在被告的位置上，而另一方的则是在数量上几倍于他的“法官”。是，你可以批评中国政府在一段时间里不允许记者入藏，但是不能捏造不知道的事情
这种处理西藏暴乱信息的方式，是一种媒体暴力，一种意识形态的欺骗行为，一种话语权的霸权，一种扭曲事实的宣传，一种无耻的欺骗。
首先受害者是法国人民，他们是多么的具有怜悯心和博爱，他们相信媒体，可不幸的是，他们被操纵和欺骗了。
西方的信息模式本来还是人们的一种效仿模式，它现在不再是了。没有人有权力操纵大众舆论，不能在中国，也不能在世界上任何地方。这是在所谓言论自由模式中的另一种压制言论自由的方式。
还有一些作为法国精英的政客的思维惰性，让我们无比震惊。
所谓人权，对某些人来说是圣战的号角，和一切有政治目的不负责任的煽动的盾牌，比如说对于罗伯特?梅纳尔（“无疆界记者”组织主席）。为什么此人在官塔那摩监狱里的酷刑不断重复，在伊拉克人被美军士兵侮辱的时候消失了？ 这是不是一种选择性的失明呢？
联合国教科文组织终止了对“无疆界记者”的支持，在一份公告中，联合国教科文组织解释说，无疆界记者多次在无客观所言地报道某些国家的过程中丧失了记者职业道德。
为什么呢？
从互联网上，同时也是我们的罗伯特先生承认的信息中，我们了解到“无疆界记者”的财政支持是源于一些与美国中央情报关系密切的组织。
我们，海外的中国学生，我们很心痛，我们的感情受到了伤害，但是我们并不怨恨法国人。
我们是两个截然不同的世界之间经验与信息交换的桥梁，我们也是这场文化、思想，尤其是政治冲突最先的受害者。
在国内的中国人非常相信我们这些留学生对国外的见解。他们对于国外的认识和印象取决于这个留学生群体的感觉。
面对捏造或者说传递虚假消息的西方媒体的指责，我们这些学生中的很多人开始反击，在互联网上辩论并呼唤报道的真实性。我们都注意到，被某些媒体 “喂饱了” 的有些法国人对于中国有着很深的偏见。
在和谐奥运，抵制中国，所谓自由西藏的叫喊声中，中国人民对西方世界的审视和不信任正在增长。中国政府的努力还远没有达到尽善尽美的地步，说它是世界上最完善的和说它是世界上最差的同样可笑。但我们这一代，我们这些20岁到30岁的年轻人，从我们年幼时起，我们就一直生活在中国生活水平不断提高及自由度不断开放的环境中。
我们很惊讶，在这一切都向好的方面发展的时刻，在这个我们生活比以前更好的时候，国外才有越来越多的人想把我们从所谓的 “世界上最大的独裁”中 “ 拯救 ” 出来！ 我想问，你们以前在哪儿？我们这些在西方求学的中国人，我们对未来充满了自信。的确，中国还有很多事情要做，而我们，我们中国人，更是对这些进步的实现有着前所未有的信心。
中国有另一种文化，另一种历史，另一个体积。社会学不是一种像数学精确的科学。在这方面，要成为一种 “普遍的典范” 有太多的变数。
来中国吧！来看看一个真实的，完整的中国，一个很多西方媒体不会展现给你们的中国，来西藏吧！ 用你们的眼睛来见证那个 所谓的“文化灭绝” ，是否这种灭绝真的存在，是否藏语正在 “消失” ，那些喇嘛们是不是可以自由的信仰他们的宗教，西藏人是不是比在达赖的神权统治下过得更好！ 和那些上了年纪的西藏人聊聊，谈谈他们永远无法忘记的 “ 佛教天堂 ”。 我们需要直接的交流，更多的知识交换，我们会继续对此作出贡献！
我们中国留学生支持奥运，支持奥运在中国举行，这个占人类五分之一人口的国家有资格承办奥运会。
奥运是属于谁的？奥运是属于您的，属于我的，属于我们的，属于我们大家，属于全世界的人民。这不是一场政治游戏。亲爱的政客们，反对中国的那些政治势力的走卒们，请停止你们对于奥运的污染。
中国作为东道主国家，想为全世界人民送上一份最好的礼物。成千上万的中国人呕心沥血多年，就是为了这一天。他们正敞开怀抱欢迎世界各国的人们。
当奥运圣火在世界各地传递的时候，所传达的是同一条信息，那就是欢迎你们的到来，中国人民期待和你们一起庆祝这个充满人性关爱的盛会。
当有些媒体提到，这次圣火传递失败是给中国的一记耳光。当代表着爱与和平的圣火，受到一些专门抗议者的侮辱行径时，我认为这确实是一记耳光，但不是给中国的，而是给中国人民的，给法国人民的，给全世界所有热爱奥运的人民的。
很多法国人似乎对中国有一种恐惧，这种恐惧来自于对中国的无知。这也是为什么我们希望你们可以直接和我们沟通，通过我们，热爱并希望巩固中法友谊的桥梁，来进一步了解中国。
中国和她的文化注定了我们爱好和平的本质。自秦朝统一六国后，中国从此结束了原来分裂的状态，成为一个完整独立的国家。我们便属于一个大家庭。
我认为这是一个具有5000年历史的文化的高度。这会令人担忧？但是文化是鲜活的具有生命力的。当你们在中国饭店使用筷子的时候，中国文化正向你们充分地展开它的怀抱。
妖魔化中国只会让中国人愈发远离西方世界，只会加剧人民间的距离。
请让我们好好沟通！
我们想给你们其他一个信息。我们中国留学生，非常诚恳地希望中法人民之间不要有敌对情绪，因为不管怎样这都是不理性的，也是没用的。了解两种不同文化的我们，希望成为这两国人民的一座桥梁，一个信息沟通点。我们向你们诉说的是中国人民的真实想法和感受，我们同时也会传达法国人民对中国善意的关注。请相信我，这座桥，将会前所未有的坚固，特别是在这种极度令人遗憾的现状下。
我亲爱的法国朋友们，我们热烈欢迎你们所有人的到来，甚至那些想“在北京制造混乱”（一个欧洲议会议员的言论）的人。我们将会帮助他们找到一个好的保险公司，为他们提供一种包括所有民事责任的保险。
让我们北京见吧，亲爱的朋友们！
谢谢，非常感谢！
人民网巴黎4月20日电 （记者顾玉清）19日在巴黎共和国广场举行的主题为“支持北京奥运 反对媒体不公”的散步示威集会上。最精彩的一幕莫过于留法学生李洹发表的长篇法文演讲。他富有哲理和逻辑思辩的行文，地道的法语，播音员般圆润、激昂、优美的嗓音，流畅而又连珠炮般的语速，让在场的中国留学生和华人为之欢呼，让法国人听得震惊和入神。他们怀疑这是中国人吗？然而，他就是来自中国西安的一名学生。目前就读于里尔第二大学，高等商学院的一名硕士生。李洹同学曾登上法国电视二台，与该台驻北京记者就有关中国问题进行过针尖对麦芒的辩论，他的语言和学识功底赢得了对方的尊敬，为中国人守住了尊严，在留学生中引起了轰动。
李洹演讲结束，似乎成了明星，中国人和法国人争相与他拍照。该演讲法文稿是李洹自己撰写。谈到他稿子的跨度和深度时，他说，生活在这么一种舆论状态下，一有时间就去研读大量中外文资料，差不多都成了西藏问题研究专家了。其动力和激情皆来自于：自己是个中国人，在国外更爱国。宁可让自己受委屈，也不能让祖国受委屈。
下面是李洹法文演讲的全文译文，略有删节。
女士们，先生们，亲爱的中法朋友们，你们好！
我想首先感谢巴黎人民和巴黎市警察局给了我们今天这次机会让我们聚集于此。这是罕见的一次，也是欧洲和法国历史上最大的华人集会。
我想代表从别的城市，乘坐大巴、火车和汽车，从几百公里以外自费赶来的朋友们说几句话。很多朋友没有能与我们相聚于此，但是我想替他们表达他们与我们一样的对中国、对法国、对法国人民，以及对中法友谊的关注。
在这次对中国的妖魔化的扭曲报道事件中，我们，全世界的中国留学生，我们感觉很痛，我们的感情受到了伤害，但是我们不怪法国人民，因为造成这样结果的责任人不是你们，而是一些不负责任的媒体和职业煽动家。
像所有行业一样，记者和媒体有自己要遵守的职业道德。媒体要求公正，客观，对所报道内容的核实，以及评论的适中。无论如何，也不能诽谤和诬蔑，没有证据地责难，扭曲事实。
在对最近发生的事情报道中，一些记者超出了他们原本的报道角色，完全变成了自认为拥有绝对真理的批判家，甚至把事件可笑地简单化。一个弱小而善良的受害者和一个巨大而残忍的暴徒。他们的角色从一开始就这样人为地被分配好了。
然后，记者们找寻各种方式和手段来证明这两个角色。比如说，选择性的阐述历史，认为中国的革命对中国不可分割的一部分是“侵略”，而故意不说95%受煎熬的藏人的黑暗的政教合一，把尼泊尔的警察当成是中国警察，用几十年前的照片来说今天的事情，传播根本没有验证的信息，比如根本没有可信度的所谓死亡人数，以及选用一些别有用心的人的口述。
那些外国游客的描述，和他们拍到的视频让我们看到暴徒对无故路人进行令人发指的暴力，没有一个媒体说这是对无辜者的施暴。更有甚者，一些不负责任的媒体制造并强迫人们接受一个根本没有任何可信和公正证据的“血腥和谐”的假设。
媒体很少邀请中国人在节目中阐述他们的观点，即使有也是把他放在被告的位置上，而另一方的则是在数量上几倍于他的“法官”。是，你可以批评中国政府在一段时间里不允许记者入藏，但是不能捏造不知道的事情
这种处理西藏暴乱信息的方式，是一种媒体暴力，一种意识形态的欺骗行为，一种话语权的霸权，一种扭曲事实的宣传，一种无耻的欺骗。
首先受害者是法国人民，他们是多么的具有怜悯心和博爱，他们相信媒体，可不幸的是，他们被操纵和欺骗了。
西方的信息模式本来还是人们的一种效仿模式，它现在不再是了。没有人有权力操纵大众舆论，不能在中国，也不能在世界上任何地方。这是在所谓言论自由模式中的另一种压制言论自由的方式。
还有一些作为法国精英的政客的思维惰性，让我们无比震惊。
所谓人权，对某些人来说是圣战的号角，和一切有政治目的不负责任的煽动的盾牌，比如说对于罗伯特?梅纳尔（“无疆界记者”组织主席）。为什么此人在官塔那摩监狱里的酷刑不断重复，在伊拉克人被美军士兵侮辱的时候消失了？ 这是不是一种选择性的失明呢？
联合国教科文组织终止了对“无疆界记者”的支持，在一份公告中，联合国教科文组织解释说，无疆界记者多次在无客观所言地报道某些国家的过程中丧失了记者职业道德。
为什么呢？
从互联网上，同时也是我们的罗伯特先生承认的信息中，我们了解到“无疆界记者”的财政支持是源于一些与美国中央情报关系密切的组织。
我们，海外的中国学生，我们很心痛，我们的感情受到了伤害，但是我们并不怨恨法国人。
我们是两个截然不同的世界之间经验与信息交换的桥梁，我们也是这场文化、思想，尤其是政治冲突最先的受害者。
在国内的中国人非常相信我们这些留学生对国外的见解。他们对于国外的认识和印象取决于这个留学生群体的感觉。
面对捏造或者说传递虚假消息的西方媒体的指责，我们这些学生中的很多人开始反击，在互联网上辩论并呼唤报道的真实性。我们都注意到，被某些媒体 “喂饱了” 的有些法国人对于中国有着很深的偏见。
在和谐奥运，抵制中国，所谓自由西藏的叫喊声中，中国人民对西方世界的审视和不信任正在增长。中国政府的努力还远没有达到尽善尽美的地步，说它是世界上最完善的和说它是世界上最差的同样可笑。但我们这一代，我们这些20岁到30岁的年轻人，从我们年幼时起，我们就一直生活在中国生活水平不断提高及自由度不断开放的环境中。
我们很惊讶，在这一切都向好的方面发展的时刻，在这个我们生活比以前更好的时候，国外才有越来越多的人想把我们从所谓的 “世界上最大的独裁”中 “ 拯救 ” 出来！ 我想问，你们以前在哪儿？我们这些在西方求学的中国人，我们对未来充满了自信。的确，中国还有很多事情要做，而我们，我们中国人，更是对这些进步的实现有着前所未有的信心。
中国有另一种文化，另一种历史，另一个体积。社会学不是一种像数学精确的科学。在这方面，要成为一种 “普遍的典范” 有太多的变数。
来中国吧！来看看一个真实的，完整的中国，一个很多西方媒体不会展现给你们的中国，来西藏吧！ 用你们的眼睛来见证那个 所谓的“文化灭绝” ，是否这种灭绝真的存在，是否藏语正在 “消失” ，那些喇嘛们是不是可以自由的信仰他们的宗教，西藏人是不是比在达赖的神权统治下过得更好！ 和那些上了年纪的西藏人聊聊，谈谈他们永远无法忘记的 “ 佛教天堂 ”。 我们需要直接的交流，更多的知识交换，我们会继续对此作出贡献！
我们中国留学生支持奥运，支持奥运在中国举行，这个占人类五分之一人口的国家有资格承办奥运会。
奥运是属于谁的？奥运是属于您的，属于我的，属于我们的，属于我们大家，属于全世界的人民。这不是一场政治游戏。亲爱的政客们，反对中国的那些政治势力的走卒们，请停止你们对于奥运的污染。
中国作为东道主国家，想为全世界人民送上一份最好的礼物。成千上万的中国人呕心沥血多年，就是为了这一天。他们正敞开怀抱欢迎世界各国的人们。
当奥运圣火在世界各地传递的时候，所传达的是同一条信息，那就是欢迎你们的到来，中国人民期待和你们一起庆祝这个充满人性关爱的盛会。
当有些媒体提到，这次圣火传递失败是给中国的一记耳光。当代表着爱与和平的圣火，受到一些专门抗议者的侮辱行径时，我认为这确实是一记耳光，但不是给中国的，而是给中国人民的，给法国人民的，给全世界所有热爱奥运的人民的。
很多法国人似乎对中国有一种恐惧，这种恐惧来自于对中国的无知。这也是为什么我们希望你们可以直接和我们沟通，通过我们，热爱并希望巩固中法友谊的桥梁，来进一步了解中国。
中国和她的文化注定了我们爱好和平的本质。自秦朝统一六国后，中国从此结束了原来分裂的状态，成为一个完整独立的国家。我们便属于一个大家庭。
我认为这是一个具有5000年历史的文化的高度。这会令人担忧？但是文化是鲜活的具有生命力的。当你们在中国饭店使用筷子的时候，中国文化正向你们充分地展开它的怀抱。
妖魔化中国只会让中国人愈发远离西方世界，只会加剧人民间的距离。
请让我们好好沟通！
我们想给你们其他一个信息。我们中国留学生，非常诚恳地希望中法人民之间不要有敌对情绪，因为不管怎样这都是不理性的，也是没用的。了解两种不同文化的我们，希望成为这两国人民的一座桥梁，一个信息沟通点。我们向你们诉说的是中国人民的真实想法和感受，我们同时也会传达法国人民对中国善意的关注。请相信我，这座桥，将会前所未有的坚固，特别是在这种极度令人遗憾的现状下。
我亲爱的法国朋友们，我们热烈欢迎你们所有人的到来，甚至那些想“在北京制造混乱”（一个欧洲议会议员的言论）的人。我们将会帮助他们找到一个好的保险公司，为他们提供一种包括所有民事责任的保险。
让我们北京见吧，亲爱的朋友们！
谢谢，非常感谢！2008年04月20日12:21 来源：人民网
人民网巴黎4月20日电 （记者顾玉清）19日在巴黎共和国广场举行的主题为“支持北京奥运 反对媒体不公”的散步示威集会上。最精彩的一幕莫过于留法学生李洹发表的长篇法文演讲。他富有哲理和逻辑思辩的行文，地道的法语，播音员般圆润、激昂、优美的嗓音，流畅而又连珠炮般的语速，让在场的中国留学生和华人为之欢呼，让法国人听得震惊和入神。他们怀疑这是中国人吗？然而，他就是来自中国西安的一名学生。目前就读于里尔第二大学，高等商学院的一名硕士生。李洹同学曾登上法国电视二台，与该台驻北京记者就有关中国问题进行过针尖对麦芒的辩论，他的语言和学识功底赢得了对方的尊敬，为中国人守住了尊严，在留学生中引起了轰动。
李洹演讲结束，似乎成了明星，中国人和法国人争相与他拍照。该演讲法文稿是李洹自己撰写。谈到他稿子的跨度和深度时，他说，生活在这么一种舆论状态下，一有时间就去研读大量中外文资料，差不多都成了西藏问题研究专家了。其动力和激情皆来自于：自己是个中国人，在国外更爱国。宁可让自己受委屈，也不能让祖国受委屈。
下面是李洹法文演讲的全文译文，略有删节。
女士们，先生们，亲爱的中法朋友们，你们好！
我想首先感谢巴黎人民和巴黎市警察局给了我们今天这次机会让我们聚集于此。这是罕见的一次，也是欧洲和法国历史上最大的华人集会。
我想代表从别的城市，乘坐大巴、火车和汽车，从几百公里以外自费赶来的朋友们说几句话。很多朋友没有能与我们相聚于此，但是我想替他们表达他们与我们一样的对中国、对法国、对法国人民，以及对中法友谊的关注。
在这次对中国的妖魔化的扭曲报道事件中，我们，全世界的中国留学生，我们感觉很痛，我们的感情受到了伤害，但是我们不怪法国人民，因为造成这样结果的责任人不是你们，而是一些不负责任的媒体和职业煽动家。
像所有行业一样，记者和媒体有自己要遵守的职业道德。媒体要求公正，客观，对所报道内容的核实，以及评论的适中。无论如何，也不能诽谤和诬蔑，没有证据地责难，扭曲事实。
在对最近发生的事情报道中，一些记者超出了他们原本的报道角色，完全变成了自认为拥有绝对真理的批判家，甚至把事件可笑地简单化。一个弱小而善良的受害者和一个巨大而残忍的暴徒。他们的角色从一开始就这样人为地被分配好了。
然后，记者们找寻各种方式和手段来证明这两个角色。比如说，选择性的阐述历史，认为中国的革命对中国不可分割的一部分是“侵略”，而故意不说95%受煎熬的藏人的黑暗的政教合一，把尼泊尔的警察当成是中国警察，用几十年前的照片来说今天的事情，传播根本没有验证的信息，比如根本没有可信度的所谓死亡人数，以及选用一些别有用心的人的口述。
那些外国游客的描述，和他们拍到的视频让我们看到暴徒对无故路人进行令人发指的暴力，没有一个媒体说这是对无辜者的施暴。更有甚者，一些不负责任的媒体制造并强迫人们接受一个根本没有任何可信和公正证据的“血腥和谐”的假设。
媒体很少邀请中国人在节目中阐述他们的观点，即使有也是把他放在被告的位置上，而另一方的则是在数量上几倍于他的“法官”。是，你可以批评中国政府在一段时间里不允许记者入藏，但是不能捏造不知道的事情
这种处理西藏暴乱信息的方式，是一种媒体暴力，一种意识形态的欺骗行为，一种话语权的霸权，一种扭曲事实的宣传，一种无耻的欺骗。
首先受害者是法国人民，他们是多么的具有怜悯心和博爱，他们相信媒体，可不幸的是，他们被操纵和欺骗了。
西方的信息模式本来还是人们的一种效仿模式，它现在不再是了。没有人有权力操纵大众舆论，不能在中国，也不能在世界上任何地方。这是在所谓言论自由模式中的另一种压制言论自由的方式。
还有一些作为法国精英的政客的思维惰性，让我们无比震惊。
所谓人权，对某些人来说是圣战的号角，和一切有政治目的不负责任的煽动的盾牌，比如说对于罗伯特?梅纳尔（“无疆界记者”组织主席）。为什么此人在官塔那摩监狱里的酷刑不断重复，在伊拉克人被美军士兵侮辱的时候消失了？ 这是不是一种选择性的失明呢？
联合国教科文组织终止了对“无疆界记者”的支持，在一份公告中，联合国教科文组织解释说，无疆界记者多次在无客观所言地报道某些国家的过程中丧失了记者职业道德。
为什么呢？
从互联网上，同时也是我们的罗伯特先生承认的信息中，我们了解到“无疆界记者”的财政支持是源于一些与美国中央情报关系密切的组织。
我们，海外的中国学生，我们很心痛，我们的感情受到了伤害，但是我们并不怨恨法国人。
我们是两个截然不同的世界之间经验与信息交换的桥梁，我们也是这场文化、思想，尤其是政治冲突最先的受害者。
在国内的中国人非常相信我们这些留学生对国外的见解。他们对于国外的认识和印象取决于这个留学生群体的感觉。
面对捏造或者说传递虚假消息的西方媒体的指责，我们这些学生中的很多人开始反击，在互联网上辩论并呼唤报道的真实性。我们都注意到，被某些媒体 “喂饱了” 的有些法国人对于中国有着很深的偏见。
在和谐奥运，抵制中国，所谓自由西藏的叫喊声中，中国人民对西方世界的审视和不信任正在增长。中国政府的努力还远没有达到尽善尽美的地步，说它是世界上最完善的和说它是世界上最差的同样可笑。但我们这一代，我们这些20岁到30岁的年轻人，从我们年幼时起，我们就一直生活在中国生活水平不断提高及自由度不断开放的环境中。
我们很惊讶，在这一切都向好的方面发展的时刻，在这个我们生活比以前更好的时候，国外才有越来越多的人想把我们从所谓的 “世界上最大的独裁”中 “ 拯救 ” 出来！ 我想问，你们以前在哪儿？我们这些在西方求学的中国人，我们对未来充满了自信。的确，中国还有很多事情要做，而我们，我们中国人，更是对这些进步的实现有着前所未有的信心。
中国有另一种文化，另一种历史，另一个体积。社会学不是一种像数学精确的科学。在这方面，要成为一种 “普遍的典范” 有太多的变数。
来中国吧！来看看一个真实的，完整的中国，一个很多西方媒体不会展现给你们的中国，来西藏吧！ 用你们的眼睛来见证那个 所谓的“文化灭绝” ，是否这种灭绝真的存在，是否藏语正在 “消失” ，那些喇嘛们是不是可以自由的信仰他们的宗教，西藏人是不是比在达赖的神权统治下过得更好！ 和那些上了年纪的西藏人聊聊，谈谈他们永远无法忘记的 “ 佛教天堂 ”。 我们需要直接的交流，更多的知识交换，我们会继续对此作出贡献！
我们中国留学生支持奥运，支持奥运在中国举行，这个占人类五分之一人口的国家有资格承办奥运会。
奥运是属于谁的？奥运是属于您的，属于我的，属于我们的，属于我们大家，属于全世界的人民。这不是一场政治游戏。亲爱的政客们，反对中国的那些政治势力的走卒们，请停止你们对于奥运的污染。
中国作为东道主国家，想为全世界人民送上一份最好的礼物。成千上万的中国人呕心沥血多年，就是为了这一天。他们正敞开怀抱欢迎世界各国的人们。
当奥运圣火在世界各地传递的时候，所传达的是同一条信息，那就是欢迎你们的到来，中国人民期待和你们一起庆祝这个充满人性关爱的盛会。
当有些媒体提到，这次圣火传递失败是给中国的一记耳光。当代表着爱与和平的圣火，受到一些专门抗议者的侮辱行径时，我认为这确实是一记耳光，但不是给中国的，而是给中国人民的，给法国人民的，给全世界所有热爱奥运的人民的。
很多法国人似乎对中国有一种恐惧，这种恐惧来自于对中国的无知。这也是为什么我们希望你们可以直接和我们沟通，通过我们，热爱并希望巩固中法友谊的桥梁，来进一步了解中国。
中国和她的文化注定了我们爱好和平的本质。自秦朝统一六国后，中国从此结束了原来分裂的状态，成为一个完整独立的国家。我们便属于一个大家庭。
我认为这是一个具有5000年历史的文化的高度。这会令人担忧？但是文化是鲜活的具有生命力的。当你们在中国饭店使用筷子的时候，中国文化正向你们充分地展开它的怀抱。
妖魔化中国只会让中国人愈发远离西方世界，只会加剧人民间的距离。
请让我们好好沟通！
我们想给你们其他一个信息。我们中国留学生，非常诚恳地希望中法人民之间不要有敌对情绪，因为不管怎样这都是不理性的，也是没用的。了解两种不同文化的我们，希望成为这两国人民的一座桥梁，一个信息沟通点。我们向你们诉说的是中国人民的真实想法和感受，我们同时也会传达法国人民对中国善意的关注。请相信我，这座桥，将会前所未有的坚固，特别是在这种极度令人遗憾的现状下。
我亲爱的法国朋友们，我们热烈欢迎你们所有人的到来，甚至那些想“在北京制造混乱”（一个欧洲议会议员的言论）的人。我们将会帮助他们找到一个好的保险公司，为他们提供一种包括所有民事责任的保险。
让我们北京见吧，亲爱的朋友们！
谢谢，非常感谢！
写得不错！！！！
这演讲词是中国留学生发出的最强音！值得顶起！
中国加油！！！
顶起！这才叫专业萨~
写的真好！
顶！:handshake :handshake :handshake
好小伙,顶起来.:victory:
這樣的人才組織部要特別留意啊！
（转贴）他们在保卫今天的中国 一个“50后”作家眼中的“80后”
二十多年前，当独生子女象娇艳的花骨朵，突然之间开遍中国大地的时候，我们这些从贫穷、忧患和灾难里走过来的人一边精心呵护，一边心里却止不住地担忧：这些在近乎恒温的环境里生长出来的幼苗，能够经得起岁月凛冽的风霜么？这些如众星捧月般长大的“小皇帝”，能够经得起人世的磨难么？尤其是：当侵略者的铁蹄再次蹂躏我们的祖国母亲，我们民族的尊严自由再次受到挑战时，他们能够象当年虎门炮台和芦沟桥上的勇士们一样，用鲜血和生命捍卫祖国的疆界？如同当年二万五千里长征的英雄那样，踏出一条血与火的征程么？
就在那些年里，一位著名作家带着与我同样的忧虑写过一本书，题目就叫《谁来保卫明天的中国》。
来不及细想，来不及琢磨，这些可爱的花骨朵们突然就全开花结果了，长大了的他们果然和我们当年太不一样。他们的足迹不再伸向插队落户的穷乡僻壤，而是迈向牛津哈佛。他们耳边不再迴响信天游和样板戏，而是周杰伦和麦当娜。他们胃囊中充斥的，也不再是野菜红薯南瓜汤，常常换做了汉堡包和比萨饼。他们不知道 “飞鸽”或者“永久”牌的自行车，却更熟悉“宝马”或者“奔驰”牌的轿车，他们稀奇怪异的服装和网名常常让我们惊诧莫名。这一切似乎都在催生我们越长越大的忧虑：这些独生子女的体格会不会太孱弱？神经会不会太脆弱，性格会不会太懦弱，“80后”的中国人还会那么勇猛顽强，富有责任感吗？一句话，他们是否还能保卫今天的中国？
转眼之间，风暴和考验就来临了，突然发生的“3、14”拉萨打砸抢事件带给我们那么多的惊讶和愤怒，而部分一贯自我标榜 “客观”“公正”的西方媒体，却明目张胆地颠倒黑白指鹿为马，肆无忌惮地抹黑中国。一双双罪恶黑手伸向神圣的奥运火炬，意图夺走它、熄灭它……
就在祖国最需要的时候，我们这群“80后”的孩子们奋起了，自发地组织起来，按照年青人的良知与责任感行事。15岁时就移民到了加拿大的“情缘黄金少”，仅用20分钟就做成了视频“西藏过去、现在、将来都是中国的”，上送到了Youtube网站，让“那些不了解中国历史和背景的西方人看看，别总跟着瞎起哄。” 23岁的饶谨创办了名为“西藏真相，西方媒体诬蔑中国报道全记录”网站，专门揭发西方媒体的造假行为，使“做人不能太CNN”迅速成为网络流行语。坐在轮椅上的金晶用残疾的身体护卫火炬，在万千人的眼中成为天下最美的女孩。正在北美和西欧各国学习的大批中国留学生和华人华侨一起，自发聚集到了广场和和圣火传递的道路两旁，让那儿在漫天的雪花中到处震响着中国国歌和奥运歌曲，成为欢乐与正义的海洋。
他们比我们更加善于今天的战斗，对付这些挑战者的，不再是“中正式”和“三八枪”，而是宽带网络和视频，一双双玩惯 “征途”“魔兽世界”电子游戏的手指灵巧地敲击键盘，把事实真相清晰完整地传送给整个世界。“情缘黄金少”制作的那段视频，短短时间内点击率就达到了200万次，留言数十万条，被德国媒体称为“网络英雄”。他们展现给这个世界的，不再仅是赤手空拳之下的凛然正气、满腹悲愤，而是崛起大国子民的落落风度，自信爽朗的微笑和顺畅的语言构通，让全世界一次又再一次领略了中国人的团结、文明和爱国心。在他们面前，谎言被揭破，黑手在退缩，误解在消除，真理在闪现。
我的视线一次次被泪水模糊，犹如又看见了当年先辈们冲锋陷阵的身影，我的耳畔起伏跌宕，仿佛又听见了当初那些震撼人心的集结号。而我的心底，却是如沐春风一般的快乐，因为那些郁集多年的疑虑正在随着春风飘逝。我知道中国永远不会是赤裸裸不设防的，她必定会比昨日更加强大，更加威猛，更加文明，更加富有。因为我们的孩子们，无论是今天的“80后”，“90后”，或是明天的“世纪后”，都必将会象他们的先辈一样，牢不可破地捍卫着我们亲爱的祖国。80后的我们依然爱国，确实让西方媒体失望了一把
二十多年前，当独生子女象娇艳的花骨朵，突然之间开遍中国大地的时候，我们这些从贫穷、忧患和灾难里走过来的人一边精心呵护，一边心里却止不住地担忧：这些在近乎恒温的环境里生长出来的幼苗，能够经得起岁月凛冽的风霜么？这些如众星捧月般长大的“小皇帝”，能够经得起人世的磨难么？尤其是：当侵略者的铁蹄再次蹂躏我们的祖国母亲，我们民族的尊严自由再次受到挑战时，他们能够象当年虎门炮台和芦沟桥上的勇士们一样，用鲜血和生命捍卫祖国的疆界？如同当年二万五千里长征的英雄那样，踏出一条血与火的征程么？
就在那些年里，一位著名作家带着与我同样的忧虑写过一本书，题目就叫《谁来保卫明天的中国》。
来不及细想，来不及琢磨，这些可爱的花骨朵们突然就全开花结果了，长大了的他们果然和我们当年太不一样。他们的足迹不再伸向插队落户的穷乡僻壤，而是迈向牛津哈佛。他们耳边不再迴响信天游和样板戏，而是周杰伦和麦当娜。他们胃囊中充斥的，也不再是野菜红薯南瓜汤，常常换做了汉堡包和比萨饼。他们不知道 “飞鸽”或者“永久”牌的自行车，却更熟悉“宝马”或者“奔驰”牌的轿车，他们稀奇怪异的服装和网名常常让我们惊诧莫名。这一切似乎都在催生我们越长越大的忧虑：这些独生子女的体格会不会太孱弱？神经会不会太脆弱，性格会不会太懦弱，“80后”的中国人还会那么勇猛顽强，富有责任感吗？一句话，他们是否还能保卫今天的中国？
转眼之间，风暴和考验就来临了，突然发生的“3、14”拉萨打砸抢事件带给我们那么多的惊讶和愤怒，而部分一贯自我标榜 “客观”“公正”的西方媒体，却明目张胆地颠倒黑白指鹿为马，肆无忌惮地抹黑中国。一双双罪恶黑手伸向神圣的奥运火炬，意图夺走它、熄灭它……
就在祖国最需要的时候，我们这群“80后”的孩子们奋起了，自发地组织起来，按照年青人的良知与责任感行事。15岁时就移民到了加拿大的“情缘黄金少”，仅用20分钟就做成了视频“西藏过去、现在、将来都是中国的”，上送到了Youtube网站，让“那些不了解中国历史和背景的西方人看看，别总跟着瞎起哄。” 23岁的饶谨创办了名为“西藏真相，西方媒体诬蔑中国报道全记录”网站，专门揭发西方媒体的造假行为，使“做人不能太CNN”迅速成为网络流行语。坐在轮椅上的金晶用残疾的身体护卫火炬，在万千人的眼中成为天下最美的女孩。正在北美和西欧各国学习的大批中国留学生和华人华侨一起，自发聚集到了广场和和圣火传递的道路两旁，让那儿在漫天的雪花中到处震响着中国国歌和奥运歌曲，成为欢乐与正义的海洋。
他们比我们更加善于今天的战斗，对付这些挑战者的，不再是“中正式”和“三八枪”，而是宽带网络和视频，一双双玩惯 “征途”“魔兽世界”电子游戏的手指灵巧地敲击键盘，把事实真相清晰完整地传送给整个世界。“情缘黄金少”制作的那段视频，短短时间内点击率就达到了200万次，留言数十万条，被德国媒体称为“网络英雄”。他们展现给这个世界的，不再仅是赤手空拳之下的凛然正气、满腹悲愤，而是崛起大国子民的落落风度，自信爽朗的微笑和顺畅的语言构通，让全世界一次又再一次领略了中国人的团结、文明和爱国心。在他们面前，谎言被揭破，黑手在退缩，误解在消除，真理在闪现。
我的视线一次次被泪水模糊，犹如又看见了当年先辈们冲锋陷阵的身影，我的耳畔起伏跌宕，仿佛又听见了当初那些震撼人心的集结号。而我的心底，却是如沐春风一般的快乐，因为那些郁集多年的疑虑正在随着春风飘逝。我知道中国永远不会是赤裸裸不设防的，她必定会比昨日更加强大，更加威猛，更加文明，更加富有。因为我们的孩子们，无论是今天的“80后”，“90后”，或是明天的“世纪后”，都必将会象他们的先辈一样，牢不可破地捍卫着我们亲爱的祖国。80后的我们依然爱国，确实让西方媒体失望了一把
好文！！:victory: :victory: :victory: :victory:
我们热烈欢迎你们所有人的到来，甚至那些想“在北京制造混乱”（一个欧洲议会议员的言论）的人。我们将会帮助他们找到一个好的保险公司，为他们提供一种包括所有民事责任的保险
人才啊，不顶不行
好小伙:victory: :victory:
看到这样的年轻人，感到中国还是大有希望滴~~·
堪与马丁-路得-金 的演讲相提并论。
写得太好了!
历史会留下作者的光辉!
历史会留下作者的光辉!
（博文原文）
李洹：有！……（哽咽）那个……是一种……当个人利益和民族利益的，放在一个天平上衡量的时候，选择国家利益的就是英雄。因为……挺激动……那个时候，说到中华民族未来的时候，如果没有这两个人，可以说就没有咱们的今天可言。就不知道中国历史怎么发展了。如果不抗日。如果那个时候还继续打内战。第二次世界大战就不知道怎么一个发展情况了。中国今天就不知到是什么样子了。所以，一个被软禁终生和一个被王水化掉的这两个人。（从他们身上）看到了一个更高的责任。中国现在还有很多问题。中国现在还有很多路要走。所以在这个时候，才更需要明白自己的担子有多重。我是这样觉得的。
新浪博客：你是在法国带了六年？
李洹：对，本科和研究生都是学的工商管理。
新浪博客：现在也快毕业了，毕业以后有什么打算？什么时候回国？
李洹：当时的打算是上完学以后，在这里工作几年。积累一些资源，积累一些人脉，积累一些项目，积累一些能力。三、五年之后回国。然后，这次事件出来以后的这一个月来，给我了很不小的改变。我（开始）对文化的沟通，人与人之间沟通，国与国之间的这种偏见，很在意。所以对外交、文化方面的兴趣提高了很多。我最近在看怎么样去外交啊，这方面的东西。看看怎么样去考国家外交部的事情。然后看下一步怎么走。这次419活动对每个参加的中国人来说都是一个锻炼。不知道是一个转折点还是一个新的起点吧。（新浪博客：影响还是很大的）影响当然很大，首先我们更明白了自己的责任，更明白了自己该做什么。我们对自己的民族更自信。但是也看到了，在中西沟通上，在中西方人民的沟通上，互信互相理解上，还有多远的路要走。然后，知道了少数的西方人为什么对中国围追截打，围追堵截呢，是因为中国强大了。中国现在对他们造成了威胁了。
现在利益是互相的，但是有些利益是不可调和的。（中国）外交方面以后会越来越难做。我这个人其实一直想做一些主流的大事，想做一些对民族对国家有益的事情。你知道我的名字是“洹”，“洹”是哪来的？河南安阳有一条河叫洹河，我老家是洹河。爷爷奶奶是从河南安阳逃难过来（到西安）的，那个时候是二战的时候。我是在西安生的，但是我老家在河南。我的名字的意思是，不要忘本、不要忘了家乡，不要忘了国家，因为我们是在国难的时候逃到西安的。爷爷就说你们这代人不要忘记我们的根，不要忘记我们的国仇家恨。不要忘记我们的国家。所以把我的名字用了老家一条河的名字。所以父母也是义无反顾的支持我对国家的热爱。因为我们知道国家越好我们更爱她。越好我们越爱。这种爱国是一种理性的爱国。因为我们知道自己该做什么。这个是理性的，不冲动。我们知道有很多路要走。我们知道我们这代人的历史责任是什么。
(对话/文字：锐博客兰旋木)
http://blog.sina.com.cn/s/blog_51f173e501009mzw.html
李洹：有！……（哽咽）那个……是一种……当个人利益和民族利益的，放在一个天平上衡量的时候，选择国家利益的就是英雄。因为……挺激动……那个时候，说到中华民族未来的时候，如果没有这两个人，可以说就没有咱们的今天可言。就不知道中国历史怎么发展了。如果不抗日。如果那个时候还继续打内战。第二次世界大战就不知道怎么一个发展情况了。中国今天就不知到是什么样子了。所以，一个被软禁终生和一个被王水化掉的这两个人。（从他们身上）看到了一个更高的责任。中国现在还有很多问题。中国现在还有很多路要走。所以在这个时候，才更需要明白自己的担子有多重。我是这样觉得的。
新浪博客：你是在法国带了六年？
李洹：对，本科和研究生都是学的工商管理。
新浪博客：现在也快毕业了，毕业以后有什么打算？什么时候回国？
李洹：当时的打算是上完学以后，在这里工作几年。积累一些资源，积累一些人脉，积累一些项目，积累一些能力。三、五年之后回国。然后，这次事件出来以后的这一个月来，给我了很不小的改变。我（开始）对文化的沟通，人与人之间沟通，国与国之间的这种偏见，很在意。所以对外交、文化方面的兴趣提高了很多。我最近在看怎么样去外交啊，这方面的东西。看看怎么样去考国家外交部的事情。然后看下一步怎么走。这次419活动对每个参加的中国人来说都是一个锻炼。不知道是一个转折点还是一个新的起点吧。（新浪博客：影响还是很大的）影响当然很大，首先我们更明白了自己的责任，更明白了自己该做什么。我们对自己的民族更自信。但是也看到了，在中西沟通上，在中西方人民的沟通上，互信互相理解上，还有多远的路要走。然后，知道了少数的西方人为什么对中国围追截打，围追堵截呢，是因为中国强大了。中国现在对他们造成了威胁了。
现在利益是互相的，但是有些利益是不可调和的。（中国）外交方面以后会越来越难做。我这个人其实一直想做一些主流的大事，想做一些对民族对国家有益的事情。你知道我的名字是“洹”，“洹”是哪来的？河南安阳有一条河叫洹河，我老家是洹河。爷爷奶奶是从河南安阳逃难过来（到西安）的，那个时候是二战的时候。我是在西安生的，但是我老家在河南。我的名字的意思是，不要忘本、不要忘了家乡，不要忘了国家，因为我们是在国难的时候逃到西安的。爷爷就说你们这代人不要忘记我们的根，不要忘记我们的国仇家恨。不要忘记我们的国家。所以把我的名字用了老家一条河的名字。所以父母也是义无反顾的支持我对国家的热爱。因为我们知道国家越好我们更爱她。越好我们越爱。这种爱国是一种理性的爱国。因为我们知道自己该做什么。这个是理性的，不冲动。我们知道有很多路要走。我们知道我们这代人的历史责任是什么。
(对话/文字：锐博客兰旋木)
http://blog.sina.com.cn/s/blog_51f173e501009mzw.html
多好的小伙子阿:') :') :')
请国家相关部门对此人引起高度重视，江山代有才人出啊，一定要好好引导，好好培养啊!!!!!!
吸引这样的人，甚至仅仅是一些知道一些西方文化的人成为政府决策层的骨干和幕僚，
明治维新时就做了，希望我们从现在开始。49年以后一段时间和改开搞后，做了一些吸引
技术知西者的举措，但是对文化知西者一直是排斥的。
明治维新时就做了，希望我们从现在开始。49年以后一段时间和改开搞后，做了一些吸引
技术知西者的举措，但是对文化知西者一直是排斥的。