超级军网古巴可能效仿中国式经改 美古谈判将更灵活
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/28 16:20:08
星岛环球网 www.stnn.cc
古巴强人卡斯特罗的时代结束，古巴经济也将进入不确定状态，最近刚选出的古巴国会“全国人民权力大会”，预定2月24日推选卡斯特罗的继任人选。许多分析家认为，新的领导人可能会在古巴推动中国式市场改革，美古谈判将变得更加灵活。
法新社报道，卡斯特罗前年曾暂时退位，由他的弟弟劳尔·卡斯特罗代理职务，卡斯特罗19日宣布退出政坛，谁将在本周接掌大权，目前还不清楚，但外界认为劳尔对于松绑经济控制政策持开放态度，并且主导推动军方发展观光产业。但掌权十九个月的劳尔，还没有余地能大举改革。
西班牙拉丁美洲事务部长希梅内斯19日在马德里说：“现在劳尔拥有更大的权力，可以推动他的改革计划。他本人曾提过（这项计划），而我想他可以展开这些非常重要的改革。”
美国古巴贸易协会主席琼斯曾经见过卡斯特罗兄弟，他说，一旦卡斯特罗的统治权力开始转移，将会产生改革的压力。琼斯说，担任国防部长的劳尔“是推动企业活动与（古巴军方）投入观光业的关键”。他说：“劳尔看来确实会认为不能采取集中控制，或许曾经集中控制，但时至今日，彻底集中控制，也就是采取计划经济，已经不管用。”
美国的地理位置相当接近拥有一千一百万人口的古巴市场，但短期内美国仍会限制自己参与这个美洲最后共产国家的经济发展。华府四十年来对哈瓦那当局维持贸易禁运，自1996年起，美国法律也禁止华府当局与任何未经自由民选的古巴领袖会谈。
美国的贸易禁运，加上哈瓦那当局严格的共产控制，让古巴一直相当缺乏资金。古巴的主要经济支持来自委内瑞拉提供折价的石油、能赚取强势货币的旅游业，以及海外古巴人汇回国的钱。
古巴也逐渐透过贸易合约接触中国，并吸引印度、欧洲，据传还包括中国，来投资古巴的石油业。
某些分析家相信，如果劳尔继续掌权，可能同意推动中国式的自由化，亦即维持共产党稳固掌控政治，但允许国家自由发展，更能发展私人商业活动。
匹兹堡大学古巴专家兼经济学教授梅沙─拉哥说：“某些认识他的人，相信（劳尔）很务实，相信他比卡斯特罗更有利于推动市场导向改革。”
梅沙─拉哥说：“或许中国会成为他的典范。我想这很可能，因为中国政治发展停滞不前，经济发展却很杰出。”他说，如果真是如此，美国与古巴之间的“谈判终将变得更容易”。
卡斯特罗的胞弟劳尔现年七十六岁，各界广泛看好他可望接替卡斯特罗，而五位国务委员会副主席之一，五十六岁的拉吉是另一可能人选。
全国人民权力大会的614位议员预定二十四日上午十时（北京时间深夜十一时）集会，推选国家元首。人大会将指派三十一位国务委员会成员，而国务委员会主席即国家元首。1976年创设的国务委员会亦设有第一副主席，目前由劳尔担任该职。
在国务委员会32年历史中，仅举行过一次公开集会，当时卡斯特罗要求国务委员会进行电视转播表决，通过军方将领欧乔亚的死刑判决，因贩毒被定罪的欧乔亚，于1989年7月遭枪决。
卡斯特罗一直是拉美反美领袖，但近年地位已渐为委内瑞拉总统查韦斯(Hugo Chavez)取代。查韦斯在委内瑞拉推动的社会主义改革，跟卡斯特罗的相似，他也一直高调跟美国唱对台，成为美国“新眼中钉”。但查韦斯比卡斯特罗拥有更多本钱跟美国周旋，皆因委内瑞拉是美国第四大原油供应国，美国难以重施禁运招数；查韦斯经选举名正言顺上台，比卡斯特罗更有合法性，对美国来说比卡斯特罗更难应付。星岛环球网 www.stnn.cc
古巴强人卡斯特罗的时代结束，古巴经济也将进入不确定状态，最近刚选出的古巴国会“全国人民权力大会”，预定2月24日推选卡斯特罗的继任人选。许多分析家认为，新的领导人可能会在古巴推动中国式市场改革，美古谈判将变得更加灵活。
法新社报道，卡斯特罗前年曾暂时退位，由他的弟弟劳尔·卡斯特罗代理职务，卡斯特罗19日宣布退出政坛，谁将在本周接掌大权，目前还不清楚，但外界认为劳尔对于松绑经济控制政策持开放态度，并且主导推动军方发展观光产业。但掌权十九个月的劳尔，还没有余地能大举改革。
西班牙拉丁美洲事务部长希梅内斯19日在马德里说：“现在劳尔拥有更大的权力，可以推动他的改革计划。他本人曾提过（这项计划），而我想他可以展开这些非常重要的改革。”
美国古巴贸易协会主席琼斯曾经见过卡斯特罗兄弟，他说，一旦卡斯特罗的统治权力开始转移，将会产生改革的压力。琼斯说，担任国防部长的劳尔“是推动企业活动与（古巴军方）投入观光业的关键”。他说：“劳尔看来确实会认为不能采取集中控制，或许曾经集中控制，但时至今日，彻底集中控制，也就是采取计划经济，已经不管用。”
美国的地理位置相当接近拥有一千一百万人口的古巴市场，但短期内美国仍会限制自己参与这个美洲最后共产国家的经济发展。华府四十年来对哈瓦那当局维持贸易禁运，自1996年起，美国法律也禁止华府当局与任何未经自由民选的古巴领袖会谈。
美国的贸易禁运，加上哈瓦那当局严格的共产控制，让古巴一直相当缺乏资金。古巴的主要经济支持来自委内瑞拉提供折价的石油、能赚取强势货币的旅游业，以及海外古巴人汇回国的钱。
古巴也逐渐透过贸易合约接触中国，并吸引印度、欧洲，据传还包括中国，来投资古巴的石油业。
某些分析家相信，如果劳尔继续掌权，可能同意推动中国式的自由化，亦即维持共产党稳固掌控政治，但允许国家自由发展，更能发展私人商业活动。
匹兹堡大学古巴专家兼经济学教授梅沙─拉哥说：“某些认识他的人，相信（劳尔）很务实，相信他比卡斯特罗更有利于推动市场导向改革。”
梅沙─拉哥说：“或许中国会成为他的典范。我想这很可能，因为中国政治发展停滞不前，经济发展却很杰出。”他说，如果真是如此，美国与古巴之间的“谈判终将变得更容易”。
卡斯特罗的胞弟劳尔现年七十六岁，各界广泛看好他可望接替卡斯特罗，而五位国务委员会副主席之一，五十六岁的拉吉是另一可能人选。
全国人民权力大会的614位议员预定二十四日上午十时（北京时间深夜十一时）集会，推选国家元首。人大会将指派三十一位国务委员会成员，而国务委员会主席即国家元首。1976年创设的国务委员会亦设有第一副主席，目前由劳尔担任该职。
在国务委员会32年历史中，仅举行过一次公开集会，当时卡斯特罗要求国务委员会进行电视转播表决，通过军方将领欧乔亚的死刑判决，因贩毒被定罪的欧乔亚，于1989年7月遭枪决。
卡斯特罗一直是拉美反美领袖，但近年地位已渐为委内瑞拉总统查韦斯(Hugo Chavez)取代。查韦斯在委内瑞拉推动的社会主义改革，跟卡斯特罗的相似，他也一直高调跟美国唱对台，成为美国“新眼中钉”。但查韦斯比卡斯特罗拥有更多本钱跟美国周旋，皆因委内瑞拉是美国第四大原油供应国，美国难以重施禁运招数；查韦斯经选举名正言顺上台，比卡斯特罗更有合法性，对美国来说比卡斯特罗更难应付。
古巴强人卡斯特罗的时代结束，古巴经济也将进入不确定状态，最近刚选出的古巴国会“全国人民权力大会”，预定2月24日推选卡斯特罗的继任人选。许多分析家认为，新的领导人可能会在古巴推动中国式市场改革，美古谈判将变得更加灵活。
法新社报道，卡斯特罗前年曾暂时退位，由他的弟弟劳尔·卡斯特罗代理职务，卡斯特罗19日宣布退出政坛，谁将在本周接掌大权，目前还不清楚，但外界认为劳尔对于松绑经济控制政策持开放态度，并且主导推动军方发展观光产业。但掌权十九个月的劳尔，还没有余地能大举改革。
西班牙拉丁美洲事务部长希梅内斯19日在马德里说：“现在劳尔拥有更大的权力，可以推动他的改革计划。他本人曾提过（这项计划），而我想他可以展开这些非常重要的改革。”
美国古巴贸易协会主席琼斯曾经见过卡斯特罗兄弟，他说，一旦卡斯特罗的统治权力开始转移，将会产生改革的压力。琼斯说，担任国防部长的劳尔“是推动企业活动与（古巴军方）投入观光业的关键”。他说：“劳尔看来确实会认为不能采取集中控制，或许曾经集中控制，但时至今日，彻底集中控制，也就是采取计划经济，已经不管用。”
美国的地理位置相当接近拥有一千一百万人口的古巴市场，但短期内美国仍会限制自己参与这个美洲最后共产国家的经济发展。华府四十年来对哈瓦那当局维持贸易禁运，自1996年起，美国法律也禁止华府当局与任何未经自由民选的古巴领袖会谈。
美国的贸易禁运，加上哈瓦那当局严格的共产控制，让古巴一直相当缺乏资金。古巴的主要经济支持来自委内瑞拉提供折价的石油、能赚取强势货币的旅游业，以及海外古巴人汇回国的钱。
古巴也逐渐透过贸易合约接触中国，并吸引印度、欧洲，据传还包括中国，来投资古巴的石油业。
某些分析家相信，如果劳尔继续掌权，可能同意推动中国式的自由化，亦即维持共产党稳固掌控政治，但允许国家自由发展，更能发展私人商业活动。
匹兹堡大学古巴专家兼经济学教授梅沙─拉哥说：“某些认识他的人，相信（劳尔）很务实，相信他比卡斯特罗更有利于推动市场导向改革。”
梅沙─拉哥说：“或许中国会成为他的典范。我想这很可能，因为中国政治发展停滞不前，经济发展却很杰出。”他说，如果真是如此，美国与古巴之间的“谈判终将变得更容易”。
卡斯特罗的胞弟劳尔现年七十六岁，各界广泛看好他可望接替卡斯特罗，而五位国务委员会副主席之一，五十六岁的拉吉是另一可能人选。
全国人民权力大会的614位议员预定二十四日上午十时（北京时间深夜十一时）集会，推选国家元首。人大会将指派三十一位国务委员会成员，而国务委员会主席即国家元首。1976年创设的国务委员会亦设有第一副主席，目前由劳尔担任该职。
在国务委员会32年历史中，仅举行过一次公开集会，当时卡斯特罗要求国务委员会进行电视转播表决，通过军方将领欧乔亚的死刑判决，因贩毒被定罪的欧乔亚，于1989年7月遭枪决。
卡斯特罗一直是拉美反美领袖，但近年地位已渐为委内瑞拉总统查韦斯(Hugo Chavez)取代。查韦斯在委内瑞拉推动的社会主义改革，跟卡斯特罗的相似，他也一直高调跟美国唱对台，成为美国“新眼中钉”。但查韦斯比卡斯特罗拥有更多本钱跟美国周旋，皆因委内瑞拉是美国第四大原油供应国，美国难以重施禁运招数；查韦斯经选举名正言顺上台，比卡斯特罗更有合法性，对美国来说比卡斯特罗更难应付。星岛环球网 www.stnn.cc
古巴强人卡斯特罗的时代结束，古巴经济也将进入不确定状态，最近刚选出的古巴国会“全国人民权力大会”，预定2月24日推选卡斯特罗的继任人选。许多分析家认为，新的领导人可能会在古巴推动中国式市场改革，美古谈判将变得更加灵活。
法新社报道，卡斯特罗前年曾暂时退位，由他的弟弟劳尔·卡斯特罗代理职务，卡斯特罗19日宣布退出政坛，谁将在本周接掌大权，目前还不清楚，但外界认为劳尔对于松绑经济控制政策持开放态度，并且主导推动军方发展观光产业。但掌权十九个月的劳尔，还没有余地能大举改革。
西班牙拉丁美洲事务部长希梅内斯19日在马德里说：“现在劳尔拥有更大的权力，可以推动他的改革计划。他本人曾提过（这项计划），而我想他可以展开这些非常重要的改革。”
美国古巴贸易协会主席琼斯曾经见过卡斯特罗兄弟，他说，一旦卡斯特罗的统治权力开始转移，将会产生改革的压力。琼斯说，担任国防部长的劳尔“是推动企业活动与（古巴军方）投入观光业的关键”。他说：“劳尔看来确实会认为不能采取集中控制，或许曾经集中控制，但时至今日，彻底集中控制，也就是采取计划经济，已经不管用。”
美国的地理位置相当接近拥有一千一百万人口的古巴市场，但短期内美国仍会限制自己参与这个美洲最后共产国家的经济发展。华府四十年来对哈瓦那当局维持贸易禁运，自1996年起，美国法律也禁止华府当局与任何未经自由民选的古巴领袖会谈。
美国的贸易禁运，加上哈瓦那当局严格的共产控制，让古巴一直相当缺乏资金。古巴的主要经济支持来自委内瑞拉提供折价的石油、能赚取强势货币的旅游业，以及海外古巴人汇回国的钱。
古巴也逐渐透过贸易合约接触中国，并吸引印度、欧洲，据传还包括中国，来投资古巴的石油业。
某些分析家相信，如果劳尔继续掌权，可能同意推动中国式的自由化，亦即维持共产党稳固掌控政治，但允许国家自由发展，更能发展私人商业活动。
匹兹堡大学古巴专家兼经济学教授梅沙─拉哥说：“某些认识他的人，相信（劳尔）很务实，相信他比卡斯特罗更有利于推动市场导向改革。”
梅沙─拉哥说：“或许中国会成为他的典范。我想这很可能，因为中国政治发展停滞不前，经济发展却很杰出。”他说，如果真是如此，美国与古巴之间的“谈判终将变得更容易”。
卡斯特罗的胞弟劳尔现年七十六岁，各界广泛看好他可望接替卡斯特罗，而五位国务委员会副主席之一，五十六岁的拉吉是另一可能人选。
全国人民权力大会的614位议员预定二十四日上午十时（北京时间深夜十一时）集会，推选国家元首。人大会将指派三十一位国务委员会成员，而国务委员会主席即国家元首。1976年创设的国务委员会亦设有第一副主席，目前由劳尔担任该职。
在国务委员会32年历史中，仅举行过一次公开集会，当时卡斯特罗要求国务委员会进行电视转播表决，通过军方将领欧乔亚的死刑判决，因贩毒被定罪的欧乔亚，于1989年7月遭枪决。
卡斯特罗一直是拉美反美领袖，但近年地位已渐为委内瑞拉总统查韦斯(Hugo Chavez)取代。查韦斯在委内瑞拉推动的社会主义改革，跟卡斯特罗的相似，他也一直高调跟美国唱对台，成为美国“新眼中钉”。但查韦斯比卡斯特罗拥有更多本钱跟美国周旋，皆因委内瑞拉是美国第四大原油供应国，美国难以重施禁运招数；查韦斯经选举名正言顺上台，比卡斯特罗更有合法性，对美国来说比卡斯特罗更难应付。
古巴领导人卡斯特罗19日透过官方媒体宣布辞去国务委员会主席和革命武装部队总司令职务，美国国务院官员表示，不会因卡斯特罗退休而解除对古巴的经济制裁，不会很快解除对古巴近五十年的禁运措施。正在非洲访问的美国总统布什也立即表态说，这将标志着古巴向民主社会过渡的一个转折点，将提供协助古巴展开民主转型。
美国国务院：继续禁运 卫兵交接没有意义
古巴共产党机关报《格拉玛报》的网页版，当地时间深夜发布总统卡斯特罗正式退休的消息后，立即引起各方关注。美国副国务卿内格罗蓬特提是在回答华府是否计划改变其古巴政策，包括解除禁运时表示，不会因卡斯特罗退休而解除对古巴的经济制裁，他说：“我无法想象这些事情会在任何很快的时间内发生。”他婉拒作更进一步评论。
美国于1960年起对古巴进行有限度的禁运，停止购买古巴蔗糖。1962年起加强禁运措施，包括限制贸易。1963年更进一步限制旅行，并冻结古巴在美国资产。卡斯特罗则指责美国的禁运措施是“罪行”。
另外，古巴强人卡斯特罗决定下台，美国国务院副发言人凯西表示，那只是“卫兵交接”，政权由一个独裁者交给另一个独裁者，本身没有什么意义。
凯西说，如果卡斯特罗下台，能为古巴带来较大的自由与开放，并走向民主过渡，那就有意义。不过迹象非常清楚显示，独裁政权仍将继续下去，只是一个独裁者下台，另一个独裁者上台。劳尔．卡斯特罗和斐代尔．卡斯特罗是一丘之貉，都是独裁者。
凯西表示，不过美国已随时准备好，愿意协助古巴人民完成真正的民主过渡。
布什：古巴应展开民主转型
目前正在非洲访问的布什总统，19日也在卢安达发表谈话，期待卡斯特罗的下台能启动古巴的民主转型，促成最后的自由公平选举。布什说：“最终大家会展开一场有意思的争论。有人会说，我们应该保持社会稳定，而同时政治犯将继续在古巴监狱中忍受磨难。我与不少政治犯的家人见过面。他们的苦难让人心痛。他们被监禁的原因就是因为他们敢于说话。”布什还呼吁国际社会应该与古巴人民一起努力，帮助他们构建一个民主法治社会的基础。
美国国务院：继续禁运 卫兵交接没有意义
古巴共产党机关报《格拉玛报》的网页版，当地时间深夜发布总统卡斯特罗正式退休的消息后，立即引起各方关注。美国副国务卿内格罗蓬特提是在回答华府是否计划改变其古巴政策，包括解除禁运时表示，不会因卡斯特罗退休而解除对古巴的经济制裁，他说：“我无法想象这些事情会在任何很快的时间内发生。”他婉拒作更进一步评论。
美国于1960年起对古巴进行有限度的禁运，停止购买古巴蔗糖。1962年起加强禁运措施，包括限制贸易。1963年更进一步限制旅行，并冻结古巴在美国资产。卡斯特罗则指责美国的禁运措施是“罪行”。
另外，古巴强人卡斯特罗决定下台，美国国务院副发言人凯西表示，那只是“卫兵交接”，政权由一个独裁者交给另一个独裁者，本身没有什么意义。
凯西说，如果卡斯特罗下台，能为古巴带来较大的自由与开放，并走向民主过渡，那就有意义。不过迹象非常清楚显示，独裁政权仍将继续下去，只是一个独裁者下台，另一个独裁者上台。劳尔．卡斯特罗和斐代尔．卡斯特罗是一丘之貉，都是独裁者。
凯西表示，不过美国已随时准备好，愿意协助古巴人民完成真正的民主过渡。
布什：古巴应展开民主转型
目前正在非洲访问的布什总统，19日也在卢安达发表谈话，期待卡斯特罗的下台能启动古巴的民主转型，促成最后的自由公平选举。布什说：“最终大家会展开一场有意思的争论。有人会说，我们应该保持社会稳定，而同时政治犯将继续在古巴监狱中忍受磨难。我与不少政治犯的家人见过面。他们的苦难让人心痛。他们被监禁的原因就是因为他们敢于说话。”布什还呼吁国际社会应该与古巴人民一起努力，帮助他们构建一个民主法治社会的基础。
布什说：“美国将提供协助。美国将协助古巴人民领略自由的赐福。”他说：“最后这样的转型应该促成自由且公平的选举。他指的是自由的选举，他指的是公平的选举，不是经过安排的选举，卡斯特罗兄弟努力举办这种选举，让人以为他们是真正的民主国家。”
迈阿密古巴侨民：等待50年成真
美国迈阿密的小哈瓦那小区一听到古巴领导人卡斯特罗将永远不再掌权的消息之后，爆出热烈的庆祝活动。卡斯特罗在美国庞大的古巴流亡小区广遭辱骂。迈阿密最大的古巴侨民小区街道，到处都可以听到汽车大鸣喇叭，庆祝卡斯特罗下台。
卡斯特罗发表辞职声明之后，许多迈阿密古巴侨民聚集在知名的古巴小餐馆瓦塞尔斯。戴着白色宽边墨西哥帽的耶南德兹叼着没点着的雪茄说：“朋友打电话告诉我这个消息之后，我兴奋地睡不着。”他高兴地向卡斯特罗时代告别之际说：“对我们许多人来说，这就告别魔鬼一样。生活可能比以前更加平和。”
古巴民众：我们会想念他的
“卡斯特罗辞职？怎么有可能”。克拉维伦19日如同许多古巴人民一样，在卡斯特罗统治半世纪之后，对于卡斯特罗这项闪电般的决定都感到震惊。
与朋友在哈瓦那酒吧区泡了一夜的二十岁模特儿克拉维伦说：“该死，三军统帅辞职！我们知道这迟早会发生。但是现在成真了，对我们来说是项打击。”
走在街上的二十七岁音乐家西萨说：“卡斯特罗辞职？天啊，我们会想念他的。”然而他预测，政权转移给卡斯特罗的继任者之后“什么都不会改变”。各方预测卡斯特罗七十六岁的弟弟劳尔将接任。
迈阿密古巴侨民：等待50年成真
美国迈阿密的小哈瓦那小区一听到古巴领导人卡斯特罗将永远不再掌权的消息之后，爆出热烈的庆祝活动。卡斯特罗在美国庞大的古巴流亡小区广遭辱骂。迈阿密最大的古巴侨民小区街道，到处都可以听到汽车大鸣喇叭，庆祝卡斯特罗下台。
卡斯特罗发表辞职声明之后，许多迈阿密古巴侨民聚集在知名的古巴小餐馆瓦塞尔斯。戴着白色宽边墨西哥帽的耶南德兹叼着没点着的雪茄说：“朋友打电话告诉我这个消息之后，我兴奋地睡不着。”他高兴地向卡斯特罗时代告别之际说：“对我们许多人来说，这就告别魔鬼一样。生活可能比以前更加平和。”
古巴民众：我们会想念他的
“卡斯特罗辞职？怎么有可能”。克拉维伦19日如同许多古巴人民一样，在卡斯特罗统治半世纪之后，对于卡斯特罗这项闪电般的决定都感到震惊。
与朋友在哈瓦那酒吧区泡了一夜的二十岁模特儿克拉维伦说：“该死，三军统帅辞职！我们知道这迟早会发生。但是现在成真了，对我们来说是项打击。”
走在街上的二十七岁音乐家西萨说：“卡斯特罗辞职？天啊，我们会想念他的。”然而他预测，政权转移给卡斯特罗的继任者之后“什么都不会改变”。各方预测卡斯特罗七十六岁的弟弟劳尔将接任。
在巴士站等车的六十一岁建筑业雇员耶南德兹，对于这位古巴革命指针人物下台的消息同感失落。她提及卡斯特罗肠道手术后十九个月的休养：“不要与我谈这件事！我不喜欢。卡斯特罗是我们历史上知名领袖。令人遗憾，真的，他生病的事。”
六十七岁的退休护士艾巴努力接受这项发展。她说：“我从未想过会见到他辞职的一天，令人难以置信。”
公开信
古巴共产党的机关报《格拉玛报》的网站，早间刊登了卡斯特罗所写的一封公开信。
卡斯特罗在公开信中明确表示，将不会继续担任古巴总统和军队总司令职务。卡斯特罗没有在公开信中解释他为什么决定辞职的原因。
现年81岁的卡斯特罗，自从1959年通过武装革命夺取古巴政权以来，一直担任着古巴总统。
他在2006年7月因肠胃疾病接受手术，他的弟弟劳尔一直代理国家事务。
手术以来卡斯特罗一直没有公开露面，不过曾数次会晤其盟友委内瑞拉总统查韦斯，古巴电视台也曾播出他的生活片断。
劳尔在代理国家事务期间，已经多次暗示过准备推动大规模经济改革。《格拉玛报》是古巴共产党的机关报。该报得名于古巴革命时期的一艘游船格拉玛号（Granma -“祖母”）。
1956年，在卡斯特罗等人领导下，82位流亡墨西哥的古巴反政府人士乘此船回到古巴，展开了最终推翻巴蒂斯塔政权的武装斗争。 古巴国民代表大会已经决定将在2月24日开会推选卡斯特罗的继承人。
六十七岁的退休护士艾巴努力接受这项发展。她说：“我从未想过会见到他辞职的一天，令人难以置信。”
公开信
古巴共产党的机关报《格拉玛报》的网站，早间刊登了卡斯特罗所写的一封公开信。
卡斯特罗在公开信中明确表示，将不会继续担任古巴总统和军队总司令职务。卡斯特罗没有在公开信中解释他为什么决定辞职的原因。
现年81岁的卡斯特罗，自从1959年通过武装革命夺取古巴政权以来，一直担任着古巴总统。
他在2006年7月因肠胃疾病接受手术，他的弟弟劳尔一直代理国家事务。
手术以来卡斯特罗一直没有公开露面，不过曾数次会晤其盟友委内瑞拉总统查韦斯，古巴电视台也曾播出他的生活片断。
劳尔在代理国家事务期间，已经多次暗示过准备推动大规模经济改革。《格拉玛报》是古巴共产党的机关报。该报得名于古巴革命时期的一艘游船格拉玛号（Granma -“祖母”）。
1956年，在卡斯特罗等人领导下，82位流亡墨西哥的古巴反政府人士乘此船回到古巴，展开了最终推翻巴蒂斯塔政权的武装斗争。 古巴国民代表大会已经决定将在2月24日开会推选卡斯特罗的继承人。
古巴新一届国会全国人民代表大会开议在即，老迈的古巴最高领导人卡斯特罗不再续任，尽管分析家普遍预料会由他的胞弟劳尔接班，但劳尔能否如卡斯特罗一样大权一把抓，恐怕仍有问题。
中时电子报报道，首先，这次卡斯特罗是宣布辞去国务委员会主席（即国家元首）和革命武装部队总司令职务，他至少还保有古巴共产党中央委员会第一书记头衔，而根据共产国家以党领政的惯例，卡斯特罗还是古巴最高领导人。
何况，卡斯特罗还说，他未来会继续以〈菲德尔同志的想法〉为题，就重大问题发表意见。即便没有任何领导职务，只要“菲德尔同志”尚活着，他的“想法”谁敢忽视？
其次，卡斯特罗虽然在声明中对过去劳尔代理他的最高领导职务赞誉有加，但也暗示不排除“中生代”接班的可能，“中生代”或许不会僭越已76岁的劳尔，却很可能实行集体统治。
2006年7月31日，卡斯特罗宣布要开刀治疗急性肠出血，而把党、政、军领导大权暂时移交给胞弟劳尔时，就规画由6名亲信负责督导他最重视的各项施政要务，暂行集体统治模式。他并指明古巴共党是社会和国家最高领导力量，以确保他的指示被奉行不渝。
这6名亲信中包括国务委员会副主席拉吉（56岁）、外长佩雷斯（43岁）及中央银行总裁索伯隆（64岁）在内。而当中以拉吉最受瞩目，因为他在年龄上符合卡斯特罗所谓的“中生代”，卡斯特罗也把仅次于劳尔的最重大职责交给他，由他负责监督古巴老旧的电力系统现代化计划。
另外，卡斯特罗还将若干重要职责交给三名老一辈共党领袖，以确保新的领导班子不会背离共产主义原则。而曾任驻联合国大使的古巴全国人民代表大会主席（国会议长）阿拉尔孔（71岁），虽然年龄也嫌大，但咸信亦很有政治影响力。
针对这种权力安排，劳尔早就暗示，未来古巴将实行一种共享权力的统治模式，他并指出，卡斯特罗是“独一无二的领导人”，未来真正的接班者将是党，而非任何个人。
中时电子报报道，首先，这次卡斯特罗是宣布辞去国务委员会主席（即国家元首）和革命武装部队总司令职务，他至少还保有古巴共产党中央委员会第一书记头衔，而根据共产国家以党领政的惯例，卡斯特罗还是古巴最高领导人。
何况，卡斯特罗还说，他未来会继续以〈菲德尔同志的想法〉为题，就重大问题发表意见。即便没有任何领导职务，只要“菲德尔同志”尚活着，他的“想法”谁敢忽视？
其次，卡斯特罗虽然在声明中对过去劳尔代理他的最高领导职务赞誉有加，但也暗示不排除“中生代”接班的可能，“中生代”或许不会僭越已76岁的劳尔，却很可能实行集体统治。
2006年7月31日，卡斯特罗宣布要开刀治疗急性肠出血，而把党、政、军领导大权暂时移交给胞弟劳尔时，就规画由6名亲信负责督导他最重视的各项施政要务，暂行集体统治模式。他并指明古巴共党是社会和国家最高领导力量，以确保他的指示被奉行不渝。
这6名亲信中包括国务委员会副主席拉吉（56岁）、外长佩雷斯（43岁）及中央银行总裁索伯隆（64岁）在内。而当中以拉吉最受瞩目，因为他在年龄上符合卡斯特罗所谓的“中生代”，卡斯特罗也把仅次于劳尔的最重大职责交给他，由他负责监督古巴老旧的电力系统现代化计划。
另外，卡斯特罗还将若干重要职责交给三名老一辈共党领袖，以确保新的领导班子不会背离共产主义原则。而曾任驻联合国大使的古巴全国人民代表大会主席（国会议长）阿拉尔孔（71岁），虽然年龄也嫌大，但咸信亦很有政治影响力。
针对这种权力安排，劳尔早就暗示，未来古巴将实行一种共享权力的统治模式，他并指出，卡斯特罗是“独一无二的领导人”，未来真正的接班者将是党，而非任何个人。
来源：俄罗斯《真理报》
菲德尔·卡斯特罗在英勇领袖古巴近50年后，辞去主席职务。卡斯特罗挺过中情局无数次的暗杀企图，勇敢抵抗数十年野蛮残忍的封锁，见证其经济和社会模式的存活，为未来社会经济模式树立生动的例子，同时向海外提供大量人道主义援助计划。
卡斯特罗将作为人类的英雄载入史册。经过两年反对巴蒂斯塔（Fulgencio Batista）违宪独裁政府的游击战，他于1959年1月胜利进入哈瓦那。
他接手了一个贫困落后的国家，大部分人口不识字，而且美国权贵把哈瓦那当作秘密淫窟，把这个后院的小岛当作游乐场。他关闭了赌场，他整顿了哈瓦那，他把这个小岛组织起来，并开始实施进步的社会主义政府，开始提供高品质的公共服务，让人人享有机会。
然而，美国有别的想法，在1961年4月发动猪猡湾入侵（Bay of Pigs invasion）。卡斯特罗的部队摧毁了这次入侵，华盛顿永远不能原谅这次壮举。自1962年以来，美国对古巴实施经济封锁，试图掐住古巴的喉咙，让它窒息致死。
正如卡斯特罗抵抗并熬过中情局无数次暗杀企图，古巴和古巴社会抵抗种种破坏其模式的企图并存活了下来。古巴归于古巴人。优良的教育和卫生保健体系得以设立，住所、就业、休闲、运输、能源和养老金成为与生俱来的权利。
在1963年，卡斯特罗发动古巴模式国际化，出口教育、卫生保健和发展领域的合作计划，而不图任何经济回报。如今，古巴支持了近70个国家数百项目中近三万名医护人员，而一个囊括非洲19家医学院以及古巴拉美医疗（Escuela Latino Americana de Medicina）的医疗培训项目吸引了来自世界各地的9000名学生，培训明日的医生、护士。所有这些计划都得到古巴的财政支持。偏狭的西方媒体没有报道任何这些计划。
卡斯特罗退休了，他知道他的革命以及成功实施的可行模式将生存下去，知道他提供了博爱的光辉典范：通过提供公共服务，而不是愁着怎么赚钱，可以为数百万人提供怎样的帮助。
在货币资本主义日益压榨人性的世界，在大公司稳步垄断财富及生产手段的世界，古巴如同沙漠中的绿洲，显示还有另外一种方式的存在，证明人们有可能凭着少量的资源构建一个社会进步模式，并显示了这种远见以及一个人的毅力可以有怎样的感染力，多年来提供免费发展项目帮助数百万人的生活。
所有这些都不会被遗忘。而且为此，菲德尔同志，谢谢你！（作者 Timothy BANCROFT-HINCHEY）
英文原文：http://english.pravda.ru/opinion ... 3-thankyoucomrade-0
菲德尔·卡斯特罗在英勇领袖古巴近50年后，辞去主席职务。卡斯特罗挺过中情局无数次的暗杀企图，勇敢抵抗数十年野蛮残忍的封锁，见证其经济和社会模式的存活，为未来社会经济模式树立生动的例子，同时向海外提供大量人道主义援助计划。
卡斯特罗将作为人类的英雄载入史册。经过两年反对巴蒂斯塔（Fulgencio Batista）违宪独裁政府的游击战，他于1959年1月胜利进入哈瓦那。
他接手了一个贫困落后的国家，大部分人口不识字，而且美国权贵把哈瓦那当作秘密淫窟，把这个后院的小岛当作游乐场。他关闭了赌场，他整顿了哈瓦那，他把这个小岛组织起来，并开始实施进步的社会主义政府，开始提供高品质的公共服务，让人人享有机会。
然而，美国有别的想法，在1961年4月发动猪猡湾入侵（Bay of Pigs invasion）。卡斯特罗的部队摧毁了这次入侵，华盛顿永远不能原谅这次壮举。自1962年以来，美国对古巴实施经济封锁，试图掐住古巴的喉咙，让它窒息致死。
正如卡斯特罗抵抗并熬过中情局无数次暗杀企图，古巴和古巴社会抵抗种种破坏其模式的企图并存活了下来。古巴归于古巴人。优良的教育和卫生保健体系得以设立，住所、就业、休闲、运输、能源和养老金成为与生俱来的权利。
在1963年，卡斯特罗发动古巴模式国际化，出口教育、卫生保健和发展领域的合作计划，而不图任何经济回报。如今，古巴支持了近70个国家数百项目中近三万名医护人员，而一个囊括非洲19家医学院以及古巴拉美医疗（Escuela Latino Americana de Medicina）的医疗培训项目吸引了来自世界各地的9000名学生，培训明日的医生、护士。所有这些计划都得到古巴的财政支持。偏狭的西方媒体没有报道任何这些计划。
卡斯特罗退休了，他知道他的革命以及成功实施的可行模式将生存下去，知道他提供了博爱的光辉典范：通过提供公共服务，而不是愁着怎么赚钱，可以为数百万人提供怎样的帮助。
在货币资本主义日益压榨人性的世界，在大公司稳步垄断财富及生产手段的世界，古巴如同沙漠中的绿洲，显示还有另外一种方式的存在，证明人们有可能凭着少量的资源构建一个社会进步模式，并显示了这种远见以及一个人的毅力可以有怎样的感染力，多年来提供免费发展项目帮助数百万人的生活。
所有这些都不会被遗忘。而且为此，菲德尔同志，谢谢你！（作者 Timothy BANCROFT-HINCHEY）
英文原文：http://english.pravda.ru/opinion ... 3-thankyoucomrade-0
可悲的谢幕！两个＂社会主义＂小兄弟似乎都是形＂社＂而实＂封＂，１个是太子即位，１个是王爷接班，当年林彪是培养林立国，可悲啊！
可悲的谢幕！两个＂社会主义＂小兄弟似乎都是形＂社＂而实＂封＂，１个是太子即位，１个是王爷接班:D
据说劳尔是一个亲华的人物，他曾经在中国某军校学习过三年，会讲一点点中文，对中国的改革开放非常欣赏。
他也是一个非常现实的人，在发展经济方面有自己的见解，主张收支平衡，喜欢调整并扩大内需来发展本国经济，不擅长外交，不太喜欢在国际上呼风唤雨。
有小道消息指出，20多年前，他曾经通过中国驻非洲某使馆明确表示过：要在掌权之后学习中国经验，改革开放，而他的改革已经从前年开始初露苗头。
他也是一个非常现实的人，在发展经济方面有自己的见解，主张收支平衡，喜欢调整并扩大内需来发展本国经济，不擅长外交，不太喜欢在国际上呼风唤雨。
有小道消息指出，20多年前，他曾经通过中国驻非洲某使馆明确表示过：要在掌权之后学习中国经验，改革开放，而他的改革已经从前年开始初露苗头。
不会学中国把医疗、教育“产业化”了吧:L
这两年古巴的官员的确说过不少要学习中国的话
原帖由 来而往 于 2008-2-21 00:00 发表
不会学中国把医疗、教育“产业化”了吧:L
其他不敢说，但古巴的教育和医疗卫生可是顶呱呱的。免费教育、廉价医疗，几乎所有的拉美国家都接受过古巴的医疗援助。
在这两方面，不要说中国，就是社会福利最好的西欧国家也没有几个可以跟古巴比较。
原帖由 轩辕101号 于 2008-2-21 01:48 发表
其他不敢说，但古巴的教育和医疗卫生可是顶呱呱的。免费教育、廉价医疗，几乎所有的拉美国家都接受过古巴的医疗援助。
在这两方面，不要说中国，就是社会福利最好的西欧国家也没有几个可以跟古巴比较。
一个长期遭到封锁，经济上停滞不前，政治体制落后呆板的国家，拥有如此先进的医疗体系，这么一个事情，除了理解为宣传，实在是没有别的合理解释。
原帖由 轩辕101号 于 2008-2-21 01:48 发表
其他不敢说，但古巴的教育和医疗卫生可是顶呱呱的。免费教育、廉价医疗，几乎所有的拉美国家都接受过古巴的医疗援助。
在这两方面，不要说中国，就是社会福利最好的西欧国家也没有几个可以跟古巴比较。
所以才存在步中国后尘的危险系数啊:D
改革是找死。
不改革是等死。
谁叫古巴和美国就隔了道几十千米的海？:victory: :victory: :victory:
不改革是等死。
谁叫古巴和美国就隔了道几十千米的海？:victory: :victory: :victory:
改了好啊！社会主义这面大旗岂是一个弹丸小国(小国？)扛得动的。