印度法官"胡乱判案"被令回校重修基础知识 有人称妨 ...

印度法官“胡乱判案”被令回校重修基础知识
2007-10-07 08:57:19　来源: 京华时报(北京)　网友评论 11 条 点击查看
http://news.163.com/07/1007/08/3Q6JR2KM0001121M.html

核心提示：印度新德里高级法官古普塔5日命令低级法官蒂瓦里到德里司法学院重修3个月的法律基础知识，原因是后者经常“胡乱判案”。印度司法界对这一决定褒贬不一。有人认为，这项决定妨碍了法官自行断案的自由。也有人称印度需要类似举措来提高全国司法裁决质量。

京华时报10月7日报道 印度新德里高级法官古普塔5日命令低级法官蒂瓦里到德里司法学院重修3个月的法律基础知识，原因是后者经常“胡乱判案”。

古普塔在签署的一项命令中写道：“蒂瓦里缺乏基本刑法知识，让他到德里司法学院重拾基础课程的决定合情合理。”印度一些低级法官缺乏基本法律知识，他们做出的判决经常被高等法院或最高法院推翻。为杀一儆百，古普塔要求复印这一命令，发给新德里所有法官。

蒂瓦里所判一桩“糊涂案”就与此前高等法院的判决相悖。根据蒂瓦里的判决，某房屋的房主因其房客不缴电费被警察拘留。而此前高等法院判决，房主对房客的这种行为不予负责。

古普塔要求德里司法学院院长在蒂瓦里完成3个月的学习后，汇报蒂瓦里的进步情况。

印度司法界对这一决定褒贬不一。前联邦法律部长杰特马拉尼表扬说，印度需要类似举措来提高全国司法裁决质量。

但也有人认为，这项决定妨碍了法官自行断案的自由。最高法院律师哈里什·萨尔韦说：“低级法官不应受到如此惊吓，高级法官没有权力命令低级法官重修法律知识，这对那名法官是莫大的耻辱。”印度法官“胡乱判案”被令回校重修基础知识
2007-10-07 08:57:19　来源: 京华时报(北京)　网友评论 11 条 点击查看
http://news.163.com/07/1007/08/3Q6JR2KM0001121M.html

核心提示：印度新德里高级法官古普塔5日命令低级法官蒂瓦里到德里司法学院重修3个月的法律基础知识，原因是后者经常“胡乱判案”。印度司法界对这一决定褒贬不一。有人认为，这项决定妨碍了法官自行断案的自由。也有人称印度需要类似举措来提高全国司法裁决质量。

京华时报10月7日报道 印度新德里高级法官古普塔5日命令低级法官蒂瓦里到德里司法学院重修3个月的法律基础知识，原因是后者经常“胡乱判案”。

古普塔在签署的一项命令中写道：“蒂瓦里缺乏基本刑法知识，让他到德里司法学院重拾基础课程的决定合情合理。”印度一些低级法官缺乏基本法律知识，他们做出的判决经常被高等法院或最高法院推翻。为杀一儆百，古普塔要求复印这一命令，发给新德里所有法官。

蒂瓦里所判一桩“糊涂案”就与此前高等法院的判决相悖。根据蒂瓦里的判决，某房屋的房主因其房客不缴电费被警察拘留。而此前高等法院判决，房主对房客的这种行为不予负责。

古普塔要求德里司法学院院长在蒂瓦里完成3个月的学习后，汇报蒂瓦里的进步情况。

印度司法界对这一决定褒贬不一。前联邦法律部长杰特马拉尼表扬说，印度需要类似举措来提高全国司法裁决质量。

但也有人认为，这项决定妨碍了法官自行断案的自由。最高法院律师哈里什·萨尔韦说：“低级法官不应受到如此惊吓，高级法官没有权力命令低级法官重修法律知识，这对那名法官是莫大的耻辱。”