超级军网阿修羅 要得“阿里郎“
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/28 08:17:03
]]
先回貼感謝了再和領導一起看！
那个女记者是谁？:$
原帖由 zheshiwomajia 于 2007-10-6 15:06 发表
那个女记者是谁？:$
大色狼:D :D
看完了，長出了一口氣。就好像普京說俄羅斯人他們的過去一樣，現在的朝鮮就是我們的昨天，落后中也有不斷的進步，但是誰要想回到昨天，絕對是腦袋被門板夾壞了。
我們的問題是，我們的現在是誰的昨天？！
再次感謝 fengxiang 大大貼的視頻。
我們的問題是，我們的現在是誰的昨天？！
再次感謝 fengxiang 大大貼的視頻。
阿里郎是男的还是女的？？:(
原帖由 happywar 于 2007-10-6 15:45 发表
阿里郎是男的还是女的？？:(
男的:D :D
阿里朗，翻译成汉语是“我的郎君”。阿里朗是高丽时期就流传下来的一个爱情故事，大概相当于我们的梁山伯与祝英台。大概情节是一对恩爱的小夫妻，生活清苦，丈夫想让妻子过上好日子，就想外出打工挣钱，但妻子不让，说只要两人守在一起她就满足，但丈夫不那么想，有一天夜里就悄悄走了。妻子很漂亮，十里八村的都有名，丈夫走了以后，村里的地痞就来骚扰，让她改嫁，她拒绝了，但那地痞总来骚扰。一年后丈夫挣了钱回来了，夫妻俩正高兴，地痞又来了，村里也传着有关妻子和地痞的闲话。丈夫起了疑心，以为妻子不贞，就又要走，妻子怎么解释也拦不住，丈夫就走了，妻子在后面追，追不上了就唱。唱的内容大概就是对丈夫怎么关心思念怎么委屈了什么的。妻子唱的这段就是“我的郎君”，也就是阿里郎。后来阿里郎这个故事和歌曲就流传开来，成为朝鲜民族具有代表性的经典曲牌。
歌词大意：
阿里郎，阿里郎，阿拉里哟！
我的郎君翻山过岭路途遥远，
你怎么情愿把我扔下，
出了门不到十里路你会想家！
阿里郎，阿里郎，阿拉里哟！
我的郎君翻山过岭，路途遥远，
春天黑夜里满天星辰，
我们的离别情话千遍难尽！
阿里郎，阿里郎，阿拉里哟！
我的郎君翻山过岭，路途遥远，
今霄离别后何日能归来，
请你留下你的诺言我好等待
原帖由 阿修羅 于 2007-10-6 15:32 发表
看完了，長出了一口氣。就好像普京說俄羅斯人他們的過去一樣，現在的朝鮮就是我們的昨天，落后中也有不斷的進步，但是誰要想回到昨天，絕對是腦袋被門板夾壞了。
我們的問題是，我們的現在是誰的昨天？！
...
实则悲哀，物种的单一化必然导致世界的灭亡……
原帖由 fengxiang 于 2007-10-6 15:54 发表
男的:D :D
阿里朗，翻译成汉语是“我的郎君”。阿里朗是高丽时期就流传下来的一个爱情故事，大概相当于我们的梁山伯与祝英台。大概情节是一对恩爱的小夫妻，生活清苦，丈夫想让妻子过上好日子，就想 ...
又是美女搭上某男的故事:Q
韩剧都这味道。
原帖由 happywar 于 2007-10-6 16:55 发表
又是美女搭上某男的故事:Q
韩剧都这味道。
:D :D 传统传统
顶起来:D :D