六方会谈戏剧性达协议　朝鲜年底实现无核化

在北京举行的第六轮六方会谈第二阶段会议将于晚些时候向外界正式公布这一戏剧性协议文件。


中评社香港10月1日电／朝核问题六方会谈美国代表9月30日对中方草拟的共同文件表示满意，并称华盛顿对文件内容基本赞同。韩国代表团团长千英宇则表示，六方戏剧性地达成了协议，共同文件中朝鲜去核化的时限定为12月31日。

　　英国广播公司报道，美方代表团团长希尔说，当天达成的临时共同文件“很全面、详尽、有用”。希尔说，代表们就“去功能化”的具体含义接近达成一致，并说“在已举行的所有六方会议中，此次会议这是各方谋求共识压力最小的一次会议”。希尔9月29日晚曾表示，他并不指望中方能提出一份协议草案。 30 日拿到的这份共同文件草案后，他表示是“意外的惊喜”。

　　在北京举行的第六轮六方会谈第二阶段会议30日举行团长会，会后会议主席、中方团长武大伟宣布休会两天，各代表将文件草案递交各自政府讨论审议。此次会议的中心议题是讨论和制定落实朝鲜核设施去功能化第二阶段的行动计划。中方团长武大伟说，在代表们通报各国政府后，将于晚些时候向外界正式公布这一共同文件。

　　六方会谈韩国代表团团长、朝鲜半岛和平交涉本部长千英宇30日表示，六方会谈各方就共同文件戏剧般地达成了协议。他是当天在中国北京说明六方会谈结果时做出上述表示的。但他表示，由于有些与会国需要得到政府的认可，所以决定休会两天后重开会议，并通过共同文件。

　　千英宇说，将到共同文件得到通过后发布其内容。而他还表示，在共同文件中朝鲜完成申报核计划和去功能化的时限定为12月31日。就美国在支恐国名单中删除朝鲜的问题，他表示，（在共同文件中）没有确定时限，但是由于共同文件中规定美北应落实在日内瓦会议中达成的协议，所以朝鲜并不坚持要求在共同文件中确定时限。这意味着，美国已承诺，如果朝鲜年内完成申报核计划和去功能化，美国近期内就从支恐国名单中删除朝鲜。

　　根据朝核六方今年2月达成的共识，朝鲜将首先关闭在宁边的核设施，以换取国际社会对朝鲜提供一百万吨的能源援助。 美方9月28日按照规定向朝鲜提供了价值2500万美元的重燃油，此外中国、韩国和俄罗斯也将对朝鲜运送燃油。
在北京举行的第六轮六方会谈第二阶段会议将于晚些时候向外界正式公布这一戏剧性协议文件。


中评社香港10月1日电／朝核问题六方会谈美国代表9月30日对中方草拟的共同文件表示满意，并称华盛顿对文件内容基本赞同。韩国代表团团长千英宇则表示，六方戏剧性地达成了协议，共同文件中朝鲜去核化的时限定为12月31日。

　　英国广播公司报道，美方代表团团长希尔说，当天达成的临时共同文件“很全面、详尽、有用”。希尔说，代表们就“去功能化”的具体含义接近达成一致，并说“在已举行的所有六方会议中，此次会议这是各方谋求共识压力最小的一次会议”。希尔9月29日晚曾表示，他并不指望中方能提出一份协议草案。 30 日拿到的这份共同文件草案后，他表示是“意外的惊喜”。

　　在北京举行的第六轮六方会谈第二阶段会议30日举行团长会，会后会议主席、中方团长武大伟宣布休会两天，各代表将文件草案递交各自政府讨论审议。此次会议的中心议题是讨论和制定落实朝鲜核设施去功能化第二阶段的行动计划。中方团长武大伟说，在代表们通报各国政府后，将于晚些时候向外界正式公布这一共同文件。

　　六方会谈韩国代表团团长、朝鲜半岛和平交涉本部长千英宇30日表示，六方会谈各方就共同文件戏剧般地达成了协议。他是当天在中国北京说明六方会谈结果时做出上述表示的。但他表示，由于有些与会国需要得到政府的认可，所以决定休会两天后重开会议，并通过共同文件。

　　千英宇说，将到共同文件得到通过后发布其内容。而他还表示，在共同文件中朝鲜完成申报核计划和去功能化的时限定为12月31日。就美国在支恐国名单中删除朝鲜的问题，他表示，（在共同文件中）没有确定时限，但是由于共同文件中规定美北应落实在日内瓦会议中达成的协议，所以朝鲜并不坚持要求在共同文件中确定时限。这意味着，美国已承诺，如果朝鲜年内完成申报核计划和去功能化，美国近期内就从支恐国名单中删除朝鲜。

　　根据朝核六方今年2月达成的共识，朝鲜将首先关闭在宁边的核设施，以换取国际社会对朝鲜提供一百万吨的能源援助。 美方9月28日按照规定向朝鲜提供了价值2500万美元的重燃油，此外中国、韩国和俄罗斯也将对朝鲜运送燃油。