超级军网洗涤心灵~~放飞思绪的music:美丽の物
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/27 19:02:43
[wma]http://bbs.2500sz.com/dvbbs/uploadfile/2006-12/uzukushisamono.wma[/wma]
美しきもの
词:Revo 曲:Revo 呗:YUUKI
言:皆口裕子、田村ゆかり
歌词添加&翻译:御名方守矢
君の大好きな
この旋律(Melodie)…
大空へと
响け口风琴(Harmonica)…
*天使が抱いた
まどわくの画布(Tolie)…
ねえ…その风景画(Paysage)…
绮丽かしら?
其れは(C’est)——
风が运んだ…
淡い花卉…
春の追想…
绮丽な音…
呗うモニカ(Monica)…
鸟の啭り…
针は进んだ
其れわ(C’est)——
苍が繋いで…
流れる云…
夏の追想…
绮丽な音…
谣うモニカ(Monica)…
蝉の时雨…
针は进んだ
绮丽だと…
君が言つた景色…
きつと忘れない…
『美しきもの』…
集める为に…
生命は遭つて来る… …
君が抱きしめた
短い季节(Saison)…
痛みの雨に
打たれながら...
「心配ないよ」…
笑つて言つた…
君の様相(Visage)
忘れないよ… …
其れは(C'est)——
夜の窗边に…
微笑む月…
秋の追想…
绮丽な音
咏うモニカ(Monica)…
虫の羽音…
针は进んだ
其れは(C'est)——
大地を包み…
微眠む雪…
冬の追想
绮丽な音…
讴うモニカ(Monica)…
时の木枯らし…
针は进んだ →
绮丽だね...
君が生きた景色…
ずつと忘れない…
『美しきもの』…
集める为に…
生命は过ぎて行く…
君が駆け抜けた
短い季节(Saison)…
病の焔に
焼かれながら...
「呜呼…绮丽だね」…
美つて逝つた…
君の面影(Image)
忘れないよ…
君が生まれた朝…
泣き虫だつた私は…
小さくても姉となつた——
嬉しくて
少し照れくさくて…
とても夸らしかつた… …
苦しみに摇荡う
生の荒野を
「美しきもの」探すように
駆け抜けた
果てしなき地平へ
旅立つ君の
寝颜何より
美しいと思つたよ… …
君の大好きな
この旋律(Melodie)…
大空へと
响け口风琴(Harmonica)…
Repeat*
「私は 世界で一番美しい光を见つた
その花を胸に抱いて
laurantの分も 噰い续けよう」
「其処にロマンは在るのかしら?」
============================
中文翻译
「美丽的万物」
伱最喜欢的
这段旋律(Melodie)...
在天空之中
回响著口风琴(Harmonica)的乐声...
*天使拥抱著
窗沿为框的畵布(Toile)...
看啊...这幅风景畵(Paysage)...
很美丽吧?
其中是(C'est)——
清风传播...
淡淡花香...
春之追忆...
美丽的声音...
咏唱的少女(Monica)...
鸟儿的鸣叫...
指针的前进 →
其中是(C'est)——
蓝天无垠...
流云飘荡...
夏之追忆...
美丽的声音...
咏唱的少女(Monica)...
蝉之时雨...
指针的前进 →
如此美丽...
伱所告诉我的景色...
一直都难以忘却...
『美丽的万物』...
聚集于此为了...
生命降临的到来...
伱所拥抱的
短暂的季节(Saison)...
痛苦如同落雨的
承重的打击著...
「不用担心哟」...
笑著说道的...
伱的容貌(Visage)
难以忘记... ...
其中是(C'est)——
夜晚的窗边...
微笑著月亮...
秋之追忆...
美丽的声音...
唱歌的少女(Monica)...
昆虫的展翅...
指针的前进 →
其中是(C'est)——
大地无垠...
白雪微眠...
冬之追忆
美丽的声音...
歌唱的少女(Monica)...
时间的凋谢
美しきもの
词:Revo 曲:Revo 呗:YUUKI
言:皆口裕子、田村ゆかり
歌词添加&翻译:御名方守矢
君の大好きな
この旋律(Melodie)…
大空へと
响け口风琴(Harmonica)…
*天使が抱いた
まどわくの画布(Tolie)…
ねえ…その风景画(Paysage)…
绮丽かしら?
其れは(C’est)——
风が运んだ…
淡い花卉…
春の追想…
绮丽な音…
呗うモニカ(Monica)…
鸟の啭り…
针は进んだ
其れわ(C’est)——
苍が繋いで…
流れる云…
夏の追想…
绮丽な音…
谣うモニカ(Monica)…
蝉の时雨…
针は进んだ
绮丽だと…
君が言つた景色…
きつと忘れない…
『美しきもの』…
集める为に…
生命は遭つて来る… …
君が抱きしめた
短い季节(Saison)…
痛みの雨に
打たれながら...
「心配ないよ」…
笑つて言つた…
君の様相(Visage)
忘れないよ… …
其れは(C'est)——
夜の窗边に…
微笑む月…
秋の追想…
绮丽な音
咏うモニカ(Monica)…
虫の羽音…
针は进んだ
其れは(C'est)——
大地を包み…
微眠む雪…
冬の追想
绮丽な音…
讴うモニカ(Monica)…
时の木枯らし…
针は进んだ →
绮丽だね...
君が生きた景色…
ずつと忘れない…
『美しきもの』…
集める为に…
生命は过ぎて行く…
君が駆け抜けた
短い季节(Saison)…
病の焔に
焼かれながら...
「呜呼…绮丽だね」…
美つて逝つた…
君の面影(Image)
忘れないよ…
君が生まれた朝…
泣き虫だつた私は…
小さくても姉となつた——
嬉しくて
少し照れくさくて…
とても夸らしかつた… …
苦しみに摇荡う
生の荒野を
「美しきもの」探すように
駆け抜けた
果てしなき地平へ
旅立つ君の
寝颜何より
美しいと思つたよ… …
君の大好きな
この旋律(Melodie)…
大空へと
响け口风琴(Harmonica)…
Repeat*
「私は 世界で一番美しい光を见つた
その花を胸に抱いて
laurantの分も 噰い续けよう」
「其処にロマンは在るのかしら?」
============================
中文翻译
「美丽的万物」
伱最喜欢的
这段旋律(Melodie)...
在天空之中
回响著口风琴(Harmonica)的乐声...
*天使拥抱著
窗沿为框的畵布(Toile)...
看啊...这幅风景畵(Paysage)...
很美丽吧?
其中是(C'est)——
清风传播...
淡淡花香...
春之追忆...
美丽的声音...
咏唱的少女(Monica)...
鸟儿的鸣叫...
指针的前进 →
其中是(C'est)——
蓝天无垠...
流云飘荡...
夏之追忆...
美丽的声音...
咏唱的少女(Monica)...
蝉之时雨...
指针的前进 →
如此美丽...
伱所告诉我的景色...
一直都难以忘却...
『美丽的万物』...
聚集于此为了...
生命降临的到来...
伱所拥抱的
短暂的季节(Saison)...
痛苦如同落雨的
承重的打击著...
「不用担心哟」...
笑著说道的...
伱的容貌(Visage)
难以忘记... ...
其中是(C'est)——
夜晚的窗边...
微笑著月亮...
秋之追忆...
美丽的声音...
唱歌的少女(Monica)...
昆虫的展翅...
指针的前进 →
其中是(C'est)——
大地无垠...
白雪微眠...
冬之追忆
美丽的声音...
歌唱的少女(Monica)...
时间的凋谢
美しきもの
词:Revo 曲:Revo 呗:YUUKI
言:皆口裕子、田村ゆかり
歌词添加&翻译:御名方守矢
君の大好きな
この旋律(Melodie)…
大空へと
响け口风琴(Harmonica)…
*天使が抱いた
まどわくの画布(Tolie)…
ねえ…その风景画(Paysage)…
绮丽かしら?
其れは(C’est)——
风が运んだ…
淡い花卉…
春の追想…
绮丽な音…
呗うモニカ(Monica)…
鸟の啭り…
针は进んだ
其れわ(C’est)——
苍が繋いで…
流れる云…
夏の追想…
绮丽な音…
谣うモニカ(Monica)…
蝉の时雨…
针は进んだ
绮丽だと…
君が言つた景色…
きつと忘れない…
『美しきもの』…
集める为に…
生命は遭つて来る… …
君が抱きしめた
短い季节(Saison)…
痛みの雨に
打たれながら...
「心配ないよ」…
笑つて言つた…
君の様相(Visage)
忘れないよ… …
其れは(C'est)——
夜の窗边に…
微笑む月…
秋の追想…
绮丽な音
咏うモニカ(Monica)…
虫の羽音…
针は进んだ
其れは(C'est)——
大地を包み…
微眠む雪…
冬の追想
绮丽な音…
讴うモニカ(Monica)…
时の木枯らし…
针は进んだ →
绮丽だね...
君が生きた景色…
ずつと忘れない…
『美しきもの』…
集める为に…
生命は过ぎて行く…
君が駆け抜けた
短い季节(Saison)…
病の焔に
焼かれながら...
「呜呼…绮丽だね」…
美つて逝つた…
君の面影(Image)
忘れないよ…
君が生まれた朝…
泣き虫だつた私は…
小さくても姉となつた——
嬉しくて
少し照れくさくて…
とても夸らしかつた… …
苦しみに摇荡う
生の荒野を
「美しきもの」探すように
駆け抜けた
果てしなき地平へ
旅立つ君の
寝颜何より
美しいと思つたよ… …
君の大好きな
この旋律(Melodie)…
大空へと
响け口风琴(Harmonica)…
Repeat*
「私は 世界で一番美しい光を见つた
その花を胸に抱いて
laurantの分も 噰い续けよう」
「其処にロマンは在るのかしら?」
============================
中文翻译
「美丽的万物」
伱最喜欢的
这段旋律(Melodie)...
在天空之中
回响著口风琴(Harmonica)的乐声...
*天使拥抱著
窗沿为框的畵布(Toile)...
看啊...这幅风景畵(Paysage)...
很美丽吧?
其中是(C'est)——
清风传播...
淡淡花香...
春之追忆...
美丽的声音...
咏唱的少女(Monica)...
鸟儿的鸣叫...
指针的前进 →
其中是(C'est)——
蓝天无垠...
流云飘荡...
夏之追忆...
美丽的声音...
咏唱的少女(Monica)...
蝉之时雨...
指针的前进 →
如此美丽...
伱所告诉我的景色...
一直都难以忘却...
『美丽的万物』...
聚集于此为了...
生命降临的到来...
伱所拥抱的
短暂的季节(Saison)...
痛苦如同落雨的
承重的打击著...
「不用担心哟」...
笑著说道的...
伱的容貌(Visage)
难以忘记... ...
其中是(C'est)——
夜晚的窗边...
微笑著月亮...
秋之追忆...
美丽的声音...
唱歌的少女(Monica)...
昆虫的展翅...
指针的前进 →
其中是(C'est)——
大地无垠...
白雪微眠...
冬之追忆
美丽的声音...
歌唱的少女(Monica)...
时间的凋谢
美しきもの
词:Revo 曲:Revo 呗:YUUKI
言:皆口裕子、田村ゆかり
歌词添加&翻译:御名方守矢
君の大好きな
この旋律(Melodie)…
大空へと
响け口风琴(Harmonica)…
*天使が抱いた
まどわくの画布(Tolie)…
ねえ…その风景画(Paysage)…
绮丽かしら?
其れは(C’est)——
风が运んだ…
淡い花卉…
春の追想…
绮丽な音…
呗うモニカ(Monica)…
鸟の啭り…
针は进んだ
其れわ(C’est)——
苍が繋いで…
流れる云…
夏の追想…
绮丽な音…
谣うモニカ(Monica)…
蝉の时雨…
针は进んだ
绮丽だと…
君が言つた景色…
きつと忘れない…
『美しきもの』…
集める为に…
生命は遭つて来る… …
君が抱きしめた
短い季节(Saison)…
痛みの雨に
打たれながら...
「心配ないよ」…
笑つて言つた…
君の様相(Visage)
忘れないよ… …
其れは(C'est)——
夜の窗边に…
微笑む月…
秋の追想…
绮丽な音
咏うモニカ(Monica)…
虫の羽音…
针は进んだ
其れは(C'est)——
大地を包み…
微眠む雪…
冬の追想
绮丽な音…
讴うモニカ(Monica)…
时の木枯らし…
针は进んだ →
绮丽だね...
君が生きた景色…
ずつと忘れない…
『美しきもの』…
集める为に…
生命は过ぎて行く…
君が駆け抜けた
短い季节(Saison)…
病の焔に
焼かれながら...
「呜呼…绮丽だね」…
美つて逝つた…
君の面影(Image)
忘れないよ…
君が生まれた朝…
泣き虫だつた私は…
小さくても姉となつた——
嬉しくて
少し照れくさくて…
とても夸らしかつた… …
苦しみに摇荡う
生の荒野を
「美しきもの」探すように
駆け抜けた
果てしなき地平へ
旅立つ君の
寝颜何より
美しいと思つたよ… …
君の大好きな
この旋律(Melodie)…
大空へと
响け口风琴(Harmonica)…
Repeat*
「私は 世界で一番美しい光を见つた
その花を胸に抱いて
laurantの分も 噰い续けよう」
「其処にロマンは在るのかしら?」
============================
中文翻译
「美丽的万物」
伱最喜欢的
这段旋律(Melodie)...
在天空之中
回响著口风琴(Harmonica)的乐声...
*天使拥抱著
窗沿为框的畵布(Toile)...
看啊...这幅风景畵(Paysage)...
很美丽吧?
其中是(C'est)——
清风传播...
淡淡花香...
春之追忆...
美丽的声音...
咏唱的少女(Monica)...
鸟儿的鸣叫...
指针的前进 →
其中是(C'est)——
蓝天无垠...
流云飘荡...
夏之追忆...
美丽的声音...
咏唱的少女(Monica)...
蝉之时雨...
指针的前进 →
如此美丽...
伱所告诉我的景色...
一直都难以忘却...
『美丽的万物』...
聚集于此为了...
生命降临的到来...
伱所拥抱的
短暂的季节(Saison)...
痛苦如同落雨的
承重的打击著...
「不用担心哟」...
笑著说道的...
伱的容貌(Visage)
难以忘记... ...
其中是(C'est)——
夜晚的窗边...
微笑著月亮...
秋之追忆...
美丽的声音...
唱歌的少女(Monica)...
昆虫的展翅...
指针的前进 →
其中是(C'est)——
大地无垠...
白雪微眠...
冬之追忆
美丽的声音...
歌唱的少女(Monica)...
时间的凋谢
做空间的背景音乐真好[:a2:] [:a2:]
嗯～～鬼子歌听不懂:L ，闪..........
先顶一下无泪MM。虽然偶没有听也听不懂。
好听好听:handshake
介个是不是动漫音乐:o
原帖由 qinger 于 2007-9-28 11:13 发表
介个是不是动漫音乐:o
抱抱情儿,介个素动漫滴,据说素死神里的插曲
原帖由 丛林之心2005 于 2007-9-28 11:09 发表
嗯～～鬼子歌听不懂:L ，闪..........
让你听旋律~那么美的旋律,要欣赏哈.至于歌词,有中文对照,看看就可以了.主要是体会一种意境哦
原帖由 dj98dx 于 2007-9-28 11:17 发表
抱抱情儿,介个素动漫滴,据说素死神里的插曲
日本的动漫音乐太好听了，特别是配合着剧情的话:lol
:lol 好听，偶先收藏了
还可以的
呵呵
呵呵
:L 日文．．．．．．．
我觉得一个女歌手唱的好
不是说她的声音多好
而是她能否仅仅用歌声就让男人用那种冲动
不是说她的声音多好
而是她能否仅仅用歌声就让男人用那种冲动
原帖由 马甲1号 于 2007-9-28 11:35 发表
我觉得一个女歌手唱的好
不是说她的声音多好
而是她能否仅仅用歌声就让男人用那种冲动
你....你.....你....实在太邪恶了[:a9:] [:a1:]
原帖由 hellokitty 于 2007-9-28 11:27 发表
:lol 好听，偶先收藏了
乖咪咪[:a2:]
好听:lol
原帖由 dj98dx 于 2007-9-28 11:38 发表
你....你.....你....实在太邪恶了[:a9:] [:a1:]
我在听孙燕姿的绿光
凤凰传奇的月亮之上
以及王菲，张韶涵飞儿乐队的某些歌曲时候
会有推到演唱者的冲动:D
原帖由 qinger 于 2007-9-28 11:19 发表
日本的动漫音乐太好听了，特别是配合着剧情的话:lol
我觉得日本的动漫无论是剧情和音乐做的,真是太棒了,这个可能是日本唯一可取之处.其他都鄙视之
原帖由 cjp324 于 2007-9-28 11:39 发表
好听:lol
乖盼盼,ME的宠物.没被人欺负吧[:a11:]
妞，翻译一下下拉。
原帖由 萧河 于 2007-9-28 11:44 发表
妞，翻译一下下拉。
S猫眼睛瞎了?第一楼里就附带有中文翻译了.自己没看到啊[:a16:]
『美丽的万物』...
聚集于此为了...
花腿腿猫
飘然的到来...
猫猫所拥抱的
短暂的季节...
痛苦如同落雨的
承重的打击著
寂寞猪头...
「不用担心哟」...
花腿腿猫
笑著说道的...
你猪头的容貌
难以忘记... ...
其中之一是——
夜晚水区的窗边
你眨巴着..
微笑著
对着月亮...
流口水...
聚集于此为了...
花腿腿猫
飘然的到来...
猫猫所拥抱的
短暂的季节...
痛苦如同落雨的
承重的打击著
寂寞猪头...
「不用担心哟」...
花腿腿猫
笑著说道的...
你猪头的容貌
难以忘记... ...
其中之一是——
夜晚水区的窗边
你眨巴着..
微笑著
对着月亮...
流口水...
都说好，那就回家听听～
原帖由 萧河 于 2007-9-28 11:49 发表
『美丽的万物』...
聚集于此为了...
花腿腿猫
飘然的到来...
猫猫所拥抱的
短暂的季节...
痛苦如同落雨的
承重的打击著
寂寞猪头...
「不用担心哟」...
花腿腿猫
笑著说道的...
你猪头 ...
S猫:@ :@
阿姨的心灵和外表一样美丽:$
原帖由 洞庭潜水艇 于 2007-9-28 12:12 发表
阿姨的心灵和外表一样美丽:$
[:a16:] [:a16:] [:a16:]
在说一便,8要叫偶阿姨
要叫姐姐[:a6:]
粉多阿姨都稀饭装姐姐``:(
原帖由 dj98dx 于 2007-9-28 12:18 PM 发表
[:a16:] [:a16:] [:a16:]
在说一便,8要叫偶阿姨
要叫姐姐[:a6:]
那还是喊无泪妹妹吧:$
搬小板凳看热闹.继续调情啊;P ;P
不错，就是听不懂，不够音乐听不懂也没事，好听就可:kiss: :kiss:
原帖由 oks_footman 于 2007-9-28 12:33 发表
不错，就是听不懂，不够音乐听不懂也没事，好听就可:kiss: :kiss:
呵呵,一起欣赏就好了,关键是意境好哦:b
唉，给UOLLOI听吧……俺太老了
俺来听听.....
虽然不喜欢日本滴东西
但是无泪姐姐发滴
偶就听了下，确实很好，难得难得:lol
但是无泪姐姐发滴
偶就听了下，确实很好，难得难得:lol
原帖由 enchanting 于 2007-9-28 13:45 发表
虽然不喜欢日本滴东西
但是无泪姐姐发滴
偶就听了下，确实很好，难得难得:lol
:hug: :kiss:
原帖由 dj98dx 于 2007-9-28 13:56 发表
:hug: :kiss:
很好听，感觉就象是在光脚丫站在大草原一阵阵微风徐徐吹过```
很舒服:lol
原帖由 enchanting 于 2007-9-28 13:58 发表
很好听，感觉就象是在光脚丫站在大草原一阵阵微风徐徐吹过```
很舒服:lol
感觉象假急了的嗓子在憋歌。:$
原帖由 dj98dx 于 2007-9-28 11:40 发表
乖盼盼,ME的宠物.没被人欺负吧[:a11:]
被人欺负惨了闹！
我好心没好报闹！
原帖由 萧河 于 2007-9-28 14:02 发表
感觉象假急了的嗓子在憋歌。:$
:L 果然被推上手术台滴人就是无所畏惧呀
原帖由 enchanting 于 2007-9-28 14:04 发表
:L 果然被推上手术台滴人就是无所畏惧呀
:P :P :P :P :P
没看见，没看见，没看见。