[转老文]“哈利波特风暴”带来的是饕餮还是疲劳？

　　这个7月对哈里·波特迷们来说可真是热火朝天，电影系列的第5集《哈利·波特和凤凰社》已于7月11日在北美公映，而小说的第7部也是终极篇《Harry Potter and the Deathly Hallows》则将会在电影公映的10天后隆重登场。哈利·波特迷们总算可以结束长久不安的等待，开始进入新一次魔法世界的冒险。这样密集的轰炸带来的是饕餮还是审美疲劳，就由你决定。

　　这个男孩一路从童年到少年陪伴着哈利·波特迷们，在大银幕上度过了每次在魔法学校里的冒险，粉丝们也曾在无数的电视采访和报章中见过他的身影。可是，当现实照进梦想，当粉丝们面对哈利·波特的现实版——现年17岁的哈利·波特的扮演者丹尼尔·拉德克利夫（Daniel Radcliffe）时，粉丝们发现他们的偶像有时也并不总是符合心中的完美形象。

　　“有一天，影视基地里来了很多人，有群粉丝从我身边走过，我的一个朋友恰好听到了他们的窃窃私语——丹尼尔本人怎么好像比电影里看上去矮很多呢？”丹尼尔咧嘴笑着向《娱乐周刊》的记者叙述着这个小插曲。他故意提到这个故事也许只是出于一种让别人失望而感到抱歉的礼貌。“其实，真实生活中的丹尼尔比我想象中的要高很多——如果你对我的这篇采访稿能这样开头的话，那可真是太棒了！”丹尼尔向《娱乐周刊》的记者眨眨眼。

　　可是，真的很抱歉，1.68米的丹尼尔，的确是哈利·波特系列电影的主要小演员（虽然现在已经逐渐成长为青少年）中最矮的一个。

　　在距离伦敦一个小时车程的Leavesden Studios影视基地，细致的动作编排和精心安排的摄影机角度让丹尼尔看起来真的十分高大英武。脸上沾着化妆师精心绘制的血迹，丹尼尔正尽职地演绎着这位魔法世界中誓死捍卫正义的小魔法师。虽然有成人演员的配戏和众多少年演员的陪衬，但丹尼尔无疑是哈利·波特系列影片毫无争议的中心。那些成人演员不得不甘当绿叶。

　　“我们所有的成人演员都差不多在摄影棚待上两到三个礼拜，”杰森·伊莎克斯说道。这位片中的大配角也不清楚自己的哪段卖力演出最后能逃过导演剪辑时的无情一刀。“我们都希望我们的表演最终能出现在银幕上，但如果真的这样的话，这部电影恐怕就要15个小时啦。”

　　对那些最狂热的哈利·波特迷来说，一部片长15小时的哈利·波特电影实在是很过瘾的一个提议。但同时有一个近在眼前的现实：电影《哈利·波特和凤凰社》在7月11日就登陆大银幕了，仅仅比哈利·波特第7集也是最后一集小说早10天。而早前的四集电影系列至少都比下部小说提早4个月上档。这样的连环轰炸是会让书迷和影迷同时惊呼过瘾，还是会让他们无法消化呢？当大家通过第7集对哈利·波特魔法历险的终程都了如指掌后，对电影小说系列是否会产生小小的审美疲劳呢？最近关于哈利·波特会在第7集里死去的猜测是否会影响电影的票房呢？
就让我们拭目以待那些魔法世界里的奇妙历程吧。


　　哈里的青春期叛逆

　　丹尼尔在去年冬天和今年春天，每周8次在伦敦的舞台剧中上演绎着一个问题少年。丹尼尔似乎想通过这样的舞台演出，彻底打碎他在银幕上建立的一成不变的淳朴少年形象。

　　“我希望别人能通过这部舞台剧认识另外一个我。”他这样解释。那些戏剧评论应该是顺了他的意了，给予了他优秀的评价，宣告他终于正式丢下了哈利·波特的魔法斗篷而踏上一个多面演员的道路。华纳兄弟电影公司的高层也承认他们对丹尼尔的转型感到高兴，虽然英国的小报记者有着相反的暗示。那么，在本集哈利·波特系列电影中，已经15岁的哈里是否真的有些青春期的叛逆行为呢？答案是肯定的，但仅限于他为初恋情人张秋所献出的银幕初吻。

　　赫敏并没有退出

　　现年16岁的艾玛·沃森（Emma Watson）是哈利·波特的三个主要小演员中年龄最小的一个。也是她曾经一度对参与第三和第四集的演出而踌躇不绝。

　　她曾经在一次《新闻周刊》的采访中流露出是否继续演艺生涯的犹豫和迷茫。三月中旬的英国八卦小报上也有文章说她不仅仅是犹豫而是完全不想干了，哪怕制片方许诺她每部400万美元的片酬。（虽然华纳兄弟从来不公开和演员的片酬合约，但据说丹尼尔在本集中的片酬达到了1300万美元。）对此制片方代表是这样表态的：“艾玛当然是会回来的，主要是她的课程安排出的实在太晚才导致了她的晚归。”幸好只是她的课业安排的问题，万幸的是华纳兄弟总算把她签了下来。

　　本集的导演名不见经传

　　接棒奉命拍摄第五集的导演是英国的电视剧导演大卫·耶茨。在接拍这部2亿美金的大制作之前，大卫从来没有执掌好莱坞巨片的经历。这位英伦导演在接到华纳兄弟的拍摄邀请时，甚至也承认此前他从来没有看过任何哈利·波特小说，但是制片方需要的是一个有不同背景的人。

　　大卫和丹尼尔的合作似乎也非常愉快。“导演是一个温顺安静的人”丹尼尔这样评价导演。他也许有足够的理由这样做：大卫仍将执导预计今年9月开拍的第6集哈利·波特系列电影。
   
　　哈利·波特倍受折磨

　　新任黑魔法防御课教授德洛丽丝·乌姆里奇是本片中的一个大反派。她带给哈里的是血的惩罚和恶毒的钻心咒。最初，她不允许学生使用黑魔法防御术，并对持反对意见的学生实行残酷的惩罚措施。当芝加哥的试片会上放映到这个镜头时，整个放映厅都鸦雀无声了。“乌姆里奇的可怕之处就在于她施以这种酷刑的时候还能面带微笑享受她的茶点。”导演说道。

　　某些人遭遇了比折磨更糟糕的境域

　　如果你已经读过了这本书，那么你完全知道我在说些什么。如果没有，那么恭喜你了，你可以免受看片前就知道结局的痛苦了。好好享受电影带给你的意外和感动吧。

　　小演员的实际年龄并没有比他们的角色表现得老成

　　如果我们不这么说的话估计丹尼尔要对我们咆哮了。对于诸如“哇呕，原来你这么矮”的评论，丹尼尔还能不放在心上。但他对别人的吹毛求疵也有忍受的底线：面对那些说华纳兄弟拍电影的速度都跟不上他们仨成长的脚步的评论，丹尼尔是一律坚决说不的。当丹尼尔参与哈利·波特最后一集的宣传时，他大概已经要20岁了，而此时片中的哈利·波特才17岁。而鲁伯特·格林特届时大概已经21了。这可真是个挑战，但丹尼尔有他反驳的依据。“想想卢克·佩里的经历吧，难道大家都不知道他是在快30的时候演绎了一个19岁的角色么？为什么还要有人跑来问我：‘难道你不认为自己太老了，已经不能再演哈利·波特了？’这问题本身就很荒谬。”但与此同时，丹尼尔也不得不承认他和他的伙伴们在这几年中的样貌已经有了巨大的改变。“前两天我看了第1集的一些剧照，这真是不可思议。我们的相貌已经有了如此的不同，真是难以置信。”对于那些和丹尼尔们一起成长的小观众来说，这些“进化”也许就是最酷的魔法吧。

　　电影《哈利波特与凤凰社》（Harry Potter and the Order of the Phoenix）将于8月11日登陆中国内地影院。


来源：文汇报
作者：小摇
　　这个7月对哈里·波特迷们来说可真是热火朝天，电影系列的第5集《哈利·波特和凤凰社》已于7月11日在北美公映，而小说的第7部也是终极篇《Harry Potter and the Deathly Hallows》则将会在电影公映的10天后隆重登场。哈利·波特迷们总算可以结束长久不安的等待，开始进入新一次魔法世界的冒险。这样密集的轰炸带来的是饕餮还是审美疲劳，就由你决定。

　　这个男孩一路从童年到少年陪伴着哈利·波特迷们，在大银幕上度过了每次在魔法学校里的冒险，粉丝们也曾在无数的电视采访和报章中见过他的身影。可是，当现实照进梦想，当粉丝们面对哈利·波特的现实版——现年17岁的哈利·波特的扮演者丹尼尔·拉德克利夫（Daniel Radcliffe）时，粉丝们发现他们的偶像有时也并不总是符合心中的完美形象。

　　“有一天，影视基地里来了很多人，有群粉丝从我身边走过，我的一个朋友恰好听到了他们的窃窃私语——丹尼尔本人怎么好像比电影里看上去矮很多呢？”丹尼尔咧嘴笑着向《娱乐周刊》的记者叙述着这个小插曲。他故意提到这个故事也许只是出于一种让别人失望而感到抱歉的礼貌。“其实，真实生活中的丹尼尔比我想象中的要高很多——如果你对我的这篇采访稿能这样开头的话，那可真是太棒了！”丹尼尔向《娱乐周刊》的记者眨眨眼。

　　可是，真的很抱歉，1.68米的丹尼尔，的确是哈利·波特系列电影的主要小演员（虽然现在已经逐渐成长为青少年）中最矮的一个。

　　在距离伦敦一个小时车程的Leavesden Studios影视基地，细致的动作编排和精心安排的摄影机角度让丹尼尔看起来真的十分高大英武。脸上沾着化妆师精心绘制的血迹，丹尼尔正尽职地演绎着这位魔法世界中誓死捍卫正义的小魔法师。虽然有成人演员的配戏和众多少年演员的陪衬，但丹尼尔无疑是哈利·波特系列影片毫无争议的中心。那些成人演员不得不甘当绿叶。

　　“我们所有的成人演员都差不多在摄影棚待上两到三个礼拜，”杰森·伊莎克斯说道。这位片中的大配角也不清楚自己的哪段卖力演出最后能逃过导演剪辑时的无情一刀。“我们都希望我们的表演最终能出现在银幕上，但如果真的这样的话，这部电影恐怕就要15个小时啦。”

　　对那些最狂热的哈利·波特迷来说，一部片长15小时的哈利·波特电影实在是很过瘾的一个提议。但同时有一个近在眼前的现实：电影《哈利·波特和凤凰社》在7月11日就登陆大银幕了，仅仅比哈利·波特第7集也是最后一集小说早10天。而早前的四集电影系列至少都比下部小说提早4个月上档。这样的连环轰炸是会让书迷和影迷同时惊呼过瘾，还是会让他们无法消化呢？当大家通过第7集对哈利·波特魔法历险的终程都了如指掌后，对电影小说系列是否会产生小小的审美疲劳呢？最近关于哈利·波特会在第7集里死去的猜测是否会影响电影的票房呢？
就让我们拭目以待那些魔法世界里的奇妙历程吧。


　　哈里的青春期叛逆

　　丹尼尔在去年冬天和今年春天，每周8次在伦敦的舞台剧中上演绎着一个问题少年。丹尼尔似乎想通过这样的舞台演出，彻底打碎他在银幕上建立的一成不变的淳朴少年形象。

　　“我希望别人能通过这部舞台剧认识另外一个我。”他这样解释。那些戏剧评论应该是顺了他的意了，给予了他优秀的评价，宣告他终于正式丢下了哈利·波特的魔法斗篷而踏上一个多面演员的道路。华纳兄弟电影公司的高层也承认他们对丹尼尔的转型感到高兴，虽然英国的小报记者有着相反的暗示。那么，在本集哈利·波特系列电影中，已经15岁的哈里是否真的有些青春期的叛逆行为呢？答案是肯定的，但仅限于他为初恋情人张秋所献出的银幕初吻。

　　赫敏并没有退出

　　现年16岁的艾玛·沃森（Emma Watson）是哈利·波特的三个主要小演员中年龄最小的一个。也是她曾经一度对参与第三和第四集的演出而踌躇不绝。

　　她曾经在一次《新闻周刊》的采访中流露出是否继续演艺生涯的犹豫和迷茫。三月中旬的英国八卦小报上也有文章说她不仅仅是犹豫而是完全不想干了，哪怕制片方许诺她每部400万美元的片酬。（虽然华纳兄弟从来不公开和演员的片酬合约，但据说丹尼尔在本集中的片酬达到了1300万美元。）对此制片方代表是这样表态的：“艾玛当然是会回来的，主要是她的课程安排出的实在太晚才导致了她的晚归。”幸好只是她的课业安排的问题，万幸的是华纳兄弟总算把她签了下来。

　　本集的导演名不见经传

　　接棒奉命拍摄第五集的导演是英国的电视剧导演大卫·耶茨。在接拍这部2亿美金的大制作之前，大卫从来没有执掌好莱坞巨片的经历。这位英伦导演在接到华纳兄弟的拍摄邀请时，甚至也承认此前他从来没有看过任何哈利·波特小说，但是制片方需要的是一个有不同背景的人。

　　大卫和丹尼尔的合作似乎也非常愉快。“导演是一个温顺安静的人”丹尼尔这样评价导演。他也许有足够的理由这样做：大卫仍将执导预计今年9月开拍的第6集哈利·波特系列电影。
   
　　哈利·波特倍受折磨

　　新任黑魔法防御课教授德洛丽丝·乌姆里奇是本片中的一个大反派。她带给哈里的是血的惩罚和恶毒的钻心咒。最初，她不允许学生使用黑魔法防御术，并对持反对意见的学生实行残酷的惩罚措施。当芝加哥的试片会上放映到这个镜头时，整个放映厅都鸦雀无声了。“乌姆里奇的可怕之处就在于她施以这种酷刑的时候还能面带微笑享受她的茶点。”导演说道。

　　某些人遭遇了比折磨更糟糕的境域

　　如果你已经读过了这本书，那么你完全知道我在说些什么。如果没有，那么恭喜你了，你可以免受看片前就知道结局的痛苦了。好好享受电影带给你的意外和感动吧。

　　小演员的实际年龄并没有比他们的角色表现得老成

　　如果我们不这么说的话估计丹尼尔要对我们咆哮了。对于诸如“哇呕，原来你这么矮”的评论，丹尼尔还能不放在心上。但他对别人的吹毛求疵也有忍受的底线：面对那些说华纳兄弟拍电影的速度都跟不上他们仨成长的脚步的评论，丹尼尔是一律坚决说不的。当丹尼尔参与哈利·波特最后一集的宣传时，他大概已经要20岁了，而此时片中的哈利·波特才17岁。而鲁伯特·格林特届时大概已经21了。这可真是个挑战，但丹尼尔有他反驳的依据。“想想卢克·佩里的经历吧，难道大家都不知道他是在快30的时候演绎了一个19岁的角色么？为什么还要有人跑来问我：‘难道你不认为自己太老了，已经不能再演哈利·波特了？’这问题本身就很荒谬。”但与此同时，丹尼尔也不得不承认他和他的伙伴们在这几年中的样貌已经有了巨大的改变。“前两天我看了第1集的一些剧照，这真是不可思议。我们的相貌已经有了如此的不同，真是难以置信。”对于那些和丹尼尔们一起成长的小观众来说，这些“进化”也许就是最酷的魔法吧。

　　电影《哈利波特与凤凰社》（Harry Potter and the Order of the Phoenix）将于8月11日登陆中国内地影院。


来源：文汇报
作者：小摇