要闻:美国众议院通过谴责日军强征慰安妇议案

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/29 23:03:03
来源:网易新闻时间:07-31
核心提示:美国国会众议院30日以口头表决方式,一致通过了一项谴责日本在二战期间强征亚洲其他国家妇女充当日军“慰安妇”的议案。日本一些人一直在试图歪曲和否认历史,把过错推到受害者身上的做法“令人恶心”。

新华网华盛顿7月30日电 美国国会众议院30日以口头表决方式,一致通过了一项谴责日本在二战期间强征亚洲其他国家妇女充当日军“慰安妇”的议案。

众议院外交事务委员会主席汤姆·兰托斯在表决之前发表讲话说,一个国家在被迫去面对其历史上“最黑暗篇章”的时候,最能检验出这个国家真正的力量。日本政府不愿向二战期间被强迫充当日军性奴隶即“慰安妇”的妇女进行正式道歉,与日本在当今世界上的角色形成鲜明对照,让人感到不可思议。

兰托斯表示,二战后的德国面对其在历史上犯下的罪行做出了正确选择,但日本却在历史问题上屡犯“健忘症”。日本军队在二战期间曾强迫数以万计的亚洲国家妇女,主要是韩国和中国妇女,充当性奴隶是一个毫无疑问的事实。日本一些人一直在试图歪曲和否认历史,把过错推到受害者身上的做法“令人恶心”。

他表示,日本政府一些人于今年6月14日在《华盛顿邮报》刊登广告,诋毁“慰安妇”幸存者,令人震惊。这则广告愚蠢之极,令人愤怒。有关“慰安妇”问题的议案要求日本政府承认“慰安妇”问题,进行正式道歉,表达了“慰安妇”受害者的心声。世人在等待日本政府对其历史进行全面清算。

这项最初由加利福尼亚州民主党国会众议员迈克·本田提出的议案说,日本政府从20世纪30年代开始直至二战期间,批准强征妇女作为日本军队的性奴隶,即“慰安妇”。日本政府的这种“慰安妇”制度极其残忍、规模巨大、史无前例,导致大量自杀和死亡现象发生。国会众议院认为,日本政府应以正式、明确的方式承认“慰安妇”问题,就这一问题进行道歉,并承担相应的历史责任。

去年9月,众议院国际关系委员会(现已更名为外交事务委员会)曾通过一项议案,要求日本政府正式承认在二战期间强迫数以万计的亚洲妇女充当日军“慰安妇”的行为。但这一议案未能提交给众议院全体会议进行表决。来源:网易新闻时间:07-31
核心提示:美国国会众议院30日以口头表决方式,一致通过了一项谴责日本在二战期间强征亚洲其他国家妇女充当日军“慰安妇”的议案。日本一些人一直在试图歪曲和否认历史,把过错推到受害者身上的做法“令人恶心”。

新华网华盛顿7月30日电 美国国会众议院30日以口头表决方式,一致通过了一项谴责日本在二战期间强征亚洲其他国家妇女充当日军“慰安妇”的议案。

众议院外交事务委员会主席汤姆·兰托斯在表决之前发表讲话说,一个国家在被迫去面对其历史上“最黑暗篇章”的时候,最能检验出这个国家真正的力量。日本政府不愿向二战期间被强迫充当日军性奴隶即“慰安妇”的妇女进行正式道歉,与日本在当今世界上的角色形成鲜明对照,让人感到不可思议。

兰托斯表示,二战后的德国面对其在历史上犯下的罪行做出了正确选择,但日本却在历史问题上屡犯“健忘症”。日本军队在二战期间曾强迫数以万计的亚洲国家妇女,主要是韩国和中国妇女,充当性奴隶是一个毫无疑问的事实。日本一些人一直在试图歪曲和否认历史,把过错推到受害者身上的做法“令人恶心”。

他表示,日本政府一些人于今年6月14日在《华盛顿邮报》刊登广告,诋毁“慰安妇”幸存者,令人震惊。这则广告愚蠢之极,令人愤怒。有关“慰安妇”问题的议案要求日本政府承认“慰安妇”问题,进行正式道歉,表达了“慰安妇”受害者的心声。世人在等待日本政府对其历史进行全面清算。

这项最初由加利福尼亚州民主党国会众议员迈克·本田提出的议案说,日本政府从20世纪30年代开始直至二战期间,批准强征妇女作为日本军队的性奴隶,即“慰安妇”。日本政府的这种“慰安妇”制度极其残忍、规模巨大、史无前例,导致大量自杀和死亡现象发生。国会众议院认为,日本政府应以正式、明确的方式承认“慰安妇”问题,就这一问题进行道歉,并承担相应的历史责任。

去年9月,众议院国际关系委员会(现已更名为外交事务委员会)曾通过一项议案,要求日本政府正式承认在二战期间强迫数以万计的亚洲妇女充当日军“慰安妇”的行为。但这一议案未能提交给众议院全体会议进行表决。
中央社

     美國國會眾議院今天通過決議案,要求美國重要的亞洲盟邦日本,為二次世界大戰時強徵二十萬名亞洲婦女為慰安婦一事道歉。

     眾議院今天以口頭表決方式通過這項決議案,眾議員要求東京政府必須為一九三零年代以及二戰期間,強迫婦女擔任軍妓一事,「清楚明確地道歉」。

     日本政府堅稱,已經為所謂「慰安婦」一事道歉過了,沒有跡象顯示日本政府會再一次道歉。

     此案支持者獲悉決議案通過後歡呼喝彩,認為這對日本傳遞了一項重要訊息。

     國際特赦組織亞太區總監成珮蘭表示:「美國眾議院決議案對日本政府傳遞了一項清楚訊息,二戰期間遭日本軍閥強迫從事賣淫的受害者,她們所應得的公平正義早該兌現」。

     「這個決議也對現在仍倖存的受害者傳遞了強而有力的訊息,她們的傷痛並沒有被人遺忘;這些人一生與苦難和污名奮戰,卻仍揹負著可憎的傷痕」。

     今天通過的決議文指出:「日本政府應以清楚而明確的態度,為其皇軍強迫年輕婦女為性奴隸,即全世界所知的﹃慰安婦﹄,正式承認,道歉,並接受歷史責任」。

     決議文要求日本首相公開道歉,呼籲日本政府對任何宣稱此事件從未發生過的說法予以反駁,並要告知後代子孫「這個可怕的罪行」。
BBC

2007年07月30日 格林尼治标准时间21:00北京时间 05:00发表

       美国国会众议院30日一致通过了一项谴责日本在二战期间强征亚洲其他国家妇女充当日军"慰安妇"的议案。
   
       虽然这项没有法律约束力的决议具有象征意义,但是却使日本感到不安,并增加了这两个坚强盟国之间的紧张。

       东京的官员说,包括安倍晋三在内的日本领导人对于二战日军强迫妇女做慰安妇的罪行已经反复表示道歉。

       但是决议案支持者表示,日本一直没有就慰安妇问题承担责任。

       众议院外交事务委员会主席汤姆·兰托斯在表决之前发表讲话说,日本军队在二战期间曾强迫数以万计的亚洲国家妇女,主要是韩国和中国妇女,充当性奴隶是一个毫无疑问的事实。日本一些人一直在试图歪曲和否认历史,把过错推到受害者身上的做法"令人恶心"。

       有关"慰安妇"问题的议案要求日本政府承认"慰安妇"问题,进行正式道歉,表达了"慰安妇"受害者的心声。世人在等待日本政府对其历史进行全面清算。

       这项最初由加利福尼亚州民主党国会众议员迈克·本田提出的议案说,日本政府从20世纪30年代开始直至二战期间,批准强征妇女作为日本军队的性奴隶,即"慰安妇"。

       日本政府的这种"慰安妇"制度极其残忍、规模巨大、史无前例,导致大量自杀和死亡现象发生。

       国会众议院认为,日本政府应以正式、明确的方式承认"慰安妇"问题,就这一问题进行道歉,并承担相应的历史责任。

       去年9月,众议院国际关系委员会(现已更名为外交事务委员会)曾通过一项议案,要求日本政府正式承认在二战期间强迫数以万计的亚洲妇女充当日军"慰安妇"的行为。但这一议案未能提交给众议院全体会议进行表决。
美国国会众议院30日一致通过了一项谴责日本在二战期间强征亚洲其它国家妇女充当日军慰安妇的议案。虽然这项没有法律约束力的决议仅具象征意义,但却使日本感到不安,日本驻美国大使曾暗示议案通过将恶化两国关系,一直以来竭力阻止表决的日本政府也必将受到打击。

  英国广播公司报道,东京的官员说,包括安倍晋三在内的日本领导人对于二战日军强迫妇女做慰安妇的罪行已经反复表示道歉。但是决议案支持者表示,日本一直没有就慰安妇问题承担责任。

  众议院外交事务委员会主席汤姆·兰托斯在表决之前发表讲话说,一个国家在被迫去面对其历史上“最黑暗篇章”的时候,最能检验出这个国家真正的力量。日本政府不愿向二战期间被强迫充当日军性奴隶即慰安妇的妇女进行正式道歉,与日本在当今世界上的角色形成鲜明对照,让人感到不可思议。

  兰托斯表示,二战后的德国面对其在历史上犯下的罪行做出了正确选择,但日本却在历史问题上屡犯“健忘症”。日本军队在二战期间曾强迫数以万计的亚洲国家妇女,主要是韩国和中国妇女,充当性奴隶是一个毫无疑问的事实。日本一些人一直在试图歪曲和否认历史,把过错推到受害者身上的做法“令人恶心”。

  他表示,日本政府一些人于今年6月14日在《华盛顿邮报》刊登广告,诋毁慰安妇幸存者,令人震惊。这则广告愚蠢之极,令人愤怒。有关慰安妇问题的议案要求日本政府承认慰安妇问题,进行正式道歉,表达了慰安妇受害者的心声。世人在等待日本政府对其历史进行全面清算。

  美国众议院在短短35分钟内全场一致通过了该决议案,这是众院全体会议首次表决慰安妇问题决议案。美国众院外交委员会已于6月26日以39比2的绝大多数赞成通过了该决议案。日本方面曾为阻止慰安妇决议案,全面开展了游说战。日本驻美国大使加藤良三于6月22日向美国众议院议长南希·佩洛西等五名众议院领导人致信,警告说:“‘慰安妇’决议案的通过会对两国深厚的友谊和信赖,以及广泛的合作产生负面影响。”

  加藤良三在信中说,如果决议案获得通过,日本有可能重新考虑一直以来支持美国的伊拉克政策的立场。并称,日本国会在8月份在将对《对伊拉克重建支出的两年延长案》进行表决。以此暗示慰安妇决议案会恶化美国两国关系的可能性。

  这项最初由加利福尼亚州民主党国会众议员迈克·本田提出的议案说,日本政府从20世纪30年代开始直至二战期间,批准强征妇女作为日本军队的性奴隶,即慰安妇。日本政府的这种慰安妇制度极其残忍、规模巨大、史无前例,导致大量自杀和死亡现象发生。国会众议院认为,日本政府应以正式、明确的方式承认慰安妇问题,就这一问题进行道歉,并承担相应的历史责任。

  众议院国际关系委员会(现已更名为外交事务委员会) 去年9月曾通过一项议案,要求日本政府正式承认在二战期间强迫数以万计的亚洲妇女充当日军慰安妇的行为。但这一议案未能提交给众议院全体会议进行表决。

美国众议院全体会议通过的有关“慰安妇”问题的决议概要如下:

  1、“慰安妇”制度是日本政府在第二次世界大战中统治亚太地区时实施的军用强制性卖淫,是20世纪最大的人身买卖。

  2、现在日本的一些教科书有意轻视“慰安妇”问题,一些公职人员轻视并试图否定1993年就“慰安妇”问题道歉的官房长官河野洋平谈话。

  3、如果日本政府承认历史责任、发表首相的正式声明进行道歉,可防止“慰安妇”问题再度升温。

  4、日本政府不应容忍否认曾把女性作为日军性奴隶的主张。

  5、日本政府应把这可怕的犯罪告诉现在及将来的人们,倾听国际社会在“慰安妇”问题上的呼声。

  6、日美同盟是亚洲地区和平安定的枢要。两国基于促进政治经济自由、尊重人权和民主主义之共同价值观的同盟关系将继续发展下去。
美国国会众议院30日通过一项决议案,敦促日本政府就第二次世界大战期间日本皇军强迫二十万名亚洲妇人充当慰安妇的历史,正式公开道歉。日本政府官员迅速作出响应,断然拒绝这项要求。

  虽然众议院通过的议案只具有象征意义,没有法律约束力,但仍会令美、日之间形成不寻常的气氛,令两国间的联盟关系变得紧张。

  日本政府官员称,日本领袖包括首相安倍晋三,已多次在这个问题上公开道歉,但支持该项议案的人士称,日本政府从来没有履行和承担过责任。

  美国众议院的举动也触怒了日本国内的保守派人士。一批学术界人士、议员和新闻工作者向美国驻东京大使馆递交抗议信,对美国国会要求日本重新道歉,表示“震惊”。他们说:“如果美国说这是人权问题,那么东京和其它城市当年被无情轰炸,还被投下原子弹,那又如何?”

  共同社分析说,因自身的发言而对决议案的审议造成了影响的日本首相安倍晋三,除了向美国及国际社会,还有责任向日本国民就如何看待慰安妇问题再次加以说明。

  安倍及日本政府等表面上依然保持静观态度,认为“这只不过是众多决议中的一个”。然而在美众院内赞成决议案比例逐步占到上风的6月下旬,日本驻美大使加藤良三致信美众议院议长佩洛西,暗示若决议案获得通过,可能会就日本对伊拉克的援助造成阻碍。

  此外,日本驻美大使馆自去年以来绞尽脑汁想方设法阻止众院对法案进行表决,其中包括高薪聘用游说人员等,从中不难看出日方内心的忧虑程度。

  另一方面,许多日本国民确实感觉困惑:“为何美国现在又提出这个问题?”,而单凭美国国会内目前由拥有众多人权派的民主党掌控这一解释似乎难以令日本国民释然。

  惟一能够肯定的是,有关慰安妇的征用问题,安倍首相今年3月所说的“在狭义上没有进行过强制性的(征用)”这一言论助长了美国国会内法案推进派的气势。


  日本政府1993年承认在第二次世界大战期间经营过妓院,也对受过苦难的慰安妇道歉,但政府的做法从来未获得国会通过,而当局一直拒绝赔偿给现时仍然健在的慰安妇。今年3月,刚上台的安倍声称,无证据证明日本政府或军方曾经强迫妇女当娼,引起各方震怒。

  有分析指出,今次美国国会通过上述决议案,势将对今后的美日关系产生重大影响,日本驻美大使加藤良三事前曾致函佩洛西等人,警告决议案一旦通过,将会对日美深厚的友谊和信赖,以及广泛的合作产生负面影响,日本有可能重新考虑一直以来支持美国的伊拉克政策的立场。
  中国日报网环球在线消息:日本内阁官房长官盐崎恭久7月31日在新闻发布会上表示,美国国会通过的谴责日军在二战时期强征慰安妇议案是“令人遗憾的”。
  据美国媒体消息,盐崎恭久称,日本对此已做了大量的解释,“该议案的通过是很令人遗憾的” 。
  美国国会众议院30日以口头表决方式,一致通过了一项谴责日本在二战期间强征亚洲其他国家妇女充当日军“慰安妇”的议案,敦促日本“以清楚且毫不含糊的方式对‘慰安妇’事件做出正式地承认,对受害者正式道歉并承担历史责任”。
  (晓棠)