冠军杯-因扎吉两球 AC米兰2-1复仇利物浦7次登顶

北京时间5月24日2时45分(希腊当地时间23日20时45分)，第52届欧洲冠军杯决赛在雅典奥林匹克球场打响，AC米兰2比1力克利物浦，报了2年前决赛惨遭对方逆转的一箭之仇，第7次夺得冠军杯。上半时结束前，因扎吉将皮尔洛任意球挡进门内，下半时，杰拉德单刀球被迪达扑住。终场前，卡卡巧妙直传，因扎吉反越位梅开二度，他因而追平劳尔并列欧战总进球榜上第3位。库伊特随后顶进安慰球。

　　两队2年后再度相逢冠军杯决赛，这也是他们仅有的2次欧战交锋。除此以外，AC米兰与另一英格兰球队的欧战决赛是1973年1比0击败利兹联夺得优胜者杯；利物浦则曾经与另外两支意甲球队争夺冠军杯，1984年点球战击败罗马，次年在无心恋战的情况下0比1负于尤文图斯。也就是说，利物浦近4场冠军杯决赛都是对阵意甲球队。

　　此前AC米兰10次参加冠军杯决赛6次夺冠，利物浦6次打进决赛5次登顶。1992年冠军杯改制以来，AC米兰创纪录地6次打进决赛，本赛季两队都是通过资格赛进入冠军杯，这种情况以前只出现过一次(1999年的曼联与拜仁)。2004-05赛季的利物浦和2002-03赛季的AC米兰也曾经从资格赛起步最终夺冠。这也是本赛季至今两队各自的第58场正式比赛，本赛季他们在冠军杯中都输了3场球，追平了冠军联赛决赛球队当赛季输球场次纪录。

　　安切洛蒂与贝尼特斯不约而同排出单前锋阵型，老将因扎吉力压吉拉迪诺出场，中场则补充了安布罗西尼，队长马尔蒂尼第8次参加冠军杯决赛，追平了前皇马巨星亨托的纪录。38岁331天的他成为冠军杯决赛史上年龄最大的非门将球员，这也是马尔蒂尼第3次以队长身份参加冠军杯决赛，并打破了1961年36岁巴萨门将拉马莱兹的纪录，成为冠军杯历史上年龄最大的队长。中场西多夫则成为第11位参加过至少5次冠军杯决赛的球员。而在利物浦方面，西班牙人阿隆索获得首发，与马斯切拉诺组成双后腰。脚踝伤愈的岑登与彭南特两翼齐飞，2年前首发的科威尔只能坐在替补席上。

　　雅典是第3个两度主办冠军联赛(1992年冠军杯改制后)决赛的城市，此前分别是1993年与1997年的慕尼黑和2000年与2006年的巴黎圣丹尼(法兰西大球场所在地)。1994年，AC米兰正是在雅典奥林匹克球场4比0大胜巴萨而捧杯。1983年冠军杯决赛中，另一支意甲球队尤文在雅典0比1爆冷负于汉堡，希腊港区比雷埃夫斯则举办过3届优胜者杯决赛。1973年，AC米兰在这里1比0击败利兹联而夺冠，而在本赛季小组赛中，AC米兰在雅典1比0击败了AEK。利物浦的马斯切拉诺对雅典奥林匹克球场也有甜蜜回忆，2004年8月28日，他在这里帮助阿根廷击败巴拉圭，夺得奥运足球金牌。

　　AC米兰与2年前一样身着白色球衣，他们曾于1963年、1989年、1990年和2003年身披白衣球衣夺得冠军杯。此役主裁判是43岁的德国人范德尔。利物浦在他执法下2负1平没有进球，AC米兰则在他主吹下5战全胜。开场后，如同所有大赛决赛，两队都以稳为主。第5分钟，奥多右路斜传，卡拉格抢在因扎吉前面铲出底线，皮尔洛右侧开出角球，又是卡拉格前点头球破坏。第8分钟，卡卡左肋传出过顶球，但西多夫禁区左侧停球太大，球直接出了底线。

　　利物浦第10分钟首次制造威胁，扬库洛夫斯基禁区前沿停球太远，彭南特断球突入禁区右侧，在门前9米处小角度低射被迪达倒地封出！第12分钟，利物浦左路大范围转移，扬库洛夫斯基又出现漏顶，禁区右侧下底回敲，杰拉德前点距门12米处右脚凌空却踢漏！内斯塔将球得到。第17分钟，扬库洛夫斯基左路传中，卡卡胸部停球横拨闪开后卫，在门前25米处右脚低射右下角，雷纳侧扑将球拿到。随后扬库洛夫斯基再度左路起球，球打在芬南身上高高弹起，雷纳将球摘到。

　　内斯塔对杰拉德犯规，岑登左侧任意球没有太大威胁。第22分钟，米兰打出快攻，卡卡接球转身突破，阿格阻挡犯规遭到范德尔口头警告。第23分钟，彭南特右路突破长传后点，杰拉德在门前18米处胸部停球右脚凌空抽射高出门角。第25分钟，又是彭南特右路起球到远门柱，奥多抢在杰拉德前面头球破坏。第27分钟，彭南特连续第3次策动进攻，岑登后点头球摆渡，库伊特在对方围困中射门被挡，岑登禁区左侧左脚抽射打呲变成横传，马尔蒂尼倒地铲出，阿隆索在门前22米处没有大力射门，而是选择右脚推射滑出左门柱！利物浦替补席上的队员非常遗憾。

　　表现活跃的彭南特面对扬库堵截横切到中路，里瑟接到他的横敲，在门前28米处左脚怒射掠过横梁。第36分钟，扬库洛夫斯基左路又出现纰漏，他接应横传时脚下打滑，彭南特抢先得球传出，杰拉德突入禁区左侧横敲，库伊特受到回追的内斯塔干扰，在门前13米处软弱无力的射门被奥多身体挡出。

　　加图索与岑登无意接触鼻子被撞，米兰锰人随后铲翻阿隆索，范德尔亮出首张黄牌。第44分钟，卡卡转身突破被阿隆索撞倒，皮尔洛在门前21米处右脚主罚任意球，打出半高球从人墙侧面穿过，因扎吉在门前9米处用左上臂一挡，球折射入网，让向左侧扑雷纳扑了个空，AC米兰1比0领先！这是因扎吉的第37个冠军联赛进球和第57个欧战进球。

　　下半时开始118秒，库伊特头球摆渡，杰拉德突入禁区右侧被身后的内斯塔带倒！看台上一片哗然，主裁判范德尔给利物浦角球，从慢镜看，内斯塔准确地捅到了杰拉德两腿间的皮球。岑登右侧开出角球，阿格后点距门9米处头球偏出近门柱。第53分钟，门将雷纳冲到左侧边线解围，但在因扎吉积极逼抢下没有踢远，好在球是落在队友阿格脚下，丹麦人大脚开出。

　　比分领先的AC米兰打起了稳守反击，扬库洛夫斯基背后绊倒彭南特，被黄牌警告。第56分钟，皮尔洛凌空挑传过顶，卡卡卸球形成单刀，但被吹越位在先，然而从慢镜看，处在越位位置的是因扎吉而是卡卡。第58分钟，卡卡中路长途奔袭，马斯切拉诺背后下铲准确破坏。马斯切拉诺铲倒皮尔洛，也吃到黄牌。

　　贝尼特斯必须作出调整，科威尔替下岑登。第60分钟，西多夫左路直塞，卡拉格与阿格互相让球，卡卡快速启动越过红军副队长，卡拉格见势不妙，在禁区前沿肩膀撞倒卡卡吃到黄牌，皮尔洛在左侧距门20米处右脚任意球越过人墙高出。第63分钟，加图索中场传球失误，杰拉德左肋断球扣过内斯塔，突入禁区左侧距门9米处右脚推射远角，迪达向左侧扑将球留下！

　　因扎吉第3次被判越位。第68分钟，库伊特拉到右路传中，杰拉德禁区内胸部停球被吹手球。随后，里瑟在左侧距门25米处左脚大力低射偏出远门柱。第72分钟，杰拉德门前27米处右脚大力低射偏出左门柱。加图索随后右路传中，卡卡中路强突没有成功。第76分钟，皮尔洛右侧角球被顶到后点，西多夫在门前16米处凌空抽射被挡出。

　　红军只剩10多分钟，贝尼特斯用本赛季冠军杯攻入6球的克劳奇替下马斯切拉诺，安切洛蒂则用卡拉泽替下扬库洛夫斯基。第80分钟，卡卡禁区右侧下底传中，无人盯防的因扎吉中路接球，谁知却将球从裆下漏过！但他很快弥补了自己的失误。第82分钟，卡卡右肋拿球直塞三名后卫之间的空档，因扎吉这次终于反越位成功，他趟过出击倒地扑救的门将雷纳，在禁区右侧距门6米处右脚小角度推射空门得分，2比0！！因扎吉激动地跑到角旗区附近，双膝跪地振臂高呼。在欧战总进球榜上，因扎吉以58球追平劳尔并列第3位，仅次于穆勒(62球)与舍甫琴科(59球)。

　　克劳奇禁区弧顶右脚抽射被迪达托出横梁。阿韦洛亚换下芬南，贝尼特斯用完了换人名额。进球功臣因扎吉被吉拉迪诺换下。第89分钟，利物浦左侧开出角球，阿格前点头球摆渡蹭马尔蒂尼头部到了后点，在门前4米处头球顶进远角，利物浦扳为1比2！西多夫被法瓦利换下。AC米兰最终2比1胜出。北京时间5月24日2时45分(希腊当地时间23日20时45分)，第52届欧洲冠军杯决赛在雅典奥林匹克球场打响，AC米兰2比1力克利物浦，报了2年前决赛惨遭对方逆转的一箭之仇，第7次夺得冠军杯。上半时结束前，因扎吉将皮尔洛任意球挡进门内，下半时，杰拉德单刀球被迪达扑住。终场前，卡卡巧妙直传，因扎吉反越位梅开二度，他因而追平劳尔并列欧战总进球榜上第3位。库伊特随后顶进安慰球。

　　两队2年后再度相逢冠军杯决赛，这也是他们仅有的2次欧战交锋。除此以外，AC米兰与另一英格兰球队的欧战决赛是1973年1比0击败利兹联夺得优胜者杯；利物浦则曾经与另外两支意甲球队争夺冠军杯，1984年点球战击败罗马，次年在无心恋战的情况下0比1负于尤文图斯。也就是说，利物浦近4场冠军杯决赛都是对阵意甲球队。

　　此前AC米兰10次参加冠军杯决赛6次夺冠，利物浦6次打进决赛5次登顶。1992年冠军杯改制以来，AC米兰创纪录地6次打进决赛，本赛季两队都是通过资格赛进入冠军杯，这种情况以前只出现过一次(1999年的曼联与拜仁)。2004-05赛季的利物浦和2002-03赛季的AC米兰也曾经从资格赛起步最终夺冠。这也是本赛季至今两队各自的第58场正式比赛，本赛季他们在冠军杯中都输了3场球，追平了冠军联赛决赛球队当赛季输球场次纪录。

　　安切洛蒂与贝尼特斯不约而同排出单前锋阵型，老将因扎吉力压吉拉迪诺出场，中场则补充了安布罗西尼，队长马尔蒂尼第8次参加冠军杯决赛，追平了前皇马巨星亨托的纪录。38岁331天的他成为冠军杯决赛史上年龄最大的非门将球员，这也是马尔蒂尼第3次以队长身份参加冠军杯决赛，并打破了1961年36岁巴萨门将拉马莱兹的纪录，成为冠军杯历史上年龄最大的队长。中场西多夫则成为第11位参加过至少5次冠军杯决赛的球员。而在利物浦方面，西班牙人阿隆索获得首发，与马斯切拉诺组成双后腰。脚踝伤愈的岑登与彭南特两翼齐飞，2年前首发的科威尔只能坐在替补席上。

　　雅典是第3个两度主办冠军联赛(1992年冠军杯改制后)决赛的城市，此前分别是1993年与1997年的慕尼黑和2000年与2006年的巴黎圣丹尼(法兰西大球场所在地)。1994年，AC米兰正是在雅典奥林匹克球场4比0大胜巴萨而捧杯。1983年冠军杯决赛中，另一支意甲球队尤文在雅典0比1爆冷负于汉堡，希腊港区比雷埃夫斯则举办过3届优胜者杯决赛。1973年，AC米兰在这里1比0击败利兹联而夺冠，而在本赛季小组赛中，AC米兰在雅典1比0击败了AEK。利物浦的马斯切拉诺对雅典奥林匹克球场也有甜蜜回忆，2004年8月28日，他在这里帮助阿根廷击败巴拉圭，夺得奥运足球金牌。

　　AC米兰与2年前一样身着白色球衣，他们曾于1963年、1989年、1990年和2003年身披白衣球衣夺得冠军杯。此役主裁判是43岁的德国人范德尔。利物浦在他执法下2负1平没有进球，AC米兰则在他主吹下5战全胜。开场后，如同所有大赛决赛，两队都以稳为主。第5分钟，奥多右路斜传，卡拉格抢在因扎吉前面铲出底线，皮尔洛右侧开出角球，又是卡拉格前点头球破坏。第8分钟，卡卡左肋传出过顶球，但西多夫禁区左侧停球太大，球直接出了底线。

　　利物浦第10分钟首次制造威胁，扬库洛夫斯基禁区前沿停球太远，彭南特断球突入禁区右侧，在门前9米处小角度低射被迪达倒地封出！第12分钟，利物浦左路大范围转移，扬库洛夫斯基又出现漏顶，禁区右侧下底回敲，杰拉德前点距门12米处右脚凌空却踢漏！内斯塔将球得到。第17分钟，扬库洛夫斯基左路传中，卡卡胸部停球横拨闪开后卫，在门前25米处右脚低射右下角，雷纳侧扑将球拿到。随后扬库洛夫斯基再度左路起球，球打在芬南身上高高弹起，雷纳将球摘到。

　　内斯塔对杰拉德犯规，岑登左侧任意球没有太大威胁。第22分钟，米兰打出快攻，卡卡接球转身突破，阿格阻挡犯规遭到范德尔口头警告。第23分钟，彭南特右路突破长传后点，杰拉德在门前18米处胸部停球右脚凌空抽射高出门角。第25分钟，又是彭南特右路起球到远门柱，奥多抢在杰拉德前面头球破坏。第27分钟，彭南特连续第3次策动进攻，岑登后点头球摆渡，库伊特在对方围困中射门被挡，岑登禁区左侧左脚抽射打呲变成横传，马尔蒂尼倒地铲出，阿隆索在门前22米处没有大力射门，而是选择右脚推射滑出左门柱！利物浦替补席上的队员非常遗憾。

　　表现活跃的彭南特面对扬库堵截横切到中路，里瑟接到他的横敲，在门前28米处左脚怒射掠过横梁。第36分钟，扬库洛夫斯基左路又出现纰漏，他接应横传时脚下打滑，彭南特抢先得球传出，杰拉德突入禁区左侧横敲，库伊特受到回追的内斯塔干扰，在门前13米处软弱无力的射门被奥多身体挡出。

　　加图索与岑登无意接触鼻子被撞，米兰锰人随后铲翻阿隆索，范德尔亮出首张黄牌。第44分钟，卡卡转身突破被阿隆索撞倒，皮尔洛在门前21米处右脚主罚任意球，打出半高球从人墙侧面穿过，因扎吉在门前9米处用左上臂一挡，球折射入网，让向左侧扑雷纳扑了个空，AC米兰1比0领先！这是因扎吉的第37个冠军联赛进球和第57个欧战进球。

　　下半时开始118秒，库伊特头球摆渡，杰拉德突入禁区右侧被身后的内斯塔带倒！看台上一片哗然，主裁判范德尔给利物浦角球，从慢镜看，内斯塔准确地捅到了杰拉德两腿间的皮球。岑登右侧开出角球，阿格后点距门9米处头球偏出近门柱。第53分钟，门将雷纳冲到左侧边线解围，但在因扎吉积极逼抢下没有踢远，好在球是落在队友阿格脚下，丹麦人大脚开出。

　　比分领先的AC米兰打起了稳守反击，扬库洛夫斯基背后绊倒彭南特，被黄牌警告。第56分钟，皮尔洛凌空挑传过顶，卡卡卸球形成单刀，但被吹越位在先，然而从慢镜看，处在越位位置的是因扎吉而是卡卡。第58分钟，卡卡中路长途奔袭，马斯切拉诺背后下铲准确破坏。马斯切拉诺铲倒皮尔洛，也吃到黄牌。

　　贝尼特斯必须作出调整，科威尔替下岑登。第60分钟，西多夫左路直塞，卡拉格与阿格互相让球，卡卡快速启动越过红军副队长，卡拉格见势不妙，在禁区前沿肩膀撞倒卡卡吃到黄牌，皮尔洛在左侧距门20米处右脚任意球越过人墙高出。第63分钟，加图索中场传球失误，杰拉德左肋断球扣过内斯塔，突入禁区左侧距门9米处右脚推射远角，迪达向左侧扑将球留下！

　　因扎吉第3次被判越位。第68分钟，库伊特拉到右路传中，杰拉德禁区内胸部停球被吹手球。随后，里瑟在左侧距门25米处左脚大力低射偏出远门柱。第72分钟，杰拉德门前27米处右脚大力低射偏出左门柱。加图索随后右路传中，卡卡中路强突没有成功。第76分钟，皮尔洛右侧角球被顶到后点，西多夫在门前16米处凌空抽射被挡出。

　　红军只剩10多分钟，贝尼特斯用本赛季冠军杯攻入6球的克劳奇替下马斯切拉诺，安切洛蒂则用卡拉泽替下扬库洛夫斯基。第80分钟，卡卡禁区右侧下底传中，无人盯防的因扎吉中路接球，谁知却将球从裆下漏过！但他很快弥补了自己的失误。第82分钟，卡卡右肋拿球直塞三名后卫之间的空档，因扎吉这次终于反越位成功，他趟过出击倒地扑救的门将雷纳，在禁区右侧距门6米处右脚小角度推射空门得分，2比0！！因扎吉激动地跑到角旗区附近，双膝跪地振臂高呼。在欧战总进球榜上，因扎吉以58球追平劳尔并列第3位，仅次于穆勒(62球)与舍甫琴科(59球)。

　　克劳奇禁区弧顶右脚抽射被迪达托出横梁。阿韦洛亚换下芬南，贝尼特斯用完了换人名额。进球功臣因扎吉被吉拉迪诺换下。第89分钟，利物浦左侧开出角球，阿格前点头球摆渡蹭马尔蒂尼头部到了后点，在门前4米处头球顶进远角，利物浦扳为1比2！西多夫被法瓦利换下。AC米兰最终2比1胜出。