衝突點沒變 中日化冰待努力

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/29 06:03:00
中國時報 2007.04.13 

黃菁菁/新聞分析

    溫家寶訪日,與安倍晉三熱情演出友好外交大戲,雙方將政治、歷史難題暫擱一邊,以財經、資源等攸關兩國實質利益問題為優先考量,確實達到某種程度的修好效果,不過阻隔在兩國間的冰山,完全化冰,仍有待時日。

    小泉參拜靖國神社之後,中國便拒絕與日本高層互訪交流,關係冰封多年後,安倍首相去年九月剛上任,便選擇中國為外遊的首站,演出一次成功的「破冰之旅」,溫家寶隨即禮尚往來地訪問日本,進行所謂的「融冰之旅」。

    然而兩次中日領袖互訪幕後的協調、折衝並不像表面上那樣和諧,靖國神社參拜、東海油氣田開發、歷史問題、北韓綁架等雙方的衝突點仍然沒有改變,不同於過去的是,雙方雖堅持己見,卻願意各讓一步,不過中國似乎較占上風。

    溫家寶於訪日前一周,突然在記者會上提出,「中日高峰會談後將發表聯合文書」,對此,日本外務省直到溫家寶訪日前一天都還不願確認,只說要看會談內容而定,據了解,安倍首相曾指示外務省,若沒有明確的成果就別答應發表共同文書。

    中國外交部副部長武大偉與日本外務省亞洲大洋洲局長佐佐江賢一郎在研擬聯合新聞公報時,中方就一直提及台灣問題,強硬要求在聯合新聞公報中明白記載「日本反對台灣獨立」,並以在北韓綁架日人問題上提供協助做為交換條件。

    日本拒絕在台灣問題上做出與以往不同的表述,不過,被視為「親台派」的安倍首相最後仍在會談中說出「不支持台灣獨立」的話。然而日本期盼在公報中明示「中國理解、同情日人遭綁架問題」,最後卻只以「人道主義的關心與協助」來代替,對於日本爭取成為聯合國安理會常任理事國問題,中方也避重就輕的帶過

    讀賣新聞指出,外務省官員表示,日本過去也說過「不支持台灣獨立」,因此日本政府的立場並未改變。然而對中國而言,安倍首度對台灣問題表態,在中國警戒綠營想營造法理台獨之際,具特殊意義。

    日媒還指出,這次的共同文書可說是中國一手計畫的,中方想藉發表共同文書來向國內宣揚日中關係改善的成果

    中國目前最重視的並非中日關係而是國內問題,一方面擔心因為領導人訪日造成民眾的反日情緒,所以在控制媒體報導上特別謹慎,雙方在高峰會後不安排記者會,也是擔心會節外生枝

    朝日新聞指出,溫家寶還有意在歷史問題的處理上,與江澤民劃線區隔,中國前國家主席江澤民曾主張,「必須永遠向日本提起歷史問題」,但是溫家寶此行雖然提及歷史問題,卻以肯定的口氣指出,「對日本的反省和道歉給予積極的評價」,這是中方過去沒用過的字眼,可看出中方極力想與日本改善關係的決心。

    此外,日本財經界也是推動日本政府與中國改善關係的幕後黑手,溫家寶此行重視與日本財經交流,也直言希望藉經濟合作實現互利共贏。中國對全球經濟的影響力日強,日本企業也希望借中國之力來強化國際競爭力,許多人認為中國對日本的重要性已經超過日本對中國的重要性。

    不過,這次中日雙方所謂的具體建構戰略互惠關係僅限於環保、財經、能源方面,在政治方面的隔閡仍大,國會議員加藤紘一表示,中日雙方必須正視的問題很多,日中之間才剛要開始融冰。中國時報 2007.04.13 

黃菁菁/新聞分析

    溫家寶訪日,與安倍晉三熱情演出友好外交大戲,雙方將政治、歷史難題暫擱一邊,以財經、資源等攸關兩國實質利益問題為優先考量,確實達到某種程度的修好效果,不過阻隔在兩國間的冰山,完全化冰,仍有待時日。

    小泉參拜靖國神社之後,中國便拒絕與日本高層互訪交流,關係冰封多年後,安倍首相去年九月剛上任,便選擇中國為外遊的首站,演出一次成功的「破冰之旅」,溫家寶隨即禮尚往來地訪問日本,進行所謂的「融冰之旅」。

    然而兩次中日領袖互訪幕後的協調、折衝並不像表面上那樣和諧,靖國神社參拜、東海油氣田開發、歷史問題、北韓綁架等雙方的衝突點仍然沒有改變,不同於過去的是,雙方雖堅持己見,卻願意各讓一步,不過中國似乎較占上風。

    溫家寶於訪日前一周,突然在記者會上提出,「中日高峰會談後將發表聯合文書」,對此,日本外務省直到溫家寶訪日前一天都還不願確認,只說要看會談內容而定,據了解,安倍首相曾指示外務省,若沒有明確的成果就別答應發表共同文書。

    中國外交部副部長武大偉與日本外務省亞洲大洋洲局長佐佐江賢一郎在研擬聯合新聞公報時,中方就一直提及台灣問題,強硬要求在聯合新聞公報中明白記載「日本反對台灣獨立」,並以在北韓綁架日人問題上提供協助做為交換條件。

    日本拒絕在台灣問題上做出與以往不同的表述,不過,被視為「親台派」的安倍首相最後仍在會談中說出「不支持台灣獨立」的話。然而日本期盼在公報中明示「中國理解、同情日人遭綁架問題」,最後卻只以「人道主義的關心與協助」來代替,對於日本爭取成為聯合國安理會常任理事國問題,中方也避重就輕的帶過

    讀賣新聞指出,外務省官員表示,日本過去也說過「不支持台灣獨立」,因此日本政府的立場並未改變。然而對中國而言,安倍首度對台灣問題表態,在中國警戒綠營想營造法理台獨之際,具特殊意義。

    日媒還指出,這次的共同文書可說是中國一手計畫的,中方想藉發表共同文書來向國內宣揚日中關係改善的成果

    中國目前最重視的並非中日關係而是國內問題,一方面擔心因為領導人訪日造成民眾的反日情緒,所以在控制媒體報導上特別謹慎,雙方在高峰會後不安排記者會,也是擔心會節外生枝

    朝日新聞指出,溫家寶還有意在歷史問題的處理上,與江澤民劃線區隔,中國前國家主席江澤民曾主張,「必須永遠向日本提起歷史問題」,但是溫家寶此行雖然提及歷史問題,卻以肯定的口氣指出,「對日本的反省和道歉給予積極的評價」,這是中方過去沒用過的字眼,可看出中方極力想與日本改善關係的決心。

    此外,日本財經界也是推動日本政府與中國改善關係的幕後黑手,溫家寶此行重視與日本財經交流,也直言希望藉經濟合作實現互利共贏。中國對全球經濟的影響力日強,日本企業也希望借中國之力來強化國際競爭力,許多人認為中國對日本的重要性已經超過日本對中國的重要性。

    不過,這次中日雙方所謂的具體建構戰略互惠關係僅限於環保、財經、能源方面,在政治方面的隔閡仍大,國會議員加藤紘一表示,中日雙方必須正視的問題很多,日中之間才剛要開始融冰。
提供一点台湾观点大家参考
]]
中廣新聞/葉柏毅

      據日本共同社報導,中共總理溫家寶這次訪問日本,在從東京前往京都的時候,並沒有搭乘日本著名的新幹線列車,而是選擇坐飛機,由於這段路線,搭新幹線比搭飛機方便,但溫家寶卻選擇了比較繁瑣的交通方式,這反而讓日本媒體開始揣測,溫家寶不搭新幹線的原因。

      共同社在報導中,引述中共外交部發言人劉建超的官方說法說,溫家寶沒搭新幹線,是雙方禮賓部門的安排,不過也有日本媒體猜測說,因為中共原本有意引進新幹線技術,不過大陸內部反對的呼聲很高,溫家寶為了不要引人非議,因此刻意避開新幹線。

      報導說,以往,鄧小平,江澤民,李鵬與朱鎔基等中共高層,在訪問日本的時候,都搭乘過新幹線,大陸媒體這次也預測,溫家寶訪問日本,應該也會搭乘新幹線,因此溫家寶沒有搭新幹線,大陸媒體也很意外。