天网卫星发射前出现技术故障 迫使英军推迟发射

天网卫星发射前出现技术故障 迫使英军推迟发射  
2007年03月11日  来源：中国新闻网

--------------------------------------------------------------------------------

　　中新网伦敦3月11日电 由于发现故障，英国军方10日在最后一刻放弃了发射第一颗“天网”5A型卫星的计划。英国军队向电子时代迈出的重要一步遇到了阻碍。发射前，技术人员发现给发射台喷水为火箭升空降温的喷淋系统存在故障。

　　据英国广播公司报道，目前工程师正在展开调查，今天(11日)将再一次尝试发射。“天网”5A型卫星将为英军和“友军”在全球范围内提供高速、安全可靠通讯手段。这项耗资几十亿英镑的军队现代化项目将英国陆海空三军指挥系统的通讯容量和速度大大提高。

　　“天网”5A型卫星原计划在周六(10日)当地时间19点25分(格林尼治标准时间22点25分)在南美洲法属圭亚那库鲁由阿丽亚娜火箭运载升空。但是，由于发现故障，错过了发射时机。项目负责人在格林尼治标准时间23点之前宣布放弃发射计划。

　　英国原本还计划发射另外两颗“天网”卫星，从而完成地球同步定位。“天网”卫星制造商欧洲EADS阿斯特姆公司(Astrium)开发项目主任伍德表示：“这是一个开拓性的军事卫星系统。该系统的通讯能力比老系统提高4倍，使军队通讯能力空前提高。”天网卫星发射前出现技术故障 迫使英军推迟发射  
2007年03月11日  来源：中国新闻网

--------------------------------------------------------------------------------

　　中新网伦敦3月11日电 由于发现故障，英国军方10日在最后一刻放弃了发射第一颗“天网”5A型卫星的计划。英国军队向电子时代迈出的重要一步遇到了阻碍。发射前，技术人员发现给发射台喷水为火箭升空降温的喷淋系统存在故障。

　　据英国广播公司报道，目前工程师正在展开调查，今天(11日)将再一次尝试发射。“天网”5A型卫星将为英军和“友军”在全球范围内提供高速、安全可靠通讯手段。这项耗资几十亿英镑的军队现代化项目将英国陆海空三军指挥系统的通讯容量和速度大大提高。

　　“天网”5A型卫星原计划在周六(10日)当地时间19点25分(格林尼治标准时间22点25分)在南美洲法属圭亚那库鲁由阿丽亚娜火箭运载升空。但是，由于发现故障，错过了发射时机。项目负责人在格林尼治标准时间23点之前宣布放弃发射计划。

　　英国原本还计划发射另外两颗“天网”卫星，从而完成地球同步定位。“天网”卫星制造商欧洲EADS阿斯特姆公司(Astrium)开发项目主任伍德表示：“这是一个开拓性的军事卫星系统。该系统的通讯能力比老系统提高4倍，使军队通讯能力空前提高。”