含有“世界之最”的意思--韩国决定将新行政首都命名为世 ...

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/29 17:27:31
2006年12月21日23:59 新华网  

  新华网首尔12月21日电(记者 干玉兰) 以韩国国务总理韩明淑为委员长的韩国新行政首都建设推进委员会21日召开会议,决定将韩国新行政首都命名为“世宗(Sejong)”。

  韩国新行政首都建设推进委员会的官员表示,之所选定“世宗”为新行政首都名称,是考虑到“世宗”发音清晰,英文译名简洁,富有国际感。从含义上看,“世宗”含有“世界之最”的意思。


韩国官员表示,韩国政府选择以“世宗”命名新行政首都将有助于进一步增强韩国国民的民族自豪感。历史上朝鲜王朝第四代王李祹(公元1397年至1450年)曾主持创建了韩国文字,在韩国被尊称为世宗大王。

  2003年12月,韩国国会通过《新行政首都特别法》,决定将韩国行政首都从首尔迁往韩国中部地区。2004年8月,韩国政府宣布新行政首都将设在忠清南道的燕歧郡与公州市交界处,新行政首都将从2007年开工建设,韩国主要国家机关和立法机关计划在2012年至2014年迁往新行政首都。

  韩国政府为确定新行政首都的名字,专门成立了由专家组成的命名委员会,在对社会各界推荐的2163个名称进行评审并经民意调查后,最终选择了“世宗”。2006年12月21日23:59 新华网  

  新华网首尔12月21日电(记者 干玉兰) 以韩国国务总理韩明淑为委员长的韩国新行政首都建设推进委员会21日召开会议,决定将韩国新行政首都命名为“世宗(Sejong)”。

  韩国新行政首都建设推进委员会的官员表示,之所选定“世宗”为新行政首都名称,是考虑到“世宗”发音清晰,英文译名简洁,富有国际感。从含义上看,“世宗”含有“世界之最”的意思。


韩国官员表示,韩国政府选择以“世宗”命名新行政首都将有助于进一步增强韩国国民的民族自豪感。历史上朝鲜王朝第四代王李祹(公元1397年至1450年)曾主持创建了韩国文字,在韩国被尊称为世宗大王。

  2003年12月,韩国国会通过《新行政首都特别法》,决定将韩国行政首都从首尔迁往韩国中部地区。2004年8月,韩国政府宣布新行政首都将设在忠清南道的燕歧郡与公州市交界处,新行政首都将从2007年开工建设,韩国主要国家机关和立法机关计划在2012年至2014年迁往新行政首都。

  韩国政府为确定新行政首都的名字,专门成立了由专家组成的命名委员会,在对社会各界推荐的2163个名称进行评审并经民意调查后,最终选择了“世宗”。
高丽棒子自卑自大,说都懒的说了
穿上龙袍也不象太子;P
汗死,起这么一破名
中国历史上都称大*,如大唐大宋,韩国可以改名为"大棒",看全球怕不怕
世宗?屎盅吧~韩棒子知不知道世上还有无耻二字?
韩国可以搞君主立宪了哈哈
]]
首都名字又换了?
按照中国古代的传统习惯,"宗"是低于"祖"的,所以开国大帝,或者特牛的皇帝可称"祖",如汉高祖,明太祖,明成祖.清圣祖等.李世民比较谦虚,但也叫"唐太宗"(这个太字可是地位很高的)
叫"世宗"的一般都是中不溜,或者没有成就大业的皇帝,最有名的莫过于年号"嘉靖"的明世宗了.
            ---------------------------呵呵,开个玩笑,恶搞.
随它去拉!我们管它鸟事干什么啊!
死人才叫宗!sejong应该翻译成“西京”,当然“屎盅”“射精”也不错!哈哈哈:D
我国或者就翻译叫“失踪”,这样的棒子脑袋成天胡想,将来这个国家肯定“失踪”。:L