美限伊朗本周内暂停铀浓缩 赖斯:伊朗用拖延战术

美限伊朗本周内暂停铀浓缩 赖斯:伊朗用拖延战术  

--------------------------------------------------------------------------------
2006年10月04日

　　中新网10月4日电 综合媒体报道，美国副国务卿伯恩斯2日在接受该报专访时说，如果伊朗不在本周内暂停铀浓缩活动，美国将寻求通过联合国安理会对伊朗进行制裁。

　　据美国《华盛顿时报》报道，伯恩斯说，美国将要求与伊朗进行谈判的欧盟负责外交和安全政策的高级代表索拉纳向伊朗转达美方上述立场。他强调，伊朗方面应对美方立场作出明确的“是”或“不”的答复。如果伊朗的答复是“也许”，美国将视这种答复为拒绝暂停铀浓缩活动。

　　伯恩斯说，如果伊朗愿意暂停铀浓缩活动，美国将支持欧盟和伊朗继续谈判；如果伊朗不暂停铀浓缩活动，美国将通过安理会对伊朗进行制裁。

　　另悉，美国国务卿赖斯3日在开罗对新闻界说，国际社会在伊朗核问题上的“时间已不多”，并且正在冒着失去信誉的危险。

　　赖斯在与埃及外长阿布·盖特联合举行的记者会上说，在解决伊朗核问题上，国际社会没有多少时间了，而且国际社会自身的信誉很快也将成为问题。她说，伊朗有权和平利用核能，但伊朗绝对不能发展或拥有核武器。

　　赖斯认为，伊朗提出由法国牵头在伊建厂生产浓缩铀并对其铀浓缩活动进行监控的建议是一个“陈旧的建议”。她说，如果伊朗有诚意就核问题与国际社会达成协议，就应该先停止铀浓缩活动，然后再带着他们的想法重回谈判桌。

　　赖斯还说，伊朗的提议不过是在使用拖延战术，因为伊朗根本就不打算为重回谈判桌而停止铀浓缩活动。

　　联合国安理会第1696号决议要求伊朗在8月31日前暂停铀浓缩活动，否则就可能面临制裁。伊朗对此表示拒绝接受。为此，美国表示将寻求通过安理会对伊朗实施制裁，但欧盟主张通过谈判来解决伊朗核问题。美限伊朗本周内暂停铀浓缩 赖斯:伊朗用拖延战术  

--------------------------------------------------------------------------------
2006年10月04日

　　中新网10月4日电 综合媒体报道，美国副国务卿伯恩斯2日在接受该报专访时说，如果伊朗不在本周内暂停铀浓缩活动，美国将寻求通过联合国安理会对伊朗进行制裁。

　　据美国《华盛顿时报》报道，伯恩斯说，美国将要求与伊朗进行谈判的欧盟负责外交和安全政策的高级代表索拉纳向伊朗转达美方上述立场。他强调，伊朗方面应对美方立场作出明确的“是”或“不”的答复。如果伊朗的答复是“也许”，美国将视这种答复为拒绝暂停铀浓缩活动。

　　伯恩斯说，如果伊朗愿意暂停铀浓缩活动，美国将支持欧盟和伊朗继续谈判；如果伊朗不暂停铀浓缩活动，美国将通过安理会对伊朗进行制裁。

　　另悉，美国国务卿赖斯3日在开罗对新闻界说，国际社会在伊朗核问题上的“时间已不多”，并且正在冒着失去信誉的危险。

　　赖斯在与埃及外长阿布·盖特联合举行的记者会上说，在解决伊朗核问题上，国际社会没有多少时间了，而且国际社会自身的信誉很快也将成为问题。她说，伊朗有权和平利用核能，但伊朗绝对不能发展或拥有核武器。

　　赖斯认为，伊朗提出由法国牵头在伊建厂生产浓缩铀并对其铀浓缩活动进行监控的建议是一个“陈旧的建议”。她说，如果伊朗有诚意就核问题与国际社会达成协议，就应该先停止铀浓缩活动，然后再带着他们的想法重回谈判桌。

　　赖斯还说，伊朗的提议不过是在使用拖延战术，因为伊朗根本就不打算为重回谈判桌而停止铀浓缩活动。

　　联合国安理会第1696号决议要求伊朗在8月31日前暂停铀浓缩活动，否则就可能面临制裁。伊朗对此表示拒绝接受。为此，美国表示将寻求通过安理会对伊朗实施制裁，但欧盟主张通过谈判来解决伊朗核问题。