伊拉克狙击手的死亡（附图）

<p>人民战争，以弱胜强，怎么可能代价小呢。</p>

无论如何，他是在抗击侵略者的过程中死去的，伊拉克的英雄。

为自己的民族死区的都是英雄！！！！

不是朱万吧！

三年来为民族自由奋战不已而牺牲的英雄们永垂不朽！！！！！！！！！

LZ,能不能介绍一下这个伊拉克狙击手牺牲的记过呢?

没隐蔽好哇~~~~~~~

<p>我来翻译一下大概吧。</p><p>一个美军的狙击手小组预先潜伏在4号地区。狙击手发现一可疑的黑色OPAL轿车停在一家商店门前。轿车是带反光的有色玻璃。但是细心的美军狙击手发现，右后座小窗户上右个银色反光，仔细辨认是个摄像机，同时用衣服盖住，只留下镜头（这个当然可疑了...译者语...）观察范围内，正好有辆美军AAV7装甲车在巡逻，很明显，这个就是伊拉克人的目标了。这个时候，美军狙击手发现车上有武器...（可能是看见枪管了...我猜的）.。虽然看不见人头或者身体，这个美军狙击手仍然凭经验朝预计的位置发射了3发7.62MM子弹。听到了窗户破碎的声音，一个伊拉克人从旁边闪出来，进入驾驶座，显然，他认为是他同伙开枪击毙了美军，于是他从容的打算开车撤离，但是被美军发射的2发5.56mm子弹击毙。（估计是美军副射手干的...要不然，口径不一样）事后查明，伊拉克狙击手的M40狙击枪就是2004年被杀美军的...</p>

<p>哈巴尼亚军营---伊拉克（2006年6月20日报），2006年6月16日哈巴尼亚附近，一名来自美第5海军陆战队团第3营的狙击手打死了一名敌方狙击手，并发现了一只失踪了两年的美制狙击步枪。</p><p>这支枪曾属于4名来自美第4海军陆战队团第2营的士兵们，他们在2004年6月21日在拉马迪某建筑物的屋顶被打死。</p><p>美方狙击手隐藏在4区，同时另一名观察员发现停在附近的一辆车中，有一名达到当兵年龄的男性在拍摄正在巡逻的AAV7。士兵发现一支枪靠在那人的身边。</p><p>凯文中士，一名K连的步兵。作为那天狙击小组的着弹点观察员说“我们在正确的时候，处在了正确的位置。”</p><p>他们首先通过无线电报告了长官。之后抵抗武装的狙击手，开始准备者手中的武器。同时1名21岁的美海军战队狙击手中从瞄准镜中瞄着那名枪手的头不。</p><p>他脑中反复念着颂歌，呼吸，放松，瞄准，屏住，兴奋。</p><p>敌方狙击手死了，枪落在了他的膝盖上。</p><p>他们拨通了无线电，然后报告目标已死。</p><p>“我们又发现一人…………正在进入后门，”来自俄勒冈安大略湖的凯文说“他对同伴的死很吃惊。”</p><p>第二名抵抗武装人员急转跑到驾驶室，跳上驾驶座。</p><p>由于狙击手正在重新定位目标，凯文连忙用他的M4瞄准并发射了三发子弹。在他还没启动汽车前，就被打死了。</p><p>K连的一个班迅速赶往现场，发现两人都死了。</p><p>他们迅速拿起狙击步枪并很快认出这是支M40A1，和两年前丢失的是同一型号。</p><p>这车里还发现一支手枪，一个手雷，一些7.62mm的子弹，几盘可携式摄像机的带子，等等等等。</p><p>这支枪丢失了有两年了，美军认为他们打死的人或者与他有密切关系的人拥有这支枪。可以说这支枪不知多少次用来伏击美军了。</p><p>“他是名出色的狙击手，”凯文说：“但他太自大了，终于让我们抓住了机会干掉他了。”</p><p>翻译到这里我突然发现国内有人翻译过了，并在新浪上有的。他(李学华,转自中国国防报)的文章如下：</p><p>失枪 </p><p>　　2004年6月21日，美国海军陆战队“坏小子”营（第1师第4团第3营）的4名士兵——E连一等兵佩德罗·孔特拉斯、胡安·洛佩斯、奥特雷和营部勤务连下士小汤米·帕克在伊拉克西部的安巴尔省拉马迪市执行任务时，遭遇武装分子伏击。这4名士兵未能逃脱，全都丧命在拉马迪街头。随后赶到的增援部队清理战场时发现，4人携带的一支M-40A1狙击步枪不见了。 </p><p>　　7.62毫米口径的M-40A1以其800米范围内异常准确的精度闻名，属于狙击步枪中的精品，是美国海军陆战队使用的狙击武器之一。M-40A1从1966年开始就在海军陆战队服役了。为适应复杂的气候条件，它的枪托由木制改为表面粗糙的纤维材料，这也是它区别于其他狙击步枪的一个特点。 </p><p>　　遗失在拉马迪街头的那支M-40A1很有传承。它最初的主人并不是“坏小子”营，而是绰号“黑马”营的另一支海军陆战队部队。“自由伊拉克”行动第一阶段的战事结束后，“黑马”营撤出战场休整，将包括M-40A1狙击步枪在内的相关武器装备移交给换防的“坏小子”营。 </p><p>　　没想到的是，老兵们留下来的狙击步枪居然在拉马迪丢了。是被老百姓捡去了，还是被武装分子抢走了？如果是后者，那可不太妙。从此，美国士兵们开始留心搜寻这支不知所踪的狙击步枪，但整整找了两年时间也没结果，直到有一天…… </p><p>　　复得 </p><p>　　在伊拉克，武装分子常常躲在暗处向经过的美军士兵射击，给伊拉克境内的美军士兵造成了巨大的心理压力。今年1月，离开伊拉克两年的“黑马”营重返战场，执行反狙击任务，专门清除武装分子的狙击手。 </p><p>　　6月16日，“黑马”营第4狙击小组埋伏在自己的阵位上，等待着武装分子的狙击手露面。 </p><p>　　中午时分，狙击小组的观察员基文·霍姆斯代德军士发现一名形迹可疑的伊拉克人躲在汽车里，悄悄用摄像机拍摄一队经过的陆战队两栖车辆巡逻队。在他旁边的车座上，豁然露出一支枪柄！ </p><p>　　“狙击手！”基文心里一喜一惊：喜的是今天没有白等，总算等到了目标；惊的是敌人正准备下手而自己人却浑然不觉！ </p><p>　　基文迅速用无线电通知巡逻队注意隐蔽，然后再向小组里的射手通报方位、风向、距离等等数据。此时，躲在车里的武装分子狙击手已经拿起狙击枪，推弹上膛，准备射击了。 </p><p>　　但他还是晚了一步。21岁的美军狙击手已经稳稳地把他套在了准星里，深呼吸，放松，瞄准，击发。随着“呯”的一声枪响，车里的武装分子歪倒了一边，手里的狙击步枪也被压在了身下。 </p><p>　　“击中了！”基文兴奋地向营里报告。“黑马”营K连立刻派出一个班的兵力前来协助清理战场。但这时，射击完毕的狙击手在自己的瞄准镜里发现又有一名武装分子钻进汽车驾驶室里，看起来想开车逃跑。这时，狙击手的枪里已经没有子弹了。基文当机立断，迅速用自己的M-4卡宾枪瞄准驾驶室，“砰砰砰”连开3枪。狙击手从瞄准镜里看到，坐在方向盘后面的武装分子被击中了。 </p><p>　　当增援的K连小分队赶到时，两名武装分子早已丧命。当陆战队员们把狙击步枪从武装分子身下抽出来时，一眼就认出它就是那支两年前在拉马迪丢失的M-40A1！ </p><p>　　“看看那枪托，再看看那瞄准镜，没错，就是它！”基文军士掩饰不住自己的激动。流落在伊拉克两年的M-40A1终于被找到了。 </p><p>　　纪念 </p><p>　　从“黑马”营、“坏小子”营，到伊拉克武装分子，再到“黑马”营，这支M-40A1狙击步枪在伊拉克转了一圈。“黑马”营士兵们看着重新回到自己手中的这支狙击步枪，心里百感交集。 </p><p>　　亲手击毙武装分子的那名美军狙击手将M-40A1枪膛中的最后一发子弹退出来，拆下底火，倒出火药，做成子弹模型交给了自己的排长。他们要找一块金属饰板把这枚子弹模型镶嵌起来，送给“坏小子”营的狙击手们，以缅怀两年前离去的4名战友。 </p><p>　　枪丢了还可以找回来，但人死了却再也不能复生。驻伊拉克的美军士兵们日复一日地生活在各种各样的枪口威胁下，谁能保证M-40A1的故事不会再发生呢？<br/></p>

默哀....

<p>CS里经常能看到该枪</p>

可惜啊！！！！！！！！！

C S？？有这个枪？？

美国人是少爷兵，但是也是能咬人的！

仿制M-40A1及子弹，然后批发到西亚！

<p>狙击就是专业</p>

不要小看了米菌哦

<p>这是最普通的大狙吗?</p><p></p>

反抗侵略者的勇士!

<p>对付伊拉克的狙击手，应该用神经毒</p>

<p>楼上的，知道狙击手在哪里吗？？用神经毒&nbsp;&nbsp; 你疯了？？？</p><p></p>

CS里最普通的那把狙是奥地利的

<span id="highlight_tag" style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 0px; FONT-WEIGHT: bold; PADDING-BOTTOM: 0px; COLOR: #ee6600; PADDING-TOP: 0px; BACKGROUND-COLOR: yellow; EE6600: ;">可惜</span>[em01][em01]

不管是什么目的，恐怖主义就不值得同情！！！

<div class="quote"><b>以下是引用<i>dajun56</i>在2006-7-28 8:57:00的发言：</b><br/>不管是什么目的，恐怖主义就不值得同情！！！</div><p>你怎么想的，这名狙击手是打击美军，怎么变成了恐怖主义？</p>

民族英雄

战士&nbsp; 在战斗中牺牲是光荣的&nbsp; 对双方都一样 都应该得到尊重

抵抗霉菌的勇士永远不会死,他们永远活在全世界爱好和平的人民心中

死了一个，还有千千万万个！

由此可见战场上对付狙击手的办法还是需要用狙击手去解决。我们要更加加强对专业狙击手的培养，包括质量和数量

为什么非要美国的价值观？

<p>哎，怎么死在车里头了？？？</p>

一个倒下去，千百个站起来！

<div class="quote"><b>以下是引用<i>dajun56</i>在2006-7-28 8:57:00的发言：</b><br/>不管是什么目的，恐怖主义就不值得同情！！！</div><p></p><p>荒唐，你懂什么叫恐怖主义吗？</p><p>反抗侵略的战士怎么就成了恐怖分子了？中美国鬼子的毒太深了吧！</p>

<p>去别人的国家,"帮助"那个国家的人民"抵抗"侵略者</p><p>对伊拉克人民来说,大部分抵抗组织和联军都是外来者,不过倒了血霉的是伊拉克人民自己.</p>

<div class="quote"><b>以下是引用<i>铁将军</i>在2006-7-31 17:00:00的发言：</b><br/><p>去别人的国家,"帮助"那个国家的人民"抵抗"侵略者</p><p>对伊拉克人民来说,大部分抵抗组织和联军都是外来者,不过倒了血霉的是伊拉克人民自己.</p></div><p>错，大部分抵抗组织是由伊拉克人组成的。美军大肆宣传其他国家的武装分子来到伊拉克，不过是想让他成为打击恐怖主义的理由而以</p>

狙击手的战争啊!

<div class="quote"><b>以下是引用<i>1397216</i>在2006-7-31 17:09:00的发言：</b><br/><p>错，大部分抵抗组织是由伊拉克人组成的。美军大肆宣传其他国家的武装分子来到伊拉克，不过是想让他成为打击恐怖主义的理由而以</p></div><p>哦??证据呢???</p><p>当年萨达姆训练了多少专业恐怖份子能让现在的伊拉克圣战武装达到如此的水准???</p><p>一个伊拉克人,会忍心拿自己的同胞做肉盾,做掩护???</p><p>以美国人的办事方法和逻辑,打你根本就不需要"你从哪里来"这种理由</p><p>不少圣战组织自己在自己网站上放他们在伊拉克的录象呢,莫非这些网站都是美国人搞的???</p>

<div class="quote"><b>以下是引用<i>铁将军</i>在2006-8-1 1:50:00的发言：</b><br/><p>哦??证据呢???</p><p>当年萨达姆训练了多少专业恐怖份子能让现在的伊拉克圣战武装达到如此的水准???</p><p>一个伊拉克人,会忍心拿自己的同胞做肉盾,做掩护???</p><p>以美国人的办事方法和逻辑,打你根本就不需要"你从哪里来"这种理由</p><p>不少圣战组织自己在自己网站上放他们在伊拉克的录象呢,莫非这些网站都是美国人搞的???</p></div><p>镇距我懒得帮你去找，不管你信还是不信。现在情况是，来自外国的武装分子在活跃一年多的高潮后，由于越来越多的不管平民的暴力袭击，丢失了伊拉克人对他们的信任。而更多的伊拉克人自发的形成了自己的组织，当然这里有很多前共和国卫队的成员。他们在把军事知识传给组员。</p><p>美军也承认，外国武装分子并不多，主要是伊拉克人自己。</p><p>如果你还有问题就提出，我能回答得一一解答</p>