黎以战火间接燃向阿拉伯各国

<p>德国之声</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 在国际社会使劲寻找黎以冲突解决办法之际，黎巴嫩和以色列周围的阿拉伯国家却相对的寂静。不一致和乏力也许是描述阿拉伯国家联盟（阿盟）的最恰当词汇。也许将召开一次阿盟峰会。但是，什么时候召开，到现在仍不清楚。黎以战火正在间接地燃向阿拉伯各国。以下是德广联记者从开罗发给德国之声的报导。</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 上周末（7月15至16日）阿拉伯国家外长会议招来的是媒体的嘲讽冰雹。压倒的高音唱着：在危机处理方面，阿盟又一次暴露无能。阿拉伯各国要的是他们自己的权力巩固，他们的自我利益，而实际上置黎巴嫩于水深火热中而不顾。</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 人们把外长们的中东危机联合声明定义成“弱”，甚至是“糟”。当然了，在外长会议之前，人们对它的指望也不过如此。声明虽然谴责了以色列在黎巴嫩的行为，但在如何对待极端伊斯兰主义的真主党问题上，却没有统一的立场。埃及、约旦和沙特阿拉伯认为真主党对这个冲突也有责任，而叙利亚则坚持自己的观念，为真主党对以色列的攻击，为绑架以色列士兵辩护。 </p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 阿盟秘书长阿穆尔.穆萨最后显然不知所措。他说，中东的和平进程显然死亡了，只有联合国安理会能找到解决方法。在也门的提议下，7月18日阿盟协商召开峰会的事宜。阿尔及利亚、卡塔尔、苏丹、巴勒斯坦和埃及原则上也支持召开这样的峰会。</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 埃及总统穆巴拉克一开始就定下了明确的条件：“我不反对开一个阿拉伯国家联盟峰会，但我们事先就必须知道，我们要达到什么目的。我们不能在某个地方见面，相互交谈，然后回家去。不能让这样的事情发生。最终必须要作出明确的政治决定。” </p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 峰会能否召开，能在未定之数。然而拿出某种行动来的压力在增长。在大街上感觉得到的阿拉伯公众的恶劣情绪在增长。不满和听天由命都在蔓延。已经发生了一些示威游行和抗议集会，虽说还不是失控的群众抗议，但许多人已经在担心，这将会成为开端。因为黎巴嫩被摧毁的图像激动着人心，不光在开罗。 </p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 记者在开罗大街上问了一些群众。一个男人说：“我不清楚真主党是怎么回事，但他们有权利自卫，就象巴勒斯坦人那样，假如他们受到攻击的话。电视里说是侵略黎巴嫩，我也是这样看的。以色列随意地侵略别的国家。” </p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 一个女人说：“黎巴嫩发生的事情，让我们大家都很痛苦。这是一个很美的国家。进攻非军事目标，比如桥梁或者医院，摧毁基础设施，这是不人道的。我要说：这是可怕的。” </p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <font color="#ff0033">在阿拉伯民众里，人们似乎感觉得到，真主党和哈马斯这些极端力量越来越得人心。专家们已经在警告，黎巴嫩的战争也会间接地蔓延到那些平和的国家，如约旦，沙特阿拉伯，或者埃及，即以针对自己的政府的示威游行方式，甚至对外国机构采取暴力。阿拉伯语报纸Al Massa-ija尖锐地描述了形势：阿拉伯各国政府跟自己的民众之间的鸿沟越来越宽，而这是极端危险的</font>！</p><p>德国之声</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 在国际社会使劲寻找黎以冲突解决办法之际，黎巴嫩和以色列周围的阿拉伯国家却相对的寂静。不一致和乏力也许是描述阿拉伯国家联盟（阿盟）的最恰当词汇。也许将召开一次阿盟峰会。但是，什么时候召开，到现在仍不清楚。黎以战火正在间接地燃向阿拉伯各国。以下是德广联记者从开罗发给德国之声的报导。</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 上周末（7月15至16日）阿拉伯国家外长会议招来的是媒体的嘲讽冰雹。压倒的高音唱着：在危机处理方面，阿盟又一次暴露无能。阿拉伯各国要的是他们自己的权力巩固，他们的自我利益，而实际上置黎巴嫩于水深火热中而不顾。</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 人们把外长们的中东危机联合声明定义成“弱”，甚至是“糟”。当然了，在外长会议之前，人们对它的指望也不过如此。声明虽然谴责了以色列在黎巴嫩的行为，但在如何对待极端伊斯兰主义的真主党问题上，却没有统一的立场。埃及、约旦和沙特阿拉伯认为真主党对这个冲突也有责任，而叙利亚则坚持自己的观念，为真主党对以色列的攻击，为绑架以色列士兵辩护。 </p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 阿盟秘书长阿穆尔.穆萨最后显然不知所措。他说，中东的和平进程显然死亡了，只有联合国安理会能找到解决方法。在也门的提议下，7月18日阿盟协商召开峰会的事宜。阿尔及利亚、卡塔尔、苏丹、巴勒斯坦和埃及原则上也支持召开这样的峰会。</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 埃及总统穆巴拉克一开始就定下了明确的条件：“我不反对开一个阿拉伯国家联盟峰会，但我们事先就必须知道，我们要达到什么目的。我们不能在某个地方见面，相互交谈，然后回家去。不能让这样的事情发生。最终必须要作出明确的政治决定。” </p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 峰会能否召开，能在未定之数。然而拿出某种行动来的压力在增长。在大街上感觉得到的阿拉伯公众的恶劣情绪在增长。不满和听天由命都在蔓延。已经发生了一些示威游行和抗议集会，虽说还不是失控的群众抗议，但许多人已经在担心，这将会成为开端。因为黎巴嫩被摧毁的图像激动着人心，不光在开罗。 </p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 记者在开罗大街上问了一些群众。一个男人说：“我不清楚真主党是怎么回事，但他们有权利自卫，就象巴勒斯坦人那样，假如他们受到攻击的话。电视里说是侵略黎巴嫩，我也是这样看的。以色列随意地侵略别的国家。” </p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 一个女人说：“黎巴嫩发生的事情，让我们大家都很痛苦。这是一个很美的国家。进攻非军事目标，比如桥梁或者医院，摧毁基础设施，这是不人道的。我要说：这是可怕的。” </p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <font color="#ff0033">在阿拉伯民众里，人们似乎感觉得到，真主党和哈马斯这些极端力量越来越得人心。专家们已经在警告，黎巴嫩的战争也会间接地蔓延到那些平和的国家，如约旦，沙特阿拉伯，或者埃及，即以针对自己的政府的示威游行方式，甚至对外国机构采取暴力。阿拉伯语报纸Al Massa-ija尖锐地描述了形势：阿拉伯各国政府跟自己的民众之间的鸿沟越来越宽，而这是极端危险的</font>！</p>