中国探月卫星测轨演习结束　中科院称有瑕疵

<table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0"><tbody><tr><td align="center" colspan="2"><font color="#000000" style="FONT-SIZE: 22px;"><strong>中国探月卫星测轨演习结束　中科院称有瑕疵</strong></font></td></tr><tr><td align="center" colspan="2"><br/><font style="FONT-SIZE: 14px;">http://www.chinareviewnews.com</font> &nbsp;&nbsp;2006-06-20 </td></tr></tbody></table><br/><br/><table height="200" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0"><tbody><tr><td id="zoom" valign="top" style="FONT-SIZE: 15px; LINE-HEIGHT: 150%;">　　中评社北京６月２０日电／华夏时报讯，昨日从中科院获悉，中国探月卫星测轨实验联合演习已成功结束，但实验中显露探月系统当中一些介面尚存在问题。 <br/><br/>　　据瞭解，定轨的精确与否将直接影响“嫦娥一号”发射的成功，稍有偏差卫星便无法进入预定的轨道。而我国的定轨系统主要由两大部分组成：VLBI系统和航太测控系统，前者包括了位于北京、上海、昆明和乌鲁木齐的四座大型射电望远镜。 <br/><br/>　　为检验探月卫星测轨系统的可行性和测量精度，中国探月工程和欧空局(ESA)合作，从5月29日至6月2日连续5天，以欧空局(ESA)的绕月卫星“智慧一号”为标本，进行定轨测量大演练。中国四大天文台联合进行长达5天的联合演习，每天观测近20小时，并最终将观测资料即时传输到了上海的VLBI中心，VLBI中心对资料进行处理，将计算结果及时传送北京航太指挥中心。 <br/><br/>　　工程总指挥栾恩杰表示已经将本次联测实验列入绕月在工程的20项大型实验的第一位向国务院作了报告。由于此次实验是首次VLBI系统和USB系统的即时联测，在实验中也发现了许多原来没有考虑到的或考虑不周的问题，特别是一些介面问题。据介绍，这些介面包括卫星总体与各分系统之间、卫星与各大系统之间介面。这些问题的及时发现和解决，对于尽快完善系统建设和明年“嫦娥一号”的成功发射有着重要意义。</td></tr></tbody></table><table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0"><tbody><tr><td align="center" colspan="2"><font color="#000000" style="FONT-SIZE: 22px;"><strong>中国探月卫星测轨演习结束　中科院称有瑕疵</strong></font></td></tr><tr><td align="center" colspan="2"><br/><font style="FONT-SIZE: 14px;">http://www.chinareviewnews.com</font> &nbsp;&nbsp;2006-06-20 </td></tr></tbody></table><br/><br/><table height="200" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0"><tbody><tr><td id="zoom" valign="top" style="FONT-SIZE: 15px; LINE-HEIGHT: 150%;">　　中评社北京６月２０日电／华夏时报讯，昨日从中科院获悉，中国探月卫星测轨实验联合演习已成功结束，但实验中显露探月系统当中一些介面尚存在问题。 <br/><br/>　　据瞭解，定轨的精确与否将直接影响“嫦娥一号”发射的成功，稍有偏差卫星便无法进入预定的轨道。而我国的定轨系统主要由两大部分组成：VLBI系统和航太测控系统，前者包括了位于北京、上海、昆明和乌鲁木齐的四座大型射电望远镜。 <br/><br/>　　为检验探月卫星测轨系统的可行性和测量精度，中国探月工程和欧空局(ESA)合作，从5月29日至6月2日连续5天，以欧空局(ESA)的绕月卫星“智慧一号”为标本，进行定轨测量大演练。中国四大天文台联合进行长达5天的联合演习，每天观测近20小时，并最终将观测资料即时传输到了上海的VLBI中心，VLBI中心对资料进行处理，将计算结果及时传送北京航太指挥中心。 <br/><br/>　　工程总指挥栾恩杰表示已经将本次联测实验列入绕月在工程的20项大型实验的第一位向国务院作了报告。由于此次实验是首次VLBI系统和USB系统的即时联测，在实验中也发现了许多原来没有考虑到的或考虑不周的问题，特别是一些介面问题。据介绍，这些介面包括卫星总体与各分系统之间、卫星与各大系统之间介面。这些问题的及时发现和解决，对于尽快完善系统建设和明年“嫦娥一号”的成功发射有着重要意义。</td></tr></tbody></table>