无情 无情 无情对

<p>觉得好玩，发上来了</p><p>先看几个联；</p><p>上联：鬼见愁；<br/>下联：神经病。<br/><br/><br/>上联：我乃鬼见愁；<br/>下联：你是神经病。<br/>此联是无情改上联而做。<br/><br/><br/>上联：风情万种；<br/>下联：光绪十年。<br/>此联原为‘风情’对‘光绪’。无情改之。<br/><br/><br/>上联：嗜生鱼片；<br/>下联：爱老虎油。<br/>此联为白也所作，“爱老虎油”为电影里黄飞鸿语：“ I Love You ！”。<br/><br/><br/>上联：富士胶卷；<br/>下联：贫僧糊涂。<br/><br/><br/>上联：太傅马甲；<br/>下联：宫保鸡丁。</p><p>这些看似风马牛不相及的对联就是无情对。</p><p>所谓的无情对又名羊角对，是晚清士大夫中兴起的一种文字游戏。它的特征是要求字面对仗愈工整愈好，两边对的内容越隔得远越好。还规定即兴属对，不能拖时间；比如上联：三星白兰地。下联：五月黄梅天。其中字字相对，而且上联指天气，下联指酒名，互不相干，是无情对的典范。<br/>我认为无情对必须有三个要点。<br/>一：逐字相对；<br/>二：上下必须具备极强的歧义效果，以能让人会心一笑或拍案叫绝为标准；<br/>三：大量采用借对法。<br/>第一要点如上所言，<br/>上联：雄黄酒；<br/>下联：牡丹烟。<br/>此联是从古对：雄黄阵（京剧目）；牡丹亭（书名）演变出来的；但我也认为不当列入无情对，因为他修改的歧义不强，上下呈联结关系了，修改的效果很好，烟对酒的对仗比阵对亭工整多了，但一改歧义效果弱了，所以更接近于短语对或嵌名对；<br/>而第三要点是无情对的一个特色，每个无情对一般都应该具备。如：<br/>上联：三星白兰地；<br/>下联：五月黄梅天；<br/>其中星在对联中是等级单位，属于量词，对月则采用了他同时是天文名词的异意；<br/>白兰地在对联中是译名，应属于拟声词，对黄梅天是分别采用了颜色、花卉、天文地理名词的异意来对仗，都是属于借对法。<br/><br/><br/><br/>上联：花已半寻休纵斧。<br/>下联：果然一点不相干。<br/>下联：萧何三计定安刘。<br/>此联为【清】张之洞所作。上联为当时所传吟一时的名句，下联为张之洞所对。为一俗语。尤其下联的意思象是解释无情对的妙处一样，其中字对字，且意思各不相干，实为天衣无缝。另一下联为其幕僚所对。其中萧和花都是植物，计和寻都是量词，刘和斧都是古代兵器的名称，所以也是无情对，一个无情对有两个下联实属难得。<br/><br/><br/>上联：色难。<br/>下联：容易。<br/>此联相传为【明】世祖和解缙所对。世祖曾言：“有一联‘色难’着实难对。”解缙应口而答：“容易。”过了很久，世祖还不见解缙对上，于是问：“爱卿不是说容易吗？怎么现在还没对上？”解缙说：“臣方才不是已经对上了吗。”原来那‘容易’就是下联。世祖连声称妙。<br/><br/><br/>上联：观音。<br/>下联：流火。<br/>【清】时，有位吴学土，幼年时聪明过人。一次，他祖父带他到观音大上面前，祖父出一短联云：观音。吴学士对：流火。他祖父问他为何这样对，他说：“音不可观而观，火不可流而流，取义相似而对。”意思是说，音只能听，而不能观，“观、音”放在一起可以讲得通；火只能燃，而不能流，“流、火”放在一起，自然民说得过去。下联出自《诗经》七月流火。此对句真是妙趣横生，不可多得。</p><p>觉得好玩，发上来了</p><p>先看几个联；</p><p>上联：鬼见愁；<br/>下联：神经病。<br/><br/><br/>上联：我乃鬼见愁；<br/>下联：你是神经病。<br/>此联是无情改上联而做。<br/><br/><br/>上联：风情万种；<br/>下联：光绪十年。<br/>此联原为‘风情’对‘光绪’。无情改之。<br/><br/><br/>上联：嗜生鱼片；<br/>下联：爱老虎油。<br/>此联为白也所作，“爱老虎油”为电影里黄飞鸿语：“ I Love You ！”。<br/><br/><br/>上联：富士胶卷；<br/>下联：贫僧糊涂。<br/><br/><br/>上联：太傅马甲；<br/>下联：宫保鸡丁。</p><p>这些看似风马牛不相及的对联就是无情对。</p><p>所谓的无情对又名羊角对，是晚清士大夫中兴起的一种文字游戏。它的特征是要求字面对仗愈工整愈好，两边对的内容越隔得远越好。还规定即兴属对，不能拖时间；比如上联：三星白兰地。下联：五月黄梅天。其中字字相对，而且上联指天气，下联指酒名，互不相干，是无情对的典范。<br/>我认为无情对必须有三个要点。<br/>一：逐字相对；<br/>二：上下必须具备极强的歧义效果，以能让人会心一笑或拍案叫绝为标准；<br/>三：大量采用借对法。<br/>第一要点如上所言，<br/>上联：雄黄酒；<br/>下联：牡丹烟。<br/>此联是从古对：雄黄阵（京剧目）；牡丹亭（书名）演变出来的；但我也认为不当列入无情对，因为他修改的歧义不强，上下呈联结关系了，修改的效果很好，烟对酒的对仗比阵对亭工整多了，但一改歧义效果弱了，所以更接近于短语对或嵌名对；<br/>而第三要点是无情对的一个特色，每个无情对一般都应该具备。如：<br/>上联：三星白兰地；<br/>下联：五月黄梅天；<br/>其中星在对联中是等级单位，属于量词，对月则采用了他同时是天文名词的异意；<br/>白兰地在对联中是译名，应属于拟声词，对黄梅天是分别采用了颜色、花卉、天文地理名词的异意来对仗，都是属于借对法。<br/><br/><br/><br/>上联：花已半寻休纵斧。<br/>下联：果然一点不相干。<br/>下联：萧何三计定安刘。<br/>此联为【清】张之洞所作。上联为当时所传吟一时的名句，下联为张之洞所对。为一俗语。尤其下联的意思象是解释无情对的妙处一样，其中字对字，且意思各不相干，实为天衣无缝。另一下联为其幕僚所对。其中萧和花都是植物，计和寻都是量词，刘和斧都是古代兵器的名称，所以也是无情对，一个无情对有两个下联实属难得。<br/><br/><br/>上联：色难。<br/>下联：容易。<br/>此联相传为【明】世祖和解缙所对。世祖曾言：“有一联‘色难’着实难对。”解缙应口而答：“容易。”过了很久，世祖还不见解缙对上，于是问：“爱卿不是说容易吗？怎么现在还没对上？”解缙说：“臣方才不是已经对上了吗。”原来那‘容易’就是下联。世祖连声称妙。<br/><br/><br/>上联：观音。<br/>下联：流火。<br/>【清】时，有位吴学土，幼年时聪明过人。一次，他祖父带他到观音大上面前，祖父出一短联云：观音。吴学士对：流火。他祖父问他为何这样对，他说：“音不可观而观，火不可流而流，取义相似而对。”意思是说，音只能听，而不能观，“观、音”放在一起可以讲得通；火只能燃，而不能流，“流、火”放在一起，自然民说得过去。下联出自《诗经》七月流火。此对句真是妙趣横生，不可多得。</p>