法国参议院通过帮助青年人就业的新法案

<p>2006-04-14 05:35:47　来源: <a href="http://www.xinhuanet.com/home.htm" target="_blank">新华网</a></p><div id="text"><p style="TEXT-INDENT: 2em;">新华网巴黎4月13日电（记者陈俊侠）法国参议院13日以158票赞成、123票反对通过了一项旨在帮助青年人就业的新法案，以取代在法国引发大规模抗议浪潮的“首次雇佣合同”法案。</p><p style="TEXT-INDENT: 2em;">法国国民议会12日曾以151票赞成、93票反对通过了这项新法案，因此“首次雇佣合同”法案实际上已经被新法案取代。此间舆论认为，这项新法案2天内迅速在国民议会和参议院获得通过，这是法国执政党“人民运动联盟”与社会各界广泛协商的结果。</p><p style="TEXT-INDENT: 2em;">与“首次雇佣合同”法案给企业松绑的宗旨不同，新法案主要以财政补助方式刺激法国企业尽可能多地雇佣年轻人。新法案规定，雇主只要与16岁至25岁低学历、居住在敏感社区或签署“融入社会生活合同”的青年人签订长期雇佣合同，便可获得一份经济补助。补助金额为第一年每月400欧元，第二年每月200欧元。</p><p style="TEXT-INDENT: 2em;">法国负责就业的部长级代表热拉尔·拉尔谢在获悉新法案在参议院获得通过后表示，这一举措将使法国社会恢复正常。</p><p style="TEXT-INDENT: 2em;">法国政府不久前推出“首次雇佣合同”法案，规定20人以上企业在雇佣不满26岁青年人时可在最初2年内无须说明理由而将其解雇。法国学生和工会组织认为，这一措施损害了青年员工的权益并违反现行劳工法，全法各地举行了声势浩大的抗议浪潮。（完）（来源：新华网）<img class="icon" height="11" alt="啊丰" src="http://cimg2.163.com/cnews/newimg/arc_i.gif" width="12" border="0"/> </p></div><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p>2006-04-14 05:35:47　来源: <a href="http://www.xinhuanet.com/home.htm" target="_blank">新华网</a></p><div id="text"><p style="TEXT-INDENT: 2em;">新华网巴黎4月13日电（记者陈俊侠）法国参议院13日以158票赞成、123票反对通过了一项旨在帮助青年人就业的新法案，以取代在法国引发大规模抗议浪潮的“首次雇佣合同”法案。</p><p style="TEXT-INDENT: 2em;">法国国民议会12日曾以151票赞成、93票反对通过了这项新法案，因此“首次雇佣合同”法案实际上已经被新法案取代。此间舆论认为，这项新法案2天内迅速在国民议会和参议院获得通过，这是法国执政党“人民运动联盟”与社会各界广泛协商的结果。</p><p style="TEXT-INDENT: 2em;">与“首次雇佣合同”法案给企业松绑的宗旨不同，新法案主要以财政补助方式刺激法国企业尽可能多地雇佣年轻人。新法案规定，雇主只要与16岁至25岁低学历、居住在敏感社区或签署“融入社会生活合同”的青年人签订长期雇佣合同，便可获得一份经济补助。补助金额为第一年每月400欧元，第二年每月200欧元。</p><p style="TEXT-INDENT: 2em;">法国负责就业的部长级代表热拉尔·拉尔谢在获悉新法案在参议院获得通过后表示，这一举措将使法国社会恢复正常。</p><p style="TEXT-INDENT: 2em;">法国政府不久前推出“首次雇佣合同”法案，规定20人以上企业在雇佣不满26岁青年人时可在最初2年内无须说明理由而将其解雇。法国学生和工会组织认为，这一措施损害了青年员工的权益并违反现行劳工法，全法各地举行了声势浩大的抗议浪潮。（完）（来源：新华网）<img class="icon" height="11" alt="啊丰" src="http://cimg2.163.com/cnews/newimg/arc_i.gif" width="12" border="0"/> </p></div><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment-->