纽约两华妇命案扑朔迷离 疑牵涉50万元巨款纠纷

<p>纽约两华妇命案扑朔迷离 疑牵涉50万元巨款纠纷&nbsp; </p><p>--------------------------------------------------------------------------------<br/>2006年03月07日 16:45 <br/>&nbsp;<br/>　　中新网3月7日电 纽约两闽籍女子5日在她们经营的货仓内惨遭杀害的血案震动了纽约华人社区。有消息来源说，导致这桩凶杀案的原因可能是商业纠纷，据悉牵涉到一笔50万元的巨款，但是借贷关系和生意往来错综复杂，警方目前尚未查清内情。</p><p>　　据美国《侨报》报道，受害人江秀芳(Xiu Fang Jiang)和陈兰娟(Lan Juan Chan，前译陈兰健)合伙经营一家食品送货公司，专门给中餐馆供应食物。有消息来源说，江秀芳和陈兰娟被杀，可能与生意纠纷有关，据说在生意往来和资金周转过程中牵涉到一笔50万元的巨款，但是究竟谁欠谁的钱，目前尚未查明。</p><p>　　据闽籍人士透露，两名死者均来自福建琅岐，陈兰娟来美较早，大约来了10余年，江秀芳则大概来美8、9年。陈兰娟和江秀芳各育有一个儿子，两个年轻人帮他们的母亲做生意，平时在货仓里帮忙。江秀芳还有一个8、9岁的女儿。</p><p>　　这起凶杀惨案也惊动了平静社区。美国福建同乡会主席陈清泉、候任主席石水妹、琅岐同乡会朱光祥，都非常关注此案，他们向闽籍乡亲四处打听消息。琅岐同乡会悬赏3000元，希望知情人士举报，协助警方破案。</p><p>　　至6日为止，警方没有逮捕任何人，也没有公布任何凶杀嫌犯。</p><p>纽约两华妇命案扑朔迷离 疑牵涉50万元巨款纠纷&nbsp; </p><p>--------------------------------------------------------------------------------<br/>2006年03月07日 16:45 <br/>&nbsp;<br/>　　中新网3月7日电 纽约两闽籍女子5日在她们经营的货仓内惨遭杀害的血案震动了纽约华人社区。有消息来源说，导致这桩凶杀案的原因可能是商业纠纷，据悉牵涉到一笔50万元的巨款，但是借贷关系和生意往来错综复杂，警方目前尚未查清内情。</p><p>　　据美国《侨报》报道，受害人江秀芳(Xiu Fang Jiang)和陈兰娟(Lan Juan Chan，前译陈兰健)合伙经营一家食品送货公司，专门给中餐馆供应食物。有消息来源说，江秀芳和陈兰娟被杀，可能与生意纠纷有关，据说在生意往来和资金周转过程中牵涉到一笔50万元的巨款，但是究竟谁欠谁的钱，目前尚未查明。</p><p>　　据闽籍人士透露，两名死者均来自福建琅岐，陈兰娟来美较早，大约来了10余年，江秀芳则大概来美8、9年。陈兰娟和江秀芳各育有一个儿子，两个年轻人帮他们的母亲做生意，平时在货仓里帮忙。江秀芳还有一个8、9岁的女儿。</p><p>　　这起凶杀惨案也惊动了平静社区。美国福建同乡会主席陈清泉、候任主席石水妹、琅岐同乡会朱光祥，都非常关注此案，他们向闽籍乡亲四处打听消息。琅岐同乡会悬赏3000元，希望知情人士举报，协助警方破案。</p><p>　　至6日为止，警方没有逮捕任何人，也没有公布任何凶杀嫌犯。</p>